Бирманский язык жестов - Burmese sign language

Бирманский язык жестов
Язык жестов Мьянмы
Родной дляБирма
ASL?
  • Бирманский язык жестов
Диалекты
  • Рангун (Янгон)
  • Мандалай
Коды языков
ISO 639-3ysm
GlottologНикто

Есть три школы для глухих в Бирма, то Школа Мэри Чепмен для глухих в Янгон (оценка 1904 г.), Школа для глухих, Мандалай (оценка 1964 г.), а Школа иммануила для глухих в Kalay (оценка 2005 г.). Тем не менее, устный бирманский язык является языком обучения, по крайней мере, в Янгоне, и для его поддержки используются жесты. Язык жестов, используемый в Янгоне и Мандалае, отличается, но неясно, являются ли они одним языком или двумя.[1] Влияния на язык (а) включают: ASL во всех школах, а также Корейский язык жестов, Австралийский язык жестов, Тайский язык жестов, и, возможно, местный субстрат. В 2010 году был начат государственный проект по установлению национального языка жестов с помощью Японская Федерация глухих.[2]

В Янгоне используются два ручных алфавита: Американский ручной алфавит, который может быть или не быть хорошо известен, и Бирманский алфавит преподавали в 1970-х и 1980-х годах.[3]

Рекомендации

  1. ^ Нобутака Камей, 2004. "Язык жестов в Мьянме: один или два языка?" В Жестовые языки Азии, т. 5: 10–19. Японский институт изучения жестового языка.
  2. ^ Соя Мори, 2010, «Плюрализация: альтернатива существующей гегемонии в JSL»
  3. ^ Уоткинс, Джастин (2010) «Язык жестов в Бирме: две бирманские системы правописания пальцами, используемые в Янгоне». В Конференция по изучению Бирмы 2010 г .: Бирма в эпоху глобализации, 6–9 июля 2010 г., Université de Provence, Марсель.