Австралазийская антарктическая экспедиция - Australasian Antarctic Expedition
В Австралазийская антарктическая экспедиция экспедиция 1911–1914 гг., возглавляемая Дуглас Моусон которые исследовали в основном неизведанные Антарктика побережье к югу от Австралия. Моусон вдохновился на то, чтобы возглавить собственное предприятие, благодаря своему опыту на Эрнест Шеклтон с Нимрод экспедиция в 1907–1909 гг. За время пребывания в Антарктиде санные группы экспедиции преодолели около 4180 километров (2600 миль) неизведанной территории, в то время как ее корабль, SYАврора, прошел 2900 километров (1800 миль) по не нанесенной на карту береговой линии. Научная деятельность включала метеорологический измерения, магнитные наблюдения, обширный океанографический программу, а также сбор многих биологических и геологических образцов, в том числе открытие первый метеорит, найденный в Антарктиде. Экспедиция первой установила и поддержала беспроводной контакт между Антарктидой и Австралией. Еще одно запланированное нововведение - использование самолета - было сорвано из-за аварии еще до отплытия экспедиции. Фюзеляж самолета был приспособлен для создания моторизованных саней или «аэротрактора», но его применение оказалось очень ограниченным.
Экспедиция была организована на трех базах: одна на субантарктике. Остров Маккуори и два на материковой части Антарктики. В основная база под командованием Моусона была создана в Мыс Денисон, о 480 километров (300 миль) к западу от Cape Adare, а западная база под Фрэнк Уайлд была создана на Шельфовый ледник Шеклтона, более чем 2410 км (1500 миль) к западу от мыса Денисон. Работы на обеих базах на материке были затруднены из-за сильных ветров, которые часто делали невозможным работу на улице.
Экспедиция была омрачена смертью двух участников во время попытки достичь Земля Оутса: Белгрейв Эдвард Ниннис, попавший в трещина, и Ксавье Мертц, который умер на мучительном обратном пути. Моусон, их напарник по санкам, был затем вынужден совершить трудный одиночный путь обратно на базу; на самом деле, когда он вернулся в базовый лагерь, он был в таком ухудшенном состоянии, что люди, стоявшие там, чтобы поприветствовать его, не знали, был ли он Ниннис, Мертц или Моусон, и были вынуждены спрашивать его, как его зовут. Он опоздал на корабль на несколько часов, и ему пришлось провести дополнительный год на мысе Денисон вместе с группой из шести человек, которые вызвались остаться на случай, если кто-то из его дальневосточных отрядов вернется. Это пребывание было затруднено психическим расстройством Сидни Джеффрис, оператор беспроводной связи. Оказалось, что Моусону очень повезло пропустить корабль, потому что он был в таком плохом состоянии, что тяжелое плавание обратно в Австралию могло убить его, тогда как, оставаясь в базовом лагере на материковой Антарктиде, ему было предоставлено несколько месяцев, чтобы медленно восстановиться, пока группа помощи присматривала за ним. Когда Моусон вернулся из Антарктиды, он был встречен как герой и получил множество наград, включая рыцарское звание. Научные исследования предоставили обширные и подробные данные, на полную публикацию которых ушло тридцать лет, а обширная исследовательская программа экспедиции заложила основу для последующих территориальных притязаний Австралии на Антарктиду.
Фон
В январе 1909 г. группа из трех человек из Эрнест Шеклтон с Нимрод экспедиция подсчитали, что они достигли Южный магнитный полюс.[1] В партии был молодой австралийский геолог, Дуглас Моусон, который, вдохновленный своим опытом, вернулся домой с мыслями об организации собственной экспедиции. Его особый интерес заключался не в Южный полюс, но при исследовании антарктических земель к западу от Cape Adare, сразу к югу от Австралии. Это побережье было неопределенно исследовано в 1840-х годах французами при Дюмон Д'Юрвиль и американским Чарльз Уилкс, но с тех пор его не посещали.[2][3][4]
В январе 1910 года в Лондоне Моусон встретился Роберт Фалькон Скотт, который тогда готовил свой Терра Нова экспедиция. Моусон предложил ему присоединиться к этой экспедиции в качестве главы независимой группы, базирующейся на мысе Адэр. Хотя Скотт был заинтересован, они не смогли согласовать объем обязанностей Моусона. Шеклтон, который находился в Лондоне, изучая возможность организации и финансирования своей собственной экспедиции, предложил Моусону выступить в качестве ее главного ученого.[5] Пока Шеклтон собирал средства, читая лекции в Америке, Моусона отправили исследовать возможность покупки и развития золотого рудника в Венгрии.[6] Поскольку предложение выглядело сомнительным, Моусон поспешил через Атлантику, чтобы проинформировать Шеклтона и убедиться, что он по-прежнему участвует в экспедиции. 16 мая Шеклтон выступил с заявлением, подтверждающим позицию Моусона в качестве главного ученого, добавив, что, если он (Шеклтон) не сможет сопровождать экспедицию, «руководителем будет Д. Моусон, и я все равно буду использовать свое влияние ... относительно сбора необходимых средств ". Получив это заверение, Моусон вернулся в Австралию.[7][8]
Чувство неуверенности Моусона возобновилось после нескольких месяцев молчания; Шеклтон все еще пытался запустить золотодобывающее предприятие и изо всех сил пытался собрать средства для экспедиции.[9] Наконец, 1 декабря Шеклтон подтвердил, что не поедет, но, как и обещал, окажет Моусону полную поддержку.[7][10]
Препараты
Цели
В январе 1911 года Моусон раскрыл свои планы на встрече Австралазийская ассоциация развития науки (AAAS).[11] Он намеревался работать в прибрежной дуге Антарктики между мысом Адэр на востоке и Гауссберг на Западе. В пределах этих границ, сказал Моусон, лежала территория, «о контурах и ледниковых особенностях которой [только] были представлены самые скудные доказательства».[12] Полное научное и географическое исследование этих земель будет сопровождаться морской океанографической программой.[13][14] AAAS откликнулся с энтузиазмом.[7] Создан комитет под председательством профессора Эджворт Дэвид из Сиднейский университет (который стоял с Моусоном на Южном магнитном полюсе),[15] и Моусон вскоре получил поддержку научного и политического сообщества, а также обещания финансовой поддержки от ведущих промышленников. Убедившись, что его экспедиция теперь благополучно отправлена, Моусон отправился в Лондон, чтобы начать практические приготовления.[15]
Первоначальное намерение Моусона состояло в том, чтобы создать свою главную береговую базу на мысе Адэр и расположить другие дальше на запад. Он счел необходимым изменить это расположение, когда в марте 1911 года он узнал, что экспедиция Скотта отправляет северный отряд в район мыса Адаре. Как следствие, он решил разместить свою основную базу хорошо к западу от мыса, на неизведанной территории.[16][n 1]
Корабль и оборудование
В Лондоне в поисках подходящего корабля Моусон обратился за помощью к Джон Кинг Дэвис, которому он предложил должность капитана корабля и заместителя командира экспедиции.[18] Дэвис служил Нимрод был главным офицером во время недавней экспедиции Шеклтона и был его капитаном на обратном пути в Англию. Он без колебаний принял предложение Моусона.[19][20]
Моусон надеялся заполучить один из новых кораблей антарктической экспедиции - Scott's Открытие, Нимрод, или же Уильям Спирс Брюс с Шотландия - но ничего из этого не было доступно. Наконец он остановился на Аврора, старый Данди китобой, построенный в 1876 году для работы в северных водах.[21] В 1884 году она участвовала в спасательных операциях американского исследователя Арктики. Адольф Грили с Экспедиция леди Франклин Бэй.[22] Стоимость корабля £ 6000, что Моусон счел выгодной сделкой.[21][23] Дэвис руководила обширным переоборудованием, которое включало изменения в ее оснастке и большую внутреннюю реорганизацию, чтобы обеспечить соответствующие помещения, лаборатории и дополнительные складские помещения.[24]
Специальное оборудование, необходимое для океанографической программы, включало два звуковые машины: № 1 Лукас эхолот для работы на глубине до 10 970 метров (6000 саженей), предоставленный экспедиции Брюсом, и более легкая машина Кельвина для использования на меньших глубинах.[24] Моусон также приобрел небольшой моноплан у Виккерс, как из-за его потенциальной полезности, так и из-за его значительной рекламной ценности.[25] Самолет был отправлен в Австралию, где он был сильно поврежден во время демонстрационного полета, после чего Моусон отказался от идеи самолета, сняв крылья и приспособив корпус и двигатель фюзеляжа для создания мотосани, известной как "воздушный трактор ".[26][27]
Технологические интересы Моусона распространились на новую область беспроводной телеграфии. После обсуждения с Метеорологическое бюро Содружества, он решил создать дополнительную базу на Остров Маккуори, в середине между Тасмания и Антарктида, чтобы действовать как ретрансляционная станция для беспроводных сообщений между Антарктидой и Австралией. Создание базы в Маккуори даст дополнительное преимущество, так как позволит провести первое надлежащее обследование и научное изучение острова.[28][29]
Персонал
Прежде чем вернуться в Австралию, Моусон нанял «самого старого жителя Антарктиды»,[30] полярный ветеран Фрэнк Уайлд, как лидер одной из предлагаемых баз на материке.[31] Уайлд отклонил приглашение присоединиться к экспедиции Скотта; ему не нравилась жесткость Скотта, считая его «слишком большим флотом».[32] Моусон также взял на себя Белгрейв Эдвард Ниннис, 23-летний лейтенант в Королевские фузилеры чей отец, также называемый Белгрейв Ниннис, сопровождал Британская арктическая экспедиция 1875–1876 гг.[19][33] Ниннис должен был взять на себя пятьдесят командиров экспедиции. ездовые собаки как только они прибыли из Гренландии,[34] хотя у него не было опыта общения с собаками.[35] Ему должен был помочь другой начинающий кинолог, Ксавье Гийом Мерц, швейцарский чемпион по прыжкам с трамплина и альпинист, чьи лыжные навыки, по мнению Моусона, будут важным активом.[31][36]
Чтобы сохранить в экспедиции преимущественно австралазийский характер, Моусон нанял научный персонал из университетов Австралии и Новой Зеландии.[30] На ключевых должностях были Эрик Уэбб, 22-летний новозеландец, ставший главным магнетиком,[37] и Сесил Мэдиган, также 22 года, назначен метеорологом основной базы. Мэдиган отложил Стипендия Родса в Оксфордском университете на год, чтобы присоединиться к экспедиции.[37] Решение о создании беспроводной ретрансляционной и научной станции на острове Маккуори означало набор еще одной команды из пяти человек. Командовать станцией Моусон назначил Джордж Эйнсворт от Метеорологического бюро Содружества, вместе с двумя техниками беспроводной связи, геологом и биологом.[28] В качестве фотографа экспедиции Моусона в конечном итоге убедили нанять Фрэнк Херли который предложил свои услуги бесплатно, как только услышал, что Моусон вербует.[38]
Финансы
В соответствии со своим обязательством поддержать экспедицию, Шеклтон убедил пресс-барона Лорд Нортклифф опубликовать обращение о финансировании в Ежедневная почта. Обращение привело к немедленному притоку денег; более 6000 фунтов стерлингов за два дня.[39] Британское правительство выделило 2000 фунтов стерлингов,[40] и после успешной презентации Моусона Королевское географическое общество внесло 500 фунтов стерлингов.[41][42] В общей сложности после обращения британские источники предоставили сумму около 10 000 фунтов стерлингов.[43][n 2]
В Австралии Федеральное правительство дали 5 000 фунтов стерлингов, а правительства штатов вместе предоставили 18 500 фунтов стерлингов.[45] Благодаря частным пожертвованиям и британским деньгам общие средства экспедиции выросли примерно до 38000 фунтов стерлингов, что все еще немного меньше ее обязательств по расходам, но достаточно, чтобы отправить ее в путь.[41][n 3] Работа по сбору средств продолжалась, пока экспедиция находилась в полевых условиях.[47] Когда экспедиция закончилась и корабль и другое имущество были распроданы, общий дефицит, согласно отчетам Моусона, составил 4462 фунта стерлингов; он надеялся, что это будет компенсировано гонорарами от продажи книги экспедиции и гонорарами за лекции. По его оценкам, для публикации научных результатов потребуется еще 8000 фунтов стерлингов.[48] Проблемы выполнения этих финансовых обязательств будут беспокоить Моусона в течение многих лет.[49][n 4]
История экспедиции
Путешествие на юг
28 июля 1911 г. Аврора - ее колода изобилует 48 собаками, пережившими поездку из Гренландии,[52][n 5] груженый санями и с более чем 3000 ящиков с магазинами на борту - покинул Лондон, чтобы Кардифф, куда загрузила 500 тонн угольных брикетов.[53] Она покинула Кардифф 4 августа и прибыла в Квинс-Уорф. Хобарт, 4 ноября, после трехмесячного плавания.[54] В результате бурной активности на борт были доставлены дополнительное топливо, запасы и оборудование.[55][56] Моусон зафрахтовал пароход SSТороа, чтобы нести часть бремени до острова Маккуори.[57][58] После серии прощальных церемоний и церемоний, Аврора 2 декабря получил шумные проводы у пристани из Хобарта.[59]
Переход к острову Маккуори был трудным: волны неоднократно захлестывали корабль, наполовину затопляя собак и вымокая людей.[60] Часть Аврора'Мостик был смыт, а груз, хранившийся на палубе, получил повреждения.[61][62] Плохая погода наконец утихла, и 13 декабря они достигли острова Маккуори, где к ним присоединились Тороа вскоре после этого.[63] Когда группа Эйнсворт и ее оборудование были установлены на суше, Тороа вернулся в Хобарт, и 24 декабря, после проведения изыскательских работ, Аврора плыл на юг.[64][65]
Надежды Моусона найти подходящую береговую линию к западу от мыса Адэр вскоре разбились.[66] Берег оставался скрытым за непроницаемым льдом, а земли, о которой Уилкс сообщил в 1840 году, не существовало.[67] По мере того, как корабль плыл дальше на запад, Моусон решил сократить свои наземные базы с трех до двух, объединив предложенную центральную базу с главной базой и назначив Уайлда ответственным за одну западная база.[68] 8 января 1912 года, обогнув большой ледник, они вошли в залив, который позже назвал Моусон Commonwealth Bay,[69] и при дальнейшем исследовании они обнаружили длинный защищенный залив, который они назвали Боут-Харбор.[70] Здесь разведывательная группа нашла каменистое место в месте, которое они назвали Мыс Денисон, после Хью Денисон, один из первых спонсоров экспедиции, и Моусон решил основать там главную базу.[71]
Работы по разгрузке корабля, часто прерываемые штормами и ветрами, продолжались до 18 января.[72][73] На следующий день, когда до наступления зимы остается мало времени, Аврора отплыл, чтобы найти подходящее место для западной базы Уайлда.[74]
Мыс Денисон
Первый сезон: зима 1912 года
Основные помещения базы представляли собой просторную жилую площадь 7,3 на 7,3 метра (24 на 24 фута) с пристроенной мастерской и широкой верандой для хранения и содержания собак.[75] Вдали от основных хижин были сооружения меньшего размера, используемые для магнитных наблюдений.[76] Группа быстро обнаружила, что выбранное ими место было исключительно ветреным; мощный стоковые ветры спустился в бухту с ледяной покров, штормы часто обрушивались на побережье, а интенсивные локальные вихри избили людей и оборудование.[77] Карстен Борхгревинк, зимовавшие на мысе Адаре в 1899–1900 годах, сообщали о частых скоростях ветра, превышающих 64 километра в час (40 миль в час), а за один 12-часовой период скорость ветра в среднем превышала 130 километров в час (80 миль в час), с оценками порывов ветра до превышают 164 километра в час (102 миль в час).[78][n 6] Они по незнанию поселились в одном из самых ветреных мест Антарктиды; Моусон часто регистрировал порывы ветра от 240 километров в час (150 миль в час) до 290 километров в час (180 миль в час) на мысе Денисон.[79][80]
Моусон планировал, пока не закончилась зима, провести некоторые экспериментальные работы на санях, и 1 марта он, Мэдиган и Боб Бейдж проехал восемь целых ноль километров (5 миль), прежде чем сдать сани и припасы и вернуться в хижину.[81][82] В течение следующих пяти месяцев жизнь в основном была сосредоточена в хижине и сосредоточена на различных научных занятиях. Некоторая внешняя работа была неизбежна; метеорологи и магнетики ежедневно снимали показания независимо от условий. В редкие периоды затишья предпринимались попытки установить беспроводные мачты и установить связь с островом Маккуори, но после неоднократных неудач эти попытки были временно прекращены в конце апреля.[83]
Обычный распорядок хижины оживляли тщательно продуманные празднования дней рождения, часто завершавшиеся импровизированными концертами. Когда не хватало дней рождения, превозносились другие случаи; Моусон отмечает, что даже годовщина «Первого освещения Лондона газом» была отмечена «с необычайной яркостью».[84] Библиотека экспедиции широко использовалась, особенно книги, которые, как выразился Моусон, принесли «внезапное дыхание мира тепла и красок, богатства и живости».[85]
9 августа Ниннис и Мерц решились доставить припасы к складу длиной в пять миль, основанному в марте. Они назвали это место «Пещера Аладдина».[86][87] В начале сентября наступил перерыв в погодных условиях, что позволило завершить работы над беспроводными мачтами. Они начали передачу на остров Маккуори, но ничего не получили.[88] В сентябре можно было совершить несколько поездок на санях, прежде чем погода снова улучшилась;[89] 9 октября из-за сильного ветра обрушились недавно установленные беспроводные мачты.[83][90]
Сани, 1912–1913 гг.
Генеральный план
27 октября 1912 года Моусон объявил о своих планах на предстоящий санный сезон. Южный отряд во главе с Бейджем направится на юг, к Магнитному полюсу, по пути проводя магнитные наблюдения. Группа восточного побережья под командованием Мэдигана должна исследовать и нанести на карту береговую линию к востоку от мыса Денисон. В то же время западная партия под Фрэнк Бикертон взял бы моторизованные сани, чтобы исследовать плато на западе.[91][92]
Самое длинное путешествие будет предпринято дальневосточной партией, состоящей из Мерца, Нинниса и Моусона, которая заберет собак и попытается добраться до Земля Оутса, примерно в 560 километрах (350 миль) от мыса Адэр. Другие группы будут формировать группы поддержки для основных путешествий.[92][93] Все партии должны будут вернуться на базу к 15 января 1913 г., когда Аврора ожидалось получить их.[94]
Дальневосточная партия
Дальневосточная партия Моусона вышла 10 ноября и, когда позволяла погода, преодолевала дистанцию. К 14 декабря они проехали более 480 километров (300 миль) в сторону Земли Оутса.[95] Вскоре после полудня, когда Моусон сделал паузу, чтобы вычислить широту, он увидел, что Мерц остановился и смотрит ему вслед. Ниннис не было видно. Моусон и Мерц пошли по своим следам и нашли трещина около 3,4 метра (11 футов) в поперечнике; Следы на дальней стороне ясно показали, что Ниннис с его санями и собаками упал в глубину.[96] Далеко внизу, на уступе, они могли видеть тела двух собак и обломки саней, но нигде не было видно.[97][98] Оставшиеся веревки были слишком короткими, чтобы дотянуться даже до первого уступа, который, по их измерениям, находился на глубине 46 метров (150 футов), поэтому у них не было другого выхода, кроме как надеяться, что Ниннис ответит на их крики. Они звонили несколько часов, но, не получив ответа, были вынуждены признать его мертвым.[99]
Потрясенные внезапной потерей товарища, Моусон и Мерц теперь должны были задуматься о своих собственных перспективах. Сани Нинниса везли большую часть их провизии и снаряжения, а также весь собачий корм, оставив им примерно 11 или 12-дневный рацион. Это оказалось невероятно неудачным местом, поскольку Моусон ехал впереди Нинниса с мыслью о том, что если какие-то сани будут потеряны, это будут первые сани, которые попадут в расселину, а это были сани Моусона с только около 20% из них. припасы на нем. Каким-то образом Моусон избежал расселины, но Ниннис не пошла по тому же пути, что и Моусон, и упала насмерть, забрав с собой примерно 80% их запасов. Чтобы добраться до базы, им придется пополнить эти скудные припасы, стреляя и съедая выживших собак.[100] Следующие дни они путешествовали стабильно, несмотря на то, что Моусон страдал от снежная слепота; К 25 декабря они подсчитали, что находились в 254 километрах (158 миль) от мыса Денисон.[101] 29 декабря они убили последнюю из собак.[102] Оба мужчины плохо себя чувствовали, но с первого дня 1913 года состояние здоровья Мерца резко ухудшилось; у него было обморожение, он стал бредить и волноваться.[n 7] После погодных условий они возобновили свое путешествие вечером 3 января, но не успели уйти далеко, как погода, и обморожение Мерца заставило их остановиться.[106] Они лежали до 3 января, когда Мерц согласился двинуться дальше, но его состояние продолжало ухудшаться, и хотя Моусон сумел затащить его на санях, они не смогли преодолеть большую территорию. Мерц умер рано 8 января.[107][108] Моусон находился примерно в 160 километрах (100 миль) от базы, что, по его наблюдениям, было относительно небольшим расстоянием для здорового человека, но долгим путем для слабого и голодного.[109][n 8]
Похоронив Мерца и пометив его могилу, Моусон приготовился к предстоящему путешествию. Чтобы облегчить свою ношу, он с помощью небольшого карманного инструмента разрезал сани пополам.[111] 11 января погода прояснилась, и он отправился в путь. Его крайняя слабость и, в частности, состояние его ног означало, что он не мог путешествовать на большие расстояния.[112] 17 января он упал в расселину и повис на веревке от саней, которые, к счастью, не упали. Ему потребовалось более четырех часов, чтобы выбраться.[113] По мере того как он приближался к базе, его разочаровывала задержка из-за плохой погоды. 29 января он обнаружил пирамиду из камней, оставленную поисковой группой, с едой и сообщением, в котором говорилось, что он находится в 37 километрах (23 милях) от пещеры Аладдина.[114]
Три дня спустя Моусон добрался до пещеры, где обнаружил больше провизии, но кое-чего, чего не хватало в пещере, было лишних пар кошек, которые ему понадобились для окончательного спуска на базу. Он выбросил последнюю пару кошек после очистки последнего ледника несколькими днями ранее, зная, что в пещере Аладдина будет еще одна пара. Плохая погода означала, что он не мог снова отправиться в путь до 8 февраля, но за это время ему удалось сделать пару самодельных кошек из дерева из упаковочных ящиков и незакрепленных гвоздей, которые затем использовал на последнем этапе своего путешествия. Когда он спускался по последнему склону к базе, ему показалось, что он увидел дым на горизонте, который, как он решил, идет от уходящего корабля. Когда он прибыл на базу, он обнаружил, что корабль действительно отплыл ранее в тот же день, оставив группу из пяти человек - Бикертон, Бейдж, Мэдиган, Альфред Ходжман и Арчибальд Маклин - и новый беспроводной техник, Сидни Джеффрис, как отряд по спасению пропавших без вести.[115] Моусон связался с судном и попросил Дэвиса вернуться и забрать группу; Дэвис попытался подчиниться и вернул корабль в залив Содружества, но сильный шторм не позволил ему встать на якорь или спустить лодку на воду. Просидев в открытом море целый день и беспокоясь о дальнейших задержках, Аврора не достигнет западной базы Уайлда, пока его не заблокирует зимний лед, Дэвис сдался и направился на запад,[116] оставив группу на мысе Денисон, чтобы провести еще один год на базе.[117]
Прочие санные вечеринки
Восточная прибрежная группа под командованием Мэдигана покинула базу 8 ноября, проследовав вдоль побережья на восток. Они продолжали составлять карты и собирать геологические и биологические образцы до отметки 150 ° в.д., примерно в 430 км (270 миль) от базы. Рядом с этим местом они обнаружили скалистый мыс высотой более 300 метров (1000 футов) с великолепной колончатой структурой, напоминающей органные трубы.[118] Мэдиган описал это как «собор природы»;[119] позже он был назван Хорн Блафф, после Уильям Хорн, один из спонсоров экспедиции.[120] На обратном пути они отметили Рождество, разбив лагерь на язык ледника, не подозревая, что Моусон и Мерц разбили лагерь в верховьях одного и того же ледника.[121] После завершения полного обследования побережья отряд Мэдигана вернулся на базу 16 января 1913 года.[122]
Южная партия Бейджа покинула мыс Денисон 10 ноября.[123] и двинулся на юг в направлении Магнитного полюса, поскольку Уэбб проводил ежедневные магнитные наблюдения. Вскоре они обнаружили, что магнитные возмущения портят показания компаса, и они управляются солнцем, «более чем эффективной заменой», отметил Бейдж.[124] 21 декабря они находились в 484 километрах (301 милях) от базы. Однако их магнитные показания показали, что они все еще находились на некотором расстоянии от Магнитного полюса.[125] Чтобы избежать риска пропустить корабль, они повернули домой. Последняя часть этого путешествия была изнурительной, так как они пропустили последний склад с продуктами питания, и им пришлось сделать быстрый 100-километровый рывок, чтобы добраться до базы к 11 января.[126][127]
Западная партия отложила свой отъезд до 3 декабря, надеясь, что лучшая погода поможет движению мотосаней.[128] Машина показала удовлетворительные результаты во время испытаний, и сначала она работала хорошо, но в 16 километрах (10 миль) от базы в одном из ее цилиндров начались перебои в работе. Беда ухудшилась; двигатель внезапно заглох, и пропеллер разбился. Мотосани были брошены, и отряд продолжил свой путь на буксировке.[129] путешествие 254 км (158 миль) на запад через плато, прежде чем повернуть домой. Их самой важной геологической находкой был метеорит, первый обнаруженный в Антарктиде.[130][131]
Второй сезон, 1913–1914 гг.
Для группы, оставшейся на мысе Денисон, зима пришла рано, и они на многие месяцы в основном жили в хижине. Возобновилась предыдущая программа магнитных и метеорологических наблюдений, как и повседневная жизнь на базе.[132] Многие из группы обнаружили, что у них есть свободное время, и Маклин, в традициях предыдущих экспедиций, воспользовался этим, чтобы отредактировать и выпустить журнал, Адели Близзард.[133][134] Одним из значительных улучшений по сравнению с предыдущим годом стало то, что с 20 февраля был установлен регулярный беспроводной контакт с островом Маккуори, что позволило группе оставаться на связи с внешним миром до 8 июня, когда сильный ветер снова обрушил беспроводные мачты.[135][136]
Радист Джеффрис изначально был сознательным и уважаемым членом группы.[137] но с середины июня его поведение стало ухудшаться. Он стал капризным и агрессивным, бросая вызов своим товарищам по хижине на драки, бормоча себе под нос, развивая менталитет преследования и пренебрегая своей гигиеной.Это было достаточно тревожным для остальной группы, но когда в начале августа были восстановлены беспроводные мачты, Джеффрис начал рассылать дикие сообщения, утверждая, что все остальные, кроме Моусона, сошли с ума и пытались убить его.[138][139][140] Бикертон начал практиковаться в использовании беспроводной связи, и Моусон отправил Эйнсворту сообщение на беспроводную станцию острова Маккуори, чтобы подвергнуть цензуре все сообщения, полученные от Джеффриса. Наконец, в период полусвета Джеффрис попросил, чтобы его освободили от его обязанностей, и Бикертон навсегда взял на себя роль оператора беспроводной связи.[141]
Поскольку погода улучшалась, Моусон решил, что он проведет заключительную поездку на санях с Мэдиганом и Ходжманом, в первую очередь, для того, чтобы вернуть оборудование, которое было выброшено или спрятано во время путешествий в прошлом году. В этом они во многом не увенчались успехом. Они вернулись на базу 12 декабря, и Аврора прибыл на следующий день.[142] В конце концов они покинули мыс Денисон 24 декабря 1913 года. Когда они отплыли, они увидели крест, воздвигнутый на возвышенности Бикертоном и Маклином в память о погибших товарищах Ниннисе и Мерце.[143][144]
Западная база
Моусон надеялся разместить западная база примерно в 800 км (500 миль) (и не более 970 км (600 миль)) к западу от мыса Денисон, чтобы сделать возможной беспроводную связь между базами.[145][146] После высадки отряда на мысе Денисон в январе 1912 г. Аврора плыл на запад, далеко за отметку 800 км (500 миль), не найдя подходящего места для приземления. 15 февраля они находились в 2410 км (1500 миль) от мыса Денисон, и им грозила опасность замерзнуть на зиму, когда они обнаружили большой шельфовый ледник на 66 ° 21 ′ ю.ш., 94 ° 51 ′ в.д., не имея других вариантов, Уайлд исследовал его как место для базы и, несмотря на возможность таяния льда, решил рискнуть.[147][148]
База была создана к 21 февраля, когда Аврора отплыл в Хобарт.[149] Уайлд назвал шельфовый ледник в честь Шеклтона, день рождения которого пришелся на 15 февраля.[150] Попытки установить беспроводную связь с мысом Денисон потерпели неудачу; они не смогли установить подходящую мачту и обнаружили, что жизненно важные части передающего оборудования отсутствуют.[151]
В течение следующего года группа на западной базе завершила напряженную программу работы. Это включало два основных путешествия на санях к востоку и западу от базы, общая протяженность которых составила более 560 километров (350 миль). Они также совершили несколько походов по закладке депо и исследовали внутреннее плато. Они проводили регулярные метеорологические, геологические, магнитные и другие научные наблюдения.[152]
Уайлд устроил вечеринку на санках 237 километров (147 миль) на восток, пока его не остановил непроходимый лед.[n 9] Группа во главе с Сиднеем Эваном Джонсом проехала 377 километров (234 миль) на запад, чтобы достичь Гауссберг потухший вулкан, открытый Экспедиция Дрыгальского в 1902 г.[155] В феврале 1913 г. партия с нетерпением ждала Аврора'возвращение. Не имея провизии еще на год на базе, они приготовились к тому, что корабль не прибудет, накопив запасы мяса тюленей и пингвинов.[156] но к их большому облегчению, Аврора появился 23 февраля; к тому же вечеру люди, их снаряжение и личные вещи были на борту, и корабль направлялся в Хобарт.[157]
Остров Маккуори
Группа Эйнсворт начала ежедневные метеорологические наблюдения с 1 января 1912 года, и беспроводная станция была установлена на высоком мысе, получившем название Wireless Hill.[158] К середине февраля станция связалась с Сидней,[159] и к 12 мая передавал ежедневные сводки погоды на Веллингтон.[160] Сигналы с мыса Денисон впервые были услышаны 25 сентября. Тем не менее, мыс не мог получать сообщения от Маккуори.[161][162]
20 февраля 1913 года была окончательно установлена двусторонняя связь с мысом Денисон, и после этого сообщения стали регулярно обмениваться.[163] Группа Маккуори, ожидавшая облегчения, услышала в марте, что мыс Денисон будет работать второй сезон, и поэтому станция Маккуори должна будет оставаться открытой до ноября. Моусон сообщил по рации, что корабль снабжения может забрать любого из отряда, который хотел бы уехать в мае, но все предпочли остаться.[164]
Как выяснилось, из-за суровой зимней погоды суда снабжения не могли добраться до них до 20 августа, когда запасы продовольствия и топлива были близки к исчерпанию.[165] Артур Сойер Заболевшего увезли с острова.[166] Аврора прибыл 29 ноября, когда была подобрана остальная часть группы Маккуори, замененная членами Метеорологического бюро Содружества.[167]
Океанографические работы
Основные океанографические работы экспедиции проводились во время двух рейсов в 1912 году и в прибрежном походе в 1914 году, после окончательного сброса мыса Денисон. Первый рейс, проходивший с мая по июль 1912 г., включал исследование к юго-западу от Тасмании предполагаемого местоположения Острова Королевской компании которые искали безуспешно во многих случаях.[168] Аврора ни их следов, ни каких-либо выступов на морском дне, которые могли бы указывать на затонувшие острова.[169] Основной сферой океанографических исследований было море вокруг острова Маккуори и далее на северо-восток по направлению к Оклендские острова.[170] Второй рейс в ноябре 1912 года вернулся в эти воды. За три дня до Хобарта глубина морского дна внезапно уменьшилась с 3550 метров (1940 саженей), измеренных в предыдущий день, до 1448 метров (792 саженей). Повторное зондирование, проведенное в случае ошибки, дало 1452 метра (794 сажени). Дэвис воспринял это как свидетельство затопленного хребта, который мог быть частью сухопутного моста, соединяющего Австралию с Антарктикой в доисторические времена. Последующие зондирования не подтвердили эту теорию.[171]
После того, как в декабре 1913 года были подобраны оставшиеся члены отряда мыса Денисон, Моусон решил, что перед возвращением домой они проведут обследование побережья и морского дна к западу, до самого берега моря. Шельфовый ледник Шеклтона.[172] Эта задача оказалась утомительной и привела к разногласиям между Моусоном и Дэвисом, который к тому времени был истощен и недосыпал. Моусон отметил это в своем дневнике: «Я надеюсь, что штамм больше не скажется на нем».[173] Работы начались 1 января 1914 года и были в основном завершены к 2 февраля. После тяжелого периода на льду, в течение которого Дэвис редко покидал мост, Аврора начал путь домой.[174]
Последствия
26 февраля 1914 г. Аврора прибыл в Аделаиду и встретил восторженный прием.[175] В течение следующего месяца Моусон был занят множеством приемов и научных встреч, прежде чем 1 апреля отплыть в Лондон в сопровождении своей невесты Пахиты Дельпрат, на которой он женился накануне. В Лондоне он читал лекции Королевскому географическому обществу, навестил родителей Ниннис и был принят в Мальборо Хаус к Александра, королева-мать, и ее сестра, Вдовствующая императрица России.[176] 29 июня, перед возвращением в Австралию, он был посвящен в рыцари. Букингемский дворец к Король Георг V и позже был удостоен многих наград,[177] включая Королевское географическое общество Медаль учредителя в 1915 г.[105]
В Австралии Моусон столкнулся с реальностью долгов экспедиции. Он предложил правительству Австралии приобрести Аврора а также другие артефакты и оборудование экспедиции за 15 000 фунтов стерлингов - сумма, по его расчетам, не только покрыла все непогашенные долги, но и пойдет на финансирование подготовки научных отчетов. Правительство отказало ему.[178] Вместо этого он продал Аврора Шеклтону всего за 3200 фунтов стерлингов для использования в Императорская трансантарктическая экспедиция (ITAE),[178] и надеялся погасить остаток долга продажей своей хроники экспедиции, Дом метели, и с прибылью от фильмов и фотографий Херли. Вспышка война позже, в 1914 году, публикация книги была отложена, а распространению фильма препятствовали договорные проблемы и смещение внимания общественности к войне.[179] В результате научные отчеты готовились по частям в течение следующих 30 лет, последний из которых появился в 1947 году.[180]
Многие из сотрудников экспедиции были зачислены в вооруженные силы, когда разразилась война; Баге - уже офицер в Королевские австралийские инженеры - погиб во время Кампания Галлиполи в 1915 г.,[181] и Лесли Блейк, картограф и геолог партии острова Маккуори, скончался после тяжелого ранения снарядом во Франции в 1918 году.[182][183] Некоторые вернутся в Антарктику: Моусон как лидер Британская австралийская и новозеландская антарктическая исследовательская экспедиция (БАНЗАРЕ) в 1929–1931 гг .;[184] Дэвис, как капитан Аврора для спасательного рейса для Вечеринка на море Росса в экспедиции Шеклтона,[185] и как капитан Открытие на первом этапе БАНЗАРЕ;[184] Херли присоединился к Императорской Трансантарктической экспедиции,[186] а также подписались на BANZARE.[187] Уайлд тоже присоединился к ITAE, и в 1921 году он сопровождал Шеклтона на его последняя экспедиция, заняв пост лидера после внезапной смерти Шеклтона в январе 1922 года.[188] Чарльз Харриссон, который был членом партии Дальнего Запада, посетил остров Маккуори в 1914 году, но его корабль бесследно исчез во время обратного рейса в Австралию.[182]
Через два дня после прибытия в Аделаиду Джеффрис сел на поезд, направляющийся к своему дому в Тувумба, но он так и не появился; месяц спустя его нашли возле Ставелл, Виктория, блуждая в кустах. Следующий год он провел в психиатрических лечебницах, но после нападения на одного из сотрудников он был помещен в психиатрическую лечебницу в г. Арарат, где он умер в 1942 году. Его семья резко критиковала отсутствие заботы и сочувствия Моусона; они написали ему множество писем, по всей видимости, без ответа. В 2018 году Джеффри наконец удостоился чести установить мемориальную доску на кладбище Арарат, рядом с местом его безымянной могилы.[140]
Оценка
Научная работа экспедиции охватывала области геологии, биологии, метеорологии, земного магнетизма и океанографии;[189] огромные объемы данных заполнили несколько отчетов, опубликованных за 30 лет. Эти отчеты содержали подробное описание экстремальных погодных условий в Антарктиде, а также ее животного и растительного мира.[190] Это была первая экспедиция, успешно установившая беспроводную связь между антарктическим континентом и материковой частью Австралии через ретрансляционную станцию на острове Маккуори;[189] он также обеспечил первые исследования и картографирование острова.[191] Восемь основных санных групп прошли в общей сложности 4180 километров (2600 миль), в то время как Аврора проплыл 2900 километров (1800 миль) неизведанной береговой линии,[189] картографирование континентального шельфа через 55 ° долготы.[191] Фотографии и фильм Херли предоставили исчерпывающую иллюстрацию.[189]
Многие объекты Антарктики носят имена в честь участников экспедиции, в том числе Мыс Моусон, Побережье Моусона, Полуостров Моусон,[192] Мадиган Нунатак,[193] Ледник Мерца и Ледник Ниннис.[194][195] Экспедиция была первым шагом на пути к более позднему территориальные претензии на антарктическом континенте,[189] и был в большем масштабе, чем любой из его предшественников в этой области. Фрэнк Херли резюмировал характер экспедиции: «Шеклтон привнес науку в исследования - Моусон добавил исследования в науку».[196] По словам историка Гордона Хейса, «экспедиция Моусона, судя по величине как ее масштаба, так и ее достижений, была величайшей и самой совершенной экспедицией, когда-либо совершавшейся в Антарктиду».[197]
Смотрите также
Рекомендации
Примечания
- ^ Позднее решение Скотта отправить группу на мыс Адаре было принято, когда он обнаружил, что его главный полярный соперник, Роальд Амундсен, основал свой базовый лагерь в Залив Китов, рядом с Земля короля Эдуарда VII который Скотт изначально планировал исследовать со вторым отрядом. Считалось неуместным, чтобы конкурирующие команды работали по существу в одной и той же области. Скотт не счел нужным сообщать Моусону об изменении своего плана.[17]
- ^ В начале 1910 года Моусон и Шеклтон получили обещание в размере 10 000 фунтов стерлингов от Джеральда Лисагта, богатого донора, который помогал финансировать Британскую антарктическую экспедицию.[5][44] Когда Моусон искал эти деньги, он был шокирован, обнаружив, что Лайзахт пожертвовал их лично Шеклтону и что Шеклтон использовал их для других, нераскрытых целей. Этот обман, по мнению Моусона, навсегда испортил отношения между двумя мужчинами.[19]
- ^ Помимо финансовых пожертвований, экспедиция получила много натуральных пожертвований. В Лондоне апелляция Нортклиффа принесла в подарок оборудование и материалы, включая виски и табак;[43] в Австралии, Аврора получили бесплатную гавань и причальные сооружения от правительств штата Виктория и Новый Южный Уэльс.[46]
- ^ Моусон опубликовал в Дом метели, очень точный отчет о полученных деньгах. В общей сложности из всех источников было собрано 52 270 фунтов стерлингов (что эквивалентно примерно 5,2 миллиона фунтов стерлингов в 2018 году) против общих расходов в размере 56 732 фунтов стерлингов (5,7 миллиона фунтов стерлингов). Дефицит в размере 4462 фунтов стерлингов составляет чуть менее 500000 фунтов стерлингов в 2018 году.[50][51]
- ^ Было заказано пятьдесят собак; Один, пропавший без вести в Гренландии, был заменен, но во время путешествия из Гренландии другой был потерян за бортом, а третий был атакован и убит другими собаками.[34]
- ^ Борхгревинк записал, что износ, вызванный частыми штормами, должен был иметь «очень существенное влияние» на точность стрельбы. Робинсон чашка анемометры что использовала его экспедиция. На скорости более 140 километров в час (90 миль в час) их, как правило, сносили или разрушали.[78]
- ^ В медицинском отчете, опубликованном в 1969 году, сделан вывод, что наиболее вероятной причиной стремительного упадка и смерти Мерца была отравление витамином А от употребления в пищу печени собак, богатой витамином до уровня, который может быть токсичным для человека.[103][104] Процесс отравления, вероятно, был ускорен слабым физическим состоянием Мерца и почти голодной смертью.[105]
- ^ После экспедиции ходили слухи, что Моусон помог ему выжить, прибегнув к каннибализму. Согласно отчету, опубликованному в Нью-Йорк Глобус Моусон подумал об этом, но решил, что «от этого всегда будет неприятный привкус во рту», и решил не делать этого. Моусон назвал отчет возмутительным изобретением. Все его соратники объявили эту идею абсурдной, учитывая строгую консервативную мораль Моусона. Никаких доказательств, подтверждающих этот слух, представлено не было.[110]
- ^ Уайлд назвал землю, которую он достиг, в честь короля Георг V, но сделал это без королевского согласия.[153] Название Земля Георга V впоследствии был предоставлен, с разрешения, на земли, исследованные Дальневосточной партией Моусона, с базы на мысе Денисон.[118] Уайлд также назвал плато к югу от своей базы. Земля Королевы Марии.[154]
Цитаты
- ^ Риффенбург 2005 С. 231, 244.
- ^ Риффенбург 2009 С. 35–36.
- ^ Терни 2012, п. 213.
- ^ Брайан 2011 С. 264–265.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 38.
- ^ Смит 2014, п. 238.
- ^ а б c Терни 2012, п. 214.
- ^ Риффенбург 2009 С. 38–39.
- ^ Смит 2014, п. 239.
- ^ Риффенбург 2009 С. 39–40.
- ^ Риффенбург 2009, п. 40.
- ^ Моусон 2008, п. xi.
- ^ Риффенбург 2009 С. 40–41.
- ^ Дэвис 1919, стр. 3–4.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 41.
- ^ Терни 2012, п. 219.
- ^ Риффенбург 2009, п. 47.
- ^ Риффенбург 2009 С. 41–42.
- ^ а б c Риффенбург 2009, п. 42.
- ^ Бешервез 1981.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 44.
- ^ Дэвис 1919, стр. 5–8.
- ^ Брайан 2011 С. 266–267.
- ^ а б Брайан 2011, п. 267.
- ^ Риффенбург 2009, п. 45.
- ^ Риффенбург 2009 С. 49–50.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 324–325.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 50.
- ^ Терни 2012, п. 224.
- ^ а б Моусон 2008, п. 13.
- ^ а б ФитцСимонс 2012, п. 283.
- ^ Миллс 2007, п. 126.
- ^ Коулман 2007, п. 201.
- ^ а б Лин и Тиффин 2012, п. 186.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 282–283.
- ^ Риффенбург 2009 С. 45–46.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 51.
- ^ Риффенбург 2009, п. 78.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 297–299.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 293.
- ^ а б Терни 2012, п. 221.
- ^ Риффенбург 2009 С. 43–44.
- ^ а б Терни 2012, п. 216.
- ^ Хантфорд 1985, п. 335.
- ^ Риффенбург 2009 С. 48–49.
- ^ Моусон 2008, п. 545.
- ^ Терни 2012, п. 253.
- ^ Моусон 2008 С. 544–545.
- ^ Терни 2012 С. 256–257.
- ^ Моусон 2008 С. 543–544.
- ^ Оценка.
- ^ Лин и Тиффин 2012, п. 185.
- ^ Брайан 2011, п. 269.
- ^ Дэвис 1919 С. 11–15.
- ^ Риффенбург 2009 С. 51–56.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 347–348.
- ^ Риффенбург 2009, п. 55.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 339.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 354–356.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 358–60.
- ^ Миллс 2007, п. 135.
- ^ Риффенбург 2009 С. 56–57.
- ^ Риффенбург 2009, п. 57.
- ^ Дэвис 1919 С. 20–22.
- ^ Миллс 2007 С. 136–137.
- ^ Моусон 2008, п. 49.
- ^ Терни 2012, п. 227.
- ^ Риффенбург 2009 С. 61–62.
- ^ Риффенбург 2009 С. 62–63.
- ^ Эйрес 2003, п. 63.
- ^ Терни 2012, п. 228.
- ^ Риффенбург 2009, п. 64.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 402–404.
- ^ Терни 2012, п. 229.
- ^ Риффенбург 2009 С. 65–66.
- ^ Риффенбург 2009, п. 69.
- ^ Моусон 2008 С. 88–90.
- ^ а б Борхгревинк 2014 С. 306–307.
- ^ Терни 2012 С. 236–237.
- ^ Брайан 2011, п. 270.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 451–452.
- ^ Риффенбург 2009 С. 72–73.
- ^ а б Моусон 2008, п. 120.
- ^ Моусон 2008, п. 116.
- ^ Моусон 2008 С. 117–118.
- ^ Риффенбург 2009, п. 90.
- ^ Моусон 2008, п. 158.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 507.
- ^ Риффенбург 2009 С. 94–95.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 512.
- ^ Моусон 2008 С. 175–176.
- ^ а б Риффенбург 2009 С. 98–100.
- ^ Моусон 2008, п. 176.
- ^ Бикель 2000, п. 81.
- ^ Риффенбург 2009 С. 110–113.
- ^ Риффенбург 2009, п. 115.
- ^ Терни 2012 С. 241–242.
- ^ Бикель 2000, п. 119.
- ^ Риффенбург 2009 С. 115–117.
- ^ ФитцСимонс 2012, стр. 540–541.
- ^ Риффенбург 2009, п. 126.
- ^ Терни 2012, п. 242.
- ^ Риффенбург 2009 С. 136–137.
- ^ Терни 2012, п. 243.
- ^ а б Джека 1986.
- ^ Моусон 2008, стр. 211-213.
- ^ Риффенбург 2009 С. 126–130.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 556–559.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 558.
- ^ Риффенбург 2009 С. 131–133.
- ^ Риффенбург 2009 С. 130–134.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 564–566.
- ^ Терни 2012, п. 244.
- ^ Терни 2012, п. 245.
- ^ Риффенбург 2009 С. 144–146.
- ^ Риффенбург 2009 С. 151–153.
- ^ Терни 2012 С. 146–147.
- ^ а б Риффенбург 2009, п. 158.
- ^ Мэдиган 2008, п. 276.
- ^ USGS Antarctica ID 6994.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 552.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 570.
- ^ Bage 2008, п. 226.
- ^ Bage 2008, п. 236.
- ^ Риффенбург 2009, п. 157.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 563–564.
- ^ Bage 2008, п. 253.
- ^ Моусон 2008 С. 294–295.
- ^ Моусон 2008 С. 295–296.
- ^ Терни 2012, п. 248.
- ^ Моусон 2008, п. 297.
- ^ Риффенбург 2009 С. 156–157.
- ^ ФитцСимонс 2012, стр. 628–630.
- ^ Моусон 2008 С. 401–403.
- ^ Моусон 2008 С. 398–400.
- ^ Риффенбург 2009, п. 160.
- ^ Риффенбург 2009, п. 159.
- ^ Терни 2012 С. 250–251.
- ^ Риффенбург 2009 С. 161–167.
- ^ а б Кэнсдейл 2018.
- ^ Риффенбург 2009, п. 168.
- ^ Риффенбург 2009 С. 169–171.
- ^ Риффенбург 2009, п. 173.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 651.
- ^ Миллс 2007, п. 139.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 431.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 431–432.
- ^ Миллс 2007 С. 139–140.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 436–438.
- ^ Миллс 2007, п. 140.
- ^ Миллс 2007, п. 143.
- ^ Миллс 2007, п. 142.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 553, 706.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 500.
- ^ USGS Антарктида ID 5529.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 617.
- ^ Миллс 2007, п. 191.
- ^ Эйнсворт 2008 С. 426–428.
- ^ Эйнсворт 2008, п. 439.
- ^ Эйнсворт 2008, п. 453.
- ^ Эйнсворт 2008, п. 469.
- ^ Риффенбург 2009 С. 92–93.
- ^ Риффенбург 2009 С. 158–159.
- ^ Эйнсворт 2008, п. 485.
- ^ Эйнсворт 2008 С. 485–491.
- ^ Эйнсворт 2008, п. 492.
- ^ Дэвис 1919, п. 109.
- ^ Wharton 1904, п. 32.
- ^ Терни 2012, п. 235.
- ^ Дэвис 1919 С. 63–73.
- ^ Терни 2012 С. 235–236.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 653–654.
- ^ Риффенбург 2009 С. 174–175.
- ^ Риффенбург 2009 С. 175–176.
- ^ ФитцСимонс 2012 С. 654–656.
- ^ Риффенбург 2009 С. 178–181.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 664.
- ^ а б ФитцСимонс 2012, п. 659.
- ^ Риффенбург 2009 С. 181–182.
- ^ ФитцСимонс 2012, п. 673.
- ^ Риффенбург 2009, п. 184.
- ^ а б Дэвис 1919, п. 170.
- ^ Горман 2005.
- ^ а б Риффенбург 2009 С. 200–204.
- ^ Риффенбург 2009, п. 185.
- ^ Миллс 2007, п. 195.
- ^ Терни 2012, п. 285.
- ^ Миллс 2007 С. 286–297.
- ^ а б c d е Киллик 2012.
- ^ Терни 2012, п. 257.
- ^ а б Бык. Являюсь. Геогр. Soc. 1915 г., п. 44.
- ^ Альбертс 1981, п. 540.
- ^ Альбертс 1981, п. 522.
- ^ Альбертс 1981, п. 558.
- ^ Альбертс 1981 С. 604–605.
- ^ Терни 2012, п. 258.
- ^ Терни 2012 С. 257–258.
Источники
Книги
- Альбертс, Ф. Г., изд. (1981). Географические названия Антарктики. Вашингтон: Национальный научный фонд. OCLC 497666264.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Эйрес, П. (2003) [1999]. Моусон: Жизнь. Виктория, Австралия: Melbourne Univ. Издательский. ISBN 0-522-85078-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бешервез, Дж. (1981). «Дэвис, Джон Кинг (1884–1967)». Австралийский биографический словарь. 8. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Получено 26 ноября 2019.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бикель, Л. (2000). Воля Моусона: величайшая из когда-либо написанных историй о выживании в полярных регионах. Ливан: Стирфорт Пресс. ISBN 978-1-58642-000-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Борхгревинк, К. Э. (2014) [1901]. Впервые на антарктическом континенте: отчет о Британской антарктической экспедиции 1898–1900 гг.. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-07188-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Брайан, Р. (2011). Ледовое испытание: Корабли Антарктики. Паром Доббса: Шеридан Хаус. ISBN 978-1-57409-312-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Коулман, Э. С. (2007). Королевский флот в полярных исследованиях: от Франклина до Скотта. Страуд: Издательство Темпус. ISBN 978-0-7524-4207-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Дэвис, Дж. К. (1919). С полярным сиянием в Антарктике, 1911–1914 гг.. Лондон: Эндрю Мелроуз. OCLC 1058427147.CS1 maint: ref = harv (связь)
- ФитцСимонс, П. (2012). Моусон и ледяные человечки героической эпохи. Сидней: Уильям Хенеманн. ISBN 978-1-74275-279-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Хантфорд, Р. (1985). Shackleton. Лондон: Ходдер и Стоутон. ISBN 978-0-340-25007-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Джека, Ф. Дж. (1986). "Моусон, сэр Дуглас (1882–1958)". Австралийский биографический словарь. 10. Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет. Получено 26 ноября 2019.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Моусон, Д. (2008) [1914]. Дом метели. Оксфорд: Классика Бенедикта. ISBN 978-1-84902-172-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Эйнсворт, Г. (2008). «XXV – XXVII». Дом метели. Оксфорд: Классика Бенедикта. ISBN 978-1-84902-172-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Бэдж, Б. (2008). «XIV». Дом метели. Оксфорд: Классика Бенедикта. ISBN 978-1-84902-172-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Мэдиган, К. (2008). «XV». Дом метели. Оксфорд: Классика Бенедикта. ISBN 978-1-84902-172-2.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Миллс, Л. (2007). Фрэнк Уайлд. Уитби: Кэдмон. ISBN 978-0-905355-48-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Риффенбург, Б. (2005). Нимрод: Эрнест Шеклтон. Лондон: Блумсбери. ISBN 978-0-7475-7253-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Риффенбург, Б. (2009). Гонки со смертью: Дуглас Моусон, исследователь Антарктики. Лондон: Bloomsbury Publishing. ISBN 978-0-7475-9671-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Смит, М. (2014). Шеклтон: выносливостью мы побеждаем. Северная Америка, Великобритания и Австралия: OneWorld Books. ISBN 978-1-78074-572-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Терни, К. (2012). 1912: Год открытия Антарктиды. Лондон: Бодли-Хед. ISBN 978-1-84792-174-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
Журналы и журналы
- «Австралазийская антарктическая экспедиция 1911–1914». Бык. Являюсь. Геогр. Soc. 47 (1): 37–44. 1915. JSTOR 201117.
- Горман, М. Л. (2005). "Яйцо пингвина капитана Лесли Рассела Блейка и Абердинского университета". Текущая биология. Vol. 15 нет. 11. С. R402 – R405. ISSN 0960-9822.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Киллик, Д. (2012). «Жизнь и смерть в доме метели». Австралийский антарктический журнал. №22.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Leane, E .; Тиффин, Х. (2012). "Собаки, мясо и Дуглас Моусон" (PDF). Австралийский гуманитарный обзор (52): 185–199. Дои:10.22459 / AHR.52.2012.CS1 maint: ref = harv (связь)
- Wharton, W. J. L. (1904). «Исчезнувшие острова». Эму - Австралийская орнитология. 4 (1): 32.CS1 maint: ref = harv (связь)
Сайты
- Кэнсдейл, Д. (19 октября 2018 г.). «Вспомнил коллегу Дугласа Моусона, больного шизофренией». ABC News (Австралия). Получено 26 ноября 2019.CS1 maint: ref = harv (связь)
- «Пять способов вычислить относительную стоимость суммы в британских фунтах от 1270 до настоящего времени». Измерительная ценность. 2019 г.. Получено 26 ноября 2019.
- "Деталь Антарктиды: Гауссберг". USGS. Министерство внутренних дел США. Получено 26 ноября 2019.
- "Деталь Антарктиды: Хорн-Блафф". USGS. Министерство внутренних дел США. Получено 26 ноября 2019.
дальнейшее чтение
- Дартналл, Х. Дж. Г. (2013). Затерянные в тумане: Лесли Рассел Блейк. Виктория: Аркадия. ISBN 978-1-925003-18-5.
- Холл, Л. (2000). Дуглас Моусон: Жизнь исследователя. Сидней: Естественная история Рида. ISBN 978-1-86436-670-9.
- Jacka, F .; Jacka, E., eds. (1988). Антарктические дневники Моусона. Лондон: Анвин Хайман. ISBN 0-04-320209-8.
- Макьюин, Э. (2007). Антарктический роман. Боуден: Публикации Ист-Стрит. ISBN 978-1-921037-30-6.
- Робертс, Д. (2014). Один на льду. Нью-Йорк: W. W. Norton & Co. ISBN 978-0-393-34778-4.
- Авторы Викиучебников. «История беспроводного телеграфирования и радиовещания в Австралии». Викиучебники. Викиучебники, проект бесплатных учебников. Получено 3 мая 2020.
Биография Уильям Тамиллас Стивен Кроуфорд