Аборигены Южной Австралии - Aboriginal South Australians

В Аборигены Южной Австралии являются Местный люди, которые жили в Южная Австралия до Британская колонизация Южной Австралии, и их потомки и их предки. Существуют трудности с определением названий, территориальных границ и языковых групп Аборигены Южной Австралии, включая плохой учет и преднамеренное запутывание, поэтому здесь можно дать лишь приблизительное представление.

Его люди

Земли следующих групп включают по крайней мере частично территорию Южной Австралии, которая включает: Adnyamathanha, Акента, Амарак, Bungandidj, Дияри, Erawirung, Каурна, Коката Мула, Маралинга Тярутя, Мараура, Mirning, Мулбарапа, Нарунгга, Ngaanyatjarra, Нгаджури, Нгарринджери, Нукуну, Парнкалла, Перамангк, Pitjantjatjara, Раминджери, Спинифекс люди, Варки.

Колониальные намерения

В Закон Южной Австралии 1834 г. описал землю как «пустыню» и «необитаемую»,[1] но в отличие от других колоний в Австралии, британское поселение в Южной Австралии не придерживалось принципа Terra nullius (Латинское название «ничья земля»), когда первоначально прибыли колонисты. В Патентные письма об учреждении провинции Южная Австралия выпущен в феврале 1836 г. "при условии, что ничто в тех наших Патентных письмах, которые содержатся, не должно затрагивать или толковаться как влияющее на права любых коренных жителей указанной провинции на фактическое занятие или пользование их собственными Лицами или лицами их потомков любые земли там, где сейчас фактически заняты или которыми пользуются такие аборигены ".[2]

В Провозглашение Южной Австралии прочитать на День провозглашения, 28 декабря 1836 г., при основании постоянного поселения, ставшего Аделаида, предоставил коренным народам и британским поселенцам равную защиту и права, как и британским подданным, в соответствии с законом.[3]

Защитник аборигенов

Временные назначения (1836–1839):[4]

Запись на прием:

Суб-протекторы:

Как первое официальное назначение в 1839 году, роль Мурхауса описывалась как защита интересов аборигенов, идентификация племен, изучение их языка и обучение их «искусствам цивилизации», включая чтение, письмо и совершенствование. Он также должен был дать им знание христианской религии.[7]

Резня

Был зарегистрирован ряд задокументированных конфликтов, которые привели к массовой гибели аборигенов по всему континенту, которые теперь иногда называют "пограничные войны ". В Южной Австралии правительство пыталось ужесточить законы в попытке избежать насилия, которое постигло более ранние австралийские поселения, и аборигены были объявлены британскими подданными и получили те же привилегии. Однако законы редко соблюдались, и в качестве границ расселения, обездоленные аборигены ответили агрессией.[8]

В июле 1840 года в Южной Австралии произошло массовое убийство европейцев мужчинами-аборигенами, когда около 26 потерпевших кораблекрушение пассажиров и членов экипажа корабль Мария были убиты. Корабль сел на мель где-то на юге Coorong и все на борту благополучно добрались до берега. Изначально им помогали люди Нгарринджери, пока недоразумение или разногласия не привели к убийствам. Карательная экспедиция была организована Губернатор Гавлер, который дал разрешение на казнь до трех подозреваемых без судебного разбирательства. Майор О'Халлоран выполнил заказ.[9]

В 1841 году по крайней мере 30 аборигенов были убиты в результате инцидента, известного как Резня на реке Руфус, после серии стычек в Центральном Мюррее по старому маршруту аборигенов, недавно перешедшему на сушу складской маршрут. В партию входили полиция и СА. Защитник аборигенов, Мэтью Мурхаус, и переселенцы привезя скот на рынок в Аделаиде из Нового Южного Уэльса, вступил в столкновение с местными жителями. Мараура люди. Хотя расположение был и остается в Новом Южном Уэльсе, а не Южная Австралия, официальная партия была отправлена ​​из Аделаиды по приказу Губернатор Южной Австралии вновь назначенный Джордж Грей. Традиционные земли народа мараура простирались глубоко в территорию Южной Австралии.[10]

В 1848 году по крайней мере девять человек из клана Ваттатонга (либо Bungandidj люди или же Люди Танганекальда[11]) были якобы убиты владельцем станции Джеймс Браун в Резня на авеню Range Station (возле Guichen Bay на государственном Берег известняка ). Впоследствии Брауну было предъявлено обвинение в преступлении, но дело было закрыто короной из-за отсутствия (европейских) свидетелей.[12] Источник Кристины Смит из племени Ваттатонга ссылается на 11 человек, убитых в этом инциденте двумя белыми мужчинами.[13]

В 1849 г. не менее десяти Науо люди были убиты в отместку за убийство двух поселенцев и кражу еды в Резня в заливе Ватерлоо в Эллистон на западном побережье Полуостров Эйр.[14][15]

Расчеты

Когда европейцы расселились по Южной Австралии, несколько христианских миссионеров основали миссионерские станции обратиться к аборигенам. Многие из них в последующие годы стали городами и поселениями аборигенов.

Эрнабелла был основан как пресвитерианская миссионерская станция для аборигенов в 1937 году под руководством врача и борца за права аборигенов. Чарльз Дугид (тогда президент Лига защиты аборигенов ) и поддерживается правительством Южной Австралии.[16]

Украденные поколения

В 1909 году защитник аборигенов в Южная Австралия, Уильям Гранат Саут, как сообщается, «лоббировали право высылать детей аборигенов без судебного слушания, потому что суды иногда отказывались признать, что дети оставались без присмотра или обездолены». Саут утверждал, что «со всеми детьми смешанного происхождения следует обращаться как с брошенными».[17] Сообщается, что его лоббирование сыграло роль в принятии закона Закон об аборигенах 1911 года. Это определило его положение как законного опекуна каждого ребенка аборигенов в Южной Австралии, а не только так называемых «полукровок».[17]

После Национальное расследование разлучения детей аборигенов и жителей островов Торресова пролива от их семей и публикация Привести их домой отчет (1995–1997), парламент Северной территории и парламенты штатов Виктория, Южная Австралия и Новый Южный Уэльс прошли официальную извинения пострадавшим. 26 мая 1998 г. состоялся первый "Национальный день сожаления "; мероприятия по примирению проводились в масштабах всей страны, в которых приняли участие более одного миллиона человек. Растущее общественное давление в конечном итоге привело к тому, что премьер-министр Джон Ховард чтобы подготовить выражение сожаления, принятое в федеральном парламенте в августе 1999 г., в котором говорилось, что «Украденное поколение» представляет собой «самую запятнанную главу в истории этой страны».[18]

Родное название

Несмотря на неравенство, проявившееся в первые годы европейского заселения, некоторые районы государства теперь подвержены родной титул разных видов и степеней. Это варьируется от безусловного владения до права доступа Crown Land в их прежнем диапазоне. В Анангу Питьянтьатьяра Закон о земельных правах Янкунитятяра 1981 года предоставляет права на около 10% территории Южной Австралии на северо-западе штата, включая бывшую Аборигенный заповедник и три станции крупного рогатого скота.[19]

Выдающиеся личности

Современная жизнь аборигенов

Аборигены 21 века живут в Южной Австралии в различных условиях - от полной интеграции до англоязычной культуры до почти традиционной жизни на традиционных родинах, говорящих преимущественно на доевропейских языках. Некоторые живут в общинах аборигенов или слабо связаны с ними на базе бывших миссионерских станций, таких как Пукатья (ранее Эрнабелла). Анангу Питьянтьатьяра Янкунитятяра (APY) Земли теперь являются землями аборигенов без права собственности на северо-западе штата, с ограниченным доступом для туристов и посетителей. Анангу Питьянтьатьяра Закон о земельных правах Янкунитятяра 1981 года.

В Каурна язык Adelaide Plains практически вымерли, но сейчас возрождается и преподается детям в Каурне. Школы аборигенов.[21]

Смотрите также

Миссии аборигенов 19 века в ЮАР

Рекомендации

  1. ^ «Стенограмма Закона Южной Австралии 1834 г.» (PDF). Музей австралийской демократии в Старом здании парламента. 4 и 5 Уилл. IV в. 95. Получено 9 июн 2018.
  2. ^ Вильгельм Четвертый (19 февраля 1836 г.), Письма о патенте об учреждении провинции Южная Австралия (PDF), получено 3 января 2016
  3. ^ «Провозглашение Южной Австралии». Документирование демократии. Музей австралийской демократии. Получено 3 января 2016.
  4. ^ а б c d "Защитник аборигенов из письма: 7, 8 декабря 1892 г. - 4 сентября 1906 г .: включая список адресатов и предметный указатель" (PDF). Получено 18 ноября 2019. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  5. ^ а б Фостер Р. (2000) "'бесконечные неприятности и волнения': активность аборигенов в эпоху протекционизма ", Журнал Исторического общества Южной Австралии, 28: 15-27.
  6. ^ "Семьдесят лет колонисту". Рекламодатель. 3 июля 1909 г. с. 8. Получено 3 января 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ «Мурхаус, Мэтью (1813–1876)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, http://adb.anu.edu.au/biography/moorhouse-matthew-4239/text6843, впервые опубликовано в печатном виде в 1974 г., доступно в Интернете 4 января 2016 г.
  8. ^ "Из тишины: история и память о пограничных войнах в Южной Австралии". Исследование хребтов Флиндерс. Получено 27 июн 2018.
  9. ^ "Резня Марии". Грэм Джурней. Получено 27 июн 2018.
  10. ^ Берк Х., Робертс А., Моррисон М., Салливан В., The River Murray and Mallee Aboriginal Corporation (2016), "Пространство конфликта: взаимодействие аборигенов / европейцев и пограничное насилие на западе Центрального Мюррея, Южная Австралия, 1830–1841 гг. ", История аборигенов, 40: 145-179.
  11. ^ По мнению этнолога и антрополога Норман Тиндейл, Ваттатонга - это имя, используемое соседними людьми Бунгандидж для обозначения народа Танганекальд.
  12. ^ Фостер, Роберт; Хоскинг, Рик; Неттельбек, Аманда (2001). Фатальные столкновения: граница Южной Австралии и насилие над памятью. Кент-Таун, Южная Австралия: Wakefield Press. С. 74–93. ISBN  978-1-86254-533-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  13. ^ Кристина Смит, стр 62, Племя буандиков аборигенов Южной Австралии: очерк их привычек, обычаев, легенд и языка, Спиллер, 1880 г.
  14. ^ «Залив Ватерлоо, Эллистон, полуостров Эйр». Колониальная резня на границе в Центральной и Восточной Австралии 1788–1930 гг.. Университет Ньюкасла. Получено 13 августа 2018.
  15. ^ Фостер, Роберт; Хоскинг, Рик; Неттельбек, Аманда (2001). Фатальные столкновения: граница Южной Австралии и насилие над памятью. Кент-Таун, Южная Австралия: Wakefield Press. С. 44–73. ISBN  978-1-86254-533-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  16. ^ Эдвардс, В. Х. "Дугид, Чарльз (1884 - 1986)". Австралийский биографический словарь. Первоначально опубликовано в томе 17 ADB (Melbourne University Press, 2007, стр. 338-340). Получено 18 ноября 2019.
  17. ^ а б «Комиссия по правам человека и равным возможностям: возвращая их домой: Часть 2: 8 Южная Австралия». 1997. Получено 25 ноября 2016 - через AustLII.
  18. ^ «Нет украденного поколения: правительство Австралии». Отчет 7.30 (ABC ). 3 апреля 2000 г. Архивировано с оригинал 7 сентября 2016 г.. Получено 24 ноября 2016.
  19. ^ "Закон 1981 года о земельных правах Анангу Питьянтьатьяра Янкунитятжара (SA)". Получено 5 января 2015.
  20. ^ «Линии крови: Семья Николлов». MessageStick. ABC. 19 сентября 2010. Архивировано с оригинал 12 января 2016 г.. Получено 5 января 2016.
  21. ^ "Люди Каурна". Аделаидия. Получено 27 июн 2018.