Авраам Линкольн и рабство - Abraham Lincoln and slavery

Авраам Линкольн О-77 матовый коллодий print.jpg
Эта статья является частью
сериал о
Абрахам Линкольн
Президент США
Первый срок
Второй срок
Выборы президента
Убийство и наследие

Подпись Авраама Линкольна

Абрахам Линкольн'позиция на рабство в США - один из самых обсуждаемых аспектов его жизни. Линкольн часто выражал моральное неприятие рабства в общественной и частной жизни.[1] «Если в рабстве нет ничего плохого, нет ничего плохого», - заявил он в теперь известной цитате. «Я не могу вспомнить, когда я не так думал, а чувствовал».[2] Однако вопрос о том, что с этим делать и как с этим покончить, учитывая, что он был так прочно встроен в конституционные рамки страны и в экономику большей части страны, был сложным и политически сложным.

Еще в 1850-х годах Линкольн подвергался нападкам как аболиционист. Но в то время как многие аболиционисты подчеркивали греховность индивидуальных владельцев, Линкольн этого не делал, хотя публично осуждал институт рабства.[3] Линкольн был женат на Мэри Тодд Линкольн, дочь рабовладельца из Кентукки. Пока Wm. Ллойд Гаррисон в Освободитель Газета, и небольшая, но растущая группа других аболиционистов, призывали к полной, немедленной отмене рабства («немедленность»), Линкольн сосредоточился на практической цели предотвращения создания новых рабовладельческих государств и, в частности, блокирования распространения рабства в новые Западные территории.[4]

Активизм Линкольна в этом вопросе в 1850-х годах начался как реакция на Закон Канзаса – Небраски разработан его большим соперником, сенатором от Иллинойса Стивен А. Дуглас. Линкольн видел в новом законе большое зло, которое возникло только в результате серьезного и продолжающегося насилия на местах.[5] Закон был радикальным отклонением[4] из предыдущего закона о Компромиссе Миссури 1820 года, который строго запрещал рабство во всех новых штатах к северу от 36 ° 30 ′ параллели (кроме Миссури).[6]

Новый закон прямо разрешил потенциальное широкое распространение рабства, предоставив поселенцам на любой территории, впервые и независимо от ее местонахождения, право решать, разрешать ли рабство в пределах ее границ, когда они обращались с просьбой о том, чтобы она стала официальным государством в Союз. Линкольн был принципиальным противником рабства и его распространения.[4] включая любую новую западную территорию, которая стремилась стать полноценным государством. Линкольн также предположил, что, если рабство будет разрешено распространяться, это заблокирует свободный труд от поселения в новых штатах и ​​что, в результате, вся нация скоро станет еще более захваченной рабовладельцами.[7] По словам Линкольна, это будет неизбежный результат, потому что представительство последнего в Палате представителей США всегда было значительно взвешено и переоценено в зависимости от количества рабов, которых они держали, как того требует "Пункт о трех пятых в Конституции США, что ставит свободные штаты в невыгодное положение с точки зрения управления нацией в целом.[8]

После того, как Линкольн стал президентом, он с частичной компенсацией владельцам, положил конец рабству в округе Колумбия в 1862 году, когда цель аболиционистов стала возможной после десятилетий усилий с уходом южных членов Конгресса в начале гражданская война. В 1861 и 1862 годах Линкольн безуспешно пытался получить верную пограничные государства Делавэра, Кентукки, Мэриленда и Миссури также поступят так. Он неоднократно заявлял, что его целью было сохранение Союза, а не прекращение рабства в тех штатах, в которых оно все еще существовало, но на протяжении всей войны он призывал штаты отменить рабство. Государственные планы отмены смертной казни были приняты в Мэриленде, Миссури, Западной Вирджинии, Теннесси, Луизиане и Арканзасе до конца войны. Однако Линкольн напрямую не заставлял их отменить рабство во время Гражданской войны, потому что он обоснованно опасался, что, если он это сделает, они выйдут из Союза и присоединятся к южным штатам, и что это приведет к тому, что Север проиграет Гражданскую войну. и в продолжающемся существовании рабства.[9]

В очень важном исходе Линкольн использовал свою роль главнокомандующего, чтобы выпустить Прокламация об освобождении вступил в силу с 1 января 1863 года. Он был отложен на многие месяцы, потому что Север проиграл много сражений, и Линкольн не хотел, чтобы Прокламация выглядела как мера, рожденная отчаянием, поскольку это могло повлиять на то, как европейские страны вели свои отношения с обеими странами. Союз и Конфедерация;[10] он дождался, пока Север выиграет важную битву при Антиетаме, чтобы опубликовать Прокламацию.[11] Под видом военной меры он сделал всех рабов в районах Конфедерации навсегда свободными в соответствии с законодательством США с немедленным вступлением в силу, если штат, в котором они жили, в тот день восстал против Соединенных Штатов Америки.[12] В первый же день провозглашение освободило миллионы рабов, но это могло быть осуществлено только в тех местах, где армия Союза действительно присутствовала на юге. Неделя за неделей, по мере продвижения армии Союза, рабы освобождались. Последние были освобождены в Техасе "Июня "(19 июня 1865 г.).[13] Отмена рабства в двух приграничных государствах была произведена только путем ратификации Тринадцатая поправка, которую Линкольн энергично продвигал.

Ранние годы

Линкольн родился 12 февраля 1809 года в г. Округ Хардин, Кентукки.[14] Его семья посетила Отдельные баптисты церковь, которая придерживалась строгих моральных норм и выступала против алкоголя, танцев и рабства.[15] Семья переехала на север через Река Огайо в Индиану, где рабство было запрещено, и начал новую жизнь в Перри, а теперь Спенсер Каунти, Индиана. Позже Линкольн заметил, что этот шаг был «частично из-за рабства», но в основном из-за право собственности на землю трудности.[16]

В молодости он переехал на запад, в свободный штат Иллинойса. 27 января 1838 г. Адрес лицея Авраама Линкольна был доставлен юношам Лицей из Спрингфилд, Иллинойс, и в своем обращении он говорил о рабстве.[17] Семью неделями ранее в Иллинойсе убита мафия. Элайджа Лавджой, пресвитерианский священник и редактор газеты с сильными взглядами против рабства. «Настроение Иллинойса, когда разъяренная толпа убила Лавджоя, было направлено на рабство, но не только в Иллинойсе. Законодательные собрания штатов Коннектикут и Нью-Йорк в середине 1830-х годов приняли резолюции, в которых говорилось, что рабство признано Конституцией США и что ни один штат имел право вмешиваться ". Сам Линкольн был одним из шести членов Палаты представителей штата Иллинойс, проголосовавших против резолюции, в которой говорилось, что «право собственности на рабов является священным ... (что) мы категорически не одобряем формирования обществ отмены смертной казни ... Генерал-губернаторство не может отменить рабство в округе Колумбия ". «Шесть недель спустя он и представитель Дэн Стоун подали протест против принятия резолюции - редко используемое средство для регистрации серьезных разногласий».[18]

В 1842 году Линкольн женился на Мэри Тодд в Спрингфилд, Иллинойс. Она была дочерью рабовладельца из Кентукки, но сама никогда не владела рабами и выступила против рабства, став взрослой.[19][20]

1840–1850-е гг.

Правовые и политические

Дальнейшая информация: Рабство в США и Рабские государства и свободные состояния

Линкольн, лидер, который больше всего ассоциировался с окончанием рабства в Соединенных Штатах, приобрел национальную известность в 1850-х годах, после появления Республиканская партия, официальная позиция которого заключалась в том, что свобода была «национальной», естественным состоянием всех областей, находящихся под прямым суверенитетом Конституции, тогда как рабство было «исключительным» и частным. Ранее в составе Партия вигов в Генеральная Ассамблея Иллинойса Линкольн выступил с письменным протестом против принятия Ассамблеей резолюции о том, что рабство не должно быть отменено в округе Колумбия.[21][22] В 1841 году он выиграл судебное дело (Бейли против Кромвеля), представляя чернокожую женщину, Нэнс Легинс-Костли, и ее дети, которые утверждали, что она уже была освобождена и не может быть продана в рабство.[23]

Один из самых ранних примеров письменных взглядов Линкольна на рабство - это письмо 1845 года, которое Линкольн написал своему другу Уильямсону Дарли по поводу аннексии Техаса. В нем Линкольн сказал, что не занимает никакой позиции по поводу аннексии, но добавил: «Возможно, до некоторой степени это правда, что с аннексией некоторые рабы могут быть отправлены в Техас и продолжены в рабстве, которые в противном случае могли бы быть освобождены. насколько это может быть правдой, я считаю аннексию злом ». Затем он объяснил: «Я считаю, что первостепенной обязанностью для нас в свободных штатах является Союз государств и, возможно, сама свобода (как это ни парадоксально может показаться) оставить рабство других штатов в одиночку; в то время как с другой стороны, я считаю, что в равной степени ясно, что мы никогда не должны сознательно отдавать себя прямо или косвенно, чтобы не дать этому рабству умереть естественной смертью - чтобы найти новые места для его жизни, когда это возможно. больше не существует в старом ".[24] Эта точка зрения о том, что рабство будет наиболее эффективно сокращено путем предотвращения его расширения, а не прямой отмены, будет последовательной для Линкольна на протяжении всей его политической карьеры, вплоть до его избрания президентом в 1860 году.

В 1845 году он успешно защитил пруд Марвин (Люди против пруда)[25] за укрывательство беглого раба Джона Хоули. В 1847 году он проиграл дело (Матсон против Резерфорда ), представляющий рабовладельца (Роберт Мэтсон), требующего возвращения беглых рабов. Будучи конгрессменом от Иллинойса в 1846–1848 годах, Линкольн поддерживал Wilmot Proviso, который, если бы он был принят, запретил бы рабство на любой территории США, завоеванной у Мексики.[26] Линкольн в сотрудничестве с конгрессменом-аболиционистом Джошуа Р. Гиддингс написал законопроект об отмене рабства в район Колумбии с компенсацией для владельцев, принуждением к поимке беглых рабов и всенародным голосованием по этому вопросу.[27][28] (Рабство в округе Колумбия прекратилось только в 1862 году, когда Линкольн был президентом, и не было южных сенаторов.)

После ухода из Конгресса в 1849 году Линкольн в значительной степени игнорировал политику, чтобы сосредоточиться на своей юридической практике. Его увлекла огненная буря над Закон Канзаса – Небраски 1854 года, который полностью изменил давний компромисс и позволил территориям решать для себя, допустят ли они рабство. Линкольн морально выступал против рабства и политически против любого его расширения. Речь шла о расширении на западные территории.[1] 16 октября 1854 г. в его "Речь Пеории "Линкольн заявил о своем неприятии рабства, что он повторил на своем пути к президентству.[29] Говоря с его кентуккийским акцентом, очень мощным голосом,[30] он сказал, что Закон Канзаса имеет "объявлен безразличие, но, как мне кажется, скрытое настоящий рвение к распространению рабства. Я не могу это не ненавидеть. Я ненавижу его из-за чудовищной несправедливости самого рабства. Ненавижу, потому что он лишает наш республиканский пример его справедливого влияния в мире ... »[31]

В 1857 г. решением Верховного суда США в Дред Скотт против Сэндфорда потрясенный Линкольн. Председатель Верховного суда Роджер Б. Тэйни в решении написано, что чернокожие не являются гражданами и не имеют никаких прав из Конституции. Хотя его автор надеялся, что Дред Скотт положит конец всем спорам о рабстве в пользу южных рабовладельцев,[32] это решение вызвало дальнейшее возмущение на Севере.[33] Линкольн назвал это продуктом заговора в поддержку Рабская сила[34] и считал, что решение Дреда Скотта в сочетании с Закон Канзаса – Небраски, может позволить рабству потенциально распространиться на свободные государства.[35] Он утверждал, что это решение противоречило Декларации независимости; он сказал, что, хотя отцы-основатели не считали всех людей равными во всех отношениях, они считали, что все люди равны «в определенных неотъемлемых правах, среди которых есть жизнь, свобода и стремление к счастью».[36]

Впечатленный силой расизма против чернокожих, особенно в штатах, где он проживал, Индиане, Иллинойсе и Кентукки, Линкольн пришел к выводу, что, поскольку белые никогда не позволят черным жить в Америке на равных, им лучше добровольно мигрировать в колонию за пределами Соединенные Штаты, в идеале Центральная Америка или Карибский бассейн.[37] Он мало верил в программу Американского общества колонизации, целью которой было колонизировать американских чернокожих в Либерии, на западноафриканском побережье. В выступление в Пеории, штат Иллинойс[38](записано после факта самим Линкольном),[37]:бЛинкольн указывал, что огромные трудности такой задачи являются препятствием для поиска простого способа быстро покончить с рабством.[37]:c[39] Во время дебатов в августе 1858 года он сказал:[40][41]

Если бы мне была дана вся земная власть [...], моим первым побуждением было бы освободить всех рабов и отправить их в Либерию - на их родную землю. Но мгновенное размышление убедило бы меня в том, что какие бы большие надежды (как я думаю) ни заключались в этом, в конечном счете, их внезапное исполнение невозможно.

По словам историка Пола Эскотта, Линкольн, таким образом, отдавал предпочтение системе постепенной эмансипации, которая позволяла бы контролируемое управление свободные негры.[41]

Письмо Джошуа Спид

В 1855 году Линкольн написал Джошуа Спид, личный друг и рабовладелец в Кентукки:[42]

Вы знаете, я не люблю рабство; и вы полностью признаете абстрактную неправоту этого ... Я также признаю ваши права и свои обязанности, согласно конституции, в отношении ваших рабов. Признаюсь, я ненавижу смотреть, как на этих бедных существ охотятся, ловят и уносят обратно на своих полосах, и за труд без вознаграждения; но я закусываю губу и молчу. В 1841 году мы с вами вместе совершили утомительное путешествие по низкой воде на пароходе из Луисвилля в Сент-Луис. Вы, возможно, помните, как и я, что от Луисвилля до устья Огайо на борту находились десять или дюжина рабов, скованных кандами. Это зрелище было для меня постоянным мучением; и я вижу нечто подобное каждый раз, когда касаюсь Огайо, или любой другой раб-бордюр. Вряд ли вам будет справедливо предполагать, что меня не интересует то, что может сделать меня несчастным и постоянно действует. Скорее, вы должны оценить, насколько великое тело северян распинает свои чувства, чтобы сохранить свою верность Конституции и Союзу. … Как может всякий, кто ненавидит притеснение негров, выступать за унизительные классы белых людей? Мне кажется, что наш прогресс в вырождении идет довольно быстро. Как нация, мы начали с заявления, что «все люди созданы равными». Теперь мы практически читаем: «Все люди созданы равными, кроме негров». Когда Незнающие получить контроль, он будет читать "все люди созданы равными, кроме негров и иностранцев, и католики «Когда дело доходит до этого, я предпочел бы эмигрировать в какую-нибудь страну, где они не претендуют на любящую свободу, - например, в Россию, где деспотизм можно воспринимать в чистом виде и без примитивного лицемерия.

Дебаты Линкольна-Дугласа, 1858 г.

Абрахам Линкольн
Стивен А. Дуглас

Многие из Линкольна общественный настроения против рабства были представлены в семи Дебаты Линкольна-Дугласа 1858 г. против своего противника, Стивен Дуглас во время неудачной кампании Линкольна за место в Сенат США (решение было принято законодательным собранием Иллинойса). Дуглас выступал за "народный суверенитет " и самоуправление, что дало бы гражданам территории право решать, будет ли там рабство законным.[43] Дуглас раскритиковал Линкольна за непоследовательность, заявив, что он изменил свое послание и позицию по рабству и политическим правам освобожденных чернокожих, чтобы обратиться к аудитории перед ним, поскольку северный Иллинойс был более враждебен рабству, чем южный Иллинойс.

Линкольн заявил, что негры имеют право на «жизнь, свободу и стремление к счастью» в первом из дебатов Линкольна-Дугласа. Публично Линкольн заявил, что не защищает избирательное право негров в своей речи в Колумбусе, штат Огайо, 16 сентября 1859 года.[37]:d и в Чарльстоне, штат Иллинойс, 18 сентября 1858 г., указав последнюю дату:[44]

«Я скажу тогда, что я не сторонник и никогда не был сторонником того, чтобы каким-либо образом обеспечить социальное и политическое равенство белой и черной рас, [аплодисменты] - что я не сторонник и никогда не был за создание избиратели или присяжные из негров, не дающие им право занимать должности или вступать в брак с белыми людьми; и я скажу в дополнение к этому, что существует физическая разница между белой и черной расами, которая, как я полагаю, навсегда запретит этим двум расам жить вместе на условиях социального и политического равенства. И поскольку они не могут так жить, пока они остаются вместе, должно быть положение высшего и низшего, и я, как и любой другой человек, за то, чтобы высшее положение было отведено белой расе ».

Это могло быть стратегической речью, использованной для завоевания избирателей, поскольку Дуглас обвинил Линкольна в том, что он слишком любит негров.[45]

Фрагмент из книги Линкольна от 1 октября 1858 г., опровергающий теологические аргументы Фредерика А. Росса в пользу рабства, отчасти гласит: «Рабство - это хорошо, что оно поразительно своеобразно [sic] в том смысле, что это единственное благо. вещь, в которой ни один человек никогда не добивается блага для себя. Вздор! Волки пожирают ягнят не потому, что это хорошо для их собственных жадных пастей, а потому, что это хорошо для ягнят !!! "[46][47]

1860 республиканское выдвижение в президенты

Линкольна несут двое мужчин на длинной доске.
«Кандидат от железной дороги»: Кандидатура Линкольна 1860 года изображена как сдерживаемая проблемой рабства - раб слева и партийная организация справа.

Республиканская партия была привержена ограничению роста рабства, и ее победа в выборы 1860 г. был спусковым крючком для актов отделения южных штатов. До 1860 года дебаты в основном касались западных территорий, особенно Канзаса и народный суверенитет полемика.

Линкольн был выдвинут кандидатом от республиканцев в президенты выборы 1860 г.. Линкольн был против распространения рабства на новые территории, но был согласен почти со всеми американцами, включая самых радикальных аболиционистов, в том, что конституция не позволяла федеральному правительству отменить рабство в штатах, где оно уже существовало. Его план состоял в том, чтобы остановить распространение рабства и предложить денежную компенсацию рабовладельцам в штатах, которые согласились положить конец рабству (см. Компенсационная эмансипация ). Он считался умеренным в республиканской партии, которая, тем не менее, заняла радикальную позицию, согласно которой рабство должно быть поставлено на курс «окончательного исчезновения» с помощью федерального правительства.

В качестве избранного президента в 1860 и 1861 гг.

В письме сенатору Лайману Трамбаллу от 10 декабря 1860 года Линкольн написал: «Пусть не будет компромиссов в вопросе о расширении рабства».[48][49] В письме к Джон А. Гилмер из Северной Каролины от 15 декабря 1860 года, который вскоре был опубликован в газетах, Линкольн писал, что «единственное существенное различие» между Севером и Югом состоит в том, что «вы считаете рабство правильным и его следует расширять; мы думаем, что это неправильно и должно быть ограничено ». Линкольн повторил это заявление в письме к Александр Х. Стивенс Грузии 22 декабря 1860 г.[50][51][52]

15 декабря 1860 года сенатор от Кентукки Джон Дж. Криттенден предложил Crittenden Компромисс, серия поправок к конституции, направленных на то, чтобы убедить конфедеративные штаты вернуться в Союз. Избранный президент Линкольн сразу же отверг Критический компромисс, потому что он позволил бы расширить рабство, заявив: «Я претерпею смерть, прежде чем соглашусь или посоветую своим друзьям согласиться на любые уступки или компромиссы, которые выглядят как покупка привилегии овладение этим правительством, на которое мы имеем конституционное право ".[53]

22 февраля 1861 года, выступая в Индепенденс-холле в Филадельфии, штат Пенсильвания, Линкольн подтвердил, что его убеждения проистекают из настроений, выраженных в Декларации независимости, которая также была основой существования Соединенных Штатов с того времени. , а именно, «принцип или идея», содержащиеся в этой Декларации, дающей свободу не только народу этой страны, но и надежду на мир на все будущие времена (бурные аплодисменты). Это было то, что дало обещание, что в свое время гири должны быть сняты с плеч всех мужчин, и чтобы у всех были равные шансы (приветствия) ".[54][55][56]

Президентство (1861–1865)

Поправка Корвина

Предлагаемый Поправка Корвина был принят Конгрессом до того, как Линкольн стал президентом, и был ратифицирован двумя штатами, но был оставлен после начала Гражданской войны. Это подтвердило бы то, что историки называют Федеральным консенсусом - почти всеобщее убеждение, что согласно Конституции федеральное правительство не имело власти отменять рабство в государстве, где оно уже существовало. В своей первой инаугурационной речи 4 марта 1861 года Линкольн объяснил, что, хотя он не видел поправку и не занимал никакой позиции по поправкам в целом, «считая такое положение подразумеваемым конституционным законом, я не возражаю против его внесения. явный и безотзывный ".[57][58][59] Поправка Корвина была поздней попыткой примирения, но она была обречена на провал, потому что южане знали, что она не помешает федеральному правительству принять множество антирабовладельческих политик, не нарушая при этом Федерального консенсуса.[60][61]

Создание спроса на эмансипацию

Долгосрочная цель Линкольна состояла в том, чтобы оказать федеральное давление на рабовладельческие штаты, чтобы заставить их отменить рабство самостоятельно, начиная с четырех лояльных, не отделившихся пограничные государства Мэриленда, Делавэра, Кентукки и Миссури. Но он также предупредил, что, если рабовладельческие государства выйдут из Союза, они утратят конституционную защиту рабства, включая любые претензии на возвращение их беглых рабов.

В американская гражданская война началось в апреле 1861 года, а к концу мая администрация Линкольна одобрила политику не возвращать беглых рабов, которые прибыли в пределах границ Союза из нелояльных штатов. Такие рабы считались «военной контрабандой» иликонтрабанда. "6 августа 1861 года Конгресс объявил конфискацию контрабанды бессрочной, приняв первое из Закон о конфискации, а два дня спустя военное министерство Линкольна издало инструкции об освобождении всех рабов, прибывших в пределах границ Союза, от нелояльных штатов или владельцев. К концу года были освобождены тысячи рабов.

Чтобы не оттолкнуть приграничные штаты, Линкольн внимательно следил за тем, чтобы его генералы следовали букве закона. Он призвал генерала Джеймса К. Лейна в западном штате Миссури освободить тысячи рабов нелояльных хозяев, добровольно пришедших в его ряды. Но в восточном Миссури, когда генерал Джон К. Фремонт издал указ об освобождении рабов нелояльных владельцев в областях, которые Союз не контролировал, Линкольн приказал генералу пересмотреть свой указ в соответствии с законом. Линкольн повысил Лейна до бригадного генерала, но позже уволил Фремонта за коррупцию и военную некомпетентность. В западном Миссури Линкольн заменил Фремонта генералом-аболиционистом. Дэвид Хантер. Стремление Линкольна отличать легальную эмансипацию от внеправовой было подтверждено в мае 1862 года, когда Хантер издал две прокламации об освобождении из района, который его войска недавно оккупировали у побережья Джорджии. Первое провозглашение, которое было законным, освободило всех рабов, попавших в его ряды. Вторая прокламация освободила всех рабов в штатах, большинство из которых были недоступны для армии Союза. Это второе воззвание, как и прокламация Фремонта, вышло за рамки закона, и Линкольн снова отменил его.

К концу 1861 года десятки тысяч рабов были освобождены, когда они вступили в ряды Союза в Фортресс Монро, Вирджиния, на Морских островах у Южной Каролины и в западном Миссури. В декабре администрация Линкольна объявила о своей политике эмансипации в серии годовых отчетов президента, а также нескольких секретарей его кабинета. К январю Линкольн сам заявил, что ни одна федеральная власть, гражданская или военная, не может законно возвращать беглых рабов их владельцам.[62] К тому времени нарастали настроения в пользу более радикального подхода к эмансипации, и в июле Конгресс уполномочил президента издать более общую прокламацию об эмансипации, освободив всех восставших рабов во всех областях. Через несколько дней после того, как Линкольн подписал закон, известный как Второй закон о конфискации, он разработал первую версию того, что стало его Прокламацией об освобождении.

Поскольку Конституция могла санкционировать эмансипацию только как одну из военных властей, освобождение рабов могло быть оправдано только как средство победы в войне и подавления восстания южан. В результате до самого конца войны Линкольн утверждал, что целью войны было восстановление Союза. Южные лидеры осудили Линкольна как кровожадного революционера, чья политика эмансипации доказала, что сепаратисты всегда были правы в отношении тех, кого они называли «черными республиканцами». Между тем северные демократы отрицали, что эмансипация была «военной необходимостью», как утверждали Линкольн и республиканцы. Но Линкольн никогда не отклонялся от своей официальной позиции, согласно которой, поскольку конституция признавала рабство в штатах, единственным конституционным оправданием освобождения рабов было восстановление Союза.

На протяжении 1862 года администрация Линкольна предприняла несколько прямых действий против рабства. 16 апреля Линкольн подписал Закон округа Колумбия об эмансипации с компенсацией, который отменил рабство в Вашингтоне. Спустя несколько месяцев, 19 июня, Конгресс запретил рабство на всех федеральных территориях, выполнив предвыборное обещание Линкольна 1860 года запретить распространение рабства.[63] 17 июля Конгресс принял вторую из Закон о конфискации. В то время как первоначальный акт не определял окончательный статус сбежавших рабов, которые бежали к границам Союза, второй акт конфискации сделал это, заявив, что сбежавшие или освобожденные рабы, принадлежащие любому, кто участвовал в восстании или поддерживал его, «считаются военнопленными. , и будут навеки свободны от рабства, и больше не будут рабами ». Закон также запрещал любому военнослужащему возвращать сбежавших рабов своим хозяевам, даже если рабы сбежали из союзного рабского государства.[64]

Письмо Грили

22 августа 1862 года Линкольн опубликовал письмо в ответ на редакционную статью Гораций Грили из New York Tribune, в котором редактор спросил, почему Линкольн до сих пор не издал прокламацию об эмансипации, как он был уполномочен сделать это по второму закону о конфискации. В своем ответе Линкольн проводил различие между «моим взглядом на служебный долг», то есть тем, что он может делать в своем официальном качестве президента, и своими личными взглядами. Официально он должен спасти Союз прежде всего; лично он хотел освободить всех рабов:[65]

Я спасу Союз. Я бы сохранил его кратчайший путь по Конституции.Чем скорее можно будет восстановить национальную власть; тем ближе к Союзу будет «Союз как был». Если есть те, кто не спасет Союз, если они не смогут одновременно спасти рабство, я с ними не согласен. Если есть те, кто не спасет Союз, если они не смогут одновременно уничтожить рабство, я с ними не согласен. Моя первостепенная цель в этой борьбе - спасти Союз, а не спасти или уничтожить рабство. Если бы я мог спасти Союз, не освобождая ни одного раба, я бы сделал это, и если бы я мог спасти его, освободив всех рабов, я бы сделал это; и если бы я мог спасти его, освободив одних и оставив других в покое, я бы тоже сделал это. То, что я делаю с рабством и цветной расой, я делаю потому, что верю, что это помогает спасти Союз; и чего я воздерживаюсь, я воздерживаюсь, потому что не верю, что это поможет спасти Союз. Я буду делать меньше, когда верю, что то, что я делаю, вредит делу, и буду делать больше, когда верю, что делать больше поможет делу. Я постараюсь исправить ошибки, если они окажутся ошибочными; и я буду принимать новые взгляды так быстро, как они будут казаться истинными взглядами. Я изложил здесь свою цель в соответствии с моим взглядом на служебный долг; и я не собираюсь изменять мое часто выражаемое личное желание, чтобы все люди повсюду могли быть свободны.

Прокламация об освобождении

Дальнейшая информация: Прокламация об освобождении
Репродукция Прокламации об освобождении от 1864 г.

Всего через месяц после написания этого письма Линкольн опубликовал предварительные Прокламация об освобождении, который объявил, что в начале 1863 года он будет использовать свои военные силы, чтобы освободить всех рабов в штатах, все еще находящихся в восстании, поскольку они попали под контроль Союза. Ученый Линкольна Гарольд Хольцер написал в этом контексте о письме Линкольна: «Грили не знал, что Линкольн написал это после того, как он уже подготовил предварительную Прокламацию об освобождении, которую он решил выпустить после следующей военной победы Союза. Следовательно, это письмо, по правде говоря, было попыткой позиционировать предстоящее объявление с точки зрения спасения Союза, а не освобождения рабов как гуманитарный жест. Это была одна из самых умелых попыток Линкольна по связям с общественностью, даже если это заставило давно усомниться в его искренности как освободителя ».[66] Историк Ричард Страйнер утверждает, что «в течение многих лет» письмо Линкольна неправильно истолковывалось как «Линкольн только хотел спасти Союз».[67] Однако, по словам Страйнера, в контексте всей карьеры Линкольна и заявлений о рабстве эта интерпретация неверна. Скорее, Линкольн смягчал сильное северное сопротивление белых сторонников превосходства его неизбежному освобождению, связывая его с делом Союза. Эта оппозиция будет бороться за Союз, но не за прекращение рабства, поэтому Линкольн дал им средства и мотивацию для совершения обоих действий одновременно.[67] В своей книге 2014 года Lincoln's Gamble, журналист и историк Тодд Брюстер утверждал, что желание Линкольна вновь заявить о спасении Союза как своей единственной военной цели было на самом деле решающим для его притязаний на законные полномочия для эмансипации. Поскольку рабство защищалось Конституцией, единственный способ, которым он мог освободить рабов, был тактикой войны, а не самой миссией.[68] Но это было связано с риском того, что, когда война закончится, то же самое будет и с оправданием освобождения рабов. В конце 1862 года Линкольн спросил своего генерального прокурора: Эдвард Бейтс, для мнения о том, могут ли рабы, освобожденные в результате провозглашения эмансипации во время войны, быть повторно порабощены после окончания войны. Бейтсу пришлось проработать язык решения Дреда Скотта, чтобы прийти к ответу, но в конце концов он пришел к выводу, что они действительно могут оставаться свободными. Тем не менее, для полного прекращения рабства потребуется поправка к конституции.[69]

Но поправка к конституции должна быть ратифицирована тремя четвертями штатов. Было слишком много рабовладельческих штатов и недостаточно свободных штатов для ратификации конституционной поправки, поэтому, даже когда он готовился выпустить свою Прокламацию об освобождении, он предложил серию конституционных поправок, которые упростили бы для федерального правительства давление на штаты с целью отменить рабство самостоятельно, включая компенсацию, постепенный график отмены рабства и субсидии для чернокожих, желающих колонизировать себя за пределами Соединенных Штатов. Ни одна из этих поправок к конституции не была принята. Но к 1863 году у Линкольна были другие способы оказать давление на штат с целью отмены рабства: отказываясь возвращать рабов, сбежавших от лояльных хозяев в лояльных государствах, и вербуя рабов из лояльных государств в армию Союза с обещанием освобождения, администрация Линкольна систематически подорвал рабство во многих южных штатах.

Линкольн начал оказывать давление на пограничные штаты с целью отмены рабства в ноябре 1861 года, но безуспешно. В 1862 году он начал предупреждать государства о том, что, если они не отменит рабство самостоятельно, учреждение поддастся «военным инцидентам» и будет подорвано «простым трением и истиранием». Но абразив был не просто случайностью; это была политика эмансипации. Начиная с середины 1863 года Линкольн усилил давление на все рабовладельческие штаты, и в начале 1864 года политика начала приносить свои плоды. В период с января 1864 года по январь 1865 года три рабовладельческих штата отменили рабство, и все они находились под сильным давлением со стороны федерального правительства. К тому времени, когда Палата представителей направила тринадцатую поправку штатам для ратификации, соотношение свободных и рабовладельческих штатов составляло 27: 9, или три четверти.

Западная Виргиния

В начале войны несколько графств Западной Вирджинии, которые были верны Союзу, сформировали Восстановленное правительство Вирджинии и подал заявку на государственность в Союзе. Линкольн требовал, чтобы у них был план постепенной эмансипации как условие государственности. В ответ Западная Вирджиния приняла «Поправку Уилли», которая провозгласила: «Дети рабов, родившиеся в пределах этого штата после четвертого дня июля тысяча восемьсот шестьдесят третьего года, будут свободны; и все рабы в этом штате которые к моменту вышеупомянутого времени будут моложе десяти лет, будут свободны, когда они достигнут возраста двадцати одного года; и все рабы от десяти до двадцати одного года будут свободны, когда они прибудут в возраст двадцати пяти лет; и ни одному рабу не разрешается въезжать в штат для постоянного проживания там. ".[70] Линкольн счел это удовлетворительным, и 20 июня 1863 года Западная Вирджиния получила статус штата. Западная Вирджиния полностью отменила рабство 3 февраля 1865 года, примерно за три месяца до окончания войны.[71]

Письмо Конклинга

Линкольн начал понимать роль, которую чернокожие войска сыграли в этом процессе. В конце концов, около 180 000 чернокожих служили в армии Союза, непропорционально большое количество из них из штатов, которые в конечном итоге отменили рабство. Он выразил свои чувства в красноречивом письме год спустя, чтобы Джеймс К. Конклинг 26 августа 1863 г.[72][73]

Война, безусловно, развивалась для нас так же благоприятно, как и прежде, после объявления о провозглашении. Я знаю настолько хорошо, насколько это возможно, мнение других, что некоторые из командующих нашими полевыми армиями, которые принесли нам самые важные успехи, считают, что политика освобождения и использование цветных войск представляет собой самый тяжелый удар, который когда-либо был нанесен. к восстанию, и что по крайней мере один из этих важных успехов не мог быть достигнут, если бы он был без помощи черных солдат. Среди командиров, придерживающихся этих взглядов, есть те, кто никогда не имел никакого отношения к так называемому аболиционизму или политике республиканской партии, но придерживался их исключительно как военных взглядов. Я полагаю, что эти мнения имеют некоторый вес против возражений, часто утверждаемых, что эмансипация и вооружение черных неразумны как военные меры и не были приняты как таковые добросовестно.

Вы говорите, что не будете сражаться за освобождение негров. Некоторые из них, кажется, готовы сражаться за вас; но не важно. Сражайтесь с вами только ради спасения Союза. Я издал прокламацию специально, чтобы помочь вам спасти Союз. Как только вы преодолеете всякое сопротивление Союзу, если я буду убеждать вас продолжать сражаться, тогда это будет подходящее время для вас, чтобы заявить, что вы не будете сражаться на стороне свободных негров.

Я думал, что в вашей борьбе за Союз, насколько бы негры ни перестали помогать врагу, до такой степени это ослабило бы врага в его сопротивлении вам. Вы думаете иначе? Я думал, что все, что негры могут делать как солдаты, оставляет белым солдатам гораздо меньше для спасения Союза. Вам кажется иначе? Но негры, как и другие люди, действуют по мотивам. Зачем им что-то делать для нас, если мы ничего для них не сделаем? Если они ставят на карту свою жизнь за нас, их должен побуждать самый сильный мотив - даже обещание свободы. И данное обещание должно быть выполнено ... [Когда наступит мир] тогда найдутся некоторые черные люди, которые будут помнить это молчаливым языком, стиснутыми зубами, твердым взглядом и хорошо уравновешенным штыком. помогли человечеству достичь этого великого завершения; а, боюсь, найдутся и белые, неспособные забыть, что со злым сердцем и лживой речью они стремились воспрепятствовать этому.

Письмо Конклинга было написано в августе 1863 года, через месяц после двух великих побед Союза при Геттисберге и Виксбурге, но также в то время, когда американцы читали первые сообщения о черных войсках, мужественно сражавшихся в битвах у Милликен-Бенд и Батареи Вагнера. Летом 1863 года Линкольн предпринял активные усилия, чтобы убедить различные рабовладельческие государства отменить рабство самостоятельно.

Линкольн обращается к изменениям в своих позициях и действиях в отношении эмансипации в письме 1864 года Альберту Г. Ходжесу.[74][75] В этом письме Линкольн заявляет о своем этическом неприятии рабства, написав: «Я по своей природе против рабства. Если рабство не является неправильным, все в порядке. Я не могу вспомнить, когда я так не думал и не чувствовал… тем не менее, я никогда не понимал, что президентство предоставило мне неограниченное право действовать официально в соответствии с этим суждением и чувством ». Линкольн далее объяснил, что в конечном итоге он определил, что военная эмансипация и вербовка чернокожих солдат были необходимы для сохранения Союза, что было его обязанностью как президента.

Выиграв переизбрание на пост президента в ноябре 1864 года на платформе отмены рабства, Линкольн и несколько членов его кабинета предприняли устойчивые лоббистские усилия, чтобы получить поправку об отмене рабства через Палату представителей. Поправка, отменяющая рабство повсюду в Соединенных Штатах, была ратифицирована каждым штатом, отменившим рабство во время войны, и стала частью Конституции в декабре 1865 года.

Реконструкция

В декабре 1863 года Линкольн использовал свои военные полномочия и издал "Прокламация об амнистии и восстановлении ", который предоставил южным штатам шанс мирно воссоединиться с Союзом, если они отменит рабство и соберут клятвы верности от 10% их голосующего населения.[76] Перед концом войны, Луизиана.[77] Арканзас,[78] Мэриленд,[79] Миссури,[80]Теннесси,[81] и Западная Вирджиния,[82] отменили рабство.[83]

Когда Линкольн начал беспокоиться о 1864 президентские выборы и потенциал новой администрации остановить эмансипацию, он обратился к Фредерик Дуглас. Он попросил Дугласа «разработать некоторые средства ознакомления [рабов на Юге] с [эмансипацией] и ... привлечь [] их в наши ряды», тем самым сделав эмансипацию свершившимся фактом, прежде чем следующая потенциальная администрация сможет вступить в должность.[84]

Тринадцатая поправка

Когда Линкольн принял кандидатуру от партии Союза на пост президента в июне 1864 года, он впервые призвал к прохождению Тринадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов, немедленно отменить рабство и принудительный труд, кроме как наказание за преступление. В своем письме о принятии он написал, что «это сделает надлежащий и необходимый вывод» из войны и навсегда присоединится к делу «Свободы и Союза». Он выиграл переизбрание на этой платформе в ноябре, а в декабре 1864 года Линкольн добился одобрения поправки Палатой представителей.[85]

Когда 31 января 1865 года Палата представителей приняла 13-ю поправку, Линкольн подписал поправку, хотя это не было требованием закона, и сказал в своей речи на следующий день: «Он думал, что все будет свидетельством того, что он никогда не уклонялся от этого. все, что он мог, чтобы искоренить рабство, издав прокламацию об эмансипации ". Он указал, что провозглашение эмансипации не решает задачи искоренения рабства; «Но эта поправка - королевское лекарство от всех зол [рабства]».[86][87][88][89]

Вторая инаугурационная речь

Линкольн, получив поправку к конституции об отмене рабства через Конгресс, начал свой второй срок. Он обсуждал рабство на протяжении всего своего вторая инаугурационная речь, описывая это не только как причину гражданской войны, но и как рабство, рассматриваемое как преступление перед Богом, навлекло Божий праведный суд на весь народ.[90][91]

Одна восьмая часть всего населения составляла цветных рабов, не распространенных в основном по Союзу, а локализованных в его южной части. Эти рабы представляли особый и сильный интерес. Все знали, что этот интерес каким-то образом был причиной войны. . . . Может показаться странным, что люди осмеливаются просить справедливого Бога о помощи, чтобы выжать свой хлеб из пота чужих лиц; но давайте не будем судить, чтобы нас не судили. . . У Всевышнего есть свои цели. «Горе миру из-за преступлений! Ибо должно быть, чтобы пришли преступления; но горе тому человеку, от которого исходят преступления!» [ Мэтью 18: 7]. Если мы предположим, что американское рабство является одним из тех проступков, которые, по провидению Божьему, должны были произойти, но которые, продолжаясь в течение назначенного им времени, Он теперь желает устранить, и что Он дает обоим Север и Юг, эта ужасная война, как горе для тех, кто совершил преступление. . . Мы с любовью надеемся и горячо молимся, чтобы это могущественное бедствие войны могло быстро исчезнуть. Тем не менее, если Бог пожелает, чтобы это продолжалось, пока все богатство, накопленное за двести пятьдесят лет безответного труда раба, не будет потоплено, и пока каждая капля крови, нанесенная плетью, не будет оплачена другим, привлеченным плетью. меч, как было сказано три тысячи лет назад, так что все же следует сказать, что «суды Господа истинны и праведны в целом»[90]

Компенсационная эмансипация: выкуп рабовладельцев

Тринадцатая поправка об отмене рабства, которую Линкольн в конечном итоге послал штатам, не принесла никакой компенсации, но в начале своего президентского срока Линкольн внес множество предложений по "компенсируемая эмансипация «в лояльных приграничных штатах, где федеральное правительство купит всех рабов и освободит их. Ни одно правительство штата не отреагировало на это предложение.

Президент Линкольн выступал за то, чтобы рабовладельцы получали компенсацию за освобожденных рабов.[92] 6 марта 1862 года президент Линкольн в послании Конгрессу США заявил, что освобождение рабов создаст экономические «неудобства», и оправдал его. компенсация рабовладельцам. Резолюция была принята Конгрессом; однако южные штаты отказались подчиниться. 12 июля 1862 года президент Линкольн на конференции с конгрессменами из Кентукки, Мэриленда, Делавэра и Миссури призвал их соответствующие штаты принять закон об эмансипации, который давал компенсацию рабовладельцам. 14 июля 1862 года президент Линкольн направил в Конгресс законопроект, разрешающий казначейству выпускать облигации под 6% годовых для выплаты компенсации рабовладельцам за освобождение рабов. Конгресс никогда не голосовал по законопроекту.[93][94]

Так поздно, как Конференция Hampton Roads В 1865 году Линкольн встретился с лидерами Конфедерации и предложил «справедливую компенсацию», возможно, 500 000 000 долларов в качестве компенсации освобожденным рабам.[95]

Колонизация

Одна из нескольких неудачных попыток колонизации во время президентства Линкольна продолжалась. Le à Vache от побережья Гаити.

Колонизация освобождение рабов долгое время рассматривалось многими как ответ на проблему рабства. Один из президента Абрахам Линкольн политика России во время его правления заключалась в добровольной колонизации афроамериканец вольноотпущенники; он решительно выступал против принудительной колонизации,[96][требуется полная цитата ] и в одном случае приказал военному секретарю вернуть некоторых колонизированных чернокожих в Соединенные Штаты.[97] Прокламация до освобождения от власти предложила поддержку колонизации свободных чернокожих за пределами Соединенных Штатов. Историки спорят и по-прежнему расходятся по вопросу о том, включают ли расовые взгляды Линкольна (или просто его принятие политической реальности) то, что афроамериканцы не могут жить в одном обществе с белыми американцами из-за расизма. Бенджамин Батлер заявил, что Линкольн в 1865 году категорически отрицал, что «расовая гармония» возможна в Соединенных Штатах.[98]Одна точка зрения (известная ученым как теория «колыбельной») состоит в том, что Линкольн принял колонизацию для вольноотпущенников, чтобы сделать его Прокламация об освобождении политически приемлемо.[98] Эта точка зрения была оспорена новыми доказательствами попыток администрации Линкольна колонизировать вольноотпущенники в Британский Гондурас после того, как 1 января 1863 г. вступил в силу Прокламация об освобождении.[98]

Бюро эмиграции

Президент Линкольн поддерживал колонизацию во время Гражданской войны как практический ответ недавно освобожденным рабам. По его настоянию Конгресс включил текст в Закон о конфискации 1862 г. что указывает на поддержку президентских полномочий по повторной колонизации согласных афроамериканцев.[99] Получив это разрешение, Линкольн создал агентство для руководства своими проектами колонизации. По предложению Линкольна в 1862 году Конгресс выделил 600000 долларов для финансирования и создал Бюро эмиграции в Министерство внутренних дел США. Руководить этим офисом Линкольн назначил энергичного преподобного. Джеймс Митчелл, лидер Американская партия колонизации.[100][101] Линкольн знал Митчелла с 1853 года, когда Митчелл посетил Иллинойс. Митчелла Вашингтон, округ Колумбия. офис был ответственен за реализацию политики добровольной колонизации Линкольна афро-американцы. В своем ежегодном декабрьском послании Конгрессу в том же году (его второе послание «Состояние Союза») он вновь заявил о своей решительной поддержке государственных расходов на колонизацию для тех, кто хочет уехать, но он также отметил, что возражения против оставшихся в стране свободных чернокожих Соединенные Штаты были необоснованными, «если не иногда злонамеренными». [102] В 1862 году Линкольн положительно упомянул колонизацию в своем предварительном Прокламации об освобождении. Многое в отношении спорного Бюро эмиграции Сегодня неизвестно, поскольку документы Митчелла, в которых велись записи в офисе, были утеряны после его смерти в 1903 году.[101]

Компания по улучшению Chiriquí

Основная статья: Линкония

Президент Линкольн впервые предложил в октябре 1861 года создать колонию для чернокожих на территории, которая сегодня является Панама. Несколько сотен акров Провинция Чирики (тогда часть Гран Колумбия ) в 1855 году был передан компании Chiriquí Improvement Company для добычи угля. Компания поставляла ВМС США уголь за полцены во время войны, но требовала больше рабочих.[103] Конгресс тяготел к этому плану в середине 1862 года, и Линкольн назначил сенатором от штата Канзас. Сэмюэл Помрой наблюдать за этим. Помрой пообещал 40 акров и работу желающим чернокожим и выбрал 500 из 13 700 подавших заявки.[99] Линкольн подписал контракт с бизнесменом Амброуз В. Томпсон, владелец земли, и планировал отправить десятки тысяч афроамериканцев. Помрой получил от Конгресса 25000 долларов на оплату транспортировки и оборудования.[99]

План был приостановлен в начале октября 1862 года до того, как отплыло одно судно, очевидно из-за дипломатических протестов со стороны соседних центральноамериканских правительств и неопределенности, вызванной Гражданская война в Колумбии (1860–1862 гг.). План также нарушил 1850 г. Договор Клейтона – Булвера запрещение колонизации Центральной Америки США и Великобританией.[99] Линкольн надеялся преодолеть эти осложнения, заставив Конгресс предусмотреть договор об эмиграции афроамериканцев, как он изложил в своем втором ежегодном послании от 1 декабря 1862 года, но план Чирики, похоже, умер в Новом 1863 году, поскольку разоблачение коррумпированного интереса его знакомого Ричард В. Томпсон и Секретарь внутренних дел Джон Палмер Ашер вероятно, оказалось слишком много, чтобы вынести с политической точки зрения.[104]

Иль-а-Ваче

В декабре 1862 года Линкольн подписал контракт с бизнесменом Бернардом Коком о создании колонии на Иль-а-Ваче, остров Гаити. 453 освобожденных раба отправились на остров из Форт Монро, Вирджиния. Правительственное расследование сочло Кока ненадежным, и государственный секретарь Уильям Сьюард остановил реализацию плана после того, как узнал об участии Кока.[105]

Плохое планирование, вспышка оспа Согласно ранним сообщениям, из-за неэффективного финансового управления со стороны Кока колонисты испытывали недостаток снабжения и голодали. 292 колониста оставались на Иль-а-Ваче в 1865 году; 73 переехали в Aux Cayes на Гаити.[105] Военно-морские силы Соединенных Штатов прибыли на остров, чтобы спасти выживших после менее чем одного года пребывания на острове.[106]

Британская Вест-Индия

Помимо Панамы и Гаити, офис Митчелла также курировал попытки колонизации в Британский Гондурас и в других местах в Британская Вест-Индия. Линкольн считал, что, имея дело со сравнительно стабильным британским правительством, он сможет избежать некоторых проблем, которые преследовали его предыдущие попытки колонизации в частных интересах.[107]

13 июня 1863 года он подписал соглашение с Джоном Ходжем из Британского Гондураса, которое разрешало колониальным агентам вербовать бывших рабов и доставлять их в Белиз из утвержденных портов в Филадельфия, Нью-Йорк, и Бостон.[108] Позже в том же году Министерство внутренних дел послал Джон Уиллис Менард, бесплатный афроамериканский клерк, который поддерживал колонизацию, чтобы исследовать это место для правительства. Британские власти вышли из соглашения в декабре, опасаясь, что это нарушит их позицию нейтралитета в гражданской войне. Сюда не переселяли бывших рабов.[109]

Вопрос о том, когда Линкольн отказался от колонизации, если вообще когда-либо, вызвал споры среди историков.[110]Правительство больше не финансировало колонии после спасения Иль-а-Ваче выживших в начале 1864 года, и в июле Конгресс отменил большую часть финансирования колонизации.

Неизвестно, изменилось ли мнение Линкольна. Он не оставил никаких сохранившихся заявлений по этому поводу в течение последних двух лет своего президентства, хотя, по-видимому, писал Генеральный прокурор Эдвард Бейтс в ноябре 1864 г., чтобы узнать, позволяло ли ему предыдущее законодательство продолжать колонизацию и сохранять услуги Митчелла независимо от потери финансирования.[111][112] Запись в дневнике секретаря президента Джон Хэй от 2 июля 1864 года, говорится, что Линкольн «отбросил» колонизацию, хотя и без особых подробностей.[113] В более позднем отчете генерал Бенджамин Ф. Батлер утверждал, что Линкольн подошел к нему в 1865 году, за несколько дней до его убийства, чтобы поговорить о возрождении колонизации в Панаме.[114] Историки давно обсуждают достоверность рассказа Батлера, поскольку оно было написано много лет спустя, и Батлер был склонен преувеличивать свои собственные подвиги в качестве генерала.[115] Недавно обнаруженные документы доказывают, что Батлер и Линкольн действительно встречались 11 апреля 1865 года, хотя говорили ли они о колонизации и в какой степени, не записано, за исключением отчета Батлера.[116] В тот же день Линкольн выступил с речью в поддержку избирательных прав чернокожих, служивших в армии, а также грамотных чернокожих.[117]

Большая часть нынешних дебатов вращается вокруг того, принимать ли историю Батлера. Если его отвергнуть, то окажется, что Линкольн «прекратил» колонизацию в какой-то момент в середине 1864 года. Если это принято, то Линкольн на момент своей смерти оставался колонизатором. Этот вопрос усугубляется неясным смыслом дневника Хэя и другой статьей министра ВМФ. Гидеон Уэллс, что предполагает, что Линкольн намеревался возродить колонизацию во время своего второго срока. В любом случае последствия для понимания взглядов Линкольна на расу и рабство очевидны.[118]

Гражданство и ограниченное избирательное право

Во время своего второго президентского срока 11 апреля 1865 года Линкольн выступил с речью, в которой впервые публично продвигал право голоса чернокожих. Джон Уилкс Бут, южанин и откровенный сторонник Конфедерации, присутствовал на речи и был полон решимости убить Линкольна за поддержку гражданства для черных.[119] Сообщается, что Бут заметил: «Это последняя речь, которую он произнесет».[120] Через три дня он застрелил Линкольна.

Анализируя позицию Линкольна, историк Юджин Х. Бервангер отмечает:[121]

Во время своего президентства Линкольн взял разумный курс, который помог федеральному правительству уничтожить рабство и продвинуть дело избирательного права чернокожих. Для человека, отрицавшего обе реформы четырьмя годами ранее, изменение отношения Линкольна было быстрым и решительным. Он был одновременно открытым и восприимчивым к нуждам своей страны в послевоенную эпоху. Придерживаясь принципа, Линкольн неуклонно и решительно двигался к нему.

Взгляды на афроамериканцев

Известный как Великий Освободитель, Линкольн был сложной фигурой, которая боролась со своими собственными взглядами на расу.[122] В меняющиеся времена сменяющие друг друга поколения по-разному интерпретировали взгляды Линкольна на афроамериканцев. В соответствии с Генри Луи Гейтс мл.: «Применять убеждения и стандарты 20-го века к Америке 1858 года и объявлять Авраама Линкольна« расистом »- это ошибочная формула, которая несправедливо искажает истинную роль Линкольна в продвижении гражданских прав и прав человека. По стандартам его времени взгляды Линкольна на расу и равенство были прогрессивными и действительно изменили умы, политику и, самое главное, сердца на долгие годы ".[122]

Основной аудиторией Линкольна были белые избиратели. Взгляды Линкольна на рабство, расовое равенство и афроамериканскую колонизацию часто смешиваются.[122] Во время дебатов 1858 г. с Стивен Дуглас Линкольн выразил тогдашнее мнение, что он считал, что белые превосходят черных.[122] Линкольн заявил, что был против смешанные браки и позволяя черным быть присяжными заседателями. Пока президент, как американская гражданская война прогрессивно, Линкольн выступал за или внедрял политику против рабства, включая Прокламация об освобождении и ограниченное избирательное право для афроамериканцев.[122] Бывший раб и ведущий аболиционист Фредерик Дуглас однозначно считал Линкольна разделяющим «предубеждения своих белых соотечественников против негров»,[123] но также заметил о Линкольне, что «в его компании мне никогда не напоминали о моем скромном происхождении или о моем непопулярном цвете кожи».[124][требуется полная цитата ] Дуглас засвидетельствовал искреннее уважение Линкольна к нему и другим чернокожим и мудрость действий Линкольна в достижении как сохранения Союза (его присяга на посту президента), так и освобождения рабов. В речи 1876 года на открытии Памятника вольноотпущенникам памяти Авраама Линкольна (позже переименованного в Мемориал Освобождения ), он защищал действия Линкольна:[123]

Его великая миссия заключалась в том, чтобы выполнить две задачи: во-первых, спасти свою страну от расчленения и разорения; и, во-вторых, освободить свою страну от великого преступления рабства. Чтобы сделать то или иное, или и то, и другое, он должен иметь искреннее сочувствие и мощное сотрудничество со стороны своих верных соотечественников. Без этого основного и необходимого условия успеха его усилия должны были быть тщетными и совершенно бесплодными. Если бы он поставил отмену рабства выше спасения Союза, он неизбежно изгнал бы от себя мощный класс американского народа и сделал бы сопротивление восстанию невозможным.

С точки зрения настоящей отмены смертной казни мистер Линкольн казался опоздавшим, холодным, скучным и равнодушным; но, оценивая его по настроениям в своей стране, с которыми он был обязан как государственный деятель консультироваться, он был быстр, ревностен, радикален и решителен ...

Принимая его во всех смыслах, оценивая огромные масштабы предстоящей ему работы, рассматривая необходимые средства для достижения цели и рассматривая цель с самого начала, безграничная мудрость редко посылала в мир человека, лучше подходящего для выполнения его миссии, чем Авраам Линкольн .

В прошлом Линкольн жил в смешанном расовом районе среднего класса. Спрингфилд, Иллинойс; один из его давних соседей, Джеймсон Дженкинс (который, возможно, родился рабом), приехал из Северной Каролины и был публично причастен к 1850-м годам как проводник Спрингфилда на подземная железная дорога, укрывая беглых рабов. В 1861 году Линкольн призвал Дженкинса подвезти его к вокзалу, куда Линкольн доставил его прощальный адрес перед отъездом из Спрингфилда в последний раз.[125]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Страйнер, Ричард (2006). Отец Авраам: неумолимая борьба Линкольна за искоренение рабства. Oxford Univ. Нажмите. стр.2–4. ISBN  978-0-19-518306-1.
  2. ^ Линкольн, Авраам (4 апреля 1864 г.). "Письмо Альберту Г. Ходжесу".
  3. ^ Спрингфилд, почтовый адрес: 413 S. 8th Street; Us, IL 62701 Телефон: 492-4241 Обращаться. «Линкольн о рабстве - Национальный исторический комплекс« Дом Линкольна »(Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 2020-08-22.
  4. ^ а б c ""Дом разделен "Речь Авраама Линкольна". www.abrahamlincolnonline.org. Получено 2020-08-22.
  5. ^ "Письмо Авраама Линкольна 1855 г. к Джошуа Спиду". www.abrahamlincolnonline.org. Получено 2020-08-22.
  6. ^ Дрекслер, Кен. "Research Guides: Missouri Compromise: Primary Documents in American History: Introduction". guides.loc.gov. Получено 2020-08-22.
  7. ^ "Речь в Каламазу, штат Мичиган, 27 августа 1856 г.". mrlincolnandfreedom.org. Получено 2020-08-22.
  8. ^ «Рабство и создание Америки. Рабский опыт: законные права и правительство | PBS». www.thirteen.org. Получено 2020-08-22.
  9. ^ Линкольн, Авраам (2001). Собрание сочинений Авраама Линкольна. Том 4. п. 532.
  10. ^ Гельцо, Аллен К. (2007-11-07). Прокламация Линкольна об освобождении: конец рабства в Америке. Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4165-4795-2.
  11. ^ Редакторы, История ком. «Битва при Антиетаме». ИСТОРИЯ. Получено 2020-08-22.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  12. ^ "Наши документы - стенограмма Прокламации об освобождении (1863 г.)". www.ourdocuments.gov. Получено 2020-08-22.
  13. ^ Рэндольф Б. Кэмпбелл, «Конец рабства в Техасе» Юго-западный исторический квартал 88.1 (1984): 71-80.
  14. ^ Дональд (1996), стр. 20–22.
  15. ^ Дональд (1996), стр. 22–24.
  16. ^ Сэндбург (1926), стр. 20.
  17. ^ Абрахам Линкольн,Адрес лицея, '"27 января 18389 г.
  18. ^ Пол Саймон "Эссе о речи Линкольна в лицее "
  19. ^ "Рабство". Мэри Тодд Линкольн Хаус. Получено 2020-08-23.
  20. ^ Ландрет, Эндрю (2017-11-02). ""Всегда верный и верный: «Мэри Тодд Линкольн в образе кентуккианки». Неделя ученых.
  21. ^ "Линкольн о рабстве". Получено 15 ноября, 2009.
  22. ^ Линкольн, Авраам (1907). «Несправедливость: основа рабства». В Марион Миллс Миллер (ред.). Жизнь и творчество Авраама Линкольна. 3. Нью-Йорк: Текущая литература. С. 26–27.
  23. ^ Адамс, Карл (осень – зима 2008 г.). "Первый освобожденный раб Линкольна. Обзор дела Бейли против Кромвеля, 1841 г.". Журнал Исторического общества штата Иллинойс. 101 (3–4). Архивировано из оригинал 28 января 2012 г.. Получено 16 июня, 2012.
  24. ^ https://quod.lib.umich.edu/l/lincoln/lincoln1/1:373?rgn=div1;view=fulltext
  25. ^ Юридическая практика Линкольна - Люди против пруда".
  26. ^ Хольцер, стр. 63.
  27. ^ Харрис, Уильям К. (2007). Восхождение Линкольна к президентству. Университетское издательство Канзаса. п. 54. ISBN  978-0-7006-1520-9.
  28. ^ Фонер, Эрик (2010). Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство. W.W. Нортон. п. 57. ISBN  978-0-393-06618-0..
  29. ^ Томас (2008), стр. 148–152.
  30. ^ Белый, стр. 199.
  31. ^ Basler (1953), стр. 255.[требуется полная цитата ]
  32. ^ Финкельман, Пол (01.12.2006). «Скотт против Сэндфорда: самое ужасное дело суда и как оно изменило историю». Обзор закона Чикаго-Кент. 82 (1): 34. ISSN  0009-3599.
  33. ^ Белый, Рональд С. (2009). А. Линкольн: биография. Издательская группа Random House. стр.236 –238. ISBN  978-1-58836-775-4.
  34. ^ Зарефский, Давид (1993). Линкольн, Дуглас и рабство: в горниле публичных дебатов. Издательство Чикагского университета. С. 69–110. ISBN  978-0-226-97876-5.
  35. ^ Спрингфилд, почтовый адрес: 413 S. 8th Street; Us, IL 62701 Телефон: 492-4241 Обращаться. «Речь разрозненного дома - Национальное историческое место« Дом Линкольна »(Служба национальных парков США)». www.nps.gov. Получено 2020-08-23.
  36. ^ Яффо, Гарри В. (2000). Новое рождение свободы: Авраам Линкольн и приближение гражданской войны. Роуман и Литтлфилд. С. 299–300. ISBN  9780847699520.
  37. ^ а б c d "Мистер Линкольн и свобода". Институт Авраама Линкольна.
    а. "Речь в Пеории, 16 октября 1854 г.". Получено 15 сентября, 2008.
    б. "Предисловие Льюиса Лермана". Получено 31 августа, 2008.
    c. "1854". Получено 31 августа, 2008.
    d. «Прогресс оппозиции Авраама Линкольна рабству». Получено 31 августа, 2008.
  38. ^ "Авраам Линкольн в Пеории: поворотный момент: принятие Декларации независимости". LincolnAtPeoria.com. В архиве из оригинала 14 сентября 2008 г.. Получено 31 августа, 2008.
  39. ^ "Линкольн о рабстве". Academic.UDayton.edu. Дейтонский университет. Получено 31 августа, 2008.
  40. ^ Линкольн, Авраам. "Ответ мистера Линкольна". Bartleby.com. Первые совместные дебаты в Оттаве. Получено 15 сентября, 2008.
  41. ^ а б Эскотт, Пол (2009)"Что нам делать с негром?" University of Virginia Press, стр. 25.
  42. ^ «Письмо Авраама Линкольна 1855 г. к Джошуа Спиду». Получено 12 октября, 2013 - через Showcase.Netins.net.
  43. ^ "32b. Дебаты Линкольна-Дугласа". USHistory.org. Архивировано из оригинал 7 апреля 2014 г.. Получено 28 апреля, 2014.
  44. ^ "Линкольн и равенство негров". Нью-Йорк Таймс. Архивы New York Times. 28 декабря 1860 г.. Получено 4 июля, 2020.
  45. ^ «Изложение Веспасиана Уорнера событий, приведших к дебатам Линкольна-Дугласа». Moore – Warner Farm Management. Архивировано из оригинал 26 января 2009 г.. Получено 21 января, 2009.
  46. ^ Куомо, Марио М .; Хольцер, Гарольд (1990). Линкольн о демократии. Харпер Коллинз. п.131. ISBN  0-06-039126-X.
  47. ^ «Фрагмент: О рабстве». Преподавание американской истории.
  48. ^ Куомо, Марио М .; Хольцер, Гарольд (1990). Линкольн о демократии. Харпер Коллинз. п.180. ISBN  0-06-039126-X.
  49. ^ Линкольн, Авраам (10 декабря 1860 г.). "Лайману Трамбаллу". Получено 9 марта, 2015 - через Собрание сочинений Авраама Линкольна, университет Мичигана Библиотека.
  50. ^ Линкольн, Авраам (15 декабря 1860 г.). "Джону А. Гилмеру". Получено 9 марта, 2015 - через Собрание сочинений Авраама Линкольна, университет Мичигана Библиотека.
  51. ^ Линкольн, Авраам (15 декабря 1860 г.). "Александру Х. Стивенсу". Получено 9 марта, 2015 - через Собрание сочинений Авраама Линкольна, университет Мичигана Библиотека.
  52. ^ Фонер, Эрик (2010). Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство. W.W. Нортон. п. 153. ISBN  978-0-393-06618-0.
  53. ^ https://www.coursehero.com/file/p74j1c8/Washburne-on-De December-13-1860-Prevent-as-far-as-possible-any-of-our-friends/
  54. ^ Фонер, Эрик (2010). Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство. W.W. Нортон. п. 155. ISBN  978-0-393-06618-0.
  55. ^ Линкольн, Авраам (22 февраля 1861 г.). «Речь в Индепенденс-холле, Филадельфия, Пенсильвания». Получено 9 марта, 2015 - через Собрание сочинений Авраама Линкольна, университет Мичигана Библиотека.
  56. ^ Куомо, Марио М .; Хольцер, Гарольд (1990). Линкольн о демократии. Харпер Коллинз. п.198. ISBN  0-06-039126-X.
  57. ^ Линкольн, Авраам (4 марта 1861 г.). "Первое инаугурационное слово". Авраам Линкольн онлайн. Получено 9 марта 2015.
  58. ^ Куомо, Марио М .; Хольцер, Гарольд (1990). Линкольн о демократии. Харпер Коллинз. п.208. ISBN  0-06-039126-X.
  59. ^ Фонер, Эрик (2010). Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство. W.W. Нортон. С. 156, 158. ISBN  978-0-393-06618-0.
  60. ^ Дженкинс, Салли и Джон Стауффер. Состояние Джонса. Нью-Йорк: издание Anchor Books / Random House, 2009 (2010). ISBN  978-0-7679-2946-2, п. 72
  61. ^ Дэниел В. Крофтс, Линкольн и политика рабства: другая тринадцатая поправка и борьба за спасение Союза (2016).
  62. ^ Кокс, ЛаВанда (1981). Линкольн и черная свобода: исследование президентского лидерства. Университет Южной Каролины Нажмите. стр.12–14. ISBN  978-0-87249-400-8.
  63. ^ http://www.freedmen.umd.edu/freeterr.htm
  64. ^ http://www.freedmen.umd.edu/conact2.htm
  65. ^ Линкольн, Авраам. "Письмо Горацию Грили, 22 августа 1862 г.". В Миллер, Марион Миллс (ред.). Жизнь и творчество Авраама Линкольна. Текущая литература. Получено 24 января, 2011.
  66. ^ Гарольд Хольцер, Уважаемый мистер Линкольн! Письма президенту, Издательство Южного Иллинойского университета, 2006 г., стр. 162
  67. ^ а б Страйнер, Ричард (2006). Отец Авраам: неумолимая борьба Линкольна за прекращение рабства. Издательство Оксфордского университета. п.176. ISBN  978-0-19-518306-1.
  68. ^ Брюстер, Тодд (2014). Игра Линкольна: бурные шесть месяцев, которые подарили Америке провозглашение эмансипации и изменили ход гражданской войны. Скрибнер. п. 59. ISBN  978-1451693867.
  69. ^ Брюстер, Тодд (2014). Игра Линкольна: бурные шесть месяцев, которые подарили Америке провозглашение эмансипации и изменили ход гражданской войны. Скрибнер. п. 236. ISBN  978-1451693867.
  70. ^ http://www.wvculture.org/history/statehood/willeyamendment.html
  71. ^ http://www.wvculture.org/history/thisdayinwvhistory/0203.html#:~:text=On%20февраль%203%2C%201865%2C%20the,abolishing%20slavery%20in%20the%20state.
  72. ^ Аллен С. Гельцо, «Защита эмансипации: Авраам Линкольн и письмо Конклинга, 1863 год». История гражданской войны 48 # 4 (2002), стр. 313+. онлайн
  73. ^ Полный текст см. В Henry Louis Gates Jr. and Donald Yacovone, eds. Линкольн о расе и рабстве (2009) стр 284-290.
  74. ^ "Письмо 1864 г. Альберту Г. Ходжесу".
  75. ^ Куомо и Хольцер, Линкольн о демократии, 1990, «Если рабство не является неправильным, то нет ничего плохого», стр. 316–318.
  76. ^ Воренберг, Окончательная свобода (2001), стр. 47.
  77. ^ https://www.crt.state.la.us/louisiana-state-museum/online-exhibits/the-cabildo/reconstruction-a-state-divided/index
  78. ^ «Вольноотпущенники и проект Южного общества: хронология эмансипации». www.freedmen.umd.edu. Университет Мэриленда. Получено 2019-11-26.
  79. ^ "Архивы Исторического списка Мэриленда: Конституционная конвенция 1864 г.". 1 ноября 1864 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  80. ^ «Миссури отменяет рабство». 11 января 1865 г. Архивировано из оригинал 25 апреля 2012 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  81. ^ «Конвенция штата Теннесси: рабство, объявленное навсегда отмененным». Нью-Йорк Таймс. 14 января 1865 г.. Получено 18 ноября, 2012.
  82. ^ «В этот день: 03 февраля 1865 г.». Получено 18 ноября, 2012.
  83. ^ http://edu.lva.virginia.gov/online_classroom/shaping_the_constitution/doc/convention
  84. ^ Наглер, Йорг (2009). «Отношение Авраама Линкольна к рабству и расе». Журнал американских исследований. Геттингенский университет (53).
  85. ^ Фонер, Эрик (2010). Пламенное испытание: Авраам Линкольн и американское рабство. W.W. Нортон. С. 299, 312–313. ISBN  978-0-393-06618-0.
  86. ^ Куомо и Хольцер, Линкольн о демократии, 1990, стр. 338–340
  87. ^ Такач, Джеймс (2002). Моральное видение Линкольна. Университетское издательство Миссисипи. п.79.
  88. ^ Дженапп, Уильям Э., «Авраам Линкольн и приграничные государства». Журнал Ассоциация Авраама Линкольна, Vol. 13 (1992), стр. 13-46. в JSTOR
  89. ^ Хоффекер, Кэрол Э. «Авраам Линкольн и Делавэр». История Делавэра (2008) Т. 32, № 3, с. 155–170.
  90. ^ а б «Наши документы - стенограмма второй инаугурационной речи президента Авраама Линкольна (1865 г.)». www.ourdocuments.gov. Получено 2020-07-13.
  91. ^ Белый, Рональд С. (2002). Величайшая речь Линкольна: вторая инаугурация. Саймон и Шустер. С. 143–145. ISBN  978-0-7432-9962-6.
  92. ^ Линкольн, Авраам (1 декабря 1862 г.). Второе ежегодное послание Авраама Линкольна 1862 года (Речь). Президентская речь. В архиве из оригинала от 1 февраля 2012 г.
  93. ^ Лоуэлл Х. Харрисон, «Линкольн и компенсационная эмансипация в Кентукки». в Douglas Cantrell et al. ред., Кентукки сквозь века: сборник документов и очерков (2005).
  94. ^ Аарон Астор, Повстанцы на границе: гражданская война, эмансипация и восстановление Кентукки и Миссури (LSU Press, 2012).
  95. ^ Randall, Джеймс Дж .; Дональд, Дэвид (1960). Гражданская война и реконструкция (2-е изд.). п. 673. ISBN  9781787200272.
  96. ^ Уэллс, Гидеон (1861–1864). «Дневник Гидеона Уэллса». я: 152. JSTOR  2713705. Президент категорически возражал против принуждения. Эмиграция должна быть добровольной ... Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  97. ^ Вудсон, Картер Годвин; Логан, Рэйфорд Уиттингем (1919). Журнал негритянской истории. 4. Ассоциация по изучению жизни и истории негров. п. 19. Получено 14 марта, 2016. [B] перезвоните в эту страну таким колонистам, как желание вернуться.
  98. ^ а б c Магнесс и Пейдж (2011), Колонизация после эмансипации: Линкольн и движение за переселение чернокожих, глава 11.
  99. ^ а б c d Убре, Сорок акров и мул (1978), стр. 4.
  100. ^ Магнесс и Пейдж, Эмансипация после колонизации (2011), стр. 4.
  101. ^ а б Магнесс, Филип У. (сентябрь 2011 г.). "Джеймс Митчелл и тайна документов эмиграционной службы". Журнал Ассоциации Авраама Линкольна. 32 (2): 50–62. Получено 8 августа, 2014.
  102. ^ «Авраам Линкольн: второе ежегодное послание». Президентство.UCSB.edu. Калифорнийский университет в Санта-Барбаре.
  103. ^ Убре, Сорок акров и мул (1978), стр. 3–4. «Еще в октябре 1861 года Линкольн предложил колонизировать негров на грант компании Chiriquí Improvement Company в районе Панамы. В 1855 году компания получила контроль над несколькими сотнями тысяч акров богатых угольных земель на Панамский перешеек. Во время войны компания заключила контракт на поставку военно-морского министерства угля за половину стоимости угля в Соединенных Штатах. Чтобы удовлетворить потребности военно-морского ведомства, компании требовались рабочие для угольных шахт.
  104. ^ Пейдж, Себастьян Н. (2011). «Возвращение Линкольна и Чирики в колонию». Американская история девятнадцатого века. 12 (3): 289–325. Дои:10.1080/14664658.2011.626160. S2CID  143566173.
  105. ^ а б Убре, Сорок акров и мул (1978), стр. 5.
  106. ^ Локетт, Джеймс Д. (1991). «Авраам Линкольн и колонизация». Журнал черных исследований. 21 (4): 428–444. Дои:10.1177/002193479102100404. S2CID  144846693.
  107. ^ «Линкольн и черная колонизация». Britannica.com. Получено 23 апреля, 2011.
  108. ^ Филип У. Мэгнесс и Себастьян Н. Пейдж, Колонизация после освобождения: Линкольн и движение за переселение чернокожих (University of Missouri Press: 2011), Глава 3
  109. ^ Магнесс и Пейдж, Колонизация после эмансипации, Глава 5.
  110. ^ Краткое изложение этих дебатов см. В книге Себастьяна Н. Пейджа «Линкольн о гонках». Американская история девятнадцатого века, Vol. 11, No. 1, март 2010 г.
  111. ^ Филип У. Мэгнесс и Себастьян Н. Пейдж, Колонизация после освобождения: Линкольн и движение за переселение чернокожих (University of Missouri Press: 2011), стр. 98
  112. ^ Бейтс Линкольну, Мнение о Джеймсе Митчелле, 30 ноября 1864 г., Записки Авраама Линкольна в Библиотеке Конгресса, дата обращения 17.11.2011.
  113. ^ Майкл Берлингем и Джон Р. Эттлингер, редакторы, Внутри Белого дома Линкольна: Полный дневник гражданской войны Джона Хэя (Карбондейл: издательство Южного Иллинойского университета, 1999)
  114. ^ Бенджамин Ф. Батлер, Автобиография и личные воспоминания генерал-майора Бенджамина Ф. Батлера (Бостон: А. М. Тайер, 1892), стр. 903
  115. ^ Марк Э. Нили, "Авраам Линкольн и черная колонизация: ложное свидетельство Бенджамина Батлера", История гражданской войны 25 (1979), стр. 77–83
  116. ^ Филипп В. Мэгнесс, "Свидетельство Бенджамина Батлера о колонизации переоценено" В архиве 10 марта 2011 г. Wayback Machine. Журнал Ассоциация Авраама Линкольна, Vol. 29, No. 1, Лето 2008 г.
  117. ^ Мазур, Луи П. (2 марта 2015 г.). Макферсон, Джеймс (ред.). Последняя речь Линкольна: реконструкция военного времени и кризис воссоединения. стр. xiii – xiv. ISBN  978-0-19-021840-9. OCLC  900633130.
  118. ^ Гейтс, Генри Луи младший Линкольн о расе и рабстве Princeton University Press, 2009, предисловие
  119. ^ Суонсон, Джеймс. Manhunt: 12-дневная погоня за убийцей Линкольна. Харпер Коллинз, 2006. ISBN  978-0-06-051849-3 п. 6
  120. ^ "Последний публичный адрес". Авраам Линкольн Интернет. 2014 г.. Получено 15 января, 2020.
  121. ^ "Конституционная дилемма Линкольна: эмансипация и черное избирательное право". HistoryCooperative.org. Журнал Ассоциация Авраама Линкольна. 12 апреля 2017 г.. Получено 11 сентября, 2019.
  122. ^ а б c d е Гейтс, Генри Луи младший (12 февраля 2009 г.). "Был ли Линкольн расистом?". Корень. Gizmodo Media Group. Архивировано из оригинал 3 декабря 2011 г.. Получено 13 апреля, 2018.
  123. ^ а б Дуглас, Фредерик (14 апреля 1876 г.). «Речь в память об Аврааме Линкольне». Архивировано из оригинал 27 апреля 2011 г.. Получено 29 октября, 2011 - через TeachingAmericanHistory.org.
  124. ^ Дуглас, стр. 259–260.
  125. ^ «Дом Линкольна - Подземная железная дорога в районе Линкольна» (PDF). Служба национальных парков - Министерство внутренних дел США. Февраль 2008 г.. Получено 25 августа, 2012.

дальнейшее чтение

Основные источники

внешняя ссылка