Лодочные гонки 1934 - The Boat Race 1934

86-я лодочная гонка
Дата17 марта 1934 г. (1934-03-17)
ПобедительКембридж
Маржа победы​4 1⁄4 длина
Время победы18 минут 3 секунды
Общий рекорд
(Кембридж – Оксфорд)		45–40
СудьяГерберт Эйлуорд Игра
(Кембридж)
Другие расы
Победитель среди женщинОксфорд
← 19331935 →

В 86-я лодочная гонка состоялась 17 марта 1934 года. Гонки на лодках проводятся ежегодно. гребля бок о бок гонка между экипажами университетов Оксфорд и Кембридж вдоль река Темза. Кембридж выиграл у бывшего гребца Герберта Эйлворда Гейма.4 1⁄4 длительность за 18 минут 3 секунды, самое быстрое время победы в истории лодочных гонок на момент соревнования. Рекордная одиннадцатая победа подряд увеличила общий рекорд турнира до 45–40 в пользу Кембриджа.

Фон

Лодочные гонки это гребля бок о бок конкуренция между Оксфордский университет (иногда называемый «Темный блюз»)[1] и Кембриджский университет (иногда называемый «Светлый блюз»).[1] Забег впервые проводился в 1829 году, а с 1845 года проводится на 4,2 мили (6,8 км). Курс чемпионата на река Темза на юго-западе Лондона.[2][3] Соперничество - главный предмет чести между двумя университетами; за ним следят на всей территории Соединенного Королевства, а с 2014 года он транслируется по всему миру.[4] Кембридж вошел в гонку как действующие чемпионы, выиграв 1933 гонка на две с четвертью длины и возглавил общий итог с 44 победами до 40 Оксфорда (без учета "мертвая жара" 1877 г. ).[5][6]

Тренировали Кембридж Т. А. Броклебанк (который греб за Кембридж трижды с 1929 по 1931 г.), Фрэнсис Эскомб, Ф. 1910 и 1911 гонок ) и Питер Хейг-Томас (четырехкратный Голубой за Кембридж с 1902 по 1905 год). Тренеры Оксфорда были Стэнли Гартон (который греб три раза в период с 1909 по 1911 год), Джон Хоутон Гиббон ​​(который выступал за Light Blues в 1899 и 1900 гонок ) и А. Э. Китчин (греб на лодке 1908 гонка ).[7] Судить гонку судил бывший гребец из Кембриджа Герберт Эйлуорд Гейм, который представлял светлый блюз в гонке. 1895 и 1896 гонок.[8] Обе команды гребли на лодках, построенных Sims и использовавших Эйлинг весла.[9]

Оксфорд хорошо проявил себя на тренировках, и, по словам корреспондента по академической гребле Времена они «определенно были намного лучшей командой, чем Кембридж».[9] Однако экипаж потерял трех человек из-за болезни.[10] включая президента Джеральд Эллисон, и были вынуждены реорганизовать лодку. Кембриджу было трудно найти подходящую Инсульт для гонки, в конечном итоге решив посадить на это место Н. Дж. Брэдли, хотя Времена'Корреспондент агентства отметил, что он "не является и не может быть ничем, кроме импровизированного удара".[9] К моменту гонки Кембридж явно был фаворитом на победу,[9] с бывшим оксфордским гребцом Э. П. Эвансом, написавшим на Манчестер Гардиан что Голубые Света «сравнительно легко выиграют».[10]

Экипажи

Команда Оксфорда весила в среднем 12 человек.ул 12.5 фунт (81,7 кг), на 1,75 фунта (0,8 кг) на гребца больше, чем их соперники; в то время вместе экипажи были самыми тяжелыми в истории соревнований.[9] Брэдли и А. В. Сатклифф также получили самые тяжелые инсульты за всю историю наблюдений.[11] Двое из экипажа Кембриджа вернулись для участия в гонке, в том числе Сэмбелл, который греб на своем третьем этапе подряд. Лодка Оксфорда содержала пять бывших Блюз включая Р. У. Г. Холдсворта, который в третий раз за четыре года выступал за «Темный блюз».[12] Трое из участников гонки были зарегистрированы как небританцы: шестой из Оксфорда Дж. Х. Ласселлес был из Новой Зеландии, а в экипаж Кембриджа входили двое австралийцев. Уильям Сэмбелл и Д. Дж. Уилсон.[13]

СиденьеКембридж
Герб Кембриджского университета.svg		Оксфорд
Оксфорд-университет-Circlet.svg
ИмяКолледжМассаИмяКолледжМасса
ПоклонА. Д. КингсфордПембрук11 ст 8 фунтовВ. Х. МиготтиWorcester12-й 3,5 фунта
2К. К. БоклМагдалина12-й 4,5 фунтаР. В. Г. ХолдсвортBrasenose11-й 13,75 фунта
3В. Г. Р. М. ЛориСелвин13 ст 6 фунтовП. ХоггНовый Колледж12-й 13,75 фунта
4К. М. Пэйн (П)3-я Троица12 ст 6 фунтовДж. М. КаучманКрайст-Черч13 ст. 3,25 фунта
5Д. Дж. УилсонКлэр13-й 0,5 фунтаП. Р. С. БэнксКрайст-Черч14 ст 9 фунтов
6В. А. Т. СамбеллПембрук12-й 5,5 фунтаДж. Х. ЛасселлесБаллиол11-й 12,5 фунта
7Дж. Х. Т. УилсонПембрук12 ст 13 фунтовГ. И. Ф. ТомсонБаллиол12-й 0,5 фунта
ГладитьН. Дж. БрэдлиПембрук14-й 1,25 фунтаА. В. СитклиффТроица14 ст 2 фунта
КоксДж. Н. ДаквортИисус7 ст 13 фунтовК. Г. Ф. БрайанWorcester7 ст 13 фунтов
Источник:[14]
(P) - президент лодочного клуба (Джеральд Эллисон выступал в качестве президента Оксфорда, не занимающегося греблей)[15]

Раса

Курс чемпионата по которой проводится гребная гонка

Кембридж выиграл бросать и решил начать с Суррей станции, передавая Миддлсекс сторона реки в Оксфорд.[14] Судьи игры начали гонку в 14:16. в солнечных условиях, когда оба экипажа отлично стартовали.[11] Оксфорд ушел быстрее, превосходит рейтинг светлый блюз двумя ударами в минуту и длина холста вести. К Беверли Брук экипажи снова выровнялись, и Кембридж немного опередил к тому моменту, когда они миновали Крейвен-Ступень. Темный Блюз начал выглядеть усталым к Крейвен Коттедж и Брэдли воспользовался возможностью оттолкнуться и обогнал Майл-Пост с преимуществом в треть длины. На рывок из Оксфорда в пабе Crab Tree ответил Кембридж, который держал половинное преимущество перед тем, как снова броситься, чтобы уйти оттуда. Хранилище мебели Harrods.[11]

Светлый блюз прошел ниже Хаммерсмитский мост на две длины впереди с еще одним рывком от паба The Doves, уносящего их дальше от Оксфорда. Ошибка Дакворта, Кембриджа рулевой, Кембридж попал в более медленную воду, что «должно быть потеряло его команду на пару длин», но Оксфорд не смог извлечь выгоду из ошибки.[11] Войдя в Чизвик-Рич, «Темные синие» опустились на два с половиной длины и показали новые признаки усталости. Кембридж лучше справился с встречным ветром и неспокойной водой и обогнал Chiswick Steps на три длины. Несмотря на очередной толчок со стороны Оксфорда вдоль Кингз-Медоу, сократить отставание им не удалось, и Светлый Блюз прошел ниже. Barnes Bridge с десятисекундным опережением.[11] Кембридж обогнал финишную стойку, опередив на четыре с четвертью дистанцию ​​за 18 минут 3 секунды. Это была одиннадцатая подряд победа «светлых синих» за самое короткое время в истории гонки, побив существующий рекорд, установленный Оксфордом в гонке. 1911 гонка на 26 секунд. «Темные синие» также побили существующий рекорд, преодолев финишную стойку за 18 минут 18 секунд.[11] Победа увеличила общий рекорд турнира до 45–40 в пользу Кембриджа.[5]

Рекомендации

Примечания

  1. ^ а б «Dark Blues стремятся превзойти свой вес». Наблюдатель. 6 апреля 2003 г.. Получено 20 августа 2014.
  2. ^ Смит, Оливер (25 марта 2014 г.). «Университетские гребные гонки 2014: гид для зрителей». Дейли Телеграф. Получено 20 июн 2014.
  3. ^ "Курс". The Boat Race Company Limited. Получено 24 июля 2014.
  4. ^ «Бывший Виннипеггер - победитель команды Оксфорд – Кембридж». CBC Новости. 6 апреля 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  5. ^ а б «Гонка на лодках - Результаты». The Boat Race Company Limited. Получено 25 августа 2014.
  6. ^ «Классические моменты - ничья 1877 г.». Компания Boat Race Company Limited. Архивировано из оригинал 28 октября 2014 г.. Получено 20 августа 2014.
  7. ^ Burnell, стр. 110–111
  8. ^ Burnell, стр.49, 105
  9. ^ а б c d е «Гонка на лодках сегодня». Времена (46705). 17 марта 1934 г. с. 13.
  10. ^ а б Эванс, Э. П. (17 марта 1934 г.). «Сегодняшние лодочные гонки». Манчестер Гардиан. п. 13.
  11. ^ а б c d е ж «Рекордная гребная гонка». Наблюдатель. 18 марта 1934 г. с. 32.
  12. ^ Burnell, стр. 73–74.
  13. ^ Бернелл, стр. 39
  14. ^ а б Бернелл, стр. 74
  15. ^ Бернелл, стр.50, 52

Библиография

  • Бернелл, Ричард (1979). Сто пятьдесят лет гребным гонкам в Оксфорде и Кембридже. Прецизионный пресс. ISBN  0950063878.
  • Додд, Кристофер (1983). Оксфордские и Кембриджские лодочные гонки. Стэнли Пол. ISBN  0091513405.

внешняя ссылка