Английское право - English law

Для использования в других целях см. Английский закон (значения).
В Королевские суды (на фото главное здание) Strand в Лондон. Вместе с прилегающим зданием Томаса Мора и его аванпостом Роллс-билдинг на Феттер-лейн он является главным местом проведения Верховный суд и обычное место Апелляционный суд.

Английское право это общее право правовая система из Англия и Уэльс, включающий в основном уголовное право и гражданский закон, каждая ветка имеет свой суды и процедуры.[1][2] [3]

Основные элементы английского права

Хотя общее право исторически было основой и основным источником английского права, наиболее авторитетным правом является статутный закон. законодательство, который включает Акты парламента, нормативные документы[а] и подзаконные акты. В отсутствие какого-либо статутного права общее право с его принципом пристально смотреть образует остаточный источник права, основанный на судебных решениях, обычаях и обычаях.[4][5]

Общее право создается сидением судьи кто применяет оба статутное право и установленных принципов, которые вытекают из рассуждение от ранее решения. Капитал - другой исторический источник судебного права. Общее право может быть изменено или отменено Парламент.[6][b]

Не будучи гражданский закон система, она не имеет кодификация.[c] Тем не менее, большая часть его уголовного права была кодифицирована из норм общего права в интересах как определенности, так и упрощения судебного преследования.[7][8] В настоящее время, убийство остается преступлением по общему праву, а не предусмотренным законом.[9][d]

Хотя Шотландия и Северная Ирландия являются частью Соединенного Королевства и разделяют Вестминстер в качестве основного законодательного органа, у них есть отдельные правовые системы за пределами английского права.

Международные договоры такой как Европейский Союз с Римский договор[e] или Гаагско-Висбийские правила имеют действие в английском праве только в случае принятия и ратификации Актом парламента.[11] Принятые договоры могут быть впоследствии денонсированы исполнительной властью.[12] если денонсация или отзыв не повлияют на права, принятые парламентом. В этом случае исполнительное действие не может быть использовано в силу доктрины парламентский суверенитет. Этот принцип был установлен в случае Р (Миллер) против Государственного секретаря по вопросам выхода из Европейского Союза в 2017 году.

  1. ^ Английские правила не следует путать с Правила ЕС
  2. ^ Старые поместья в земле были заменены новыми положениями в Закон о собственности 1925 г.
  3. ^ Две области коммерческого права, продажа товаров и морское страхование, были кодифицированы в (соответственно) Закон о купле-продаже товаров 1893 года и Закон о морском страховании 1906 г.. Эти законы имели такой заметный успех, что любопытно, что было сделано так мало подобных кодификаций.
  4. ^ В спорных случаях, таких как месть избитой жены или семья убийства из милосердия Английские присяжные были рады возможности рассматривать явное убийство как непредумышленное.[10]
  5. ^ Теперь переименован в Договор о функционировании Европейского Союза

Юридическая терминология

Уголовное право и гражданское право

Статуя Леди юстиции на куполе Центральный уголовный суд Англии и Уэльса в Лондонский Сити ("Old Bailey ")

Уголовное право это закон преступления и наказания, согласно которому Корона преследует обвиняемого. Гражданский закон связана с деликт, контракт, семьи, компании и так далее. Гражданские суды работают, чтобы обеспечить сторону[а] у кого есть исковое заявление с лекарство такие как ущерб или декларация.[13]

  1. ^ ... или «истец», «истец», «истец» и т. д.

Общее право и гражданское право

В контексте, гражданский закон это система кодифицированный закон, преобладающий в Европе. Гражданское право основано на идеях Римское право.[а]

Напротив, английское право является архетипическим общее право юрисдикция, построенная на прецедентное право.[14]

  1. ^ Примером гражданского права является Наполеоновский кодекс во Франции

Общее право и справедливость

В контексте, общее право означает установленный судьей закон Королевская скамья; в то время как капитал это судебный закон (ныне несуществующего) Суд канцелярии.[15] Справедливость в основном связана с трасты и справедливые средства правовой защиты. Собственный капитал обычно работает в соответствии с принципами, известными как "максимы справедливости ".[а]

Реформирование Судебные акты 1880-х годов объединил суды в один Верховный Судебный Суд, которому было поручено осуществлять как закон, так и справедливость.[17] В неоготика Королевские суды в The Strand, Лондон, были построены вскоре после этих реформ.

  1. ^ Справедливые максимы включают: "Справедливость не пострадает от несправедливости без средства правовой защиты ", "Справедливость действует на человека " и "Тот, кто вступает в справедливость, должен приходить с чистыми руками ".[16]

Публичное право и частное право

Публичное право[а] это закон регулирующие отношения между людьми и штат. Частное право охватывает отношения между частными лицами и другими частными организациями (но может также охватывать «частные» отношения между государством и частными организациями).

  1. ^ Это различие заимствовано из систем гражданского права и не так полезно и не так уместно в Англии, как в Европе.

Средства правовой защиты

А лекарство это "предусмотренные законом средства для восстановления правильно, или из компенсация за его нарушение ".[18] Большинство средств правовой защиты доступны только в суде, но некоторые из них "самопомощь "средства правовой защиты; например, сторона, которая на законных основаниях желает отменить[а] договор может заключаться без разрешения;[b][20] и человек может предпринять свои собственные шаги, чтобы "уменьшить частные неудобства ". Раньше большинство гражданских исков о возмещении убытков в Верховный суд были начаты с получения приказ выпущен на имя Королевы. После 1979 г. судебные постановления просто требовали явки сторон, и судебные постановления больше не выдаются от имени Короны.[21] Теперь, после Реформы Woolf 1999 г., почти все гражданские иски, кроме тех, которые связаны с несостоятельностью, возбуждаются после заполнения Формы иска. [22] в отличие от судебного приказа, исходного заявления или повестки.[23]

  1. ^ С помощью отказ или аннулирование, (в зависимости от обстоятельств)
  2. ^ Если другая сторона считает, что отмена первой была неправильной, она может попросить суд "объявить договор существующий ".[19]

Источники английского права

Основная статья: Источники права

В Англии существует следующая иерархия источников:[24]

Сэр Уильям Блэкстоун в 1774 г., после его назначения судьей Суд королевской скамьи
  1. ^ В Factortame, Английское законодательство было "осуждено" за нарушение положения договора ЕС.
  2. ^ Парламентские конвенции не следует путать с международными конвенциями, которые представляют собой договоры, принятые и ратифицированные парламентом.
  3. ^ Такие как Кокс и Черный камень.

Статутное право

Основная статья: Статутное право

Первичное законодательство в Великобритании может принимать следующие формы:

Приказы в совете площадь sui generis категория законодательства.

Вторичное (или «делегированное») законодательство в Англии включает:

Уставы цитируются следующим образом: "Краткое название Год ", например Закон о краже 1968 года.[а][25] Это стало обычным способом обращения к Деяниям с 1840 года; ранее Акты цитировались их длинное название с год царствования из парламентская сессия когда они получили Королевское согласие, и номер главы. Например, Просьба по английскому закону 1362 г. (что требовало прения быть на английском и не Закон французский ) был назван 36 Эдв. III в. 15, что означает "36-й год правления Эдуард III, глава 15 ».[b] (Напротив, американская конвенция вставляет «из», как в «Закон о гражданских правах из 1964 ").

  1. ^ До 1963 г. Акты цитировались через запятую между кратким названием и годом, например «Акты парламента о нумерации и цитировании 1962 года».[1] С тех пор запятая была опущена, например "Закон о Британском музее 1963 года "
  2. ^ Хотя раньше все это прописывалось вместе с длинным названием.

Общее право

Основная статья: Общее право

Общее право - это термин, имеющий исторические корни в правовой системе Англии. Он обозначает, в первую очередь, судебный закон, который развился в раннем средневековье, как описано в работе, опубликованной в конце XIX века. История английского права до времен Эдуарда I.,[26] в котором Поллок и Maitland расширил работу Кокс (17 век) и Черный камень (18-ый век). В частности, закон был разработан в Англии. Суд по общим искам и другие суды общего права, которые стали также правом колоний, поселившихся первоначально под короной Англии или, позже, Соединенного Королевства в Северной Америке и других местах; и этот закон, получивший дальнейшее развитие после того, как эти суды в Англии были реорганизованы Акты Верховного суда были приняты в 1870-х годах и развивались независимо в правовых системах Соединенных Штатов и других юрисдикций после обретения ими независимости от Соединенного Королевства, до и после 1870-х годов. Этот термин используется, во-вторых, для обозначения закона, разработанного этими судами в те же периоды (доколониальный, колониальный и постколониальный), в отличие от юрисдикции или бывшей юрисдикции других судов в Англия: Суд канцелярии, то церковные суды, а Адмиралтейский суд.

в Оксфордский словарь английского языка (1933) «Общее право» описывается как «Неписаный закон Англии, находящийся в ведении королевских судов, который якобы основан на древнем обычае и воплощен в более старых комментариях и отчетах о сокращенных случаях», в противоположность этому: в этом смысле к статутному праву, и в отличие от справедливости, находящейся в ведении Канцелярии и аналогичных судов, а также от других систем, таких как церковное право и закон адмиралтейства.[27] Для использования в Соединенных Штатах это описание является «совокупностью правовой доктрины, которая является основой права, применяемого во всех штатах, основанных в Англии, и тех, которые образовались в результате более позднего поселения или отделения от них».[28]

Статья профессора Джона Макдиси «Исламские истоки общего права» в Обзор права Северной Каролины[29] предположил, что английское общее право находилось под влиянием средневековых Исламское право.[30] Макдиси сравнил "королевский английский" договор защищен действием долг "и" Исламская Aqd", английский ассизе нового диссизина "(мелкий ассиз, принятый в 1166 г. присяжных Кларендона) и" Исламский Istihqaq"и" английский жюри "и" Исламская Лафиф"в классическом Малики Школа Исламская юриспруденция и утверждал, что эти институты были переданы Англии Норманны,[29] "благодаря тесной связи между нормандскими королевствами Роджер II на Сицилии - правление покоренной исламской администрацией - и Генрих II в Англии."[31] Макдиси также утверждал, что "юридические школы известный как Гостиницы суда "в Англии (которые, как он утверждает, параллельны Медресе ), возможно, также произошли от исламского права.[29] Он утверждает, что методология юридической прецедент и рассуждения аналогия (Qiyas ) также аналогичны как в системе исламского, так и в системе общего права.[32] Другие ученые-правоведы, такие как Моника Гаудиози, Гамаль Мурси Бадр и А. Хадсон, утверждали, что англичане доверять и агентство институты, которые были введены Крестоносцы, возможно, были адаптированы из исламского Вакф и Хавала институты, с которыми они столкнулись на Ближнем Востоке.[33][34] Пол Бранд также отмечает параллели между Вакф и трасты, используемые для создания Мертон Колледж от Вальтер де Мертон, которые были связаны с тамплиеры.[30]

Ранняя разработка

В 1276 г. понятие "незапамятные времена "часто применяемый в общем праве был определен как любое время до 6 июля 1189 г. (т.е. до Ричард I присоединение к Английский трон ).

С 1189 г. английское право было общим правом, а не гражданский закон система; иными словами, всеобъемлющей кодификации закона не произошло и судебные прецеденты являются обязательными, а не убедительными. Это может быть наследие Нормандское завоевание Англии, когда ряд правовых концепций и институтов из Нормандский закон были представлены в Англии. В первые века английского общего права судьи и судьи отвечали за адаптацию системы приказы для удовлетворения повседневных потребностей, применяя смесь прецедентов и здравого смысла для создания корпуса внутренне непротиворечивых законов. Примером может служить Законный торговец получено из "Пироговых" судов, названных из-за коррупции Французский pieds-poudrés («пыльные ноги»), подразумевая для этого случая рыночные суды.

Следующий Монтескье Согласно теории «разделения властей», только парламент имеет право принимать законы; но в случае неоднозначности статута суды обладают исключительной властью определять его истинное значение, используя принципы толкование закона. Поскольку суды не уполномочены принимать законы, "юридическая фантастика "состоит в том, что они" декларируют "(а не" создают ") общее право. палата лордов продвинул эту «декларативную власть» на следующий этап в ДПП против Шоу,[35] где, создавая новое преступление "заговор с целью развращения общественной морали", Виконт Саймондс утверждал, что у суда есть «остаточная власть для защиты морального благополучия государства».[36][37] По мере того как парламент становился все более авторитетным и влиятельным, парламентская законодательство постепенно вытеснил судебное правотворчество, так что сегодняшние судьи могут вводить новшества только в определенных очень узко определенных областях.

Заморские влияния

Карта Британской империи под Королева Виктория в конце девятнадцатого века. «Доминионы» относятся ко всем территориям, принадлежащим Корона.

Взаимность

Англия экспортировала свое общее право и статутное право в большую часть британская империя, и многие аспекты этой системы сохранились после обретения независимости от британского правления, и влияние часто бывает взаимным. «Английский закон» до американских войн за независимость (American War of Independence) все еще влияет на Закон Соединенных Штатов, и составляет основу многих американских правовых традиций и принципов.

После обретения независимости английское общее право по-прежнему оказывало влияние на американское общее право - например, Бирн против Боадле (1863 г.), которые впервые применили res ipsa loquitur учение. Юрисдикции, придерживающиеся общего права, могут включать в себя современные правовые разработки из Англии, и английские решения обычно убедительны в таких юрисдикциях.

В Соединенных Штатах каждый штат имеет свой собственный верховный суд с последней апелляционной юрисдикцией, а последнее слово по федеральным вопросам принадлежит Верховному суду США, что привело к развитию общего права штата. Напротив, в Австралии существует одно общее право.[38]

Суды последней инстанции

После британского колониального периода юрисдикции, унаследовавшие и принявшие общее право Англии[а] создавали свои суды последней апелляционной инстанции по-разному: юрисдикции, все еще находящиеся под британской короной, подчиняются Судебный комитет Тайного совета В Лондоне.[b] Долгое время британцы Доминионы использовали Тайный совет Лондона в качестве последней апелляционной инстанции, хотя один за другим они в конечном итоге учредили свои местные Верховный суд. Новая Зеландия была последним Доминионом, который отказался от Тайного совета и основал свой собственный Верховный суд в 2004 г.[c] Даже после обретения независимости многие бывшие британские колонии в Содружество продолжал пользоваться Тайным советом, поскольку он предлагал легкодоступные высококачественные услуги. В частности, несколько островных государств Карибского бассейна сочли Тайный совет выгодным.

  1. ^ В этом контексте «общее право» было описано как совокупность установленных судьями законов, которые применяются и разрабатываются судами, которые включает в себя справедливость и закон адмиралтейства, и который всегда был «неразборчивым без ссылки на статут».[39]
  2. ^ В США, первой «потерянной» британской колонии, есть центральный федеральный верховный суд, а также «верховный суд» в каждом штате.
  3. ^ Любые решения Тайного совета, принятые до смены юрисдикции, остаются обязательным юридическим прецедентом.

Международное право и коммерция

Британия - это дуалист в его связи с международным правом, поэтому международные договоры должны быть официально ратифицированы парламентом и включены в статут до того, как наднациональный законы становятся обязательными в Великобритании.[а][b][c][d]

Великобритания долгое время была крупной торговой державой, оказывая сильное влияние на закон Перевозка и морская торговля. Английское право спасение,[40] столкновения,[41] арест судна,[42] и перевозка грузов морем[43] подпадают под действие международных конвенций, в разработке которых Великобритания сыграла ведущую роль. Многие из этих конвенций основаны на принципах английского общего права.[e] и документальные процедуры.[f]

  1. ^ Простое согласование окончательного текста договора - это только первый этап, следовательно, «дуалистический». Например, Великобритания еще не ратифицировала условия Конвенция об аресте 1999 г., так что ранее действовавший договор 1952 года все еще действует.
  2. ^ Ратификация после согласования окончательного текста часто занимает десятилетия. В случае Конвенция о труде в морском судоходстве 2006 г., хотя ЕС дал указание странам-членам принять MLC, этот «ускоренный» договор не вступил в силу до 2013 года.
  3. ^ Например, Европейская конвенция о правах человека и основных свободах был подписан в 1950 году, и Великобритания разрешила отдельным лицам напрямую подавать петиции Европейская комиссия по правам человека с 1966. Теперь s6 (1) Закон о правах человека 1998 г. (HRA) объявляет незаконным «... действия государственного органа, несовместимые с конвенционным правом», где «государственный орган» - это любое лицо или орган, выполняющий государственную функцию, включая суды, но прямо исключая Парламент.
  4. ^ Несмотря на то, что Европейская конвенция начала применяться к действиям негосударственных агентов, Закон о правах человека (HRA) не предусматривает особого применения конвенции между частными сторонами. Суды приняли во внимание конвенцию при толковании общего права. Они также должны принимать во внимание конвенцию при толковании актов парламента, но в конечном итоге должны следовать условиям закона, даже если они не соответствуют конвенции (s3 HRA).
  5. ^ Например, правило о отклонение
  6. ^ Такой как Открытая форма Ллойда

Британские юрисдикции

Основная статья: Юрисдикции Соединенного Королевства
Бывший Ратуша Миддлсекса в Парламентская площадь это расположение Верховный суд Соединенного Королевства.

Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии состоит из трех правовых юрисдикций: Англии и Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Хотя Шотландия и Северная Ирландия являются частью Соединенного Королевства и разделяют парламент в Вестминстере в качестве основного законодательного органа, у них есть отдельные правовые системы. Шотландия стала частью Великобритании более 300 лет назад, но Закон Шотландии осталась заметно отличной от английского права. Самый высокий гражданский апелляционный суд это Верховный суд Соединенного Королевства, чьи решения и решения его предшественницы Палаты лордов, если явно не ограничиваются принципом отдельного английского и валлийского, шотландского или североирландского законодательства, являются обязательными для всех трех юрисдикций Великобритании, как в Донохью v Стивенсон, дело Шотландии, которое составляет основу британского закона о халатность.[44]

Применение английского права в Уэльсе

в отличие Шотландия и Северная Ирландия, Уэльс не отдельный юрисдикция в пределах объединенное Королевство. Обычное право Уэльс в пределах Королевство Англии были отменены Король Генрих VIII с Законы Уэльса который привел Уэльс в соответствие с Англией. В то время как Уэльс теперь передана Парламент, любое принятое законодательство должен придерживаться ограниченных тем под Закон о правительстве Уэльса 2006 г., к другому законодательству Британский парламент, или любому Порядок в совете дано в соответствии с Законом 2006 г.

Считается, что любая ссылка на Англию в законодательстве с 1746 по 1967 год включает Уэльс. Что касается более позднего законодательства, любое заявление в Уэльс должно быть выражено в соответствии с Закон о валлийском языке 1967 года и юрисдикция, поскольку правильно и широко упоминается как Англия и Уэльс. Деволюция предоставил некоторую политическую автономию Уэльс через Национальное собрание Уэльса, который получил право принимать первичное законодательство до Закон о правительстве Уэльса 2006 г., в силе с 2007 всеобщие выборы в Уэльсе. Правовая система, администрируемая гражданскими и уголовными судами, едина во всем Англия и Уэльс. Это отличается от Северная Ирландия, например, которые не перестали быть отличительной юрисдикция когда его законодательная власть была приостановлена ​​(см. Закон 1972 года о Северной Ирландии (временные положения) ). Основное отличие заключается в использовании Уэльский язык, поскольку законы, касающиеся этого, применяются в Уэльсе, а не в остальной объединенное Королевство. В Закон о валлийском языке 1993 года - это закон парламента Соединенного Королевства, который ставит валлийский язык в один ряд с английским языком в Уэльсе в отношении государственного сектора. На валлийском также говорят в уэльских дворах.

Классы английского и валлийского права

  1. ^ Английское уголовное право выводит свои основные принципы из общего права. Основными элементами преступления являются состав преступления (делать что-то, что запрещено уголовно) и мужская реа (имея необходимое преступное настроение, обычно намерение или безрассудство ). Прокурор должен показать, что у человека вызвал оскорбительное поведение, или что у преступника была ранее существовавшая обязанность принять меры, чтобы избежать уголовных последствий. Типы различных преступлений, начиная от таких хорошо известных, как непредумышленное убийство, убийство, воровство и грабеж ко многим нормативным и установленным законом правонарушениям. По оценкам, в Великобритании существует 3500 категорий уголовных преступлений. Определенные средства защиты могут существовать в отношении преступлений, в том числе: самооборона, намерение, необходимость, принуждение, и в случае обвинения в убийстве, дипломатический иммунитет и в соответствии с Законом об убийстве 1957 года, уменьшенная ответственность, провокация и, в очень редких случаях, выживание договор о самоубийстве. Часто предлагалось, чтобы Англия и Уэльс кодифицировали свое уголовное право в Уголовный кодекс Англии, но в прошлом это не получало всесторонней поддержки.
  2. ^ Подчиняется общим законам из объединенных европейских правил и директив и в основном регулируется одинаково на всей территории Соединенного Королевства.
  3. ^ Почти единообразно по всей Великобритании
  4. ^ Гармонизированный, а не единообразный, по всей Великобритании

Смотрите также

Заметки

  1. ^ Для гражданского судопроизводства см. Гражданский процесс в Англии и Уэльсе
  2. ^ Об уголовном процессе см. Закон 1996 года об уголовном судопроизводстве и расследованиях
  3. ^ Примечание. «Английское право» более точно называется законом Англия и Уэльс и применяется в соглашениях, которые стороны примут юрисдикция Англии и Уэльса а также по вопросам, относящимся к физической юрисдикции.
  4. ^ Словарь английского языка Коллинза
  5. ^ Для общего права характерно принятие подхода, основанного «на прецеденте и на постепенном развитии права по аналогии с установленными органами», Робинсон против главного констебля полиции Западного Йоркшира, Верховный суд, [2018 UKSC 4, п. 21]
  6. ^ Например, раздел 4 Закон о морских перевозках грузов 1992 года отменил правило в Грант против Норвегии (1851) 10 ЦБ 665.
  7. ^ Отчет Правовой комиссии о кодификации уголовного права
  8. ^ Фишер против Белла [1961] 1 QB 394
  9. ^ Консультационный документ Юридической комиссии № 177 - «Новый закон об убийстве в Англии и Уэльсе?»
  10. ^ «Женщина выходит на свободу после дела об убийстве из милосердия». Независимый. Получено 2018-08-03.
  11. ^ Закон о морских перевозках 1971 года: s.1 (1) В этом Законе «Правила» означают Международную конвенцию для унификации определенных правовых норм, касающихся коносаментов (...). s.1 (2) Положения Правил, изложенные в Приложении к настоящему Закону, имеют силу закона.
  12. ^ Конвенция об аресте 1952 г. Ст. 17
  13. ^ Другие средства включают: справедливая помощь например, судебный запрет и счет прибыли.
  14. ^ Пенни Дарбишир пишет: «... в Англии ... никогда не было необходимости искать помощи за пределами принципов общего права или справедливости. Неизбежно, что через церковные суды, в частности, можно проследить некоторое влияние римского права, но в целом это очень ограничено ». - Дарбишир в английской правовой системе (2017)
  15. ^ В Судебные акты 1873-75 упразднил канцелярский суд и «слил» право и справедливость. Сегодня дела о справедливости в основном рассматриваются в канцелярии Верховный суд.
  16. ^ Снелл, Эдмунд Генри Тернер; Megarry, R.E .; Бейкер, П. (1960). Принципы справедливости Снелла (25-е изд.). Лондон: Sweet & Maxwell. п. 24
  17. ^ Снелл, Эдмунд Генри Тернер; Megarry, R.E .; Бейкер, П. (1960). Принципы справедливости Снелла (25-е изд.). Лондон: Sweet & Maxwell. п. 10
  18. ^ Юридический словарь (10-е изд) - Э. Р. Харди Ивамай - Баттервортс
  19. ^ Увидеть Hong Kong Fir Shipping Co Ltd против Kawasaki Kisen Kaisha Ltd 1961] EWCA Civ 7
  20. ^ Закон о введении в заблуждение 1967 s.2
  21. ^ Регламент Верховного суда (письмо и явка) 1979 г. (Законодательный акт 1979 г., № 1716), обсуждался в Палате лордов в 1980 г.
  22. ^ ... в соответствии с Правилами 7 Как начать разбирательство и 8 Альтернативный порядок предъявления претензий из Правила гражданского судопроизводства )
  23. ^ Правила гражданского судопроизводства 1998 г.
  24. ^ Slapper; Келли (2016). Английская правовая система. Рутледж.
  25. ^ См. Также: действия, перечисленные в Первом приложении к Закон о коротких названиях 1896 г. ), где заголовок - "краткое название », и заканчивается на« Закон », как в« Законе о толковании 1978 года ».
  26. ^ История английского права до времен Эдуарда I, 2 тома., онлайн, с заметками профессора С. Ф. К. Милсом, первоначально опубликовано в переиздании Cambridge University Press 1968 года.[2]
  27. ^ OED, издание 1933 года: цитаты, подтверждающие это описание до Blackstone, относятся к XIV и XVI векам.
  28. ^ OED, издание 1933 года: цитаты, подтверждающие это описание, взяты из двух источников 19 века.
  29. ^ а б c Макдиси, Джон А. (июнь 1999 г.). "Исламские истоки общего права". Обзор права Северной Каролины. Школа права Университета Северной Каролины. 77 (5): 1635–1739.
  30. ^ а б Мукул Девичанд (24 сентября 2008 г.). «Связано ли английское право с мусульманским правом?». Новости BBC. Получено 2008-10-05.
  31. ^ Хуссейн, Джамила (2001). "Рецензия на книгу: Справедливость ислама Лоуренса Розена ". Обзор права Мельбурнского университета. 30.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  32. ^ Эль-Гамаль, Махмуд А. (2006). Исламские финансы: право, экономика и практика. Издательство Кембриджского университета. п. 16. ISBN  978-0-521-86414-5.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  33. ^ Гаудиози, Моника М. (апрель 1988 г.). «Влияние исламского закона вакфа на развитие траста в Англии: пример колледжа Мертон». Обзор права Пенсильванского университета. 136 (4): 1231–1261. Дои:10.2307/3312162. JSTOR  3312162.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  34. ^ Бадр, Гамаль Мурси (весна 1978 г.). «Исламское право: его отношение к другим правовым системам». Американский журнал сравнительного правоведения. 26 (2 - Труды Международной конференции по сравнительному праву, Солт-Лейк-Сити, Юта, 24–25 февраля 1977 г.): 187–198 [196–8]. Дои:10.2307/839667. JSTOR  839667.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  35. ^ Шоу против ДПП 1962 г. AC 220 HL [n]
  36. ^ Шоу против ДПП краткое изложение дела
  37. ^ Виконт Саймондс: "У судов остается остаточная власть обеспечивать выполнение высшей и основной цели закона, сохранять не только безопасность и порядок, но и моральное благополучие государства, и что их долг - охранять это против атак, которые могут быть более коварными, потому что они новы и к которым не готовы ".
  38. ^ Лиам Бойл, Австралийский августовский корпус: почему в Австралии только один общий закон, Обзор законодательства о облигациях, Том 27, 2015 г.
  39. ^ Лиам Бойл: Австралийский августовский корпус: почему в Австралии только один общий закон, Bond Law Review, Том 27, 2015. стр.29 II. Некоторые предварительные предложения
  40. ^ Конвенция 1989 года о спасании
  41. ^ COLREGS
  42. ^ Конвенция 1952 года об аресте
  43. ^ В Гаагско-Висбийские правила
  44. ^ Донохью v Стивенсон [1932] УХЛ [1932] УХЛ

использованная литература

  • Бил, Джозеф Х. (1935) Трактат о конфликте законов. ISBN  1-58477-425-8
  • Дарбишир, Пенни (2017) Дарбишир в английской правовой системе - 12-е изд - Sweet & Maxwell - ISBN  9780414057852
  • Дайси и Моррис (1993). Конфликт законов - 12-е издание - Sweet & Maxwell ISBN  0-420-48280-6
  • Slapper, Гэри; Дэвид Келли (2016). Английская правовая система. Лондон: Рутледж. ISBN  978-1-138-94445-9.
  • Барнетт, Илер (2008). Конституционное и административное право. Лондон: Рутледж-Кавендиш. ISBN  978-0-415-45829-0.

дальнейшее чтение

  • Милсом, S.F.C., Естественная история общего права. Издательство Колумбийского университета (2003) ISBN  0231129947
  • Милсом, S.F.C., Исторические основы общего права (2-е изд.). Lexis Law Publishing (Вирджиния), (1981) ISBN  0406625034
  • Флеминг, Джастин, Варварство до приговора - история общего права Опубликовано 1 января 1994 г. издательством Angus & Robertson Publishers ISBN  0207179298

внешние ссылки