Гвоздика революции - Carnation Revolution

Гвоздика революции
Часть Переход Португалии к демократии и Холодная война
25 de Abril semper Henrique Matos.jpg
"25 апреля всегда!" 1978 г.
Дата25 апреля 1974 г.; 46 лет назад (1974-04-25)
Место расположения
Португалия
Вызванный
МетодыГосударственный переворот, ненасильственная революция
В результате
Стороны гражданского конфликта
Ведущие цифры
Жертвы и потери
4 убиты

В Гвоздика революции (португальский: Revolução dos Cravos), также известный как 25 апреля (Португальский: 25 декабря), первоначально был 25 апреля 1974 г. Военный переворот в Лиссабон который сверг авторитарный Estado Novo режим.[1] Революция началась как переворот, организованный Движение вооруженных сил (Португальский: Movimento das Forças Armadas, МИД), состоящий из офицеров, выступавших против режима, но вскоре к нему присоединились неожиданные, популярные гражданское сопротивление кампания. Революция привела к падению Estado Novo, положила конец Португальская колониальная война, и начал революционный процесс это приведет к демократическая португалия.

Его название возникло из-за того, что почти не было произведено выстрелов, и Селеста Каейро предложенный гвоздики солдатам, когда население вышло на улицы, чтобы отпраздновать конец диктатуры; другие демонстранты последовали их примеру, и гвоздики были помещены в дула ружей и на солдатскую форму.[2] В Португалии 25 апреля - это Национальный праздник (португальский: Dia da Liberdade, День свободы), посвященный революции.

Обзор

С 1933 года Португалия находилась под властью авторитарный диктатура, то Estado Novo или новое государство. Estado Novo, в свою очередь, возникла из Ditadura Nacional (Национальная диктатура), созданная после Государственный переворот 28 мая 1926 г. (называется «Национальная революция» под Estado Novo).

Революция сменил правительство к демократия и привел к колоссальным социальным, экономическим, территориальным, демографическим и политическим изменениям. Эти изменения произошли в течение (и после) двухлетнего переходного периода, известного как Processo Revolucionário Em Curso (PREC, продолжающийся революционный процесс), который характеризовался социальными беспорядками и конфликтами за власть между левыми и правыми политическими силами.

Несмотря на неоднократные обращения революционеров по радио с просьбой к населению оставаться дома, тысячи португальских граждан вышли на улицы и смешались с военными. повстанцы.[3] Военный переворот вернул в Португалию демократию, положив конец непопулярному Колониальная война (в котором побывали тысячи португальских граждан. призванный в армию) и заменив режим Estado Novo и его Тайная полиция (который сдерживал гражданские свободы и политическая свобода ). Это началось как[4] протестовать Вооруженные силы Португалии капитаны против закона: декрет Lei № 353/73 1973 года.[5]

Группа португальских офицеров низкого ранга, организованная как Движение вооруженных сил (МИД, Movimento das Forças Armadas), включая тех, кто боролся за независимость партизаны в Португальская империя территории в Африке,[6] и свергнул режим Estado Novo, правивший Португалией с 1930-х годов. Новый режим Португалии пообещал положить конец колониальным войнам и начал переговоры с Африканские движения за независимость. К концу 1974 г. португальские войска были выведены из Португальская Гвинея а последний был Государство-член ООН. За этим последовала независимость Кабо-Верде, Мозамбик, Сан-Томе и Принсипи и Ангола в 1975 году. Революция гвоздик также привела к выходу Португалии из Восточный Тимор в Юго-Восточная Азия. Эти события вызвали массовый исход граждан Португалии с африканских территорий Португалии (в основном из Ангола и Мозамбик ), создав более миллиона португальских беженцы - в реторнадо.[7][8]

Несмотря на то что PIDE (политическая полиция Estado Novo) убила четырех человек перед тем, как сдаться, революция была необычной, потому что революционеры не использовали насилие для достижения своих целей. Холдинг красный гвоздики (Португальский: шейные платки), многие люди присоединились к революционным солдатам на улицах Лиссабона в явной радости и слышимой эйфории.[9] Красный цвет социализм и коммунизм, идеологические тенденции многих боевиков, выступающих против Estado Novo.[10] Это был конец Estado Novo (самый долгоживущий авторитарный режим в западная Европа ) и распад Португальской империи. После революции новая конституция был составлен, цензура было запрещено, свободная речь было разрешено, политические заключенные были освобождены, а заморские территории Португалии в К югу от Сахары получили независимость. Восточный Тимор также была предложена независимость, незадолго до этого захвачен Индонезией.

История

Часть серия на
История Португалия
ПОРТУГАЛИЯ И АЛГАРБИЙНАЯ РЕГНА
График
Флаг Португалии.svg Портал Португалии

В начале 1970-х годов почти полвека авторитарного правления давили на Португалию. После Государственный переворот 28 мая 1926 г., Португалия установила авторитарный режим, включающий социальный католицизм и интегрализм. В 1933 году режим был изменен и переименован в Estado Novo (Новое государство). Антониу де Оливейра Саласар занимал пост премьер-министра до 1968 года, когда Инсульт. Салазара сменил в сентябре 1968 г. Марчелло Каэтано, свергнутый во время революции.[нужна цитата ]

Правительство Португалии Estado Novo изначально терпимо относилось НАТО партнеров из-за антикоммунист позиция. Выборы редко оспаривались[кем? ]; оппозиция использовала ограниченные политические свободы разрешено в течение короткого периода выборов протест против режима, сняв своих кандидатов до выборов, чтобы отрицать режим политическая легитимность. В 1958 г. Умберто Дельгадо (бывший член режима) выступал против кандидата режима в президенты, Америко Томас, и отказался отозвать свое имя.[нужна цитата ]

Томас выиграл выборы на фоне заявлений о широко распространенных фальсификациях на выборах. Сразу после выборов правительство Салазара отказалось от практики всенародного избрания президента и поручило эту задачу национальное собрание, которая находилась под жестким контролем режима. Во время пребывания у власти Каэтано он предпринял незначительные попытки политической реформы, которая не удовлетворила тех, кто выступал против правительства. Однако многим из этих реформ препятствовали салазаристские элементы режима. Сторонников жесткой линии поддерживал Томас, который не хотел давать Каэтано такой же свободы, как Салазар. Политическая полиция Estado Novo, PIDE (Polícia Internacional e de Defesa do Estado, позже DGS, Direcção-Geral de Segurança и первоначально PVDE, Polícia de Vigilância e Defesa do Estado), преследуемый противники режима, которых часто пытали, сажали в тюрьмы или убивали.[нужна цитата ]

В международное сообщество не любил португальский режим.[нужна цитата ] В Холодная война был близок к своему пику; Западный и Восточный блок государства поддерживали партизаны в Португальские колонии, пытаясь подчинить их американскому[нужна цитата ] или советское влияние. Заграничная политика португальского правительства после революции гвоздик и падения режима в апреле 1974 г. заключалась в том, чтобы деколонизация.[нужна цитата ]

Колониальная война

Основная статья: Португальская колониальная война
Вооруженный солдат в вертолете
PoAF вертолет в Африке

Движение за независимость началось в африканских колониях Португальский Мозамбик, Португальское Конго, Португальский Ангола, и Португальская Гвинея. Беспорядки вынудили режимы Салазара и Каэтано тратить больше португальских бюджет о колониальной администрации и военные расходы, и страна становилась все более изолированные от остального мира. Вовремя война, Португалия столкнулась с растущим инакомыслием, эмбарго на поставки оружия и другие международные санкции.[11]

Война стала более непопулярной в Португалии из-за ее продолжительности и стоимости, ухудшения ситуации в стране. дипломатические отношения с другими государствами-членами Организации Объединенных Наций и его роль в сохранении режима Estado Novo. Его эскалация привела к мятежу ФАП в революции гвоздик. Такие зверства, как Резня в Вирияму подорвали популярность войны и дипломатическую позицию правительства, хотя детали резни все еще обсуждаются.[11][12][13][14][15][16][17]

Многие левые студенты и антивоенные активисты были вынуждены покинуть Португалию, чтобы избежать призыва на военную службу, тюремного заключения и пытка правительственными войсками. Однако между 1945-74 годами три поколения правых боевиков в португальских школах руководствовались революционный национализм частично под влиянием европейских неофашизм. Ядром радикальной студенческой борьбы была бескомпромиссная защита Португальская империя и авторитарный режим.[18]

Экономические условия

Цветная карта Португалии и Африки
Португальские колонии в Африке под Estado Novo режим

Экономическая политика режима Estado Novo способствовала формированию крупных конгломераты. Режим поддерживал политику корпоративизм что привело к передаче большей части экономики в руки ряда сильных конгломератов, в том числе основанных семьями Антониу Шампалимо (Banco Totta & Açores, Banco Pinto & Sotto Mayor, Secil, Cimpor ), Хосе Мануэль де Мелло (Companhia União Fabril ), Америко Аморим (Кортисейра Аморим ) и семья душ Сантуш (Херонимо Мартинс ).[нужна цитата ]

Companhia União Fabril (CUF) был одним из крупнейших и наиболее диверсифицированных португальских конгломератов; это основной бизнес в комплекте цемент, нефтехимия, агрохимикаты, текстиль, пиво, напитки, металлургия, военно-морская техника, электротехника, страхование, банковское дело, бумага, туризм и горнодобывающая промышленность. Хотя штаб-квартира компании находилась в материковая Португалия, у него были филиалы, заводы и проекты по всей Португальской империи (особенно на территориях Cabinda, Ангола и Мозамбик).[нужна цитата ]

Другие семейные компании среднего размера, специализирующиеся на текстиле (например, Ковильян и северо-запад), керамика, фарфор, стекло и хрусталь (например, в Алкобаса, Калдаш-да-Раинья и Маринья Гранде ), конструкционная древесина (например, СОНА, возле Порту ), консервированная рыба (Алгарве и северо-запад), рыбалка, еда и напитки (ликеры, пиво и портвейн ), туризм (в Эшторил, Кашкайш, Синтра и Алгарве ) и сельское хозяйство ( Алентежу, известный как житница Португалии) к началу 1970-х гг. Сельские семьи занимались сельским и лесным хозяйством.[нужна цитата ]

Во время португальской колониальной войны 1961-74 гг. борьба с повстанцами против партизаны ), Португальское Конго, Португальский Ангола и Португальский Мозамбик (колонии в то время) пережили экономический рост в производстве масла, кофе, хлопка, кешью, кокосов, древесины, минералов (включая алмазы), металлов (таких как железо и алюминий), бананов, цитрусовых, чая, сизаля, пива, цемент, рыба и другие морепродукты, говядина и текстиль.[нужна цитата ] Профсоюзы были запрещены, и минимальная заработная плата законы не исполнялись. Начало колониальных войн в Африке привело к значительным социальным изменениям, в том числе быстрому включению женщин на рынок труда. Марсело Каэтано способствовал экономическому росту и социальному улучшению, например, ежемесячно пенсия сельским рабочим, которые никогда не участвовали в социальная защита. Цели пенсионной реформы Каэтано заключались в увеличении справедливости и экономическая эффективность и уменьшить фискальный дисбаланс.[нужна цитата ]

После инсульта Салазара в 1968 году Каэтано занял пост премьер-министр. Он принял лозунг «непрерывной эволюции», предлагая реформы системы Салазара. «Primavera Marcelista» Каэтано («Источник марселистов») включала в себя большую политическую терпимость и Свобода прессы, и рассматривался как возможность для оппозиции получить уступки от режима. Португалия почувствовала вкус демократии в 1969 году, и Каэтано санкционировал первое демократическое профсоюзное движение в стране с 1920-х годов. Однако после выборов 1969 и 1973 годов стало ясно, что прошедшие политические репрессии будет продолжать против коммунисты, антиколониалисты и другие противники режима.[нужна цитата ]

Плакат кампании улыбающегося Отело Сарайва де Карваль
Рекламный плакат 1976 г. Отело Сараива де Карвалью, лидер революции

К началу 1970-х годов португальская колониальная война имела постоянно растущий бюджет. В Португальские военные был перегружен, и политического решения не предвиделось. Хотя количество жертвы был относительно небольшим, война вступила во второе десятилетие; Португалия подверглась критике со стороны международного сообщества и становилась все более изолированной.[нужна цитата ]

Война оказала глубокое влияние на страну. Тысячи молодых людей избежали воинская повинность к эмигрировать нелегально, в первую очередь Франция и Соединенные Штаты. Революционер Движение вооруженных сил (МИД) началось как попытка освободить Португалию от режима Estado Novo и оспорить новые военные законы, которые вступает в силу.[19][20] Законы сократят военный бюджет и переформулируют португальские вооруженные силы.[21] Более молодые выпускники военной академии возмущались программой Каэтано по набору офицеров милиции, которые прошли краткий курс обучения и служили в оборонительных кампаниях колоний наравне с выпускниками академии.[нужна цитата ] Война в колониях становилась все более непопулярной в Португалии, и военное восстание набирало силу.[нужна цитата ]

После революции МИД начал переговоры с африканскими партизанами, выступающими за независимость. Новое правительство в Лиссабон больше не был склонен поддерживать дорогостоящую империю Португалии, и португальские территории в Африке быстро получили независимость.[нужна цитата ]

Революция

Основная статья: Хронология революции гвоздик

В феврале 1974 года Каэтано решил сместить генерала Антониу де Спинола от командования португальских войск в Гвинее перед лицом растущего несогласия Спинолы с продвижением по службе офицеров и направлением португальской колониальной политики. Это произошло вскоре после публикации книги Спинолы, Португалия и будущее, который выразил свои политические и военные взгляды на португальскую колониальную войну. Несколько офицеров, выступавших против войны, сформировали МИД, чтобы свергнуть правительство в Военный переворот. МИД возглавил Витор Алвес, Отело Сараива де Карвалью и Васко Лоуренсу, к которому позже присоединился Салгейро Майя. Движению помогали другие офицеры португальской армии, которые поддерживали Спинолу и демократическую гражданскую и военную реформу. Предполагается, что Франсиско да Коста Гомеш фактически возглавил революцию.[нужна цитата ]

У переворота было два секретных сигнала. Первый, Пауло де Карвалью "s"E Depois do Adeus "(Вступление Португалии в Евровидение 1974 года ) был показан на Emissores Associados de Lisboa в 22:55. 24 апреля. Это предупредило капитанов и солдат повстанцев о начале переворота. Второй сигнал пришел в 12:20 25 апреля, когда Rádio Renascença транслировать "Грандола, Вила Морена "(песня Зека Афонсо, влиятельная политическая народный музыкант и певец, которому в то время запретили вещание на португальском радио). МИД дал сигнал к захвату стратегических точек власти в стране.

Шесть часов спустя правительство Каэтано уступило. Несмотря на неоднократные обращения по радио от «капитанов апреля» (МИД) с советами мирным жителям оставаться дома, тысячи португальцев вышли на улицы, смешавшись с военными повстанцами и поддерживая их. Центральным местом сбора был цветочный рынок Лиссабона, в то время богатый гвоздиками (которые были в сезон). Некоторые повстанцы кладут гвоздики в свои стволы оружия, изображение транслируется по телевидению во всем мире[22] который дал название революции. Хотя нет массовые демонстрации предшествовавшее перевороту, стихийное вмешательство гражданского населения превратило военный переворот в народную революцию, «возглавляемую радикальными армейскими офицерами, солдатами, рабочими и крестьянами, свергнувшими дряхлую диктатуру Салазара, используя язык социализма и демократии. Попытка радикализовать результат», отметил современный обозреватель того времени, "не имел большой поддержки масс и легко подавлялся Социалистическая партия Португалии и его союзники ".[23]

Каэтано нашел убежище в главном полицейском участке Лиссабона на площади Ларгу-ду-Карму. Это здание окружало МИД, которое вынудило его передать власть генералу Спиноле. Каэтано и президент Америко Томас сбежал в Бразилию; Каэтано провел там остаток своей жизни, а Томаш вернулся в Португалию через несколько лет. За революцией внимательно наблюдала соседняя Испания, где правительство (и оппозиция) планировали преемственность испанского диктатора Франсиско Франко. Франко умер через полтора года, в 1975 году.

Только четыре мирных жителя были застрелены правительственными войсками при Генеральном управлении безопасности, сотрудники которых были позже арестованы МИД за их убийства.

Последствия

Основная статья: Переход Португалии к демократии
Демонстрация с красными флагами и зеленым макетом танка
Демонстрация в Порту, 1983

После переворота власть принадлежала Хунта национального спасения (военная хунта). Португалия пережила неспокойный период, известный как Processo Revolucionário Em Curso (Продолжающийся революционный процесс).

Консервативные силы, окружавшие Спинолу и радикалов МИД, первоначально противостояли друг другу (тайно или открыто), и Спинола был вынужден назначить ключевых фигур МИД на руководящие должности в сфере безопасности. Правые военные предприняли неудачную попытку контрпереворот, в результате чего Спинола был отстранен от должности. Волнения внутри МИД между левыми силами (часто близкими к Коммунистическая партия ) и более умеренные группы (часто в союзе с Социалисты ) в конечном итоге привело к расколу и роспуску группы.

Этот этап PREC продлился до 25 ноября 1975 г. прокоммунистический переворот, за которым последовал успешный контрпереворот умеренными, и был отмечен постоянными трениями между либерально-демократическими силами и лево-коммунистическими политическими партиями.[24] Португалия первые свободные выборы состоялась 25 апреля 1975 г. для написания новой конституции, заменяющей Конституция 1933 г., который преобладал в эпоху Estado Novo. Другой выборы был проведен в 1976 году, и первое конституционное правительство во главе с левоцентристскими социалистами Марио Соарес, вступил в должность.

Деколонизация

Основные статьи: Ангольская гражданская война, Гражданская война в Мозамбике, Индонезийское вторжение в Восточный Тимор, и Война за независимость Гвинеи-Бисау

До апреля 1974 года непреодолимая португальская колониальная война в Африке поглощала до 40 процентов бюджета Португалии. Хотя часть Гвинея-Бисау стал независимым де-факто в 1973 г., Бисау (его столица) и крупные города все еще находились под контролем Португалии. В Ангола и Мозамбик движения за независимость были активны в более отдаленных сельских районах, из которых отступила португальская армия.

Следствием революции гвоздик стал внезапный уход португальского административного и военного персонала из заморских колоний. Сотни тысяч Португальские африканцы вернулся в Португалию. Эти люди - рабочие, мелкие предприниматели и фермеры - часто имели глубокие корни в бывших колониях и стали известны как реторнадо.

Ангола начала гражданская война, длившаяся десятилетия в котором участвовали Советский союз, Куба, Южная Африка, а Соединенные Штаты. Миллионы ангольцев погибли после обретения независимости в результате вооруженного конфликта, недоедание и болезнь. После непродолжительного периода стабильности Мозамбик оказался втянутым в гражданская война что сделало его одной из самых бедных наций в мире.[нужна цитата ] Ситуация в стране улучшилась с 1990-х годов, и многопартийные выборы были проведены.

Восточный Тимор был захвачен Индонезией, и будет занят до 1999 года. По оценкам, с 1974 по 1999 год в результате конфликта погибло 102 800 человек (около 18 600 убийств и 84 200 смертей от голода и болезней), большинство из которых произошло во время индонезийской оккупации.[25]

После длительного периода однопартийного правления Гвинея-Бисау пережила кратковременный гражданская война и сложный переход к гражданскому правлению в 1998 году. Кабо-Верде и Сан-Томе и Принсипи избежали гражданской войны в период деколонизации и установили многопартийные политические системы к началу 1990-х гг. Макао оставался португальской колонией до 1999 г., когда Китай взял контроль в совместное заявление и принял "одна страна, две системы "политика, аналогичная политике Гонконг.

Соглашением, подписанным 31 декабря 1974 г., Португалия признала включение бывших Португальский Индия в Индийскую Республику.[26]

Экономические вопросы

Часть серия на
Революция
французская революция
Цветной ящик для голосования. Svg Политический портал

В Экономика Португалии существенно изменилась между 1961 и 1973 годами. Общий объем производства (ВВП по факторным издержкам) вырос на 120 процентов в реальном выражении.Дореволюционный период характеризовался сильным годовой прирост в ВВП (6,9 процента), промышленное производство (девять процентов), потребление (6,5 процента), и валовое накопление основного капитала (7,8 процента). Революционный период характеризовался медленно растущей экономикой, единственным стимулом для которой было ее вхождение в 1986 г. Европейское Экономическое Сообщество. Хотя Португалия так и не достигла своего дореволюционного роста, во время революции она была слаборазвитая страна с бедными инфраструктура, неэффективное сельское хозяйство и худшие показатели здравоохранения и образования в Европе.[нужна цитата ]

Дореволюционная Португалия имела некоторые социальные и экономические достижения.[27] После длительного периода экономического спада до 1914 года португальская экономика несколько восстановилась до 1950 года. Начался период экономического роста, как и в Западной Европе, из которых она была самой бедной страной до 1980-х годов. Экономический рост Португалии в период с 1960 по 1973 год (при режиме Estado Novo) создал возможность интеграции с развитыми экономиками Западной Европы, несмотря на колониальную войну. Посредством эмиграции, торговли, туризма и иностранных инвестиций отдельные лица и компании изменили свои модели производства и потребления. Возрастающая сложность растущей экономики породила новые технические и организационные проблемы.[28][29]

13 ноября 1972 г. Fundo do Ultramar (The Overseas Fund, a суверенный фонд благосостояния ) был принят Декрето-Лей № 448 / / 72 и Постановлением Министерства обороны Портария 696/72 о финансировании войны.[30] Растущее бремя военных действий означало, что правительству пришлось искать постоянные источники финансирования. Decretos-Leis n.os 353, de 13 de Julho de 1973, e 409, de 20 de Agosto были вынуждены сократить военные расходы и увеличить количество офицеров за счет включения милиция и офицеры военной академии на равных.[19][31][32][33]

По оценкам правительства, около 900 000 гектаров (2 200 000 акров) сельскохозяйственных земель были конфискованы в период с апреля 1974 г. по декабрь 1975 г. в рамках земельная реформа; около 32% ассигнований были признаны незаконными.[требуется полная цитата ] В январе 1976 года правительство обязалось вернуть незаконно занятую землю ее владельцам в 1976 году, а в следующем году приняло Закон о пересмотре земельной реформы. Восстановление незаконно оккупированных земель началось в 1978 году.[34][35]

В 1960 году ВВП Португалии на душу населения составлял 38 процентов от среднего показателя по Европейскому экономическому сообществу. К концу салазарского периода в 1968 году он вырос до 48 процентов, а в 1973 году достиг 56,4 процента; на эти проценты повлияли 40 процентов бюджета, которые финансировались африканскими войнами). В 1975 году (год величайших революционных потрясений) ВВП Португалии на душу населения упал до 52,3 процента от среднего показателя по ЕЭС. Из-за революционной экономической политики, нефтяных потрясений, рецессии в Европе и возвращения сотен тысяч португальцев за границу из своих бывших колоний Португалия начала экономический кризис в 1974–1975 годах.[36]

Реальный валовой внутренний продукт рост возобновился в результате экономического подъема в Португалии с 1985 года. В 1991 году ВВП на душу населения в стране достиг 54,9 процента от среднего показателя по ЕЭС, что несколько превышает уровень в разгар революционного периода.[37]

История января 2011 года в Диарио де Нотисиас (португальский таблоид) сообщил, что правительство Португалии способствовали перерасходу средств и инвестиционным пузырям в государственно-частных партнерствах в период с 1974 по 2010 год, а экономике нанесен ущерб из-за рискованных кредит, государственный долг создание и неумелое управление европейскими структурные фонды и фонды сплочения почти четыре десятилетия. премьер-министр Хосе Сократеш Кабинет министров был не в состоянии предвидеть или предотвратить это, когда симптомы впервые появились в 2005 году, и не смог улучшить ситуацию, когда Португалия была на грани банкротства в 2011 году и нуждалась в финансовой помощи со стороны государства. Международный Валютный Фонд и Евросоюз.[38]

Свобода религии

В конституция 1976 г. гарантирует всем религиям право исповедовать, а некатолические группы признаются юридическими лицами с право на сборку. Некатолический отказники по убеждениям имеют право ходатайствовать о прохождении альтернативной военной службы. В католическая церковь однако по-прежнему стремился воспрепятствовать другой миссионерской деятельности.[39]

Запрет на Свидетели Иеговы деятельность была отменена. Свидетели были зарегистрированы как религиозная организация в декабре 1976 года и организовали свой первый португальский международный конгресс в Лиссабоне в 1978 году.[40]

День свободы

День Воли (25 апреля) - это Национальный праздник, с государственными и стихийными празднованиями гражданские свободы и политические свободы достигнуто после революции. Он посвящен государственному перевороту 25 апреля 1974 года и первым свободным выборам в Португалии в этот день в следующем году.

Памятные даты

Длинный красный подвесной мост на фоне безоблачного неба
Первоначально названный в честь бывшего премьер-министра Антониу де Оливейра Саласара, мост 25 де Абриль является символом Лиссабона.

Строительство моста 25 де Абриль началось 5 ноября 1962 года. Он открылся 6 августа 1966 года как мост Салазар, названный в честь лидера Estado Novo. Антониу де Оливейра Саласар. Вскоре после революции гвоздик мост был переименован в 25 de Abril Bridge в ознаменование революции. На пленку были записаны граждане, которые сняли большой латунный знак «Салазар» с главной опоры моста и нарисовали на его месте условную «25 de Abril». Названия многих португальских улиц и площадей винте и синко де Абрил, на день революции. Монетный двор Португалии выбрал для своего 2014 года 40-ю годовщину революции гвоздик. Памятная монета 2 евро.[41]

Анализ

После начального периода беспорядков Португалия стала демократической страной. Страна отказалась от почти всех своих бывших колоний и испытала серьезный экономический кризис. Для португальцев и их бывших колоний это был очень трудный период, но гражданские права и политические свободы были достигнуты.

Международное сообщество осудило режим Estado Novo за отказ предоставить независимость в свои колонии в Африке. Его лидеры, Салазар и Каэтано, обвинялись в том, что не обращали внимания на Гарольд Макмиллан называется ветер перемен в Африке.

Фильмы

  • Сетубал, ville rouge (Франция – Португалия, 1975, документальный фильм, ч / б и цвет, 16 мм, 93 минуты, автор: Даниэль Эдингер ) - В октябре 1975 г. Сетубал районные комитеты, фабрично-заводские комитеты, солдатские комитеты и крестьянские кооперативы образуют центральный комитет.[42]
  • Cravos de Abril (Апрельские гвоздики), Документальный фильм 1976 года, ч / б и цвет, 16 мм, 28 минут, Рикардо Коста - изображает революционные события с 24 апреля по 1 мая 1974 года, иллюстрировано французским карикатуристом. Синус.
  • Сцены из классовой борьбы в Португалии - США – Португалия 1977 г., 16 мм, ч / б и цвет, 85 минут, режиссер Роберт Крамер
  • Capitães de Abril (Апрельские капитаны), драматический фильм 2000 г. Мария де Медейрос о революции гвоздик.
  • В BBC сделали Новое Солнце рождено, телесериал из двух частей, для британских Открытый университет. В первом эпизоде ​​подробно рассказывается о перевороте, а во втором рассказывается переход к демократии.[43]
  • Longwave (Les Grandes Ondes (à l'ouest)), 2013 г. безбашенная комедия о швейцарских радиожурналистах, направленных в Португалию в 1974 году[44][45]

Рекомендации

  1. ^ «1974: повстанцы захватывают Португалию», В этот день, 25 апреля, BBC, 25 апреля 1974 г., получено 2 января 2010
  2. ^ Ассоциация, Питер Букер, История Алгарве. «Почему 25 апреля праздник - Революция гвоздик и события 1974 года». Получено 29 декабря 2017.
  3. ^ Бирмингем, Дэвид (1996), Краткая история Португалии, JHU Press, стр. 184, г. ISBN  978-0-8018-5158-2, Почти сразу же массовые толпы заполнили улицы, поддерживая младших офицеров, толпы, которые вставляли гвоздики в оружие солдат, тем самым помогая узаконить и сделать необратимую «революцию гвоздик».
  4. ^ (на португальском) Cronologia: Movimento dos capitães, Centro de Documentação 25 de Abril, Коимбрский университет
  5. ^ (на португальском) Arquivo Electrónico: Otelo Saraiva de Carvalho, Centro de Documentação 25 de Abril, Коимбрский университет
  6. ^ Мануэль Амаро Бернардо, Герра, Пас-э-Фузиламентош-дос-Геррильейруш
  7. ^ Бегство из Анголы, Экономист (16 августа 1975 г.).
  8. ^ Разрушение португальской империи, Журнал Тайм (Понедельник, 7 июля 1975 г.).
  9. ^ Ура, гвоздики и проблемы, Журнал Тайм (13 мая 1974 г.)
  10. ^ Стюарт Ллойд-Джонс, ISCTE (Лиссабон), История Португалии с 1974 года, "Коммунистическая партия Португалии (PCP – Partido Comunista Português), которая ухаживала за МИД и внедрялась в него с первых дней революции, решила, что сейчас настало время перехватить инициативу. был спровоцирован после попытки переворота Спинолы, был поддержан ПКП как часть их собственных планов проникнуть в МИД и направить революцию в своем направлении », Centro de Documentação 25 de Abril, Коимбрский университет
  11. ^ а б "Адриан Гастингс". Дейли Телеграф. Лондон. 26 июня 2001 г.
  12. ^ Гомеш, Карлос де Матос, Афонсу, Анисето. Oa anos da Guerra Colonial - Wiriyamu, De Moçambique para o mundo. Лиссабон, 2010 г.
  13. ^ Арслан Хумбарачи и Николь Мучник, Африканские войны Португалии, Нью-Йорк, 1974.
  14. ^ Кабрита, Фелиция (2008). Резня в Африке. A Esfera dos Livros, Лиссабон. С. 243–282. ISBN  978-989-626-089-7.
  15. ^ Вестфол, Уильям К., младший, майор, Корпус морской пехоты США, Мозамбик - повстанческое движение против Португалии, 1963–1975 гг., 1984. Проверено 10 марта 2007 г.
  16. ^ "МОЗАМБИК: Таинственная резня". Время. 30 июля 1973 г.
  17. ^ "ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ПОРТУГАЛИИ (ВИЗИТ) (Хансард, 10 июля 1973 г.)". hansard.millbanksystems.com. Получено 21 июля 2017.
  18. ^ Дирита-радикал на Университете Коимбры (1945–1974) В архиве 3 марта 2009 г. Wayback Machine, МАРКИ, Риккардо. Дирита-радикал в Университете Коимбры (1945–1974). Анальный. Social, июль 2008 г., № 188, стр. 551–576. ISSN 0003-2573.
  19. ^ а б (на португальском) Movimento das Forças Armadas (MFA). В Infopédia [Em linha]. Порту: Porto Editora, 2003–2009 гг. [Проконсультируйтесь. 2009-01-07]. Disponível na www: URL: http://www.infopedia.pt/$movimento-das-forcas-armadas-(mfa).
  20. ^ Movimento das Forças Armadas (1974–1975), Projecto CRiPE - Centro de Estudos em Relações Internacionais, Ciência Política e Estratégia. © Хосе Аделино Мальтез. Cópias autorizadas, desde que indicada a origem. Ltima revisão em: 2 October 2008
  21. ^ Decretos-Leis n.os 353, de 13 de Julho de 1973, e 409, de 20 de Agosto.
  22. ^ «Революция гвоздик - мирный переворот в Португалии - Ассоциация дипломатических исследований и обучения». Ассоциация дипломатических исследований и обучения. 13 апреля 2015 г.. Получено 2 октября 2018.
  23. ^ Али, Тарик (2010). `` Предисловие '' к исчислению власти. Verso. ISBN  978-1-84467-620-0.
  24. ^ (на португальском) ENTREVISTA COM ALPOIM CALVÃO, Centro de Documentação 25 de Abril, Коимбрский университет
  25. ^ Группа анализа данных о правах человека Benetech (9 февраля 2006 г.). "Профиль нарушений прав человека в Тиморе-Лешти, 1974–1999 годы". Отчет Комиссии по приему, установлению истины и примирению Тимора-Лешти. Группа анализа данных по правам человека (HRDAG). Архивировано из оригинал 29 мая 2012 г.
  26. ^ «ДОГОВОР МЕЖДУ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ИНДИИ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ПОРТУГАЛИЯ О ПРИЗНАНИИ СУВЕРЕНИТЕТА ИНДИИ НАД ГОА, ДАМАН, ДИУ, ДАДРА И НАГАР ХАВЕЛИ И СВЯЗАННЫЕ С ВОПРОСАМИ [1974] ИНТСЕР 53». www.commonlii.org.
  27. ^ Fundação da SEDES - As primeiras motivações (на португальском), СЕДЫ, заархивировано из оригинал 19 декабря 2012 г., получено 6 февраля 2009, Nos anos 60 e até 1973 teve lugar, provavelmente, o mais rápido período de crescimento económico da nossa História, traduzido na industrialização, na expansão do turismo, no comércio com a EFTA, no desenvoresolvirovenstidos de sect. -estruturas. Em conquência, os indicadores de rendimentos e consumo acompanham essa evolução, reforçados ainda pelas remossas de emigrantes.
  28. ^ Секейра, Тьягу Невес, Crescrimento Económico no Pós-Guerra: os casos de Espanha, Portugal e Irlanda (PDF) (на португальском), Университет Бейры Интерьера, заархивировано из оригинал (PDF) 31 октября 2008 г., получено 6 ноября 2008
  29. ^ Лейте, Жоаким да Кошта, Instituições, Gestão e Crescimento Económico: Portugal, 1950–73 (на португальском), Университет Авейру
  30. ^ (на португальском) A verdade sobre o Fundo do Ultramar В архиве 11 мая 2013 г. Wayback Machine, Диарио де Нотисиас (29 ноября 2012 г.)
  31. ^ Movimento das Forças Armadas (1974–1975), Projecto CRiPE- Centro de Estudos em Relações Internacionais, Ciência Política e Estratégia. © Хосе Аделино Мальтез. Cópias autorizadas, desde que indicada a origem. Ltima revisão em: 2 October 2008
  32. ^ (на португальском) Movimento das Forças Armadas (MFA). В Infopédia [Em linha]. Порту: Porto Editora, 2003–2009 гг. [Проконсультируйтесь. 2009-01-07] .Disponível na www: URL: http://www.infopedia.pt/$movimento-das-forcas-armadas-(mfa)[постоянная мертвая ссылка ].
  33. ^ Жуан Браво да Матта, A Guerra do Ultramar, О Диабо, 14 октября 2008 г., стр.
  34. ^ "Португалия", Страновые исследования, Библиотека Конгресса США, В середине 1980-х годов производительность сельского хозяйства была вдвое ниже, чем в Греции и Испании, и на четверть от среднего показателя по ЕС. Система землепользования была поляризована между двумя крайностями: мелкие и раздробленные семейные фермы на севере и большие колхозы на юге, которые оказались неспособными к модернизации. Деколлективизация сельского хозяйства, начавшаяся в скромной форме в конце 1970-х годов и ускорившаяся в конце 1980-х, обещала повысить эффективность использования человеческих и земельных ресурсов на юге в 1990-е годы.
  35. ^ "Сельское хозяйство Португалии", Энциклопедия народов
  36. ^ Линц, Хуан Хосе (1996), Проблемы перехода к демократии и консолидации, JHU Press, ISBN  978-0-8018-5158-2
  37. ^ «Экономический рост и перемены», Страновые исследования, Библиотека Конгресса США
  38. ^ (на португальском) Grande investigação DN Conheça o verdadeiro peso do Estado В архиве 8 января 2011 г. Wayback Machine, Диарио де Нотисиас (7 января 2011 г.)
  39. ^ «РЕГИСТРАЦИЯ РЕЛИГИОЗНЫХ ОБЩИН В ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАНАХ» (PDF).
  40. ^ Алмейда, Мануэль де Хесус. Сторожевая башня, 7 января 1999 г., стр. 23–27.
  41. ^ «Памятные монеты». Европейская комиссия - Европейская комиссия. Архивировано из оригинал 19 октября 2017 г.. Получено 21 июля 2017.
  42. ^ «Сетубал Виль Руж». ИСКРА. Архивировано из оригинал 21 июля 2011 г.. Получено 19 января 2018.
  43. ^ Новое солнце рождено (1997). OCLC  51658463.
  44. ^ Бойд ван Хойдж (22 августа 2013 г.). "Длинная волна (Les Grandes Ondes (a l'Ouest)): Обзор Локарно". Голливудский репортер. Получено 28 марта 2014.
  45. ^ "Великие онды (à l'ouest) (2013)". IMDb. Получено 28 марта 2014.

дальнейшее чтение

  • Баркер, Коллин. Революционные репетиции. Книги Хеймаркет. Первое издание, 1 декабря 2002 г. ISBN  1-931859-02-7.
  • Фил Мейлер, Португалия: невозможная революция? (Все шестнадцать глав и введение Морис Бринтон )
  • Феррейра, Хьюго Хил и Маршалл, Майкл Уильям. «Португальская революция: 10 лет спустя». Издательство Кембриджского университета, 303 страницы, 1986. ISBN  0-521-32204-9
  • Грин, Гил. Португальская революция. 99 страниц. Международные издательства. Издание первое, 1976 г. ISBN  0-7178-0461-5.
  • Мейлер, Фил. Португалия: невозможная революция? PM Press. 2-е изд. 2012 г. ISBN  978-1-60486-336-9
  • Максвелл, Кеннет, 'Португалия: «Революция гвоздик», 1974–75 », в Адам Робертс и Тимоти Гартон Эш (ред.), Гражданское сопротивление и политика власти: опыт ненасильственных действий от Ганди до наших дней. Оксфорд и Нью-Йорк: Oxford University Press, 2009, стр. 144–161. ISBN  978-0-19-955201-6.
  • Мудрая, Одри. Свидетель в революционной Португалии. Фонд мира Бертрана Рассела для официальных лиц, 72 страницы, 1975
  • Райт, Джордж. Разрушение нации: политика Соединенных Штатов в отношении Анголы с 1945 года, ISBN  0-7453-1029-X

внешняя ссылка