Кодированный вручную малайский - Manually Coded Malay
Эта статья не цитировать любой источники. Пожалуйста помоги улучшить эту статью к добавление цитат в надежные источники. Материал, не полученный от источника, может быть оспорен и удаленный. Найдите источники: "Кодированный вручную малайский" – Новости · газеты · книги · ученый · JSTOR (Июнь 2019) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения) |
Код Танган Бахаса Малайзия (КТБМ), или же Кодированный вручную малайский, это форма жестового языка, признанная правительством в Малайзия и Министерство образования Малайзии для помощи учителям в обучении глухих учащихся малайскому языку в условиях формального образования. Сам по себе это не язык, а кодированный вручную язык, подписанная форма устной малайский. Он адаптирован из Американский язык жестов (или возможно Кодированный вручную английский ), с добавлением некоторых местных знаков и грамматических знаков, обозначающих аффикацию существительных и глаголов, используемых в малайском языке. Он используется в школах для глухих с целью обучения малайскому языку.
Официальный Малазийский язык жестов, известный как Бахаса Исиарат Малайзия - официальный язык жестов, признанный правительством Малайзии, используемый для общения с глухими, в том числе в официальных передачах. Это отдельный язык, а не ручное кодирование малайского языка, как KTBM.
| Языковые семьи[а] |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| По регионам[а] |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ASL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вымерший языки | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лингвистика | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фингерпеллинг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Письмо |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Язык контакт |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Средства массовой информации |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лиц | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Организации | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Разное | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
^ а Имена на жестовом языке отражают регион происхождения. Естественные жестовые языки не связаны с разговорным языком, используемым в том же регионе. Например, французский язык жестов возник во Франции, но не имеет отношения к французскому. Наоборот, ASL и BSL оба происходят из англоязычных стран, но не связаны друг с другом; ASL, однако, связан с Французский язык жестов. ^ б Обозначает количество (если известно) языков в семье. Никакой дополнительной информации на этих языках не дается. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||