Антирумынские настроения - Anti-Romanian sentiment

Не путать с Антицыганские настроения.
Часть серия на
Дискриминация
Особые формы
 

Антирумынские настроения или же Романофобия[1] (румынский: антироманизм,[2] романофобия) - это враждебность или предубеждение против Румыны как этническая, языковая, религиозная или предполагаемая расовая группа, и может варьироваться от индивидуальной ненависти до институционализированного жестокого преследования.

Антирумынская дискриминация и настроения в разной степени присутствовали среди людей и / или правительств стран, граничащих с Румыния либо к самой Румынии, либо к румынским этническим меньшинствам, проживающим в этих странах. Подобные модели существовали в отношении других групп как в регионе, так и в других частях мира, особенно там, где политические границы не совпадают с моделями этнического населения.

Королевство Венгрия и Габсбургская монархия

Трансильвания в Средний возраст был организован по системе Поместья, которые были привилегированными группами (университирует) с властью и влиянием в социально-экономической и политической жизни, тем не менее, также организованной в соответствии с определенными этническими критериями. Первым сословием была светская и церковная аристократия, этнически неоднородная, но претерпевающая процесс гомогенизации вокруг себя. Венгерский ядро.[3] Остальные сословия были Саксы, Секелис и Румыны (или же Влахи - Universitas Valachorum ), все на этнической и этнолингвистической основе (Universis nobilibus, Saxonibus, Syculis et Olachis). Общее собрание (congregatio generalis) четырех сословий в Трансильвании обладали в основном надзаконодательными полномочиями, но иногда принимали меры в отношении порядка в стране, взаимоотношений между привилегированными, военных вопросов и т. д.[4]

Переломным моментом в истории румынского населения Трансильвании стал 1366 год, когда Указ Турды король Людовик I Анжу Венгрии новое определение дворянства с точки зрения членства в Римская католическая церковь и, таким образом, специально исключая Восточно-православный Румыны.[5] Единственная возможность для румын сохранить дворянство или получить доступ к нему была через преобразование в католицизм. Некоторые православные румынские дворяне обратились в христианство, интегрировавшись в венгерское дворянство, но многие из них отказались, потеряв таким образом свой статус и привилегии, или переехали Молдавия или же Валахия.

В результате, постепенно, после 1366 года, румыны потеряли свой статус поместья и были исключены из собраний Трансильвании. Это означало, что румынское население Трансильвании никогда не было напрямую представлено в Трансильвании. Рацион питания, который состоял из венгерской знати, немецкой и секейской знати ( Unio Trium Nationum ).[6] Более того, в Средневековый раз румынам не разрешалось проживать в стенах таких трансильванских городов, как Сибиу (Nagyszeben/Hermannstadt), Брашов (Брассо/Кронштадт) или же Клуж (Коложвар/Клаузенбург)[нужна цитата ]. Это привело к массовым преследованиям недостаточно представленных румын. Например, в XVI веке трансильванские законы справедливости отделили права венгров, саксов и секели от прав румын, в то время как православие стало терпимой религией (в отличие от четырех привилегированных религий - католицизма, лютеранства, кальвинизма и Унитариазм).[6]

Во время правления Габсбургов в Трансильвании, чтобы избежать своего подчиненного статуса, и в соответствии с интересами Австрии к укреплению католицизма, румынские православные приняли предложение о «церковном союзе» (принятие католической догмы и сохранение православных ритуалов и календаря). но другие привилегированные нации возражали, и статус румын в конечном итоге остался неизменным.[7]

Как следствие, румынские крестьяне иногда восставали и требовали лучшего обращения. Эти восстания - даже если исходные причины не имели этнической почвы или разделяли судьбу всего крестьянства - были жестко подавлены, например, 1784 Румынское крестьянское восстание, в котором Иосиф II, император Священной Римской империи узнав об обострении ситуации, приказал армии вмешаться. Трое лидеров были пойманы в своих укрытиях за изменой родине и переданы генералу Пол Крей. Хорея и Клоца были казнены поломка колеса, а Крисан повесился в тюрьме перед казнью.[8] Этот метод казни заключался в укладывании жертвы на землю, в то время как палач ломал кости заключенного колесом с шипами. Других крестьян заставляли наблюдать за казнями, чтобы спугнуть их от попыток будущих восстаний. Криган покончил жизнь самоубийством в тюрьме.[8]

В 1918 году, после Первой мировой войны, Союз Трансильвании с Румынией было объявлено на Алба Юлия собранием делегатов этнических румын в Трансильвании. После Трианонского договора Трансильвания стала частью Румынии.

Российская империя

Бессарабия стал частью Российская империя под 1812 г. Бухарестский договор. Последовал период автономии, но в 1828 году все румынские правительственные учреждения, школы и прессы были закрыты и заменены русский -стиль провинциальной администрации. В конце XIX - начале XX века в Бессарабии происходил интенсивный процесс русификация. Военная служба также стала новым инструментом русификации. Процесс русификации и колонизации этой территории начали осуществлять представители других этносов Российской Империи, в том числе Евреи, Немцы, Болгары, Гагаузский, и Украинцы.

  • Российская перепись 1817 года: 86% румын
  • Российская перепись 1856 года: 74% румын
  • Российская перепись 1897 года: 56% румын

Советский Союз (включая революцию 1917 года)

Когда Российская Империя рухнула после Русская революция 1917 года, местный орган под названием «Сфатул Цэрий »(« Совет страны ») был создан в Бессарабии. 2 декабря 1917 года Молдова стала независимой республикой. Учитывая, что советские набеги уже угрожали новообразованной власти, местный орган («Сфатул Цэрий») вызвал войска для поддержки из Королевство Румыния. Войска вошли Бессарабия 13 декабря. 27 марта 1918 г. местный орган (г.Сфатул Цэрий ) проголосовали за объединение с Румыния. Впоследствии Советский Союз отказался признать союз и поддержал интенсивную пропаганду, утверждающую, что Королевство Румыния было империалистическим многонациональным государством.

Бессарабия была частью Румынии до 1940 года, когда СССР повторно аннексировал территорию, а также Северный Буковина.

Съезд 28 октября 1920 г., на основании которого британская империя, Франция, Италия, и Япония признал суверенитет Румынии в Бессарабии, был отклонен СССР как недействительный. Москва даже отрицала законность той части конвенции, которая предусматривала, что по запросу России Совет Лиги Наций может быть уполномочен рассматривать российско-румынский спор по Бессарабии. Короче говоря, Кремль настаивал на том, что Румыния незаконно оккупирует Бессарабию. Москва также поощряла революционную деятельность большевистских элементов в Бессарабии.

Точная позиция СССР по этим вопросам неизвестна, за исключением нежелания Москвы идти на какие-либо уступки. Бухарест по бессарабским вопросам. В последних трактатах румынских историков подчеркивается поддержка, оказываемая румынскими коммунистами «демократическим силам», выступающим против изменения статус-кво в Трансильвания в 1938 и последующие годы. Каким бы правдивым это ни было, не было представлено никаких доказательств в поддержку какого-либо фундаментального изменения позиции Москвы в отношении Бессарабии в 1938 году и в последующие годы.

Согласно официальным документам НКВД, более 15 тысяч румын из Северной Буковины были депортированы в Сибирь только в 1940 году.[9] Советская акция завершилась Резня Фантана Албэ когда от 2500 до 3000 румынских беженцев, которые пытались покинуть Северную Буковину в Румынию, были заблокированы Пограничные войска СССР и около 200 из них были расстреляны в месте под названием "Фантана Албэ" (Белый фонтан на румынском языке). Эта политика привела к значительному сокращению румынского населения в провинции. К 1941 году из 250 тысяч румын в Северной Буковине осталось 192 тысячи.

Территория Молдавская ССР в составе Бессарабии (кроме Южной Бессарабии, отнесенной к Украина ) и часть территории бывшего Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика (Приднестровье ), основанная в 1924 году на территории Украины. В документе, подтверждающем создание Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики (МАССР) от 12 октября 1924 г., западная граница республики проводилась не по реке Днестр, а по реке Днестр. Р. Прут. в МАССР преследовалась идеология отдельной молдавской идентичности, в том числе введение Молдавский язык, в отличие от румынского. Кириллица и обильный Русизмы были представлены.

Еще одним историческим событием, которое способствовало дальнейшей реализации антирумынских настроений, было Поведение Румынии во Второй мировой войне, когда румынский режим объединился с нацистская Германия.

В Бессарабии советское правительство проводило политику ассимиляция коренного румынского населения. Во-первых, провинция была разделена на «Молдавскую» Социалистическую республику и южный регион, известный как Буджак, который был переименован Измаильская область и прикреплен к Украинская ССР. Затем элитные элементы румынского населения были депортированы в Сибирь, как и их буковинские коллеги. Русские и украинские поселенцы использовались для заполнения пустующих территорий, образовавшихся в результате депортации румын.[10]

В 1946–1947 годах в результате голода организовал[нужна цитата ] в МССР (по некоторым данным некоторых ученых; официальные данные еще не опубликованы) погибло около 300000 человек, произошло много случаев каннибализма.[нужна цитата ]. Кроме того, население бывшего МАССР в составе Украинская Советская Социалистическая Республика, также пострадали от искусственного голода в 1930-х годах, когда в Украине погибло несколько миллионов человек (смотрите также Голодомор ).

Территория Приднестровья была более индустриализирована по сравнению с остальной частью Молдова а процесс индустриализации Приднестровья сопровождался потоком населения из других регионов СССР, особенно из России. Хотя в Молдова уровень плотности населения был самым высоким в СССР, Москва продолжали стимулировать прибытие рабочей силы извне, в том числе с низкой квалификацией. Четное Игорь Смирнов сам, нынешний лидер сепаратистского режима Приднестровья, был выслан в 1987 году из Россия к Бендер быть директором предприятия. Этот процесс усугублялась чрезмерной милитаризацией района.

Принятие в 1989 г. Закона о государственном языке (государственном языке) и Закона о функционировании языков на территории МССР вызвало крайне негативную реакцию в промышленных центрах Приднестровья, где в основном русский - с говорящим населением не проводились консультации, и перспективы Румынизация. Эти законы провозгласили молдавский (румынский) язык, написанный латинским алфавитом, как единственный государственный язык. Дело в том, что Молдавский и румынский идентичны были признаны. Хотя большинство населения Приднестровья никогда не читало эти законы, которые послужили причиной вспышки конфликта, они опасались, что применение нового языкового законодательства приведет к тому, что русский язык спикеры станут гражданами второго сорта. На промышленных предприятиях, в том числе военно-промышленного комплекса СССР, прошли забастовки против предоставления молдавскому (румынскому) языку статуса государственного.

Постсоветская Молдова

После распада СССР различные законодательные реформы укрепили положение этнических румын / молдаван, особенно за счет создания Молдавский язык как официальный язык. На парламентских выборах 2001 г. Партия коммунистов Республики Молдова, изначально принесла серию попыток поднять русский язык до статуса государственного. Однако народная оппозиция отказалась от проекта.

Отношения между правительствами Молдовы и Румынии изначально были напряженными, поскольку правительство Молдовы во главе с президентом Владимир Воронин обвинил Румынию в империализм. Тем не менее, в недавнем прошлом отношения улучшились, и президент Воронин, а также президент Румынии. Траян Бэсеску призвали к сотрудничеству между двумя суверенными государствами.

В 2006 г. Георге Асаки Правительство вынудило румыно-французскую школу изменить свое название на молдавско-французскую школу имени Георгия Асаки. Критики утверждали, что правительство действовало в одностороннем порядке и дискриминировало румын, поскольку другим школам, таким как русско-украинская школа Некуй-Левиньки, было разрешено продолжать использовать это название. В знак протеста четверо старшеклассников из Асачи заменили новую вывеску средней школы на другую со старым названием. Им предъявлено обвинение в «групповом хулиганстве с отягчающими обстоятельствами».[11]

В Приднестровье ситуация гораздо хуже, чем в остальной части Молдовы. После Война 1992 года румынское население подвергалось серьезным преследованиям, в результате чего по крайней мере от 5 000 до 10 000 румын бежали из региона. Хотя количество румын в Приднестровье велико, румынский почти никогда не используется публично.[нужна цитата ]

Румынские школы составляют около 11% от общего числа школ Приднестровья. Большинство школ вынуждены преподавать в Кириллица писать и использовать устаревшие 40-летние книги коммунистической эпохи, а 6 школам разрешено преподавать на румынском языке с использованием Латинский шрифт; однако учреждения часто оказываются под давлением с целью закрытия. В Школьный кризис 2004 года является ярким примером этого, когда пророссийское правительство в Тирасполь предпринял насильственную попытку закрыть 2 школы. В детском доме Тигина, Румынские дети, вернувшиеся из отпуска, обнаружили, что приют заперт полицией. Проведя ночь на открытом воздухе, они ворвались в здание и были вынуждены оставаться там без воды и электричества в течение нескольких месяцев, пока не оказали давление со стороны правительств Молдовы и Румынии, а также со стороны властей. Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) разрешила конфликт.[12] Многие румынские родители были арестованы или уволены с работы за свои политические взгляды и решимость оставить своих детей в школах с румынским языком обучения.

Граждане, выражающие прорумынские или промолдавские взгляды, также подвергаются преследованиям в Приднестровье. В Илие Илашку группа является наиболее известной и хорошо задокументированной организацией.

Украина

Северная Буковина, так же хорошо как Тячев и Рахов районы (районы) Закарпатская область (Закарпатье) - это регионы Украины со значительным румынским меньшинством, согласно 2001 Украинская перепись.

Украинская перепись 2001 года подверглась критике со стороны д-ра Иона Попеску, лидера Национального совета Межрегионального союза румынского сообщества в Украине, а также одного из авторов Конституция Украины, который утверждает, что само существование классификации молдаван как отдельной этнической группы в результатах переписи является «продолжением Сталинский и советская политика искусственного разделения румын на Румыны и Молдаване "[2]. Однако ответ на вопрос переписи об этнической принадлежности должен был быть вписан в форму переписи, а не выбираться из заранее определенного набора вариантов, и респонденты переписи могли свободно указывать свою этническую принадлежность по своему желанию. [13] не отвечать на этот или любой другой конкретный вопрос переписи или не отвечать вообще на какие-либо вопросы; кроме того, никаких обвинений в мошенничестве при подсчете голосов не выдвигалось. Таким образом, неясно, критикует ли доктор Попеску способ проведения переписи или способ обработки данных.

Количество румынских студентов в Черновицкий университет резко снизился в советское время. В 1991–92 годах, в последний год советской власти, количество румынских студентов составляло всего 4,44% (434 из 9769). [3]. Среди преподавателей также очевидна недопредставленность румын. В разбивке по национальностям (в том же году): украинские учителя 465 (77,1%), русские 102 (16,9%), молдаване 9 (1,4%), румыны 7 (1,1%), белорусы 6 (0,9%) и т. Д. Даже после обретения Украиной независимости количество румынских студентов в университете продолжало сокращаться, составив лишь 3,9% в 1992–1993 годах, что намного меньше, чем общий процент румын в общей численности населения региона. С 1997 года некоторые студенты могут учиться в университетах Румынии. [4][постоянная мертвая ссылка ]. В 2001 г. Христианско-демократический альянс румын из Украины сообщили, что румыны в Черновцы не имеют возможности обучаться в университете на родном языке.[5]

Однако, согласно Конституции Украины, принятой после обретения независимости в 1991 г., украинец единственный государственный язык в стране, а государственная система высшего образования была переведена на украинский язык в соответствии с общей практикой во многих странах мира, и эта практика не была направлена ​​конкретно на румынское население. Например, большинство украинских вузов не предоставляют образование в русский Либо, несмотря на то, что русский язык является родным для гораздо более значительной части населения Украины.

В то же время есть школы с румынским языком обучения в качестве основного, а также газеты, телевидение и радиовещание на румынском языке. [6], [7], [8]. Будущие учителя румынских школ проходят подготовку в Черновицком университете по специальностям румынская филология, математика и физика. [9]. Румынские организации по-прежнему жалуются, что, несмотря на это, 19 деревень, населенных румынами, лишены возможности получать образование на их родном языке, что создает худшую ситуацию, чем та, которая существовала при репрессивном советском режиме. [10].

Югославия и современная Сербия

В Румыны проживает в Автономной провинции Воеводина очень хорошо представлены на провинциальном уровне, несмотря на их небольшое присутствие (около 30 000 человек, 1,5% от населения провинции, составляющего около 2 миллионов), а румынский язык является одним из шести официальных языков провинции. Однако их аналоги в Восточной Центральная Сербия (в основном в Тимокская долина и Браничево ), известный как Влахи и превосходящие по численности воеводинские румыны не имели никаких привилегий. Как пример из Неготин в Вршац, дверь местного румынского телевидения была осквернена с надписью «Out, Romanians, Serbia !!!» (Сербский: Napolje Rumuni, Srbija !!!).[14]

Тимокские валахи говорят на одном диалекте (Дако-румынский ), как говорят на севере, в Румыния.[15] Однако сербские власти проводят политику денационализации, постепенно меняя термин. румынский в Влах на протяжении многих лет.[16][17]

Эти люди заявляют себя в переписных листах как этнические Влахи а их количество около 40 тысяч. Тем не менее, более старые сербские переписи насчитывали до 200000 румын (влахов) в современной Центральной Сербии (перепись 1895 года насчитывала 159 510 румын, перепись 1921 года насчитывала 150 098 румын, перепись 1953 года насчитывала 198 793 человека). Влах (румынский) - компьютерные колонки).

С 2004 года это регулярные столкновения между сербскими властями и румынской общиной в Тимоке, когда Боян Александрович, а Румынский православный священник решил построить небольшую церковь, где он будет проводить службы в румынский. Румыны в самой Сербии не имеют права на обучение и богослужение на своем родном языке.[18][19]

В городе Неготин, Румынская культурная ассоциация подверглась актам вандализма в 2004 году, когда сербские профашистские ультранационалисты написали «Из Сербии» на окнах главных дверей.[18]

Румыния

В 2013 г. обвинения в дискриминации в Ковасна всплыла против венгерских студентов и учителей. Во время церемонии, посвященной национальному дню Венгрии, некоторые румынские ученики, носящие румынский флаг, подверглись физическому насилию со стороны старших учеников и пригрозили учителями наказанием за ношение национального символа. В результате румынская правозащитная организация ActiveWatch[20] выступил с заявлением, осуждающим действия администрации школы, которые она считает грубым нарушением прав человека и свободы слова.[21][22][23]

Швейцария

В 2009 году правая политическая партия (Швейцарская народная партия (СВП)) провел антииммиграционную кампанию против румын и болгар, распространяя и вывешивая плакаты с изображением граждан этих стран в виде «ворон».[24]

Евросоюз

Антирумынские настроения в Европейском Союзе относятся к дискриминации румынских граждан внутри Европейского Союза.[нужна цитата ] Хотя Румыния является членом ЕС, румынские граждане сталкивались с этническим профилированием в различных европейских странах и открытой дискриминацией в таких странах, как Италия или Австрия.[нужна цитата ]

объединенное Королевство

В июне 2009 года двадцать румынских семей были вынуждены покинуть свои дома в результате того, что им были выбиты окна и угрожали смертью. Lisburn Road, Белфаст, в Северная Ирландия. Вплоть до[нечеткий ] 115 человек, включая женщин и детей, были вынуждены искать убежище в местных церковный зал после нападения. Позже власти перевезли их в более безопасное место.[25] An антирасистский На митинг в городе 15 июня напали молодые люди, скандировавшие неонацистский лозунги.

После ареста трех местных молодых людей в связи с нападениями, церковь, в которой укрылись румыны, была сильно разрушена. Используя «средства экстренной помощи», власти Северной Ирландии помогли большинству жертв вернуться в Румынию.[26][27]

Основываясь на растущем недовольстве Европейским союзом, несколько британских политиков заявили о своем противодействии свободному перемещению румын (и болгар) внутри ЕС, а затем и в Соединенном Королевстве. В результате несколько британских газет[нечеткий ] начали публиковать дискриминационные статьи о румынских гражданах, тем самым разжигая антирумынские настроения; в основном против меньшинства рома.

В 2013 году посол Румынии Ион Джинга утверждали, что часть британских СМИ опубликовала серию негативных статей о румынах со ссылкой на их "вторжение"[28] Соединенного Королевства, преступности и злоупотребления социальными пособиями,[29] и обвиняя Румынию в причастности к скандал с фальсификацией мяса. Посол Джинга ответил на эти обвинения в серии интервью и статей в британских газетах.[30] радио и телевидение, представляя его взгляды на профессиональную ценность румын и их значительный вклад в экономику Великобритании.[31] Он также обвинил Партия независимости Соединенного Королевства за разжигание антирумынских предрассудков и насильственных нападений.[32]

«Теперь почти каждый день меня спрашивают, откуда я родом, и после моего ответа я сталкиваюсь с расистским отношением».

В 2013 г. Daily Express газета начала «крестовый поход» против новых Евросоюз мигранты из Болгария и Румыния. На первой полосе в четверг, 31 октября, было объявлено: «Британия сыта и сыта по горло. Сегодня присоединяйтесь к вашему крусейду Daily Express, чтобы остановить новый поток румынских и болгарских мигрантов. UKIP лидер Найджел Фарадж заявил, что подписал петицию, и призвал других сделать то же самое.[33] Румынский политик Кэтэлин Иван выразил «возмущение» кампанией.[34]

Германия

В 2013 году известная немецкая газета, Der Spiegel, опубликовал небольшой видеоролик, на котором запечатлены рома-румыны, проживающие в г. Дуйсбург. На видео было показано небольшое количество рома-румын без цензуры.[требуется разъяснение ] несовершеннолетние дети, живущие в части города, похожей на гетто, в плохих жилищных условиях без доступа к надлежащим коммунальным услугам. Хотя нет никаких доказательств того, что румынские граждане были безработными, в видео утверждалось, что они являются бременем для местной системы социального обеспечения. Дискриминационный аспект этого видео заключается в том, что было показано несколько граждан Германии, живущих в одинаковых условиях; но обвиняли иностранных граждан. Это еще больше усилило антирумынские настроения в стране, где большинство румынских (и болгарских) граждан хорошо интегрированы.

Франция

Исторически Франция выращивала близкие отношения с Румынские княжества. Франция была решительным сторонником их независимости и объединения в 1859 году и, в конечном итоге, Великой Румынии в 1918 году. Многие выдающиеся румынские ученые и художники любят Генри Коанда и Константин Бранкузи учился и работал в Париже, а Бухарест получил прозвище Le Petit Paris за его космополитическую атмосферу. Кроме того, Румынский флаг намекает на идеалы французская революция и интерпретируется как Свобода (синий), Справедливость (желтый), Братство (красный). После депортации Рома-румынский граждане из Франции и многочисленные дискриминационные статьи во французских СМИ, перед посольством Франции в Бухаресте прошла небольшая акция протеста против дискриминации румын во Франции.[35]

Нидерланды

Голландская правая политическая партия (Партия свободы Вилдерса (PVV)) запустил веб-сайт, предназначенный для сбора обвинений в адрес граждан Польши, Румынии и Болгарии, проживающих в Нидерландах.[36] Обвинения состоят в конкуренции на рынке труда и других под лозунгом: «Они создают вам проблемы? Или вы потеряли работу из-за поляка, болгарина, румына или другого представителя Центральной или Восточной Европы? Мы были бы рады получить известия от вас,"; тем самым разжигая социальную напряженность между гражданами других европейских стран, реализующих свое договорное право на свободу передвижения, и местным населением. Нидерланды являются одной из основных стран, не позволяющих Румынии и Болгарии присоединиться к Шенгенское соглашение; а также одна из стран, где растет популизм.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Права человека на рубеже нового тысячелетия в Республике Молдова. google.ro. 2001. ISBN  9789975964500. Получено 25 января 2015.
  2. ^ Слово антироманизм иногда пишется без диакритических знаков и может вызвать путаницу, потому что антироманизм также может означать антииганство (дискриминация и предубеждение против Цыганский народ ).
  3. ^ Джорджеску 1991 С. 40-58.
  4. ^ Pop et al. 2003 г., стр. 233-.
  5. ^ Джорджеску 1991, п. 63.
  6. ^ а б Джорджеску 1991 С. 41-59.
  7. ^ Джорджеску 1991, стр. 43-61, 88-106.
  8. ^ а б Hegyes András - Marczali Henrik: Erdély története (Будапешт, 2002) 141-147 o. ISBN  9639452297
  9. ^ (на румынском) Габриэль Герасим, Românii din Ucraina (2), с. 3 В архиве 2007-10-06 на Wayback Machine («Румыны в Украине (2)», стр. 3), Ной, НУ! Revistă de atitudine şi de cultură, 7 августа 2005 г. Доступ онлайн 20 декабря 2006 г.
  10. ^ (на румынском) Нина Негру, Nu-i lua cu fericirile - дисциплина В архиве 2007-10-10 на Wayback Machine («Не обращайтесь к ним с обещаниями счастья, дисциплинируйте их Десятью заповедями»), Jurnal de Chişinău, Выпуск 409, 30 августа 2005 г. Доступно онлайн 20 декабря 2006 г.
  11. ^ (на румынском) 4 Elevi Moldoveni Risca Inchisoarea, Pentru Ca Sustin Ca Sun Romani[постоянная мертвая ссылка ] («Четверым молдавским студентам грозит тюремное заключение за то, что они утверждают, что они румыны»), Гандул, 8 июня 2006 г.
  12. ^ Отчет ОБСЕ о румынском языке в Приднестровье
  13. ^ Форма переписи В архиве 30 августа 2006 г. в г. Wayback Machine на сайте Государственного комитета статистики Украины.
  14. ^ "Blic Online - Grafiti mržnje u Vršcu:" Napolje Rumuni!"". Blic Online. Получено 25 января 2015.
  15. ^ Thede Kahl, Ethnizität und räumliche Verteilung der Aromunen в Südosteuropa. Мюнстер, 1999 г.
  16. ^ М. В. Фифор. Ассимиляция или аккультурализация: создание идентичностей в новой Европе. Случай с валахами в Сербии. Опубликовано в журнале «Культурная идентичность и этническая принадлежность в Центральной Европе», Ягеллонский университет, Краков. М.Фифор Ассимиляция или аккультурализация: создание идентичностей в новой Европе. Случай с валахами в Сербии.
  17. ^ Зиуа. 1 марта 2008 г.
  18. ^ а б "Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe". coe.int. Получено 25 января 2015.
  19. ^ [1] 25 апреля 2003 г. Deutsche Welle
  20. ^ «Об ActiveWatch». ActiveWatch. Получено 25 января 2015.
  21. ^ "Dreptul la liberă exprimare reprimat abuziv de wirecerea unui liceu din Covasna". ActiveWatch. Получено 25 января 2015.
  22. ^ "UPDATE Sute depersoane protestează în mai multe oraşe din ară pentru susţinerea Sabinei, fata cu bentiţa tricoloră". adevarul.ro. Получено 25 января 2015.
  23. ^ "BENTIŢA TRICOLORĂ. Протест в COSTUME NAŢIONALE la liceul din Covasna. Elevii nu au intrat la ore". REALITATEA.NET. 25 января 2015 г.. Получено 25 января 2015.
  24. ^ «Плакаты и предвыборная агитация». ithaca.edu. Получено 25 января 2015.
  25. ^ «Расистские нападения на цыган - последнее событие в истории нетерпимости Севера». irishtimes.com. 18 июня 2009 г.. Получено 18 июн 2009.
  26. ^ Макдональд, Генри (23 июня 2009 г.). «Вандалы нападают на церковь в Белфасте, которая укрывала румынских жертв расизма». Лондон: guardian.co.uk. В архиве из оригинала 26 июня 2009 г.. Получено 23 июн 2009.
  27. ^ «Румыны покидают НИ после нападений». Сайт BBC News. 23 июня 2009 г. В архиве из оригинала 24 июня 2009 г.. Получено 23 июн 2009.
  28. ^ http://www.publicserviceeurope.com/article/2686/uk-cannot-afford-eu-open-borders-any-longer
  29. ^ Государственная служба Европы: http://www.publicserviceeurope.com/article/2686/uk-cannot-afford-eu-open-borders-any-longer
  30. ^ ITV: панические прогнозы относительно иммигрантов могут вызвать расизм: www.itv.com/news/update/2013-02-22/alarmist-predictions ... См. Также: http://news.uk.msn.com/politics/romanians-face-racist-attacks[постоянная мертвая ссылка ]; смотрите также: https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/9886247/Romanians-at-risk-of-attacks-warns-envoy.html
  31. ^ http://londra.mae.ro/en/local-news/1256; смотрите также: http://londra.mae.ro/en/local-news/1252; смотрите также https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/law-and-order/9886338/Romanians-presence-in-the-United-Kingdom-and-the-value-of-free-movement-of- people.html
  32. ^ «Посол Румынии Ион Джинга обвиняет Юкип в расистских атаках». The Huffington Post UK. 2013-09-27. Получено 17 июн 2015.
  33. ^ Найджел Фарадж, депутат Европарламента (ноябрь 2013 г.). «Я подписал петицию« Экспресс »- ты тоже должен! Помни, дальше будут албанцы ...» Express.co.uk. Получено 17 июн 2015.
  34. ^ Макс Эванс (4 ноября 2013 г.). «Румынский евродепутат приказывает Daily Express« остановить »нашу кампанию по прекращению миграции в ЕС - Великобритания - Новости - Daily Express». Express.co.uk. Получено 17 июн 2015.
  35. ^ «Румыны протестуют против дискриминации во французских СМИ». Yahoo News. 13 октября 2011 г.. Получено 25 января 2015.
  36. ^ «Голландский сайт вызывает ажиотаж в Центральной Европе». EurActiv - Новости ЕС и дебаты по вопросам политики на разных языках. 2012-02-10. Получено 25 января 2015.

Рекомендации

  • Георгеску, Влад (1991). Румыны - история. Издательство государственного университета Огайо.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Поп, Иоан-Аурел; Нэглер, Томас; Бэрбулеску, Михай; Дёрнер, Э. Антон; Глодариу, Иоанн; Поп, П. Григор; Ротеа, Михай; Васильев, Валентин (2003). Поп, Иоан-Аурел; Нэглер, Томас (ред.). История трансильвании, т. Я (până la 1541). Клуж-Напока: Centrul de Studii Transilvane - Institutul Cultural Român.CS1 maint: ref = harv (связь)

Приднестровье

  1. "Lichidarea şcolilor româneşti din Transnistria" (на румынском языке). BBC. 2004 г.

СССР

  1. Гренобль, Ленор А (2003). Языковая политика в Советском Союзе. Springer. ISBN  1-4020-1298-5.

Трансильвания

  1. Поп, Иоан-Аурел (1997). Istoria Transilvaniei Medievale (на румынском языке). ISBN  973-9261-24-8.
  2. (на венгерском) Ромсикс, Игнац. Magyarország története a huszadik században ("История Венгрии в ХХ веке"), стр. 85-86.

Сербия

  1. Крэчун, Гилия. "Minoritatea românilor din Serbia este nemulţumită" (на румынском языке). BBC.
  2. Дженович, Драско. «СЕРБИЯ: полиция запрещает проведение поминовения православных в Румынии». Форум 18.
  3. Михалча, Флориан. "Biserica românească din Malainiţa ameninţată din nou" (на румынском языке). BBC.
  4. Петровичи, Джорджета. "Романый нимануй" (на румынском языке). Evenimentul Zilei.[постоянная мертвая ссылка ]
  5. Урсулешу, Лучиан. "Slujbă clandestină pentru românii de pe Valea Timocului" (на румынском языке). Evenimentul Zilei.