Сантьяго-де-Компостела - Santiago de Compostela

Сантьяго-де-Компостела
Город и Муниципалитет
Сантьяго-де-Компостела, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Сантьяго-де-Компостела, а Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Флаг Сантьяго-де-Компостела
Флаг
Escudo de Santiago de Compostela.svg
Герб
Расположение муниципалитета Сантьяго-де-Компостела в Галисии
Расположение муниципалитета Сантьяго-де-Компостела в Галиции
Сантьяго-де-Компостела находится в провинции Ла-Корунья.
Сантьяго-де-Компостела
Сантьяго-де-Компостела
Расположение Сантьяго-де-Компостела
Сантьяго-де-Компостела находится в Испании.
Сантьяго-де-Компостела
Сантьяго-де-Компостела
Сантьяго-де-Компостела (Испания)
Координаты: 42 ° 52′40 ″ с.ш. 8 ° 32′40 ″ з.д. / 42,87778 ° с.ш.8,54444 ° з.д. / 42.87778; -8.54444Координаты: 42 ° 52′40 ″ с.ш. 8 ° 32′40 ″ з.д. / 42,87778 ° с.ш.8,54444 ° з.д. / 42.87778; -8.54444
СтранаИспания
Автономное сообществоГалиция
ПровинцияЛа-Корунья
КомаркаСантьяго
Приходы
Правительство
• ТипМэр – совет
• ТелоСовет Сантьяго
 • МэрХосе Санчес (PSOE )
Площадь
• Общий220 км2 (80 кв. Миль)
Высота
260 м (850 футов)
численность населения
 (2018)[1]
• Общий96,405
• Плотность440 / км2 (1100 / кв. Миль)
Демоним (ы)Сантьяган
Сантьягуес, -guesa  (gl / es )
compostelán, -а  (gl )
компостелано, -на  (es )
Часовой поясCET (GMT +1)
• Летом (Летнее время )CEST (GMT +2)
Код (а) города+34
Интернет сайтСантьягоДекомпостела.gal

Сантьяго-де-Компостела[а] столица автономное сообщество из Галиция, на северо-западе Испания. Город берет свое начало в святыне Святой Иаков Великий, теперь Собор Сантьяго-де-Компостела, как пункт назначения Путь Святого Иакова, ведущий католический паломничество маршрут с 9 века.[3] В 1985 году Старый город города был признан Объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Сантьяго-де-Компостела имеет очень мягкий климат для своей широты с обильными зимними дождями благодаря его относительной близости к преобладающим ветрам от Атлантический системы низкого давления.

Топоним

Сантьяго это местная галицкая эволюция Вульгарная латынь Sanctus Iacobus "Сент-Джеймс ". Согласно легенде, Компостела происходит от латинский Campus Stellae (т.е. «поле звезды»); кажется маловероятным, однако, что эта фраза могла дать современный Компостела при нормальной эволюции от латинского до Средневековый галицкий.

Другие этимологии получают название от латинского композитум, местная вульгарная латынь Composita Tella, что означает «могильник», или просто от латинского композителла, что означает «хорошо составленный». Другие сайты в Галисии разделяют это топоним, сродни Compostilla в провинции Леон.

Город

В собор граничит с главной площадью старого и хорошо сохранившегося города. Согласно средневековой легенде, останки апостола Джеймс были привезены в Галичину для захоронения; в 813 году свет яркой звезды привел пастуха, который ночью наблюдал за своим стадом, к месту захоронения в Сантьяго-де-Компостела.[4] Первоначально это место называлось Гора Либредон, и его физический рельеф заставляет преобладать морские ветры, чтобы сразу же очистить облачную палубу над головой.[5][нужна цитата ] Пастух быстро сообщил о своем открытии епископу Ирии епископу Теодомиро.[6] Епископ заявил, что это останки апостола Иакова, и немедленно уведомил короля Альфонсо II в Овьедо.[6] В честь святого Иакова собор был построен на том месте, где якобы были найдены его останки. В легенда, который включал в себя многочисленные чудесные события, позволил верующим католикам укрепить поддержку своей крепости на севере Испании во время христианских крестовых походов против мавров, но также способствовал росту и развитию города.[7]

Вдоль западной стороны Praza do Obradoiro это элегантный Pazo de Raxoi 18-го века, ныне здание мэрии. Через площадь находится Pazo de Raxoi (Дворец Ракси), ратуша, а справа от ступенек собора находится Hostal dos Reis Católicos, основанная в 1492 г. Католические монархи, Изабелла Кастильская и Фердинанд II Арагонский, как приют для паломников (ныне парадор ). Фасад Обрадойро собора, самый известный, изображен на Монеты евро Испании 1 цент, 2 цента и 5 центов (0,01 евро, 0,02 евро и 0,05 евро).

Сантьяго - это место Университет Сантьяго-де-Компостела, созданный в начале 16 века. Главный кампус лучше всего виден из ниши в большом муниципальном парке в центре города.

В старом городе есть множество узких извилистых улочек, заполненных историческими зданиями. Новый город вокруг него менее характерен, хотя в некоторых старых частях нового города есть несколько больших квартир.

Сантьяго-де-Компостела славится бурной ночной жизнью. Оба в новом городе (зона нова в Галицкий, La Zona Nueva на испанском или Ensanche) и старый город (a zona vella в Галисии или La Zona Vieja на испанском языке под торговой маркой монументальная зона), смесь жителей среднего возраста и младших школьников сохраняет живое присутствие до раннего утра. Исторический собор, исходящий из центра города, окружен мощеными гранитными улицами, спрятан в старом городе и отделен от новой части города самым большим из многих парков по всему городу. Парк да Аламеда.

Сантьяго дает свое имя одному из четырех военных орденов Испании: Сантьяго, Калатрава, Алькантара и Монтеса.

Сантьяго, один из важнейших экономических центров Галисии, является местом деятельности таких организаций, как Ассоциация за равную и справедливую торговлю Пангея.

Климат

Под Классификация климатов Кеппена, Сантьяго-де-Компостела имеет умеренный океанический (CFB) климат с мягким или теплым и несколько сухим летом и мягкой влажной зимой. Преобладающие ветры с Атлантический и окружающие горы вместе дают Сантьяго самое большое количество осадков в Испании: около 1550 миллиметров (61,0 дюйма) в год. Зимы мягкие, несмотря на то, что они находятся далеко от суши и на высоте 370 метров (1210 футов), морозы обычны только в декабре, январе и феврале, в среднем всего 13 дней в году. Снег бывает редко, бывает 2-3 снежных дня в году.[8] Температура выше 35 ° C (95 ° F) очень редка.

Климатические данные для Сантьяго-де-Компостела: аэропорт (1981–2010) высота 370 метров (1210 футов) m.a.s.l.
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° C (° F)20.3
(68.5)		23.2
(73.8)		27.6
(81.7)		30.2
(86.4)		34.0
(93.2)		37.8
(100.0)		39.4
(102.9)		39.0
(102.2)		39.0
(102.2)		30.4
(86.7)		24.2
(75.6)		23.4
(74.1)		39.4
(102.9)
Средняя высокая ° C (° F)11.2
(52.2)		12.5
(54.5)		15.0
(59.0)		16.1
(61.0)		18.6
(65.5)		22.2
(72.0)		24.3
(75.7)		24.7
(76.5)		22.8
(73.0)		18.1
(64.6)		14.1
(57.4)		11.9
(53.4)		17.6
(63.7)
Среднесуточное значение ° C (° F)7.7
(45.9)		8.3
(46.9)		10.2
(50.4)		11.2
(52.2)		13.6
(56.5)		16.8
(62.2)		18.6
(65.5)		19.0
(66.2)		17.4
(63.3)		13.8
(56.8)		10.4
(50.7)		8.5
(47.3)		13.0
(55.4)
Средняя низкая ° C (° F)4.1
(39.4)		4.1
(39.4)		5.4
(41.7)		6.2
(43.2)		8.5
(47.3)		11.3
(52.3)		13.0
(55.4)		13.3
(55.9)		11.9
(53.4)		9.5
(49.1)		6.7
(44.1)		5.0
(41.0)		8.3
(46.9)
Рекордно низкая ° C (° F)−7.0
(19.4)		−9.0
(15.8)		−5.6
(21.9)		−3.0
(26.6)		−2.0
(28.4)		3.4
(38.1)		3.4
(38.1)		1.0
(33.8)		3.0
(37.4)		−1.6
(29.1)		−3.2
(26.2)		−6.5
(20.3)		−9.0
(15.8)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)210
(8.3)		167
(6.6)		146
(5.7)		146
(5.7)		135
(5.3)		72
(2.8)		43
(1.7)		57
(2.2)		107
(4.2)		226
(8.9)		217
(8.5)		261
(10.3)		1,787
(70.4)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1 мм)15.212.612.814.412.77.65.75.58.414.014.915.9139.5
Средние снежные дни1.00.70.20.30000000.10.32.7
Средний относительная влажность (%)84797576767474747582868578
Среднемесячный солнечные часы9311415116518722524323718413295851,911
Источник: Agencia Estatal de Meteorología[9]
Компостела под снегом
Сантьяго-де-Компостела (Старый город)
Объект всемирного наследия ЮНЕСКО
Catedral de Santiago de Compostela agosto 2018 (обрезано) .jpg
Фасад Обрадойро величественного собора Сантьяго-де-Компостела
КритерииКультурный: i, ii, vi
Ссылка347
Надпись1985 (9-е сессия )
Площадь107,59 га
Буферная зона216,88 га

Администрация

Городом управляет форма правления мэр – совет. После 24 мая 2015 года муниципальные выборы то мэр Сантьяго Мартиньо Норьега Санчес из Compostela Aberta (CA).[10] Ни одна партия не имеет большинства в городском совете (Concello).

Итоги выборов в городской совет 2015 г.

ПартияГолосованиеСиденья
Голоса%±ppВыиграл+/−
Compostela Aberta (CA)[11]16,32734.58Зеленая стрелка вверх темнее.svg29.3610Зеленая стрелка вверх темнее.svg10
Народная партия (ПП)15,86933.61Красная стрелка вниз.svg9.619Красная стрелка вниз.svg4
Социалистическая партия Галиции -Испанская социалистическая рабочая партия (PSdeG-PSOE)6,91914.65Красная стрелка вниз.svg16.314Красная стрелка вниз.svg5
Галицкий националистический блок -Открытые сборки (BNG)3,2776.94Красная стрелка вниз.svg6.942Красная стрелка вниз.svg1
Граждане2,2854.84Новый0±0
Приверженность Галиции -Прозрачные муниципалитеты (CxG-CCTT)1,1122.35Новый0±0
Солидарность и интернационалистическое самоуправление (SAIn)3010.64Красная стрелка вниз.svg0.230±0
Converxencia XXI (C21)1390.29Красная стрелка вниз.svg0.290±0
Пустые бюллетени9912.10Красная стрелка вниз.svg1.73
Общий47,220100.0025±0
Действительные голоса47,22098.46Зеленая стрелка вверх.svg
Недействительные голоса7381.54Красная стрелка вниз.svg
Количество голосов / явка47,95861.13Красная стрелка вниз.svg1.31
Воздержавшиеся30,49238.87Зеленая стрелка вверх темнее.svg1.31
Зарегистрированные избиратели78,450
Источник: Министерство внутренних дел

численность населения

Население города в 2019 году составляло 96 260 человек, а в столичном регионе - 178 695 человек.

В 2010 году в городе проживало 4 111 иностранцев, что составляло 4,3% от общей численности населения. Основные национальности Бразильцы (11%), португальский (8%) и Колумбийцы (7%).

По языку, по данным на 2008 г., 21,17% населения всегда говорят на Галицкий, 15% всегда говорят по-испански, 31% в основном на Галицкий и 32,17% в основном на испанском языке.[12] Согласно Xunta de Galicia 2010 г. 38,5% учащихся начальных и средних школ города имели Галицкий как их родной язык.[13]

История

Интерьер собора.
Молотки в старом квартале города
Библиотека и капитул собора, коллотип 1889 г.
Голгофа церкви Святого Франциска.
Портик да Грория, старый фасад Романский собор, 12 век
Гробница короля Фердинанд II (ум. 1187), в Королевском Пантеоне собор

Район Сантьяго-де-Компостела к 4-му веку был римским кладбищем.[14] и был занят Свебы в начале V века, когда они поселились в Галиции и Португалии во время первых крах Римской империи. Позже этот район был отнесен к епископство из Ирия Флавия в VI веке, в разделе, обычно известном как Parochiale Suevorum, по приказу короля Теодемар. В 585 году поселение было присоединено вместе с остальной частью Свебы Королевство к Леовигильд как шестая провинция Вестготское королевство.

Возможно, совершил набег с 711 по 739 Арабов,[15][16] епископство Ирии было включено в Королевство Астурия c. 750.[17][18][19] В какой-то момент между 818 и 842 годами[20] во время правления Альфонсо II Астурийский,[21][22] епископ Теодемар Ирии (ум. 847) утверждал, что нашел некоторые останки, приписываемые Святой Иаков Великий. Это открытие было принято отчасти потому, что Лев III[21] и Карл Великий - который умер в 814 году - признал Астурию королевством и Альфонсо II королем, а также установил тесные политические и церковные связи.[23] Вокруг места открытия возникло известное автору новое поселение и центр паломничества. Усуард в 865 г.[24] и который назывался Компостелла к 10 веку.

Культ святого Иакова Компостельского был лишь одним из многих, возникших на севере Иберии в X и XI веках, поскольку правители поощряли свои собственные региональные культы, такие как Святая евлалия в Овьедо и Святой Эмилиан в Кастилии.[25] После того, как центр политической власти Астурии переместился из Овьедо в Леон в 910 году, Компостела стала более политически значимой, и несколько короли Галиции и Леона были провозглашены галицкими дворянами, коронованы и помазаны местным епископом в соборе, среди них Ордоньо IV в 958 г.,[26] Бермудо II в 982 г. и Альфонсо VII в 1111 году, когда Компостела стала столицей Королевство Галисия. Позже в соборе были захоронены короли XII века, а именно Фернандо II и Альфонсо IX, последний из королей Леона и Галисии до того, как оба королевства были объединены с Королевство Кастилия.

В том же 10 веке и в первые годы 11 века Викинг рейдеры пытались штурмовать город[27]- Галисия известна в северных сагах как Jackobsland или же Gallizaland- и епископ Сисенанд II, убитый в битве против них в 968 году,[28] приказал построить обнесенную стеной крепость для защиты священного места. В 997 году Компостела подверглась нападению и частично разрушена Ибн Аби Аамир (известный как аль-Мансур), андалузский лидер, сопровождавший в своем рейде христианские лорды, которые все получили свою долю добычи.[29] Однако андалузский полководец не проявил интереса к предполагаемым мощам Святого Иакова. В ответ на эти вызовы епископ Cresconio, в середине 11 века укрепил весь город, построив стены и оборонительные башни.

По мнению некоторых авторов, к середине XI века это место уже стало общеевропейским. место странствования,[30] в то время как другие утверждают, что культ святого Иакова до 11-12 веков был в основном галисийским делом, поддерживаемым королем Астурии и Леон, чтобы завоевать непоколебимую лояльность Галиции.[25] Сантьяго станет в течение следующего столетия главной католической святыней, уступающей только Риму и Иерусалим. В XII веке по инициативе епископа Диего Гельмирес Компостела стала архиепископством, привлекая многочисленное и многонациональное население. Под правилом этого прелат, восстали горожане во главе с местным советом, положив начало светской традиции конфронтации жителей города, которые боролись за самоуправление, против местного епископа, светского и подчиненного властям властителя города и его феодала, полунезависимый Терра де Сантьяго («земля Святого Иакова»). Кульминационный момент в этом противостоянии пришелся на XIV век, когда новый прелат, француз Беренже де Ландор, предательски казнил советников города в своем замке Роча Форте («крепкая скала, замок»), пригласив их на переговоры.

Сантьяго-де-Компостела был захвачен и разграблен французами во время Наполеоновские войны; в результате останки, приписываемые апостолу, были потеряны почти на столетие, спрятанные внутри ящик в склепы собора города.

Раскопки, проводившиеся в соборе в XIX и XX веках, обнаружили римский Cella memoriae или же мученик, вокруг которого выросло небольшое кладбище в римском и Свевы раз, который позже был заброшен. Этот мученик, что доказывает существование старого христианского святое место, иногда приписывают Присциллиан, хотя без дополнительных доказательств.[31]

Экономика

Экономика Сантьяго, хотя и по-прежнему сильно зависит от государственного управления (то есть является штаб-квартирой автономного правительства Галисии), культурного туризма, промышленности и высшего образования через его Университет, становится все более разнообразным. Новые отрасли, такие как переработка древесины (FINSA), автомобильная промышленность (УРОВЕСА ), а также телекоммуникации и электроника (Blusens и Televés). Banco Gallego, банковское учреждение, принадлежащее Новакайшагалисия, имеет штаб-квартиру в центре города rúa do Hórreo.

Туризм очень важен благодаря Путь Святого Иакова, особенно в Святые Компостеланские годы (когда 25 июля приходится на воскресенье). После значительных инвестиций Xunta и чрезвычайно успешной рекламной кампании в честь Священного 1993 года количество паломников, совершающих маршрут, неуклонно растет. Более 272 000 паломников совершили поездку в течение Священного года 2010 года. После 2010 года следующий священный год не будет еще 11 лет, когда праздник Святого Иакова снова выпадет на воскресенье. Вне священных лет город по-прежнему принимает значительное количество паломников. В 2013 году паломничество совершили 215 880 человек. В 2014 г. насчитывалось 237 983 человека. В 2015 г. их было 262 513 человек, в 2016 г. - 277 854 человека.[32]

Редакция Compostela владеет ежедневной газетой El Correo Gallego, местным телевидением и радиостанцией. Интернет-портал новостей на галисийском языке Galicia Hoxe также находится в городе. Televisión de Galicia, то общественный вещатель Корпорация Галисия, имеет штаб-квартиру в Сантьяго.

Путь Святого Иакова

Основная статья: Путь Святого Иакова
Путь Святого Иакова
Частичный вид на Сантьяго-де-Компостела с Пико Сакро на заднем фоне
Изображение святого Иакова в 12 веке Кодекс Каликстина

Легенда о том, что Сент-Джеймс попал в Пиренейский полуостров и проповедовал, что есть одна из многих ранних традиций, касающихся миссионерской деятельности и мест последнего упокоения апостолов Иисуса. Хотя 1884 г. Бык из Папа Лев XIII Omnipotens Deus признал подлинность реликвий в Компостеле, Ватикан остается нерешенным относительно того, принадлежат ли мощи Святой Иаков Великий, продолжая пропагандировать более общие преимущества паломничества к этому месту. Папа Бенедикт XVI совершил церемониальное паломничество к этому месту во время своего визита в Испанию в 2010 году.[33]

Легенды

Согласно традиции, которая восходит к XII веку, когда он был записан в Кодекс Каликстина, Сент-Джеймс решил вернуться в Святая Земля после проповеди в Галичине. Там его обезглавили, но ученики заставили его тело Яффо, где они нашли чудесный каменный корабль которые чудесным образом привели их и тело апостола в Ирия Флавия, еще в Галичине. Там ученики попросили местную языческую царицу Лоба («Волчица») за разрешение похоронить тело; она, раздраженная, решила обмануть их, послав их забрать пару волов, которые якобы были у нее Пико Сакро, местная священная гора, где Дракон жили, надеясь, что дракон убьет христиан, но как только зверь напал на учеников, при виде креста дракон взорвался. Затем ученики пошли собирать волов, которые на самом деле были дикими быками, которых царица использовала для наказания своих врагов; но опять же при виде христианского креста быки успокоились и, подвергнувшись игу, отнесли тело апостола к тому месту, где сейчас находится Компостела. Легенда была снова передана с небольшими изменениями Чешский путешественник Ярослав Лев из Рожмитала, в 15 веке.[34]

Говорят, что мощи позже были обнаружены заново в IX веке отшельником по имени Пелагиус, который, увидев странные огни в местном лесу, обратился за помощью к местному епископу. Теодемар Ирии, на западе Галиции. Легенда утверждает, что Теодемар был затем направлен к месту с помощью звезды, опираясь на знакомый мифический элемент, поэтому "Компостела" была присвоена этимология как искажение Campus Stellae, «Поле звезд».

В 15 веке красное знамя, которым галицкие армии сражались, все еще хранилось в соборе Сантьяго-де-Компостела, в центре Святого Иакова верхом на белом коне в белом плаще с мечом в руке:[35] Легенда о чудесном вооруженном вмешательстве святого Иакова, замаскированного под белого рыцаря, чтобы помочь христианам в борьбе с мусульманами, была повторяющимся мифом в средние века.

Основание святыни

Раковина гребешка, эмблема Сент-Джеймс, которые носят паломники

1000-летнее паломничество к святыне Сент-Джеймс в соборе Сантьяго-де-Компостела известен на английском языке как Путь Святого Иакова и на испанском как Камино де Сантьяго. Ежегодно в город приезжают более 200 000 паломников из разных уголков Европы и других частей света. Паломничество было предметом многих книг, телевизионных программ и фильмов, в частности Брайан Сьюэлл с Обнаженный странник производство для британского телеканала Канал 5 и Мартин Шин /Эмилио Эстевес сотрудничество Способ.

Дохристианские легенды

Будучи самой низко расположенной землей на этом участке побережья, расположение города приобрело дополнительное значение. Предполагаемые легенды кельтская происхождение сделало это местом, где души мертвых собрались, чтобы следовать за солнцем через море. Те, кто недостоин попасть в Страну Мертвых, преследовали Галицию как Санта-Компанья или же Estadea.

В популярной культуре

Сантьяго-де-Компостела занимает видное место в историческом фантастическом романе 1988 года. Винтовки Шарпа, к Бернард Корнуэлл, который происходит во время французского вторжения в Галисию в январе 1809 года, во время наполеоновских войн.

Музыкальное видео для Una Cerveza, к Рафага, расположен в исторической части Сантьяго-де-Компостела.

Паломничество в Сантьяго-де-Компостела представляет собой повествовательную основу Луис Бунюэль фильм La Voie lactée (Млечный путь).

Мистическое паломничество изображено в автобиографии и романтике. Паломничество ("O Diário de um Mago") бразильского писателя Пауло Коэльо, опубликовано в 1987 году.

Основные достопримечательности

Транспорт

Железнодорожный вокзал Сантьяго-де-Компостела

Сантьяго-де-Компостела обслуживается Сантьяго-де-Компостела: аэропорт и железнодорожное сообщение.

Аэропорт

Сантьяго-де-Компостела: аэропорт это 2-й по загруженности аэропорт в север Испании после Бильбао аэропорт. Аэропорт расположен в приходе Лаваколла, в 12 км от центра города, и в 2017 году обслужил 2644925 пассажиров.

Железнодорожный

Железнодорожный вокзал Сантьяго-де-Компостела связан с Сеть высокоскоростных железных дорог Испании. Мадрид достигается примерно за 5 часов 10 минут.

Порту также можно добраться менее чем за 5 часов, перейдя на Сельта поезд в Виго.[36]

24 июля 2013 г. серьезная железнодорожная авария недалеко от города, в котором 79 человек погибли и не менее 130 получили ранения, когда поезд сошел с рельсов на повороте на подходе к станции Компостела.[37]

Спортивные команды

Известные люди

Розалия де Кастро
Кармен Бабиано
Ана Ромеро Масиа 2012
Vero Boquete, 2013

Спорт

  • Андрес Домингес Кандал (1918–1978), он же Пиерита испанский футболист, игравший нападающим
  • Хосе Луис Велозу (1937–2019) испанский футболист на пенсии, 278 матчей на профессиональном уровне.
  • Томас Реньонес (1960 г.р.), известный как Томас, испанский футболист на пенсии, сыграл около 500 профессиональных матчей.
  • Мончо Фернандес (1969 г.р.) испанский баскетбольный менеджер и тренер
  • Эмилио Хосе Викейра (1974 г.р.) испанский футболист на пенсии, сыгравший 454 профессиональных матча.
  • Мануэль Кастиньейрас (1979 г.р.) испанский футболист на пенсии, более 300 выступлений на профессиональном уровне.
  • Рубен Гонсалес Роча (1982 г.р.), известный как Рубен, испанский профессиональный футболист, который играет в качестве центрального защитника.
  • Борха Голан (1983 г.р.) профессиональный игрок в сквош, представляющий Испанию
  • Иван Каррил (1985 г.р.) испанский профессиональный футболист
  • Вероника Бокете (1987 г.р.) испанский футболист галисийского происхождения
  • Хосе Анхель Антило (1987 г.р.) испанский профессиональный баскетболист
  • Альберто Мануэль Домингес Ривас (1988 г.р.), известный как Альберто, испанский футболист, который играет вратаря.

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании

Города-побратимы / города-побратимы

Сантьяго-де-Компостела - это двойник с:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Произношение:

Рекомендации

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт.
  2. ^ "Сантьяго-де-Компостела". Dictionary.com Несокращенный. Случайный дом.
  3. ^ Энциклопедия Британника; Или Словарь искусств, наук и прочей литературы. Арчибальд Констебль. 1823. с. 500.
  4. ^ Мэрилин Стокстад,Сантьяго-де-Компостела в эпоху Великого паломничества.(Норман: Университет Оклахомы, 1978), 7.
  5. ^ http://www.fundacionxacobea.com/the-route/
  6. ^ а б Стокстад, Сантьяго-де-Компостела, 8.
  7. ^ Стокстад, Сантьяго-де-Компостела, 6.
  8. ^ http://www.aemet.es/en/serviciosclimaticos/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=1428&k=undefined
  9. ^ «Стандартные климатические значения. Сантьяго-де-Компостела, аэропорт».
  10. ^ Мартиньо Норьега, novo alcalde de Santiago, компромиссный гобернатор для майора социальной нуньи Compostela que exerza de capital. Эль Коррео Гальего, 13 июня 2015 года.
  11. ^ Результаты по сравнению с объединенными результатами Объединенные левые и Candidatura do Povo в 2011 году.
  12. ^ Instituto Galego de Estatística - 2008 - Uso da lingua nos grandes Concellos - Сантьяго-де-Компостела
  13. ^ [1]
  14. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд [Оксфордшир]: Clarendon Press. С. 57–59. ISBN  978-0-19-822581-2.
  15. ^ Галличан, Кэтрин Гаскойн (1912). История Сантьяго-де-Компостела;. Робартс - Университет Торонто. Лондон, Дент. стр.36 -37.
  16. ^ Энциклопедия Британника; Или Словарь искусств, наук и прочей литературы. Арчибальд Констебль. 1823. с. 496.
  17. ^ Галличан, Кэтрин Гаскойн (1912). История Сантьяго-де-Компостела;. Робартс - Университет Торонто. Лондон, Дент. стр.26 -27.
  18. ^ Атлас средневековой истории Колин Мак Эведи (Penguin Books) [1961]. стр.46.
  19. ^ Энциклопедия Британника; Или Словарь искусств, наук и прочей литературы. Арчибальд Констебль. 1823. с. 499.
  20. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд [Оксфордшир]: Clarendon Press. ISBN  978-0-19-822581-2.
  21. ^ а б Галличан, Кэтрин Гаскойн (1912). История Сантьяго-де-Компостела;. Робартс - Университет Торонто. Лондон, Дент. стр.24 -25.
  22. ^ Альманах де Гота. Исследовательский институт Гетти. Гота: Дж. Пертес. 1764. С. 28–29. OCLC  600124268.CS1 maint: другие (связь)
  23. ^ Коллинз, Роджер (1983). Раннесредневековая Испания. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 232. ISBN  0-312-22464-8.
  24. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд [Оксфордшир]: Clarendon Press. п. 56. ISBN  978-0-19-822581-2.
  25. ^ а б Коллинз, Роджер (1983). Раннесредневековая Испания. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 238. ISBN  0-312-22464-8.
  26. ^ Портела Сильва, Эрмелиндо (2001). Гарсия II де Галисия, эль-рей-эль-рейно (1065–1090). Бургос: Ла Ольмеда. п. 165. ISBN  84-89915-16-4.
  27. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд: Clarendon Press. п. 23. ISBN  978-0-19-822581-2.
  28. ^ Моралес Ромеро, Эдуардо (1997). Os viquingos en Galicia. Сантьяго-де-Компостела: USC. п. 125. ISBN  84-8121-661-5.
  29. ^ Коллинз, Роджер (1983). Раннесредневековая Испания. Нью-Йорк: Издательство Св. Мартина. п. 199. ISBN  0-312-22464-8.
  30. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд [Оксфордшир]: Clarendon Press. п. 53. ISBN  978-0-19-822581-2.
  31. ^ Флетчер, Р. А. (1984). Катапульта Святого Иакова: жизнь и времена Диего Гельмиреса из Сантьяго-де-Компостела. Оксфорд [Оксфордшир]: Clarendon Press. С. 59–60. ISBN  978-0-19-822581-2.
  32. ^ «Статистика Камино де Сантьяго на конец 2016 г. Число паломников, идущих по Камино». caminoadventures.com. 8 августа 2017 г.. Получено 21 ноября 2017.
  33. ^ «Апостольское путешествие в Сантьяго-де-Компостела и Барселону: церемония встречи в международном аэропорту Сантьяго-де-Компостела (6 ноября 2010 г.) - БЕНЕДИКТ XVI». w2.vatican.va.
  34. ^ Гарридо Бугарин, Густаво А. (1994). Aventureiros e curiosos: relatos de viaxeiros estranxeiros por Galicia, séculos XV - XX. Виго: Ред. Галаксия. С. 35–37. ISBN  84-7154-909-3.
  35. ^ Гарридо Бугарин, Густаво А. (1994). Aventureiros e curiosos: relatos de viaxeiros estranxeiros por Galicia, séculos XV - XX. Виго: Ред. Галаксия. п. 40. ISBN  84-7154-909-3.
  36. ^ «Из Порту в Сантьяго-де-Компостела на поезде».
  37. ^ "Катастрофа поезда в Испании: водитель официально задержан", BBC News, 26 июля 2013 г. Проверено 26 июля 2013 г.
  38. ^ Consello da Cultura Galega (20 июля 1985 г.). Actas do Congreso Internacional de Estudios sobre Rosalía de Castro e o Seu Tempo. 1. Univ Santiago de Compostela. п. 81. ISBN  9788471914002.
  39. ^ Альдегунде, К. (23 октября 2017 г.). "Мириам, Луис и Рой, así son los concursantes gallegos de" Operación Triunfo 2017"". La Voz de Galicia (на испанском). Получено 8 декабря 2018.
  40. ^ «Pesquisa de Legislação Municipal - № 14471» [Исследование муниципального законодательства - № 14471]. Prefeitura da Cidade de São Paulo [муниципалитет города Сан-Паулу] (на португальском). Архивировано из оригинал 18 октября 2011 г.. Получено 23 августа 2013.
  41. ^ Lei Municipal de São Paulo, 14471 в 2007 г. WikiSource (на португальском)
  42. ^ Hispaniola находился под властью Доминиканский Орден и Орден Алькантары, следовательно, имя Сантьяго как город в Доминиканская Республика может быть применен позже

Библиография

внешняя ссылка