Соломон Нортап - Solomon Northup

Соломон Нортап
Соломон Нортап 001 (обрезано) .jpg
Гравюра из его автобиографии
Родившийся
Соломон Нортап[Примечание 1]

10 июля 1807 или 1808 г.
Умермежду 1857 и 1875 гг.
НациональностьАмериканец
Род занятийАвтор, аболиционист, плотник, скрипач, чернорабочий, плотник
ИзвестенДвенадцать лет рабства
Подпись
Соломон Нортап signature.svg

Соломон Нортап (родился 10 июля 1807 или 1808) был американцем аболиционист и основной автор мемуаров Двенадцать лет рабства. Свободнорожденный афроамериканец из Нью-Йорка, он был сыном освобожденного раба и свободная цветная женщина. Фермер и профессиональный скрипач, Нортап был землевладельцем в Хеврон, Нью-Йорк. В 1841 году ему предложили работу путешествующим музыкантом, и он отправился в Вашингтон, округ Колумбия. (куда рабство было законным); там его накачали наркотиками, похитили и продали в рабство. Он был отправлен в Жители Нового Орлеана, приобретенный сеялка, и содержался в рабстве в течение 12 лет в Красная река регион Луизиана, в основном в Авойельский приход. Он оставался рабом, пока не встретил канадца, работающего на его плантации, который помог донести информацию до Нью-Йорка, где закон штата предоставил помощь освобожденным гражданам Нью-Йорка, которые были похищены и проданы в рабство. Его семья и друзья заручились помощью Губернатор Нью-Йорка, Вашингтон Хант, и Нортап вернулся на свободу 3 января 1853 года.[1]

Работорговец в Вашингтоне, округ Колумбия, Джеймс Х. Берч, был арестован и предан суду, но оправдан, потому что закон округа Колумбия запрещал Нортапу как черному человеку свидетельствовать против белых. Позже, в штате Нью-Йорк, его похитители с севера были обнаружены и предъявлены обвинения, но дело было приостановлено в суде на два года из-за юрисдикционных проблем и, наконец, прекращено, когда юрисдикция была признана Вашингтоном, округ Колумбия. Правительство округа Колумбия не возбудило дело. Те, кто похитили и поработили Нортап, не понесли наказания.

В первый год на свободе Нортап написал и опубликовал мемуары, Двенадцать лет рабства (1853 г.). Он читал лекции от имени аболиционист движения, произнеся более двух десятков речей на протяжении всего К северо-востоку о своем опыте, чтобы создать импульс против рабства. Он в значительной степени исчез из исторических источников после 1857 года, хотя в письме позже сообщалось, что он жив в начале 1863 года;[2] некоторые комментаторы думали, что он был похищен Опять же, но историки считают это маловероятным, поскольку он считался бы слишком старым, чтобы принести хорошую цену.[3] Подробности его смерти никогда не были задокументированы.[4]

Мемуары Нортапа были адаптированы и сняты как телефильм 1984 года. Одиссея Соломона Нортапа и художественный фильм 2013 года 12 лет рабства. Последний выиграл три Оскар, включая Лучшая картина, на 86-я награда Академии.

Ранние годы

История семьи

Соломон Нортап родился 10 июля 1807 года или в 1808 году.[5][6] Его отец Минтус был вольноотпущенник который в молодости был рабом на службе у семьи Нортап. Рожден в Род-Айленд, его забрали с Нортапами, когда они переехали в Хусик, Нью-Йорк, в Rensselaer County. Его хозяин, капитан Генри Нортап, правнук Стивен Нортап[нужна цитата ], освобожденный Минтус в своем завещании.[7][8] После освобождения Генри Нортапом Минтус принял фамилию Нортап как свою собственную. Это имя взаимозаменяемо в записях как Northup и Northrup.

Минтус Нортап женился и переехал со своей женой, свободная цветная женщина, в город Минерва в Графство Эссекс, Нью-Йорк. Два их сына, Соломон и Иосиф, родились свободными по принципу Partus sequitur ventrem, поскольку их мать была свободной женщиной.[Заметка 2][9] Соломон описал свою мать как четвероногий, что означает, что она была на четверть африканцем и на три четверти европейцем.[10] Фермер Минтус Нортап был достаточно успешным, чтобы владеть землей и, таким образом, соответствовать требованиям государства в отношении собственности. С 1821 года, когда он пересмотрел свою конституцию, государство сохранило требование собственности для чернокожих, но отказалось от него для белых, тем самым расширив их права собственности. Примечательно, что Mintus Northup смог сэкономить достаточно денег в качестве вольноотпущенник купить землю, отвечающую этому требованию, и зарегистрированную для голосования.[Заметка 3][8] Он дал образование своим двум сыновьям на уровне, который в то время считался высоким для свободных чернокожих.[11] Мальчиками Нортап и его брат работали на семейной ферме.[5][8] Минтус и его жена последний раз жили поблизости Форт Эдвард. Он умер 22 ноября 1829 г.[8] и его могила в Hudson Falls Бейкерское кладбище.

Брак и семья

В 1828 или 1829 гг.[Примечание 4][5][8] Соломон Нортап женился на Энн Хэмптон. «Цветная женщина», она имела африканское, европейское и индейское происхождение.[12] Между 1830 и 1834 годами пара жила в Форт Эдвард и Кингсбери, небольшие сообщества в Округ Вашингтон, Нью-Йорк.[13]

У них было трое детей: Элизабет, Маргарет и Алонсо.[14] Они владели фермой в Хеврон и пополняли свой доход различными работами. В своих более поздних мемуарах Нортап описывает свою любовь к жене как «искреннюю и неослабевающую» со времени их свадьбы, а своих детей как «возлюбленных».[15]

Работа

Нортап работал на разных работах, в том числе работал плотником. Он заработал прекрасную репутацию скрипача и пользовался большим спросом на местные танцы. Энн прославилась поваром и работала в местных тавернах, где подавали еду и напитки.[8]

Продав свою ферму в 1834 году, Нортапы переехали на 20 миль в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк,[16] за возможности трудоустройства.[5][8] Нортап играл на скрипке в нескольких известных отелях Саратога-Спрингс, хотя сезонные циклы занятости были для него трудными. Летом он был занят, но в другое время работы было мало. Он работал на разных должностях, строя Champlain Canal и железная дорога, и как квалифицированный плотник. Энн время от времени работала поваром в отеле United States и других барах, и ее высоко ценили за ее кулинарные способности. Когда заседал суд по месту жительства Форт Эдвард, она работала в кофейне Sherrill's Coffee House в Сэнди-Хилл (ныне Гудзон-Фолс), чтобы заработать дополнительные деньги.[17][18]

Похищен и продан в рабство

В 1841 году в возрасте 32 лет Нортап познакомился с двумя мужчинами, которые представились как Меррил Браун и Абрам Гамильтон. Сказав, что они артисты, участники цирковой труппы, они предложили ему работу скрипачом на нескольких представлениях в Нью-Йорке.[5][8] Ожидая, что поездка будет короткой, Нортап не уведомил Энн, которая работала в Сэнди-Хилл.[19] Когда они добрались до Нью-Йорка, мужчины уговорили Нортапа продолжить с ними концерт в их цирке в Вашингтоне, округ Колумбия, предложив ему щедрую заработную плату и оплату его обратного пути домой. Они остановились, чтобы он мог получить копию своих «бесплатных бумаг», подтверждающих его статус свободного человека.[8] Его статус вызывал беспокойство, когда он ехал в Вашингтон, где рабство было законным.

В городе был один из крупнейших в стране невольничьих рынков, и работорговцы были не прочь похищать свободных чернокожих.[20] В это время, за 20 лет до гражданской войны, расширение хлопок выращивание в Глубокий Юг привело к постоянному высокому спросу на здоровых рабов. Похитители использовали самые разные средства, от насильственного похищения до обмана, и часто похищали детей, которых было легче контролировать.[21]

Возможно, что «Браун» и «Гамильтон» вывели Нортапа из строя - его симптомы указывают на то, что он был накачан красавка или же лауданум, или смесью обоих[22]- и продал его Вашингтону работорговец Джеймс Х. Берч[Примечание 5] за 650 долларов, утверждая, что он беглый раб.[8][14] Однако Нортап в своем отчете об испытаниях в Двенадцать лет рабства в главе II, «[если] были ли они соучастниками моих несчастий - изощренные и бесчеловечные монстры в форме людей - намеренно уводящие меня от дома, семьи и свободы ради золота - те, кто прочитает эти страницы, будут имею те же средства определения, что и я ". Берч и Эбенезер Рэдберн, его тюремщик, жестоко избили Нортапа, чтобы он не сказал, что он свободный человек. Затем Берч ошибочно представил Нортапа рабом из Грузия.[23] Нортап содержался в загоне для рабов торговца Уильяма Вильямса, недалеко от Капитолий США.[14] Берч отправляла Нортапа и других рабов морем в Жители Нового Орлеана, в том, что называлось прибрежная работорговля, где их продавал партнер Бёрча Теофил Фриман.[5][8] Во время плавания Нортап и другие рабы поймали оспа.[14] Раб по имени Роберт умер в пути от болезни.

Нортап убедил Джона Мэннинга, английского моряка, послать Генри Б. Нортапу по прибытии в Новый Орлеан письмо, в котором рассказывалось о его похищении и незаконном порабощении.[24] Генрих был юристом, сыном человека, который когда-то держал отца Соломона в рабстве и освободил его, и другом детства Соломона. В Законодательное собрание штата Нью-Йорк имел принял закон в 1840 г. для защиты афроамериканских жителей, предоставляя юридическую и финансовую помощь для восстановления всех, кто был похищен, вывезен из штата и незаконно порабощен.[21] Генри Нортап был готов помочь, но не мог действовать, не зная, где содержится Соломон.

Запись о продаже порабощенных Гарри, Платта (Соломон Нортап) и Дради (Элиза) от Теофила Фримена Уильяму Принцу Форду 23 июня 1841 года. [25]

На невольничьем рынке Нового Орлеана партнер Бёрча Теофил Фриман продал Нортап (который был переименован в Платт) вместе с Гарри и Элайзой (переименованный в Дрейди) [26] к Уильям принц Форд, а проповедник которые занимались мелким хозяйством на Байю-Бёф Красная река в северной Луизиане.[5][8] Форд тогда был Баптист проповедник. (В 1843 году он привел свою паству к обращению в близкородственные Церкви Христа, после того как они испытали влияние сочинений Александр Кэмпбелл.) В своих мемуарах Нортап охарактеризовал Форда как хорошего человека, внимательного к своим рабам. Несмотря на свое положение, Нортап писал:

На мой взгляд, не было более доброго, благородного, искреннего христианина, чем Уильям Форд. Влияния и ассоциации, которые всегда окружали его, ослепляли его в отношении зла, заложенного в основе системы Рабства.[8]

На заводе Форда в Пайн-Вудсе Нортап оценил проблему доставки древесины с фермы Форда на рынок. Он предложил сделать плоты из бревен, чтобы перемещать пиломатериалы по узкой реке Индиан-Крик, чтобы перевозить бревна легче и дешевле, чем по суше. Он был знаком с этим процессом по предыдущей работе в Нью-Йорке, и Форд был рад, что его проект увенчался успехом. Нортап использовал свои столярные навыки, чтобы построить ткацкие станки, копируя с одного из соседних, чтобы Форд мог установить мельницы на ручье. С Фордом Нортап оценил свои усилия. Но плантатор столкнулся с финансовыми трудностями и был вынужден продать 18 рабов, чтобы расплатиться с долгами. Он продал 17 штук соседнему плантатору по имени Комптон. Однако Соломон не мог собирать хлопок, поэтому Форд нашел покупателя в лице местного торговца.[нужна цитата ]

Зимой 1842 года Форд продал Northup Джону М. Тибо.[8][Примечание 6] плотник, который работал у Форда на мельницах. Он также помог построить ткацкий дом и кукурузная мельница на плантации Форда Байу-Бёф. Форд был должен Тибауту деньги за работу. Поскольку сумма, которую Форд задолжал Тибо, была меньше покупной цены, согласованной для Соломона, Форд держал ипотека движимого имущества на Northup за 400 долларов, разница между двумя суммами.[27]

При Тибауте Нортап подвергался жестокому и капризному обращению. Тибо использовал его, чтобы помочь завершить строительство на плантации Форда. В какой-то момент Тибо ударил Нортапа, потому что ему не нравились гвозди, которые использовал Нортап. Но Нортап сопротивлялся, жестоко избив Тибо. В ярости Тибо завербовал двух друзей линчевать и повесить раба, на что хозяин имел законное право. Надзиратель Форда Чапин прервал и помешал людям убить Нортапа, напомнив Тибо о его долгу перед Фордом и прогнав их под дулом пистолета. Нортапа оставили связанным и привязанным на несколько часов, пока Форд не вернулся домой, чтобы зарезать его.[28] Нортап считал, что долг Тибо Форду спас ему жизнь. Историк Уолтер Джонсон предполагает, что Нортап вполне мог быть первым рабом, которого когда-либо купил Тибо, знаменуя его переход от странствующего служащего к хозяину-собственнику.[29]

Тибо, у которого была низкая местная репутация, в другой момент решил убить Нортапа. Когда двое мужчин остались одни, Тибо схватил топор и замахнулся им, чтобы поразить Нортапа, но он снова защищался. Голыми руками он задушил Тибо до потери сознания. Нортап убежал через болота, чтобы собаки не могли его выследить, и вернулся к Форду, с которым он пробыл четыре дня. Плантатор убедил Тибаута «нанять» Northup, чтобы ограничить их конфликт и взять гонорары, которые он мог бы заработать.[нужна цитата ]

Тибо нанял Нортапа плантатору по имени Элдрет, который жил примерно в 38 милях к югу от Красная река. На месте, которое он назвал «Большой тростниковый тормоз», Элдрет приказал Нортапу и другим рабам расчищать тростник, деревья и подлесок в низины с целью развития хлопковых полей для выращивания.[14][30] Когда работа была незакончена, примерно через пять недель Тибаут продал Northup Эдвину Эппсу.

Восстановленный дом на плантации Эппс. Сейчас находится на Государственный университет Луизианы Александрии кампус

Эппс владел Нортапом почти 10 лет, до 1853 г. Авойельский приход. Он был жестоким господином, который часто и без разбора наказывал рабов и жестоко их гнал. Его политика заключалась в том, чтобы бить рабов, если они не выполняли дневные нормы, которые он установил для сбора фунтов хлопка, среди прочего.[31] Нортап писал, что звуки порки слышны на плантации Эппса каждый день от заката до выключения света. Эппс изнасиловал молодую порабощенную женщину по имени Пэтси, неоднократно насилуя ее. Это привело к дополнительному серьезному физическому и психологическому насилию со стороны жены Эппса, хозяйки плантации.[нужна цитата ]

В 1852 году странствующий канадский плотник Сэмюэл Басс приехал поработать для Эппса. Услышав, как бас выражает свое аболиционист взглядов, Нортап в конце концов решил открыть ему свой секрет. Басс был первым человеком, которому он рассказал о своем истинном имени и происхождении как свободный человек с тех пор, как впервые попал в рабство.[32] Наряду с отправкой письма, написанного Нортапом, Басс написал несколько писем по его просьбе друзьям Нортапа, в которых приводятся общие сведения о его местонахождении в Байю-Бёф, в надежде получить его спасение.[33]

Басс сделал это с большим риском для себя, так как местные жители не будут благосклонно относиться к человеку, помогающему рабу и лишающему человека его собственности. Кроме того, помощь Басса пришла после прохождения Закон о беглых рабах 1850 г., что ужесточило федеральные наказания против людей, помогающих рабам бежать.[34]

Восстановление свободы

Басс написал несколько писем: одно было доставлено Сефасу Паркеру и Уильяму Перри, кладовщикам в Саратоге, которые знали Нортап. Паркер или Перри отправили письмо жене Нортапа, Энн, которая связалась с адвокатом Генри Б. Нортапом, сыном бывшего хозяина отца Соломона. Генри Б. Нортап связался с губернатором Нью-Йорка Вашингтон Хант, который взялся за дело, назначив генеральный прокурор как его законный агент. В 1840 году Законодательное собрание штата Нью-Йорк принял закон, обязывающий государство помогать любым афроамериканским жителям, похищенным в рабство, а также гарантировать суд присяжных над предполагаемыми беглыми рабами. После того, как семья Нортапа была уведомлена, его спасателям все равно пришлось провести детективную работу, чтобы найти порабощенного человека, поскольку он частично пытался скрыть свое местоположение для защиты на случай, если письма попадут в чужие руки, а Басс не использовал свое настоящее имя. Им нужно было найти документы, подтверждающие его свободный статус гражданина и резидента Нью-Йорка; Генри Б. Нортап также собрал письменные показания под присягой людей, знавших Соломона Нортапа. В это время Нортап не знал, доставал ли Басс кому-нибудь письма. Не было никаких средств связи из-за секретности, которую они должны были поддерживать, и необходимости помешать владельцу Нортапа узнать их планы.[8][18]

Басс был странствующим и не имел местной семьи. (Без ведома своих друзей в Луизиане, он оставил жену и детей в Канаде.[34] Он также жил со свободной цветной женщиной в Луизиане.[34]) Из-за риска Басс не назвал свое имя в письме. Генри Нортап все же удалось найти его в Луизиане, и Басс рассказал, что Соломон Нортап был задержан Эдвином Эппсом на его плантации.[35] Генри Б. Нортап принял меры предосторожности и привел с собой шерифа Марксвилл, резиденция прихода, чтобы обеспечить соблюдение закона.

В сотрудничестве с сенатором США Пьер Суле Из Луизианы и других местных властей Генри Б. Нортап прибыл в Марксвилл 1 января 1853 года. Отследить Нортапа было сложно, так как он был известен здесь только под рабским именем Платт. Когда поверенный предъявил Эппсу доказательства того, что Платт / Нортап был свободным человеком, имел жену и детей, Эппс сначала спросил у порабощенного человека, почему он не сказал ему об этом во время покупки. Затем Эппс сказал, что если бы он знал, что люди придут, чтобы забрать «Платт», он бы позаботился о том, чтобы они никогда не забрали раба живым. Эппс проклял человека (неизвестного ему), который помог Нортапу, и пригрозил убить его, если он когда-нибудь узнает его личность.[нужна цитата ]

Позднее Нортап писал: «Он [Эппс] не думал ни о чем, кроме своей потери, и проклял меня за то, что я родился свободным».[8][36] Адвокат Генри Б. Нортап убедил Эппса в бесполезности оспаривания бесплатных документов в суде, поэтому плантатор признал это дело. Он подписал документы об отказе от всех прав на Northup. Наконец, 4 января 1853 года, через четыре месяца после встречи с Бассом, Нортап вновь обрел свободу.[14][37]

Иллюстрация из Двенадцать лет рабства, мемуары Соломона Нортрапа, 1853 г .: «Чапин спасает Соломона от повешения»

Судебные дела и мемуары

Нортап был одним из немногих похищенных свободных чернокожих, которые вернули себе свободу после продажи в рабство. В лице адвокатов сенатора Лосось П. Чейз из Огайо, генерала Орвилла Кларка и Генри Б. Нортапа, Соломон Нортап подал в суд на Берча и других людей, причастных к продаже его в рабство в Вашингтоне, округ Колумбия.[Примечание 7][1][3]

Когда Соломон Нортап и Генри Нортап возвращались в Нью-Йорк, они сначала остановились в Вашингтоне, округ Колумбия, чтобы подать в суд судебную жалобу на Джеймса Х. Берча, человека, который первым поработил его. Берча немедленно арестовали и судили по уголовному делу. Однако Нортап не смог дать показания на суде из-за законов Вашингтона, запрещающих чернокожие мужчины давать показания в суде. Берч и несколько других, которые также участвовали в работорговле, показали, что Нортап подошел к ним, сказав, что он был рабом из Джорджии и был продан. Однако никакой записи о его покупке в бухгалтерской книге Берча не было. Обвинение состояло из Генри Б. Нортапа и другого белого человека, которые утверждали, что знали Нортапа много лет, и что он родился и жил свободным человеком в Нью-Йорке до своего похищения. Поскольку никто не имел законной возможности свидетельствовать против рассказа Берча, Берч был признан невиновным. Однако нашумевший случай сразу привлек внимание страны, и Нью-Йорк Таймс опубликовал статью о суде 20 января 1853 года, всего через несколько дней после его завершения и всего через две недели после спасения Нортапа.[1][38]

После его оправдания Берч потребовал предъявить обвинение Соломону Нортапу за попытку обманом увести его с покупной цены Нортупа в 625 долларов, ложно заявив, что он был выставленным на продажу рабом из Джорджии. Нортап, стремясь доказать правдивость своей истории, призвал продолжить судебный процесс. По совету своего адвоката Берч отозвал жалобу против протестов Northup. Нортап знал, что судебный процесс, связанный с жалобой Берча, может только отразиться на Берче и заставить его плохо выглядеть. Если бы Нортап на самом деле утверждал, что он раб из Джорджии, для него не имело бы смысла рисковать своей свободой через несколько дней после ее восстановления, связавшись с законом, чтобы предъявить обвинение Берчу.[нужна цитата ]

В то время Northup не подавала юридическую жалобу на участников цирка, Александра Меррилла и Джозефа Рассела, потому что их не удалось найти, поскольку они использовали вымышленные имена в Northup. Поначалу Нортапу было трудно поверить, что они могут быть соучастниками.[нужна цитата ]

Позже в том же году Соломон Нортап написал и опубликовал свои мемуары, Двенадцать лет рабства (1853 г.). Книга была написана за три месяца с помощью Дэвида Уилсона, местного писателя и журналиста.[3] Опубликовано Дерби и Миллер из Оберн, Нью-Йорк[39] В период, когда вопросы рабства вызывали споры, и роман Хижина дяди Тома (1852) автор Гарриет Бичер-Стоу была бестселлером, книга Нортапа разошлась тиражом 30 000 экземпляров за три года, и она также стала бестселлером.[3]

Когда книга и дело были обнародованы, Фаддей Сент-Джон, судья окружного суда неподалеку Фонда, Нью-Йорк, вспомнил, что видел двух старых друзей, Александра Меррилла и Джозефа Рассела, которые путешествовали с черным человеком в Вашингтон, округ Колумбия, во времена покойного президента Харрисон Похороны в 1841 году. Он видел их снова, возвращаясь из Вашингтона, но они были без черного человека. Они носили и носили новые экстравагантно дорогие вещи, и он вспомнил странный разговор с ними во время первой поездки. Они попросили его тогда называть их Браун и Гамильтон в компании с чернокожим, а не Меррилл и Рассел, как он их знал. Связавшись с властями, Сент-Джон встретился с Нортапом. Эти двое узнали друг друга по первой встрече в поезде в 1840 году. Благодаря этому опознанию Меррилла и Рассела были обнаружены и арестованы.[нужна цитата ]

Судебный процесс в Нью-Йорке начался 4 октября 1854 года. И Нортап, и Сент-Джон свидетельствовали против двух мужчин. Это дело выявило широко распространенную незаконную практику внутренней работорговли. Благодаря показаниям во время судебного разбирательства были подтверждены различные детали рассказа Нортапа о своем опыте.[8] Соответствующие адвокаты спорили о том, было ли преступление совершено в Нью-Йорке (где Нортап мог давать показания) или в Вашингтоне, округ Колумбия, за пределами юрисдикции судов Нью-Йорка. После более чем двух лет рассмотрения апелляций новый окружной прокурор Нью-Йорка не смог продолжить рассмотрение дела, и в мае 1857 года оно было прекращено.[8][40] Власти Вашингтона отказались привлечь к ответственности Меррилла и Рассела, и никаких дальнейших судебных исков не было предпринято против тех, кто предположительно похитил и продал Нортуп в рабство.

В последние годы

Вернувшись на свободу, Соломон Нортап воссоединился со своей женой и детьми. К 1855 году он жил со своей дочерью Маргарет Стэнтон и ее семьей в Куинсбери, округ Уоррен, Нью-Йорк.[41] Он снова работал плотником. Он стал активным участником аболиционистского движения и почти два десятка раз читал лекции о рабстве на северо-востоке Соединенных Штатов за годы до американская гражданская война.[42][43]

Летом 1857 года Нортап был в Канаде с серией лекций. Широко сообщалось, что Нортап был в Стритсвилл, Онтарио, но враждебная канадская толпа помешала ему говорить.[44] Нет никаких одновременных документов о его местонахождении после этого времени.[4] Место и обстоятельства его смерти неизвестны.[45] Слухи распространились. В 1858 году одна газета сообщила: «Говорят, что Соломон Нортап, который был похищен, продан в рабство, а затем выздоровел и вернулся на свободу, снова был обманут на Юге и снова стал рабом».[46] Вскоре после этого даже его благодетель Генри Б. Нортап, как говорят, считал, что Соломона похитили из Канады в пьяном виде.[47]

Спустя годы в Судебная коллегия округа Саратога (1879), Э. Р. Манн ошибочно написал, что дело о похищении людей в округе Саратога против Меррилла и Рассела было отклонено, поскольку Нортуп исчез. Манн предположил: «Какая его судьба была неизвестна общественности, но отчаявшиеся похитители, несомненно, знали».[48] В 1909 году Джон Генри Нортап, племянник Генри, писал: «Последнее, что я слышал о нем, - это то, что Сол читал лекции в Бостоне, чтобы помочь продать свою книгу. Внезапно он исчез. Мы считаем, что его похитили и увезли или убили. "[3] По словам Джона Р. Смита, в письмах, написанных в 1930-х годах, он сказал, что его отец преподобный Джон Л.Смит, методистский священник из Вермонта, работал с Нортапом и бывшим рабом Таббсом Гроссом в начале 1860-х годов, во время Гражданской войны, помогая беглым рабам на Подземная железная дорога.[2] Говорят, что Нортап посетил преподобного Смита после того, как Линкольн Прокламация об освобождении, который был изготовлен в январе 1863 года.[2]

Нортап не числился вместе со своей семьей в переписи населения США 1860 года.[49] Перепись населения штата Нью-Йорк 1865 года зафиксировала его жену Энн Нортап (но не Соломона); Она была зарегистрирована как замужняя, не овдовевшая и жившая с их дочерью и зятем Маргарет и Филипом Стэнтон в соседнем Моро в округе Саратога.[50]В 1870 году жена Нортапа была названа поваром в доме Бертона С. Денниса.[51] В то время Деннис держал отель Middleworth House в Сэнди Хилл, Нью-Йорк. Соломона Нортапа среди проживающих в отеле нет. В том же году его дочь Маргарет Стэнтон и его зять фигурируют в графике переписи населения Моро, штат Нью-Йорк.[52] но имени Нортапа тоже нет. Сын Нортапа, Алонзо, включен в перепись 1870 года в Форт-Эдвард, штат Нью-Йорк; в его семью входят только он, его жена и его дочь.[53]

В 1875 году Энн Нортап жила в Кингсбери / Сэнди-Хилл в округе Вашингтон, штат Нью-Йорк.[54] и, согласно данным переписи, ее семейное положение было указано как «овдовевшая». Когда в 1876 году умерла Энн Нортап, в некоторых газетных заметках о ее смерти говорилось, что она была вдовой. В одном некрологе, восхваляя Энн, говорится о Соломоне Нортапе, что «после того, как он показал себя по стране, [он] стал никчемным бродягой».[55]

Историки 21-го века Клиффорд Браун и Кэрол Уилсон считают, что он умер естественной смертью.[3] Они думают, что похищение в рабство в конце 1850-х годов было маловероятным, поскольку он был слишком стар, чтобы представлять интерес для ловцов рабов, но его исчезновение остается необъяснимым.[4]

Историография

Хотя мемуары часто относят к жанрам рабские рассказы, ученый Сэм Уорли говорит, что это не соответствует стандартному формату жанра. В написании Нортапа помогал Дэвид Уилсон, белый человек, и, по словам Уорли, некоторые полагали, что он исказил материал. Уорли не учитывал опасения, что Уилсон преследовал свои собственные интересы в книге. Он пишет о мемуарах:

Двенадцать лет - убедительно рассказ Нортапа и ничья другой из-за его удивительного внимания к эмпирическим деталям и нежелания сводить сложность переживания Нортапа к суровой моральной аллегории.[18]

Биограф Нортапа Дэвид Фиск исследовал роль Нортапа в написании книги и подтвердил подлинность авторства.[56] Полный и описательный отчет Нортупа использовался многочисленными историками, исследующими рабство. Его описание «Желтого дома» (также известного как «Рабское загон Уильямса») с точки зрения Капитолия помогло исследователям задокументировать историю рабства в округе Колумбия.[Примечание 8]

Влияние среди ученых

  • Мемуары Нортапа были переизданы в 1869 году.[57]
  • Ульрих Б. Филлипс, в его Жизнь и труд на Старом Юге (Бостон, 1929 г.) и Американское рабство негров (Нью-Йорк, 1918) сомневался в «подлинности» большинства рассказов о бывших рабах, но назвал мемуары Нортапа «ярким описанием жизни на плантациях изнутри».[58][59]
  • Ученый Кеннет М. Стамп часто ссылается на мемуары Нортапа в своей книге о рабстве, Своеобразный институт (Нью-Йорк, 1956).[60][61] Стэнли Элкинс в его книге, Рабство (Чикаго, 1959), как и Филлипс и Стэмпп, сочли мемуары Нортапа заслуживающими доверия историческими ценностями.[59]
  • С середины 20 века движение за гражданские права и увеличение количества работ по социальной истории и афроамериканских исследований вызвали новый интерес к мемуарам Нортапа.[62]
  • Первое научное издание мемуаров вышло в 1968 году.[63] Совместно редактируется профессорами Сью Икин и Джозефу Логсдону, это хорошо аннотированное издание LSU Press с того времени используется в учебных классах и учеными и до сих пор издается.[62]
  • В 1998 году команда студентов Union College в Скенектади, Нью-Йорк вместе со своим профессором политологии Клиффордом Брауном задокументировали историческое повествование Нортапа. «Они собрали фотографии, генеалогические деревья, счета-продажи, карты и записи из больниц по дороге через Нью-Йорк, Вашингтон [округ Колумбия] и Луизиану».[3] Их выставка этого материала прошла в мемориальном здании колледжа Нотта.[3]
  • В его книге Чернокожие построили Капитолий (2007), Джесси Холланд отмечает, что он использовал учетную запись Нортапа.[64][Примечание 9]

Наследие и почести

  • В 1999 году Саратога-Спрингс установил исторический памятник на углу Конгресса и Бродвея в память о жизни Нортапа. Позднее город учредил третью субботу июля как День Соломона Нортапа, чтобы почтить его память, пролить свет на афроамериканскую историю региона и просвещать общественность по вопросам свободы и справедливости.[65][66]
  • В 2000 г. Библиотека Конгресса приняла программу Дня Соломона Нортапа в постоянные архивы Американский фольклорный центр. В Общинный музей Анакостии и проект "Сервисная сеть национальных парков к свободе"[67] также признали достоинства этой многонациональной, многокультурной программы мероприятий. «День Соломона Нортапа - праздник свободы» продолжается ежегодно в городе Саратога-Спрингс, а также в Платтсбурге, штат Нью-Йорк, при поддержке Исторической ассоциации подземных железных дорог Северной страны.[68]
  • Ежегодно проводятся обряды в честь Соломона Нортапа. Конференция 2015 г. Скидмор Колледж собрались потомки Нортапа, среди выступавших был конгрессмен Пол Д. Тонко.[69]

Представление в СМИ

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В ранних газетных статьях имя пишется как «Нортроп», так и «Нортруп», иногда оба написания встречаются в одной статье.
  2. ^ Хотя Нортап в своей книге указывает год своего рождения как 1808, в свидетельских показаниях под присягой в 1854 году он сказал, что 10 июля того же года ему исполнилось 47 лет, что означает его год рождения 1807, что согласуется с заявлением его жены. в 1852 году ему было «около 45».
  3. ^ "Транскрипция отрывка Конституции Нью-Йорка 1821 года". Архив штата Нью-Йорк. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.
  4. ^ Текст Нортапа Двенадцать лет рабства указывает дату 1829 г .; однако его жена и мировой судья, устроивший свадьбу, назвали 1828 год. См. «Мемориал Анны» и заявление Тимоти Эдди, оба в Приложении B к Двенадцать лет рабства
  5. ^ Берч пишется как Берч в книге Нортупа
  6. ^ В книге Нортапа это имя пишется как «Тайбитс», что, вероятно, так и произносится в местном масштабе.
  7. ^ Историк Кэрол Уилсон задокументировала 300 случаев похищения в своей книге 1994 года. Свобода в опасности: Похищение свободных чернокожих в Америке, 1780–1865 гг. Свобода в опасности: похищение свободных чернокожих в Америке, 1780–1865 гг., University of Kentucky Press, 1994. Она считает вполне вероятным, что были похищены еще тысячи людей, которые никогда не были задокументированы.
  8. ^ Нортап описал загон для рабов, принадлежавший Уильяму Уильямсу в Вашингтоне: «Во многих отношениях он походил на фермерский скотный двор, за исключением того, что он был построен таким образом, что внешний мир никогда не мог видеть человеческий скот, который там пасся. Здание, к которому примыкал двор. прикрепленный, был двухэтажным, выходил на одну из общественных улиц Вашингтона. Снаружи он представлял собой лишь вид тихой частной резиденции. Посторонний, глядя на него, никогда бы не подумал о его отвратительном использовании. Как ни странно это может показаться, в пределах видимости того же самого дома, смотрящего на него с его господствующей высоты, находился Капитолий. Голоса патриотических представителей, хвастающихся свободой и равенством, и грохот цепей бедного раба почти смешались. Загон для рабов внутри самого тень Капитолия! Таково точное описание, как это было в 1841 году, загона для рабов Уильямса в Вашингтоне, в одном из подвалов которого я оказался столь необъяснимо запертым ». «Свободные негры похищены, проданы в рабство в тени Капитолия США», Вашингтон Таймс 20 октября 2013 г.
  9. ^ Другой невольничий рынок был расположен в таверне Роби; эти сайты были расположены на том месте, которое сейчас является торговым центром между нынешним Министерством образования и Смитсоновский институт Национальный музей авиации и космонавтики, в пределах видимости Капитолий.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Дело о похищении: повествование о захвате и возвращении Соломона Нортрапа» (PDF). Нью-Йорк Таймс. 20 января 1853 г.. Получено 9 марта, 2014.
  2. ^ а б c "Письмо Джона Р. Смита" (1930-е годы), коллекция Уилбура Генри Сиберта, библиотека Хоутона, Гарвардский университет "Коллекция Уилбура Генри Зиберта". Архивировано из оригинал 3 апреля 2017 г.. Получено 9 января, 2014.
  3. ^ а б c d е ж грамм час Генз, Мишель (7 марта 1999 г.). «Мудрость Соломона». Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал 16 октября 2005 г.. Получено 19 февраля, 2012.
  4. ^ а б c Ло Ван, Ханси. "'12 лет - это история раба, конец которого - тайна ». энергетический ядерный реактор. Получено 7 января, 2014.
  5. ^ а б c d е ж грамм Чизхолм, Хью (1911). "Соломон Нортап". Британская энциклопедия (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета.
  6. ^ Нельсон, Эммануэль Сампат (2002). "Соломон Нортап (1808-1863?)". В Марсдене, Элизабет (ред.). Афроамериканские автобиографы: справочник. Издательская группа "Гринвуд". п. 290. ISBN  9780313314094.
  7. ^ "Последняя воля и Завещание Генри Нортропа" (записано 3 октября 1797 г.), Округ Ренсселер, штат Нью-Йорк, забронирует, Т. 1. С. 144–145. Доступ 22 октября 2013 г.
  8. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р Смит, Дэвид Лайонел. "Нортап, Соломон". OxfordAASC.com. Архивировано из оригинал 16 января 2014 г.
  9. ^ «Дело о похищении в Нортапе», New York Daily Tribune, 14 июля 1854 г., стр. 7; «Мемориал Анны», приложение к Двенадцать лет рабства
  10. ^ Нортап, Соломон; Дэвид Уилсон. Двенадцать лет рабства, Оберн, Нью-Йорк: Ортон и Маллиган; Лондон: Samson Low, Son & Company, 1853, стр. 1, на Документирование американского Юга, Университет Северной Каролины
  11. ^ Кертис, Нэнси. Объекты наследия чернокожих: Юг, 1996, с. 118.
  12. ^ Нортап (1853 г.), Двенадцать лет рабства, п. 21 год
  13. ^ "Соломон Нортап, Кингсбери, Вашингтон, Нью-Йорк". Перепись США 1830 г.. Национальное управление архивов и документации. Получено 29 марта, 2014.
  14. ^ а б c d е ж Афроамериканские автобиографы: справочник (2002) Под ред. Эммануэль С. Нельсон, Greenwood Press, стр. 291
  15. ^ Нортруп, Соломон (1968). Икин, Сью и Логсдон, Джозеф (ред.). Двенадцать лет рабства. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы. п.7. ISBN  0807101508.
  16. ^ "Соломон Норторп, Саратога-Спрингс, Саратога, Нью-Йорк". Перепись США 1840 г.. Национальное управление архивов и документации. Получено 29 марта, 2014.
  17. ^ Нортап (1853 г.), Двенадцать лет, стр.25, 28
  18. ^ а б c Уорли, Сэм. "Соломон Нортап и хитрая философия рабского пера", Каллалу, Vol. 20, No. 1 (зима 1997 г.), стр. 245.
  19. ^ Нортап (1853 г.), Двенадцать лет рабства, п. 30
  20. ^ «Изучение афроамериканского опыта в Вашингтоне, округ Колумбия». Университет Джорджа Вашингтона. Библиотека Гельмана Система. Архивировано из оригинал 7 июня 2010 г.. Получено 23 мая, 2018.
  21. ^ а б Уилсон, Кэрол (1994). Свобода в опасности. Университет Кентукки Пресс. стр.10–12.
  22. ^ Фрадин, Джудит Блум; Fradin, Деннис Бринделл (2012). Украденный в рабство: правдивая история Соломона Нортапа, свободного черного человека. National Geographic Книги. п. 20. ISBN  978-1-4263-0937-3.
  23. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. п.36.
  24. ^ Нортап, Соломон (1969) [1853]. Ософски, Гилберт (ред.). Puttin 'On Ole Massa: Рассказы о рабах Генри Бибба, Уильяма Уэллса Брауна и Соломона Нортапа. Харпер и Роу. п.260. LCCN  69017285.
  25. ^ Нотариальный архив Нового Орлеана
  26. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. стр.84 –85.
  27. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. стр.105 –106.
  28. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. стр.114 –116.
  29. ^ Душа за душой: жизнь на довоенном невольничьем рынке, (1999) Уолтер Джонсон, издательство Гарвардского университета, стр. 80
  30. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. стр.153 –156.
  31. ^ Нортрап, Соломон (1968). Икин, Сью и Логсдон, Джозеф (ред.). Двенадцать лет рабства. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы. стр.125 –126. ISBN  0807101508.
  32. ^ Нортрап, Соломон (1968). Икин, Сью и Логсдон, Джозеф (ред.). Двенадцать лет рабства. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы. стр.211 –212. ISBN  0807101508.
  33. ^ Фиске, Дэвид; Клиффорд В. Браун-младший (12 августа 2013 г.). Соломон Нортап: Полная история автора книги "Двенадцать лет рабства". ABC-CLIO. С. 15–18. ISBN  978-1-4408-2975-8.
  34. ^ а б c Шклярски, Кассандра (15 ноября 2013 г.). «Канадская связь с« 12 лет рабства »вызывает гудение потомков». Глобус и почта. Получено 9 января, 2014.
  35. ^ Двенадцать лет рабства: рассказ Соломона Нортапа, стр.298
  36. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. п.184.
  37. ^ Нортап, Соломон (1853). Двенадцать лет рабства. стр.73 –74, 270–73, 275, 292, 297–98.
  38. ^ "Рассказ о захвате и возвращении Соломона Нортрапа". Нью-Йорк Таймс. Документирование американского Юга. Университет Северной Каролины. 20 января 1853 г.
  39. ^ Дж. К. Дерби (1884 г.), "Уильям Х. Сьюард", 50 лет среди авторов, книг и издателей, Нью-Йорк: G.W. Carleton & Co., стр. 62–63.
  40. ^ Фиске, Дэвид (2012). Соломон Нортап: его жизнь до и после рабства. ISBN  978-1468096378.
  41. ^ "Соломон Нортап, Куинсбери, Уоррен, Нью-Йорк". Нью-Йорк, государственная перепись, 1855 г.. Государственный секретарь штата Нью-Йорк. Получено 29 марта, 2014.
  42. ^ Фиске, Дэвид. Соломон Нортап: его жизнь до и после рабства, 2012, Приложение А.
  43. ^ Фиске, Дэвид; Браун, Клиффорд В .; Селигман, Рэйчел. Соломон Нортап: Полная история автора книги "Двенадцать лет рабства".
  44. ^ «Свобода в Канаде». Boston Herald. 25 августа 1857 г. с. 2.
  45. ^ «Смерть Соломона Нортапа, автора книги« 12 лет рабства », до сих пор остается загадкой». Национальный. Получено 6 мая, 2019.
  46. ^ Американский союз (Элликотвиль, Нью-Йорк), 12 ноября 1858 г.
  47. ^ «Бедный Сол. Нортоп». Columbus (Джорджия) Daily Enquirer. 16 октября 1858 г. с. 2 со ссылкой на Новости Нью-Йорка.
  48. ^ Манн, Э. Р. (1879). Судебная коллегия округа Саратога. п. 153.
  49. ^ «Энн Нортап, Куинсбери, Уоррен, Нью-Йорк». Перепись США 1860 г.. НАРА, Вашингтон, округ Колумбия. Получено 29 марта, 2014.
  50. ^ "Нью-Йорк, государственная перепись, 1865 - Саратога - Моро". Семейный поиск. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Изображения 21-22. Получено 5 мая, 2014.
  51. ^ Федеральная перепись 1870 года в Сэнди-Хилл, округ Вашингтон, Нью-Йорк, дом № 44
  52. ^ Федеральная перепись 1870 года для Моро, округ Саратога, Нью-Йорк, дом № 100
  53. ^ Федеральная перепись 1870 года в Форт-Эдвард, округ Вашингтон, Нью-Йорк, дом № 662
  54. ^ «Нью-Йорк, государственная перепись 1875 года> Вашингтон> Кингсбери, E.D. 03». Семейный поиск. Церковь Иисуса Христа Святых последних дней. Изображение 16. Получено 5 мая, 2014.
  55. ^ "Окрестные новости". Daily Albany Argus. 16 августа 1876 г. с. 4.
  56. ^ Фиске, Дэвид«Подлинность и авторство: двенадцать лет рабства Соломона Нортапа», Исторический блог штата Нью-Йорк, Дэвид Фиск, 11 декабря 2013 г.
  57. ^ Эрнест, Джон (2004). Историография освобождения: афроамериканские писатели и вызов истории, 1794–1861 гг.. Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины Press. п. 183. ISBN  978-0-8078-6353-4.
  58. ^ Филлипс, Ульрих Боннелл (2007) [1929]. Жизнь и труд на Старом Юге. Серия южных классиков. Колумбия, Южная Каролина: Университет Южной Каролины Press. п. 219. ISBN  9781570036781. Получено 5 мая, 2014.
  59. ^ а б Нортруп, Соломон (1968). Икин, Сью и Логсдон, Джозеф (ред.). Двенадцать лет рабства. Батон-Руж: Издательство государственного университета Луизианы. п. Икс. ISBN  0807101508.
  60. ^ Силби, Джоэл Х. "Обзор Двенадцать лет рабства Соломона Нортапа, редакторов Сью Икин и Джозефа Логсдона ", Журнал Исторического общества штата Иллинойс, Vol. 63, No. 2 (лето, 1970), с. 203.
  61. ^ Стамп, Кеннет М. (1956). Своеобразный институт. Нью-Йорк: старинные книги. стр.60, 74–5, 90, 162, 183, 285, 287, 323, 336–7, 359, 365, 380. Наличие «Двенадцати лет ...» обычно выявляется неиндексированными сносками.
  62. ^ а б «Побег из рабства, теперь фильм, давно заинтриговал историков». Нью-Йорк Таймс. 23 сентября 2013 г.. Получено 26 сентября, 2013.
  63. ^ Соломон Нортап. «Двенадцать лет рабства». Издательство государственного университета Луизианы. Получено 26 сентября, 2013.
  64. ^ Голландия, Джесси. «Черные люди построили Капитолий», Демократия сейчас интервью, 20 января 2009 г.
  65. ^ Город Саратога-Спрингс. «День Соломона Нортапа, праздник свободы». Пресс-релиз в Саратога NYGenWeb.
  66. ^ День Соломона Нортапа, в туристическом центре района наследия Саратога-Спрингс.
  67. ^ «Проект свободы».
  68. ^ «Подземная железная дорога Северной страны».
  69. ^ Дон Папсон, "Заключительное слово к Дню Соломона Нортапа 2015", Скидмор-колледж, 22 июля 2015 г.
  70. ^ "Рита Голубь" в Факты в файле, Энциклопедия чернокожих женщин в Америке.
  71. ^ "Одиссея Соломона Нортапа". Сайт фильма Фандор.
  72. ^ «Следуй за Полярной звездой». Allmusic.com.
  73. ^ Кролл, Джастин (11 октября 2011 г.). "Фассбендер и Маккуин обновили команду для" Раба "'". Разнообразие. Получено 19 июля, 2012.
  74. ^ «Оскар 2014: 12 лет рабов должен убрать. Но это не значит, что так будет», Хранитель, 16 января 2014 г.
  75. ^ а б Чипли, Майкл; Барнсмарч, Брукс (2 марта 2014 г.). "'«12 лет рабства» получил «Оскар» за лучший фильм ». Нью-Йорк Таймс.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка