Volksdeutsche - Volksdeutsche

Эта статья о происхождении и историческом использовании термина Volksdeutsche. Для статьи о некоторых людях, которых описывает этот термин, см. этнические немцы.
Volksdeutsche
Bundesarchiv Bild 146-1972-026-51, Anschluss sudetendeutscher Gebiete.jpg
Немецкая конница входит в польский город Лодзь-Литцманштадт, которую приветствуют представители значительной этнической немецкой общины города.
Volksdeutsche из Лодзь встретил немецкую кавалерию в 1939 году.
Wiec warszawskich volksdeutschów w sali Roma.jpg
Фольксдойче митинг в оккупированной Варшава 1940.

В Нацистский немецкий терминология, Volksdeutsche (Немецкое произношение: [ˈFɔlksˌdɔʏtʃə]) были «людьми, чей язык и культура имели немецкое происхождение, но не имели немецкого гражданства».[1] Термин - это именное множественное число от Volksdeutsch, с участием Volksdeutsche обозначает особую женщину, и Volksdeutsche (r), уникальный самец. Слова Volk и Völkisch передал значение слова «народный».[2]

Volksdeutsche (этнические немцы в то время) отказались от своей идентичности как Auslandsdeutsch (Немцы за границей) и превратились в фольксдойче в процессе радикализации.[3] Этот процесс дал нацистскому режиму ядро, вокруг которого Volksgemeinschaft была основана за пределами Германии.[3]

Volksdeutsche были далее разделены на «расовые» группы - меньшинства внутри государственного меньшинства - на основе особых культурных, социальных и исторических критериев, разработанных нацистами.[4]

Происхождение термина

По словам историка Дорис Берген, Адольф Гитлер выдуманный определение Volksdeutsche который появился в меморандуме 1938 г. Рейхсканцелярия. Этот документ определил Volksdeutsche как «люди, чей язык и культура имеют немецкое происхождение, но не имеют немецкого гражданства».[5] После 1945 г. законы о нацистском гражданстве 1935 г. (Reichsbürgergesetz [де ]) - и соответствующие нормативные акты, относящиеся к национал-социалистическим концепциям крови и расы в связи с концепцией Volksdeutsch - аннулированы в Германии.

Для Гитлер и другие этнические немцы В свое время термин «фольксдойче» также нес в себе оттенок крови и расы, не отраженный в общих английский перевод «этнические немцы». По немецким оценкам в 1930-х годах около 30 миллионов Volksdeutsche и Auslandsdeutsche (немецкие граждане, проживающие за границей) жили за пределами Рейха.[5] Значительная часть из них находилась в Восточной Европе: Польше, Украине, странах Балтии, Румынии, Венгрии и Словении, многие из которых были расположены в деревнях вдоль Дуная; и в России.[5]

В Нацистский цель расширения поставила Volksdeutsche особую роль в немецких планах, вернуть их к немецкому гражданству и поднять их к власти над коренным населением в этих областях. Нацисты подробно описали такие цели в Генералплан Ост.[6]В некоторых областях, например в Польше, нацистские власти составили конкретные списки и зарегистрировали людей как этнических немцев в "Deutsche Volksliste ".

Историческое прошлое

Основная статья: Ostsiedlung
Этапы Немецкое восточное поселение, 700–1400

В шестнадцатом веке Василий III пригласил небольшое количество ремесленников, торговцев и профессионалов поселиться в России из регионов, которые позже станут Германией, чтобы Московия могла использовать их навыки. Эти поселенцы (многие из которых намеревались остаться только временно) обычно ограничивались Немецкий квартал в Москва (сюда входили также голландцы, британцы и другие поселенцы из Западной или Северной Европы, которых русские без разбора называли «немцами»). Их допускали в другие города только постепенно, чтобы предотвратить распространение чужеродных идей среди населения.[нужна цитата ]

В молодости Петр Великий много времени проводил в «немецком» квартале. Став царем, он привел больше немецких экспертов (и других иностранцев) в Россию, особенно на государственную службу, в своих попытках вестернизации империи. Он также пригласил немецких инженеров для наблюдения за строительством нового города. Санкт-Петербург.

Екатерина Великая, сама этническая немка, пригласила германских крестьян иммигрировать и поселиться на русских землях вдоль побережья Река Волга. Она гарантировала им право сохранить свой язык, религию и культуру. Этнические немцы также были посланы ею для организованных попыток колонизации с целью германизации завоеванных территорий Польши.

Также в других районах с этническим немецким меньшинством люди не немецкого происхождения ассимилировались с этнической немецкой культурой и составляли тогда часть меньшинства. Примеры - люди балтийского и скандинавского происхождения, которые ассимилировались с меньшинством Балтийские немцы. Евреи Провинция Позен, Галиция, Буковина и Богемия, с их идиш культура частично заимствована из их немецкого наследия, часто смешивается с этнической немецкой культурой, таким образом составляя часть различных этнических немецких меньшинств. Но нацисты-антисемиты позже отвергли еврейских этнических немцев и всех евреев-немецких граждан как «расовых» немцев.

Фридрих Великий (годы правления 1740–1786) поселил около 300 000 колонистов в восточных провинциях Пруссии, приобретенных в Первый раздел Польши 1772 года с намерением заменить польское дворянство. Он относился к полякам с презрением и сравнивал «неряшливый польский мусор» в недавно оккупированной Западной Пруссии с ирокез исторический Коренной американец конфедерация, базирующаяся в штате Нью-Йорк.[7][8]

Пруссия поощряла второй раунд колонизация с целью германизации после 1832 года.[9] Пруссия приняла законы, поощряющие германизацию Прусский раздел включая провинции Позена и Западная Пруссия в конце 19 века. Комиссия по прусскому поселению переселила 154 000 колонистов, включая местных жителей.

Версальский договор

Основная статья: Версальский договор
Этнические немцы в Центральной / Восточной Европе, 1925 г.

В Версальский договор пересмотрели границу Германии, что означает, что в 1918 году любые немецкоязычные народы, проживавшие за пределами пересмотренной границы, больше не были частью Германии. [10] В результате немецкая поддержка воссоединения тех Этнические немцы жизнь за пределами Германии росла. [10]

В восстановление Польши после Версальский договор (1919) сделал этнические немецкие меньшинства некоторых Прусские провинции из Германская Империя граждане Польши национальное государство. Этнические немцы, жители провинций распущенных Австро-Венгерская империя, такие как Буковинские немцы, Дунайские швабы, Судетские немцы и Трансильванские саксы, стали гражданами вновь созданных Славянский или Мадьяр национальных государств и Румынии. Напряженность между новой администрацией и этническим немецким меньшинством возникла в Польский коридор. В Австрийские немцы также не разрешили присоединиться к Германии, поскольку Немецкая Австрия было строго запрещено присоединяться Германия а также название «Немецкая Австрия» было запрещено, поэтому название было изменено обратно на просто «Австрия» и Первая Австрийская Республика был создан в 1919 году.

Нацистская эпоха перед Второй мировой войной

Вход в офис Volksdeutsche в Краков 1940.

В течение Нацистский лет немецкие нацисты использовали термин «фольксдойче», под которым они имели в виду расово немцев, поскольку они верили в немецкую «расу» или «народ», для обозначения иностранных граждан некоторой немецкой национальности, проживающих в странах, недавно оккупированных нацистская Германия или СССР. До Вторая Мировая Война, более 10 миллионов этнических немцев проживали в Центральной и Восточной Европе. Они составляли важное меньшинство далеко в Россия. Из-за широко распространенной ассимиляции некоторые люди, которых нацисты называли фольксдойче, больше не могли говорить по-немецки и фактически были культурно регионализированы как поляки, венгры, румыны, чехи, словаки и т. Д.

Довоенные отношения с нацистами

В 1931 году, до прихода к власти, нацистская партия учредила Auslandsorganisation der НСДАП / АО (Зарубежная организация нацистской партии), задачей которой было распространение нацистской пропаганды среди этнических немецких меньшинств, которые в нацистской идеологии считались фольксдойче. В 1936 году правительство учредило Volksdeutsche Mittelstelle (Бюро по связям с этническими немцами), широко известное как VoMi, находится под юрисдикцией СС как бюро связи. Его возглавил обергруппенфюрер СС Вернер Лоренц.

По словам историка Валдиса Луманса,

«[одной из целей Гиммлера было] централизация контроля над мириадами групп и отдельных лиц внутри Рейха, продвигающих дело Volksdeutsche. Гиммлер не инициировал этот процесс, а, скорее, обнаружил, что он идет, и направил его до завершения и в свою пользу. Его принцип Инструментом в этих усилиях был офис вне СС, нацистский партийный орган Volksdeutsche Mittelstelle (VoMi), что переводится как «Офис по связям с этническими немцами».[11]

Внутренняя пропаганда

Этнолингвистическая карта Центральной Европы 1937 г.

Нацистская пропаганда использовала существование этнических немцев, которых они называли Volksdeutsche в чужих странах до и во время войны, чтобы помочь оправдать агрессию нацистской Германии. Аннексия Польши была представлена ​​как необходимость для защиты тамошних этнических немецких меньшинств.[12] Резня этнических немцев, таких как Кровавое воскресенье, или предполагаемые зверства, использовались в такой пропаганде, и фильм Heimkehr опирался на такие предполагаемые события, как спасение фольксдойче прибытием немецких танков.[13] Heimkehr 'Во введении прямо говорится, что сотни тысяч поляков немецкой национальности пострадали, как и герои фильма.[14]

Основная статья: Heimkehr

Menschen im Sturm повторенный Heimkehr 'попытка оправдать вторжение в Славония, используя многие из тех же зверств.[15] В Красный террор, а Балтийский немец способна отомстить за смерть своей семьи, но после этого совершает самоубийство, не имея возможности жить со смыслом в Советском Союзе.[16] Flüchtlinge изобразил страдания Волжский немецкий беженцев в Маньчжурии, и как героический белокурый лидер спас их; это был первый фильм, получивший государственную премию.[17] Фризы в опасности изобразил страдания села немцев Поволжья в Советском Союзе;[18] на нем также изображено убийство молодой женщины из-за романа с русским - в соответствии с нацистским принципом Rassenschande - как древний немецкий обычай.[19]

Сексуальные контакты между тем, кого нацисты считали разными «расами», сопровождаемые раскаянием и чувством вины, также были показаны в Die goldene Stadt, где Судетский немецкий героиня сталкивается не с преследованием, а с очарованием большого города;[20] когда она уступает, вопреки кровь и почва, она соблазнена и брошена чехом, и такие отношения приводят к тому, что она тонет.[21]

Сотрудничество с нацистами

Основная статья: Volksdeutscher Selbstschutz
Volksdeutscher Selbstschutz в Быдгощ (Бромберг), 1939.

До и во время Вторая Мировая Война, некоторые этнические немцы собрались вокруг местных нацистских организаций (финансируемых Министерством иностранных дел Третьего Рейха),[22][23] активно поддерживал нацистов в таких странах, как Чехословакия, Польша и Югославия. Во время социальной и экономической напряженности Великая депрессия, некоторые начали чувствовать себя обиженными своим статусом меньшинства. Они участвовали в шпионаже, саботаже и других Пятая колонна средства в странах их происхождения, обученные и находящиеся под командованием Абвер.[24] В ноябре 1938 года нацистская Германия организовала немецкие военизированные формирования из представителей немецкого меньшинства в польской Померании, которые должны были участвовать в диверсиях, саботаже, а также политических убийствах и этнических чистках после немецкого вторжения в Польшу.[25] Рейхская разведка активно вербовала этнических немцев и нацистские спецслужбы »SicherheitsDienst "(СД) формировала их еще в октябре 1938 года в вооруженные формирования, которые должны были служить нацистской Германии.[26]Историк Маттиас Фидлер представил этнических немецких коллаборационистов как бывших «никем», основным занятием которых была экспроприация еврейской собственности.[27] Генрих Гиммлер отметил, что какие бы возражения ни имели этнические немцы против службы в Ваффен-СС, они в любом случае будут принуждены к призыву.[28] По словам начальника отдела набора Waffen SS, Готтлоб Бергер, никого в Германии или где-либо еще не волновало, что случилось с этническими немцами, что облегчало принудительную вербовку этническим немецким общинам.[29]

Среди коренного населения на оккупированных нацистами землях, Volksdeutsche стал позорным термином.

В первые годы Второй мировой войны (то есть до того, как США вступили в войну), небольшое количество американцев немецкого происхождения вернулось в Германию; как правило, они были иммигрантами или детьми иммигрантов, а не потомками более далеких во времени мигрантов. Некоторые из них записались и воевали в немецкой армии.

Во время Второй мировой войны

Поляки немецкой национальности украшены Золотой значок партии от Адольф Гитлер в Берлин после Вторжение в Польшу в 1939 году. Слева направо: Людвиг Вольф Глава Deutscher Volksverband от Лодзь, Отто Улиц из Катовице, гауляйтер Йозеф Вагнер, мэр Рудольф Визнер из Бельско-Бяла, Обергруппенфюрер Вернер Лоренц, сенатор Эрвин Хасбах от Цехоцинек, Геро фон Герсдорф из Wielkopolska, Вайс из Яроцин.
Артур Грейзер приветствуя миллионного переселенца немецкой национальности во время "Heim ins Reich «Действия из Центральной и Восточной Европы в оккупированную Польшу - март 1944 года.

Во время Второй мировой войны этнические немцы по всей Европе извлекли финансовую выгоду из нацистской политики геноцида и этническая чистка, и наживались на изгнании и убийстве своих соседей-негерманцев[30] по всей Восточной Европе. Например, в Украине Volksdeutsche непосредственно участвовал в Холокост и были вовлечены в депортацию местных фермеров и их семей; Volksdeutsche фигурки как Артур Босс из Одессы (Блобель правая рука) или братья Беккеры стали неотъемлемой частью нацистской машины Холокоста.[31]

Volksdeutsche в оккупированной немцами западной Польше

В сентябре 1939 г. Польша, оккупированная немцами, вооруженное ополчение этнических немцев вызвало Selbstschutz (Самозащита) была создана. Он организовал массовые убийства польских элит в Операция Танненберг. В начале 1940 г. Selbstschutz Организация была расформирована, а ее члены переведены в различные подразделения СС, гестапо и немецкой полиции. На протяжении вторжение в Польшу Некоторые группы этнических немецких меньшинств помогали нацистской Германии в военных действиях: они совершали саботаж, отвлекали регулярные войска и совершали многочисленные зверства против гражданского населения.[32][33]

После того, как Германия оккупировала западную Польшу, было создано центральное бюро регистрации, получившее название Немецкий народный список (Deutsche Volksliste, DVL), при этом Поляки немецкой национальности были зарегистрированы как Volksdeutsche. Немецкие оккупанты поощряли такую ​​регистрацию, во многих случаях заставляя ее или подвергая поляков немецкой национальности террористическим нападениям, если они отказывались.[34] Тем, кто присоединился к этой группе, были предоставлены льготы, включая лучшую еду, а также более высокий социальный статус.

Nur für deutsche Fahrgäste (Англ. «Только для немецких пассажиров») в трамвае №8 в г. Краков.

В Volksdeutsche Mittelstelle организовал крупномасштабное разграбление имущества и переделал товары фольксдойче. Им были предоставлены квартиры, мастерские, фермы, мебель и одежда, конфискованные у поляков-евреев и поляков польской национальности. В свою очередь, сотни тысяч фольксдойче присоединились к немецким войскам добровольно или по принуждению.

В течение Вторая Мировая Война, польские граждане немецкого происхождения, которые идентифицировали себя с польской нацией, столкнулись с дилеммой, регистрироваться в Deutsche Volksliste. Многие семьи жили в Польше на протяжении веков, а более недавние иммигранты прибыли за 30 лет до войны. Они стояли перед выбором: зарегистрироваться и считаться предателями со стороны других поляков или не подписывать договор и относиться к ним со стороны нацистской оккупации как к предателям Германская «раса». Власти Польско-Силезской католической церкви во главе с епископом Станислав Адамски и с согласия Польское правительство в изгнании, посоветовал полякам записаться в Volksliste, чтобы избежать зверств и массовых убийств, которые происходили в других частях страны.[35]

В оккупированной Польше, Volksdeutscher пользовались привилегиями и подлежали призыву или призыву в Немецкая армия. В оккупированных Померания, то Гауляйтер из Данциг-Западная Пруссия область, край Альберт Форстер приказал составить список лиц, считающихся немецкой национальностью, в 1941 году. Из-за незначительной добровольной регистрации к февралю 1942 года Форстер подписал Volksliste обязательные и уполномоченные местные органы власти применять силу и угрозы для выполнения указа. Следовательно, число подписавших выросло почти до миллиона, или около 55% населения 1944 года.[36]

Происхождение этнических немецких колонизаторов, переселенных в Аннексированная немцами и оккупированная Польша в течение "Heim ins Reich "Акция". Плакат с наложенным красным контуром Польши, отсутствующим на оригинальном принте.

Частный случай Польская Померания, где террор против гражданского населения был особенно интенсивным, и где, в отличие от остальной части оккупированной Польши, подписание списка было обязательным для многих людей, было признано Польское подпольное государство и другие антинацистские движения сопротивления, которые пытались объяснить ситуацию другим полякам в подпольных публикациях.[36]

Deutsche Volksliste разделил поляков-неевреев немецкой национальности на одну из четырех категорий:[37][38]

  • Категория I: лица немецкого происхождения, находящиеся на службе у Рейха до 1939 года.
  • Категория II: Лица немецкого происхождения, оставшиеся пассивными.
  • Категория III: Лица немецкого происхождения, которые стали частично "полонизированными", например, в результате брака с польским партнером или рабочих отношений (особенно Силезцы и Кашубцы ).
  • Категория IV: лица немецкого происхождения, которые стали «полонизированными», но поддерживали «германизацию».

Volksdeutsche статусов 1 и 2 на польских территориях, аннексированных Германией, насчитывала 1 миллион, а Nos 3 и 4 - 1,7 миллиона. в Генеральное правительство было 120 000 фольксдойче. Поляки относились к фольксдойче польского этнического происхождения с особым презрением, но они также совершали государственную измену согласно польским законам.[нужна цитата ]

ПристройкаDeutsche Volksliste, начало 1944 г.
Кот. яКот. IIКот. IIIКот. IV
Warthegau230,000190,00065,00025,000
Рейхсгау Данциг - Западная Пруссия
Примечание: в польской Померании, в отличие от остальной оккупированной Польши, подписание
список был обязательным для значительной части населения.[36]		115,00095,000725,0002,000
Восточная Верхняя Силезия130,000210,000875,00055,000
Юго-Восточная Пруссия9,00022,00013,0001,000
Всего484,000517,0001,678,00083,000
Всего 2,75 миллиона на Volkslisten плюс ненемецкое население (поляки) из 6,015 миллиона - всего 8,765 миллиона на аннексированных территориях.
Источник: Вильгельм Деист, Бернхард Р. Кренер, Германия (Федеративная Республика). Militärgeschichtliches Forschungsamt, Германия и Вторая мировая война, Oxford University Press, 2003, стр. 132 133, ISBN  0-19-820873-1со ссылкой на Broszat, Nationalsozialistische Polenpolitik, п. 134

Из-за действий некоторых фольксдойче и особенно злодеяний, совершенных нацистская Германия После окончания войны польские власти судили многих фольксдойче за государственную измену. В послевоенный период многие другие этнические немцы были изгнаны на запад и вынуждены все бросить. В послевоенной Польше слово Volksdeutsche расценивается как оскорбление, синоним слова «предатель».

В некоторых случаях люди сначала консультировались с польским сопротивлением, прежде чем подписать Volksliste. Были Volksdeutsche, которые играли важную роль в разведывательной деятельности польского сопротивления и временами были основным источником информации для Союзники. В частности, в Польской Померании и Польской Силезии, многие из людей, которые были вынуждены подписать Volksliste, сыграли решающую роль в антинацистском подполье, что было отмечено в меморандуме для Польское правительство в изгнании который заявил "В Wielkopolska есть горькая ненависть к фольксдойче, в то время как в Силезии и польской Померании все наоборот, секретная организация в значительной степени зависит от фольксдойче » (служебная записка относится к категории III, а не к I и II).[36] В суматохе послевоенных лет Коммунист Правительство не сочло это достаточным смягчением последствий. Он привлек к ответственности многих двойных агентов фольксдойче и приговорил некоторых к смертной казни.

Volksdeutsche на территориях, аннексированных Советским Союзом в 1939–1940 гг.

Дальнейшая информация: Нацистско-советские перемещения населения, Heim ins Reich, и Изгнание поляков нацистской Германией

Секретные протоколы Пакт Молотова – Риббентропа создавал внутренние проблемы для Гитлера.[39] Поддержка советского вторжения стала одним из самых идеологически сложных аспектов отношений между странами.[40] Секретные протоколы заставили Гитлера срочно эвакуировать семьи этнических немцев, которые жили в Страны Балтии на протяжении веков и теперь классифицируется как фольксдойче, хотя официально одобряет вторжения.[41][42] Когда три балтийские страны, не зная о секретных протоколах, отправили в Берлин письма с протестом против советского вторжения, Риббентроп их вернул.[43]

Переселение фольксдойче после советской оккупации Восточной Польши
Переселение фолькдойче после советской оккупации Буковина и Бессарабия в 1940 г. [44]
Переселен Балтийские немцы завладеть своим новым домом в Warthegau после вынужденного отказа со стороны законные польские владельцы.
Поселенцы из балтийских немцев демонстрируют свое новое владение в оккупированная Польша в ноябре 1939 г.

В августе 1940 года советский министр иностранных дел Молотов сказал немцам, что после смены правительства они могут закрыть свои балтийские консульства к 1 сентября.[43] Советские аннексии в Румынии вызвали дальнейшее напряжение.[43] В то время как Германия дала Советам Бессарабия в секретных протоколах он не дал им Северная Буковина.[43] Германия хотела гарантий сохранности собственности этнических немцев, безопасности 125 000 фольксдойче в Бессарабии и Северной Буковине и заверений в том, что железнодорожные пути, по которым идет румынская нефть, останутся в покое.[42]

В октябре 1940 года Германия и Советский Союз вели переговоры о фольксдойче на оккупированных Советским Союзом территориях и их собственности.[45] Вместо того чтобы разрешить полную компенсацию, Советы наложили ограничения на богатство, которое фольксдойче могла взять с собой, и ограничили суммы, которые Советы применяли бы к клиринговым счетам Рейха.[46] Стороны обсудили общую компенсацию от 200 до 350 миллионов. Рейхсмарки для Volksdeutsche, в то время как Советы запросили 50 миллионов рейхсмарок за их имущественные претензии на оккупированных немцами территориях.[47] Обе страны достигли общей договоренности о поставках Германии 10,5-сантиметровых зенитных пушек, золота, оборудования и других предметов.[47]

10 января 1941 г. Германия и Советский Союз подписали Германо-советское пограничное и торговое соглашение урегулировать все открытые споры, о которых спорили Советы.[48] Соглашение касалось защищенной миграции в Германию в течение двух с половиной месяцев после Volksdeutsche и аналогичной миграции в Советский Союз этнических русских, прибалтийских и «белых русских» «граждан» с территорий, контролируемых немцами.[49] Во многих случаях в результате перемещение населения привело к переселению фольксдойче на земли, ранее принадлежавшие этническим полякам или евреям, на территориях, ныне оккупированных немцами. Соглашение формально определяло границу между Германией и Советским Союзом на территориях между Река Игорка и Балтийское море.[49]

Heim ins Reich 1939–1944[50]
Территория происхожденияГодКоличество переселенных фольксдойче
Южный Тироль (увидеть Южно-Тирольское опционное соглашение )1939–194083,000
Латвия и Эстония1939–194169,000
Литва194154,000
Волынь, Галиция, Nerewdeutschland1939–1940128,000
Генеральное правительство194033,000
Северная Буковина и Бессарабия1940137,000
Румыния (Южная Буковина и Северная Добруджа)194077,000
Югославия1941–194236,000
СССР (границы до 1939 г.)1939–1944250,000
Резюме1939–1944867,000

После немецкого вторжения в СССР

Дальнейшая информация: Операция Барбаросса

После Русская революция 1917 года, правительство предоставило Немцы Поволжья автономная республика. Иосиф Сталин отменил Приволжская Немецкая АССР после Операция Барбаросса, вторжение Германии в СССР. Большинство советских немцев в СССР были депортированный к Сибирь, Казахстан, и Центральная Азия постановлением Верховный Совет СССР 28 августа 1941 г., а с начала 1942 г. те советские немцы, которые считались пригодными для тяжелого труда (мужчины в возрасте от 15 до 55 лет и женщины от 16 до 45 лет), были мобилизованы на принудительные работы в Рабочие колонны где они жили в тюремной среде, а иногда вместе с обычными заключенными помещались в лагеря. Сотни тысяч людей погибли или стали недееспособными из-за суровых условий.

Volksdeutsche в Венгрии

Значительная часть Volksdeutsche в Венгрии присоединился к СС, что повторилось и в Румынии (к концу 1943 г. в СС служило 54 000 местных жителей).[51] Большинство из 200 000 Volksdeutsche из района Дуная служившие в СС были из Венгрии. Уже в 1942 г. около 18 000 венгерских немцев вступили в СС.[51] В диаспоре их называли Дунайские швабы. После Второй мировой войны примерно 185 000 человек Volksdeutsche бежали или были изгнаны из региона в 1946–48 коммунистическим правительством Венгрии, установленным Советским Союзом.[51] Их сербские, венгерские, хорватские и румынские соседи называли их «свабо», особенно в районе, который сейчас является частью Воеводина в Сербии. Другой этнические немцы в Венгрии во время Второй мировой войны были Трансильванские саксы. Сегодня практически все они ассимилировались или покинули регион.

Volksdeutsche в Румынии

После того, как Румыния приобрела часть Советской Украины, немцы перешли под власть Volksdeutsche Mittelstelle, который перебросил личный состав СС в несколько населенных пунктов. В конечном итоге в них входили немецкие мэры, фермы, школы и военизированные группы этнических немцев, действовавшие как полиция. Selbstschutz («Самозащита»). Немецкие колонисты и Selbstschutz силы, участвовавшие в обширных актах этническая чистка, резня Еврейский и Рома населения.

В немецкой колонии Шонфельд цыган сжигали на фермах. Зимой 1941/1942 г. Selbstschutz единиц участвовали в стрельбе вместе с Украинская народная милиция и румынский жандармы, из примерно 18 000 Евреи. В лагере Богдановка десятки тысяч евреев подверглись массовым расстрелам, поджогам сараев и убийствам ручными гранатами.

Генрих Гиммлер был достаточно впечатлен общинами фольксдойче и работой Зельбщуца, чтобы приказать скопировать эти методы в Украине.[52]

Volksdeutsche в Сербии и Хорватии

В бывшей Югославии 7-я добровольческая горнострелковая дивизия СС Принц Ойген была сформирована примерно из 50 000 этнических немцев из Банат регион Сербия. Он был заметен в своих действиях против Югославские партизаны и гражданское население. Около 100000 этнических немцев из бывшей Югославии, захваченной нацистами, присоединились к Германии. Вермахт и Ваффен-СС, большинство из них были мобилизованы недобровольно, по мнению Нюрнбергский процесс. Еще

«[а] После первоначального стремления Volksdeutsche к вступлению добровольные призывы прекратились, и новое подразделение не достигло размера дивизии. Поэтому в августе 1941 года СС отказались от добровольного подхода и после положительного решения суда СС в Белграде наложил обязательную военную обязанность на всех фольксдойче в Сербии-Банате, что является первым в своем роде для немцев, не принадлежащих к Рейху ".[53]

В бывшей Югославии большинство этнических немцев стали членами Schwäbisch-Deutscher Kulturbund (Швабская немецкая культурная ассоциация), и репрессии против этой группы со стороны партизан Тито привели к множеству немедленных убийств из мести в 1944 году и заключению в тюрьму примерно 150 000 этнических немцев в 1945 году.[54]

Изгнание и исход из Центральной и Восточной Европы в конце войны

Изгнание судетских немцев после Второй мировой войны
Основная статья: Бегство и изгнание немцев (1944–50)

Большинство этнических немцев бежали или были исключен из европейских стран (Чехословакия, Польша и Венгрия) под Потсдамское соглашение с 1945 по 1948 год до самого конца и после войны. Оба тех, кто стал этническим немцем, зарегистрировавшись в Deutsche Volksliste и Reichsdeutsche сохранили немецкое гражданство в годы военной оккупации союзников, после установления Восточная Германия и Западная Германия в 1949 году, а затем в объединенной Германии. В 1953 г. Федеральная Республика Германии - своим Федеральный закон об изгнании - натурализовали гораздо больше восточноевропейских граждан немецкой национальности, которые не были ни гражданами Германии, ни записались в какой-либо «фолькслист», но оказались в качестве беженцев в Западной Германии и бежали или были изгнаны из-за своей немецкой или предполагаемой немецкой национальности.

По оценкам, 12 миллионов человек бежали или были изгнаны из Советского Союза и не говорящих по-немецки стран Центральной Европы, многие из которых были «фольксдойче».[55][56][57][58] Большинство оставили Советский -занятые территории Центральной и Восточной Европы; они составили самую большую миграцию из всех европейских народов в современной истории.[56][59] Тогда три Союзники согласился на изгнание во время переговоров в разгар войны.[нужна цитата ] Западные державы надеялись, что этнические немцы снова не станут проблемой в Центральной и Восточной Европе.[60][61][62] Три союзника на Потсдамской конференции сочли «перемещение» «немецкого населения» из Чехословакии, Польши и Венгрии как попытку предпринять (см. Статью 12 Потсдамское соглашение ), хотя они просили остановиться из-за возложенного на союзников бремени кормить и размещать обездоленных изгнанных и делить это бремя между союзниками. Франция, которая не была представлена ​​в Потсдаме, отвергла решение Потсдамской тройки и не принимала изгнанных в свою зону оккупации. Трем союзникам пришлось смириться с реальностью на местах, поскольку изгнание фольксдойче и граждан Центральной и Восточной Европы немецкой или предполагаемой немецкой национальности, которые никогда не записывались в фольксдойче, уже происходило.

В период с 1945 по 1950 год местные власти вынудили большинство оставшихся этнических немцев уехать. Остатки этнической немецкой общины выживают в бывшем Советский республики Средней Азии. Значительная этническая немецкая община сохранилась в Зибенбюргене (Трансильвания ) в Румыния и в Обершлезиене (Верхняя Силезия ), но большая часть его мигрировала в Западную Германию в течение 1980-х годов. Есть также остатки немецкого населения около Мукачево в Западной Украине.[63]

Наследие

Сегодня этого термина обычно избегают из-за его использования нацистами.

Вместо этого этнические немцы с иностранным гражданством, проживающие за пределами Германии, называются «Deutsche Minderheit» (что означает «немецкий меньшинство ") или имена, более тесно связанные с их прежним местом жительства, например Вольгадойче или немцы Поволжья, этнические немцы, живущие в бассейне Волги в России; и Балтийские немцы, которые обычно называли себя балтами, и Estländer в Эстонии. Они были переселены в оккупированную Германией Польшу во время Второй мировой войны по соглашению между Адольф Гитлер и Иосиф Сталин, и большинство из них были изгнаны на Запад после войны в соответствии с союзническим соглашением, названным Потсдамское соглашение.

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Берген, Дорис (1994). «Нацистская концепция« фольксдойче »и обострение антисемитизма в Восточной Европе, 1939-45». Журнал современной истории. 29 (4): 569–582. Дои:10.1177/002200949402900402. S2CID  159788983 - через JSTOR.
  2. ^ Что касается более старых значений Völkisch, увидеть "Движение Völkisch ".
  3. ^ а б Вольф, Герхард (2017). "На переговорах о немецкости: политика национал-социалистической германизации в Вартеланде".'" (PDF). Журнал исследований геноцида. 19 (2): 215. Дои:10.1080/14623528.2017.1313519. S2CID  152244621.
  4. ^ Валдис О. Луманс, Вспомогательные силы Гиммлера: Volksdeutsche Mittelstelle и немецкие национальные меньшинства в Европе, 1933-1945 гг., 1993, с. 23.
  5. ^ а б c Бергин, Дорис (1994). «Нацистская концепция« фольксдойче »и обострение антисемитизма в Восточной Европе 1939-45». Журнал современной истории. 29 (4): 569–582. Дои:10.1177/002200949402900402. S2CID  159788983.
  6. ^ Берген, Дорис. «Нацистская концепция« фольксдойче »и обострение антисемитизма в Восточной Европе, 1939-45», Журнал современной истории, Vol. 29, No. 4 (октябрь 1994 г.), стр. 569-582.
  7. ^ Риттер, Герхард (1974), Фридрих Великий: исторический очерк, Беркли: Калифорнийский университет Press, стр.179–180, ISBN  0-520-02775-2, Было подсчитано, что во время его правления в Пруссии поселились 300 000 человек ... Комиссия по прусскому урегулированию созданный в эпоху Бисмарка, мог в течение двух десятилетий привести не более 11 957 семей на восточные территории, Фридрих поселил в общей сложности 57 475 ... Это значительно увеличило немецкий характер населения в провинциях монархии. .... в Западной Пруссии, где он хотел изгнать польское дворянство и передать как можно больше их крупных имений в руки немцев.
  8. ^ «Фактически, от Гитлера до Ганса мы находим частые упоминания о поляках и евреях как об индейцах. Это тоже было давним ходом. Его можно проследить до Фридриха Великого, который сравнивал« неряшливый польский мусор »с« недавно завоеванными » Западная Пруссия ирокезам ". Дэвид Блэкборн, Джеймс Н. Реталлак, Местность, пейзаж и неоднозначность места: немецкоязычная Центральная Европа, 1860-1930 гг., Университет Торонто, 2007 г.
  9. ^ Wielka Historia Polski t. 4 Polska w czasach walk o niepodległość (1815–1864). Od niewoli do niepodległości (1864–1918) Мариан Загорняк, Юзеф Бушко 2003 стр. 186
  10. ^ а б Рич, Норман (1973). Цели войны Гитлера: идеология, нацистское государство и ход экспериментов. Лондон. стр. xxxi.
  11. ^ Луманс Валдис, Вспомогательные силы Гиммлера: Volksdeutsche Mittelstelle и немецкие национальные меньшинства в Европе, 1933-1945 гг., Чапел-Хилл, Северная Каролина, и Лондон: Университет Северной Каролины Press,
  12. ^ Чинция Романи, Оскверненные богини: звезды женского кино Третьего рейха p145 ISBN  0-9627613-1-1
  13. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер p289 ISBN  0-399-11845-4
  14. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, в которой победил Гитлер, стр.287 ISBN  0-399-11845-4
  15. ^ Роберт Эдвин Герцштейн, Война, которую выиграл Гитлер p292-3 ISBN  0-399-11845-4
  16. ^ Эрвин Лейзер, Нацистское кино стр 44-5 ISBN  0-02-570230-0
  17. ^ Эрвин Лейзер, Нацистское кино стр.29-30 ISBN  0-02-570230-0
  18. ^ Эрвин Лейзер, Нацистское кино стр39-40 ISBN  0-02-570230-0
  19. ^ Ричард Грюнбергер, 12-летний рейх, стр 384, ISBN  0-03-076435-1
  20. ^ Чинция Романи, Оскверненные богини: звезды женского кино Третьего рейха p86 ISBN  0-9627613-1-1
  21. ^ Энтони Роудс, Пропаганда: искусство убеждения: Вторая мировая война, стр. 20, 1976, Chelsea House Publishers, Нью-Йорк.
  22. ^ Х. Кеннарда виконту Галифаксу (24 августа 1939 г.). "Британская военная синяя книга". 2008 Юридическая библиотека Лилиан Гольдман. Получено 11 сентября 2014.
  23. ^ Вацлав Урущак (2012). Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa Vol. 5. Wydawnictwo UJ. п. 339. ISBN  978-8323388685.
  24. ^ Юзеф Косецки (1997). "II Oddział Sztabu Głównego II RP (Глава 3.3)" (PDF). Totalna Wojna Informacyjna XX Wieku a II RP. Кельце: Wydział Zarządzania i Administracji Wyższej Szkoły Pedagogicznej im. J. Kochanowskiego w Kielcach: 102 - через прямую загрузку, 808 КБ.
  25. ^ Конрад Цехановский (1988). Штуттгоф: Hitlerowski obóz koncentracyjny. Wydawnictwo Interpress. п. 13.
  26. ^ Вспомогательные силы Гиммлера: Volksdeutsche Mittelstelle и немецкие национальные меньшинства в Европе, 1933-1945 гг. Валдис О. Люманс стр. 98
  27. ^ Виттманн А.М., «Мятеж на Балканах: хорватская фольксдойче, Ваффен-СС и материнство», Восточноевропейский квартал XXXVI № 3 (2002), стр. 257
  28. ^ Виттманн А.М., «Мятеж на Балканах: хорватская фольксдойче, Ваффен-СС и материнство», Восточноевропейский квартал XXXVI № 3 (2002), стр. 258
  29. ^ Виттманн А.М., «Мятеж на Балканах: хорватская фольксдойче, Ваффен-СС и материнство», Восточноевропейский квартал XXXVI № 3 (2002), стр. 259
  30. ^ Матиас Шульце, Опыт немецкой диаспоры: идентичность, миграция и утрата, стр. 126
  31. ^ Джонатан Петропулос, Джон К. Рот, Серые зоны: неоднозначность и компромисс в Холокосте и его последствиях, стр.199. ISBN  1845453026.
  32. ^ Мария Вардзинская, Był rok 1939 Operacja niemieckiej policji bezpieczeństwa w Polsce. Intelligenzaktion, IPN Instytut Pamięci Narodowej, 2009 г. ISBN  978-83-7629-063-8
  33. ^ Браунинг, Кристофер Р. Истоки окончательного решения: эволюция нацистской еврейской политики, сентябрь 1939 г. - март 1942 г., 2007 с. 33
  34. ^ Historia Encyklopedia Szkolna, Wydawnictwa Szkolne i, Warszawa "Pedagogiczne", 1993, стр. 357, 358
  35. ^ Historia społeczno-polityczna Górnego ląska i ląska w latach 1918-1945 Мария Ванатович - 1994 Wydawnictwo Uniwersytetu lskiego, 1994, стр. 180
  36. ^ а б c d Хшановски Б., Гасиоровски А. и Штайер К. Polska Podziemna na Pomorzu w Latach 1939-1945 (Подземное польское государство в Померании в 1939-1945 гг.), Оскар, Гданьск, 2005 г., стр. 59-60
  37. ^ Георг Хансен, Ethnische Schulpolitik im besetzten Polen: Der Mustergau Wartheland, Waxmann Verlag, 1995, стр. 30ff, ISBN  3-89325-300-9 [1]
  38. ^ Бруно Вассер, Гиммлерс Raumplanung im Osten: Der Generalplan Ost in Polen, 1940-1944, Birkhäuser, 1993, стр. 109 и далее, ISBN  3-7643-2852-5 [2]
  39. ^ Филбин III 1994, п. 71
  40. ^ Филбин III 1994, п. 129]
  41. ^ Ширер 1990, п. 665
  42. ^ а б Эриксон 1999, п. 134
  43. ^ а б c d Ширер 1990, п. 794
  44. ^ Среди переселенцев были родители бывшего президента Германии. Хорст Кёлер
  45. ^ Эриксон 1999, п. 144
  46. ^ Эриксон 1999, п. 138
  47. ^ а б Эриксон 1999, п. 149
  48. ^ Эриксон 1999, п. 150
  49. ^ а б Джохари, Дж. К., Советская дипломатия 1925–41: 1925–27, Публикации Anmol PVT. ООО, 2000, г. ISBN  81-7488-491-2 страницы 134-137
  50. ^ Enzyklopädie Migration in Europa. Vom 17. Jahrhundert bis zur Gegenwart, Мюнхен: К. Дж. Баде, 2007, сс. 1082–1083.
  51. ^ а б c Иштван С. Погани (1997). Исправляя ошибки в Восточной Европе. Издательство Манчестерского университета. п. 53. ISBN  9780719030420.
  52. ^ Моисей, Дирк А. (редактор) Империя, колония, геноцид: завоевание, оккупация и сопротивление подчиненных в мировой истории, Berghahn Books, декабрь 2009 г., ISBN  978-1845457198, п. 389
  53. ^ Валдис О. Луманс, Вспомогательные силы Гиммлера: Volksdeutsche Mittelstelle и немецкие национальные меньшинства в Европе, 1939-1945 гг. (University of North Carolina Press, 1993), стр. 235.
  54. ^ Виттманн, Анна М., «Мятеж на Балканах: хорватская фольксдойче, Ваффен-СС и материнство». Восточноевропейский квартал XXXVI № 3 (2002), стр. 256-257.
  55. ^ Юрген Вебер, Германия, 1945–1990: параллельная история, Central European University Press, 2004, стр. 2, ISBN  963-9241-70-9
  56. ^ а б Арие Марсело Какович, Павел Лютомски, Переселение населения в условиях международных конфликтов: сравнительное исследование, Lexington Books, 2007, стр.100, ISBN  0-7391-1607-X: «… Крупнейшее движение любого европейского народа в современной истории» [3]
  57. ^ Питер Х. Шук, Райнер Мюнц, Пути к интеграции: интеграция мигрантов в США и Германии, Berghahn Books, 1997, стр.156, ISBN  1-57181-092-7
  58. ^ Изгнание «немецких» общин из Центральной и Восточной Европы в конце Второй мировой войны, Штеффен Праузер и Арфон Рис, Институт Европейского университета, Флоренс. HEC № 2004/1. стр.4
  59. ^ Бернард Вассерштейн, Варварство и цивилизация: история Европы в наше время, Oxford University Press, 2007, стр. 419: «Крупнейшее перемещение населения между европейскими странами в двадцатом веке и одно из крупнейших за все время». ISBN  0-19-873074-8
  60. ^ Текст речи Черчилля в палате общин на советской = польской границе, United Press, 15 декабря 1944 г.
  61. ^ Детлеф Брандес, Der Weg zur Vertreibung 1938-1945: Pläne und Entscheidungen zum "Transfer" der Deutschen aus der Tschechoslowakei und aus Polen, Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2005, стр. 398ff, ISBN  3-486-56731-4
  62. ^ Клаус Ребейн, Die westdeutsche Oder / Neisse-Debatte: Hintergründe, Prozess und Ende des Bonner Tabus, Берлин, Гамбург и Мюнстер: LIT Verlag, 2005, стр. 19,20, ISBN  3-8258-9340-5
  63. ^ Грушенко, Екатерина. Почта Киева. 14 октября 2010 г. Мир в Украине: немецкое наследие живо в Закарпатской Украине. http://www.kyivpost.com/news/guide/world-in-uktaine/detail/86372/

использованная литература

  • Эриксон, Эдвард Э. (1999), Кормление немецкого орла: советская экономическая помощь нацистской Германии, 1933-1941 гг., Издательская группа "Гринвуд", ISBN  0-275-96337-3
  • Филбин III, Тобиас Р. (1994), Соблазн Нептуна: германо-советское военно-морское сотрудничество и амбиции, 1919–1941 гг., Университет Южной Каролины Press, ISBN  0-87249-992-8
  • Робертс, Джеффри (2006), Сталинские войны: от мировой к холодной войне, 1939–1953 гг., Издательство Йельского университета, ISBN  0-300-11204-1

Список используемой литературы

  • Деятельность нацистской пятой колонны: список использованных источников, Библиотека Конгресса, 1943 г.
  • Пятая колонна Германии во Второй мировой войне, Л. де Йонг
  • Немецкая пятая колонна в Польше, Лондон: Hutchinson & Co Ltd,
  • Лютер, Таммо (2004): Volkstumspolitik des Deutschen Reiches 1933-1938. Die Auslanddeutschen im Spannungsfeld zwischen Traditionalisten und Nationalsozialisten, Штутгарт: Франц Штайнер, 2004 г.
  • Дуглас, Р.М .: Порядочный и гуманный. Изгнание немцев после Второй мировой войны, Издательство Йельского университета, 2012. ISBN  978-0-300-16660-6.
  • Францель, Эмиль: Sudetendeutsche Geschichte, Мангейм: 1978. ISBN  3-8083-1141-Х.
  • Францель, Эмиль: Die Sudetendeutschen, Мюнхен: Aufstieg Verlag, 1980.
  • Мейкснер, Рудольф, Geschichte der Sudetendeutschen, Нюрнберг: 1988. ISBN  3-921332-97-4.
  • Наймарк, Норман: Этническая чистка в Европе двадцатого века, Кембридж (Массачусетс): Издательство Гарвардского университета, 2001.
  • Олтмер, Йохен: "Heimkehr"? "Volksdeutsche fremder Staatsangehörigkeit" aus Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa im deutschen Kaiserreich und in der Weimarer Republik, EGO - Европейская история онлайн, Майнц: Институт европейской истории, 2011, дата получения: 16 июня 2011 г.
  • Праузер, Штеффен и Рис, Арфон: Изгнание «немецких» общин из Восточной Европы в конце 2-й мировой войны., Флоренция: Институт Европейского университета, 2004.

внешние ссылки