Геркулес (фильм 1997 года) - Hercules (1997 film)

Геркулес
Геркулес (фильм, 1997) poster.jpg
Афиша театрального релиза
Режиссер
Произведено
  • Элис Дьюи
  • Рон Клементс
  • Джон Маскер
Сценарий от
  • Рон Клементс
  • Джон Маскер
  • Дональд МакЭнери
  • Боб Шоу
  • Ирен Мекки
Рассказ
На основеГеракл
В главной роли
Музыка отАлан Менкен
ОтредактированоТом Финан
Производство
компании
РаспространяетсяРаспространение изображений Buena Vista Pictures
Дата выхода
  • 13 июня 1997 г. (1997-06-13) (ограниченный выпуск)
[1]
  • 27 июня 1997 г. (1997-06-27) (широкий выпуск)
Продолжительность
93 минуты[2]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет85 миллионов долларов[3]
Театральная касса252,7 млн. Долл. США[3]

Геркулес американец 1997 года анимированный музыкальный фильм в жанре "фэнтези произведено Анимация Уолта Диснея для Уолт Дисней Картинки. 35-я Дисней полнометражный анимационный фильм и восьмой анимационный фильм, созданный в Дисней Ренессанс, режиссером фильма стал Рон Клементс и Джон Маскер. Фильм снят по мотивам легендарного героя. Геракл (известный в фильме его Роман имя, Геркулес ), сын Зевс, в Греческая мифология.

Развитие Геркулес началась в 1992 году после адаптационной адаптации мифологических рассказов о Геракле аниматором Джо Хайдаром. Тем временем Клементс и Маскер переработали свою идею Планета сокровищ после критического и коммерческого успеха Аладдин. Их проект был снят с разработки в 1993 году, и к ним присоединились Маскер и Клементс. Геркулес позже в том же году. После неиспользованного лечения Хайдара Клементс и Маскер изучили несколько интерпретаций греческой мифологии, прежде чем отказаться от Зевс измена с Алкмена. Проект прошел несколько сюжетных обработок, и первый набросок сценария был вдохновлен чокнутые комедии из классическая голливудская эра и популярная культура 1990-х годов. Дональд МакЭнери, Боб Шоу и Ирен Мекки были привлечены для доработки сценария. Британский карикатурист Джеральд Скарф был принят на работу в качестве художника-постановщика и создал более семисот визуализационных проектов персонажей. Исследовательские поездки в Греция и индюк послужил источником вдохновения для дизайна фона. Анимация к фильму была сделана в Калифорния и Париж. Компьютерная анимация был использован в нескольких сценах, преимущественно в битве на Гидре.

Геркулес был выпущен 13 июня 1997 года и получил положительные отзывы кинокритиков, которые высоко оценили игру Джеймса Вудса в роли Аида, но анимация (особенно визуальный стиль) и музыка вызвали неоднозначную реакцию. Несмотря на положительный отклик критиков, фильм проиграл в кинотеатрах, особенно по сравнению со своими предшественниками, прежде чем в конечном итоге заработал 252,7 миллиона долларов кассовых сборов во всем мире.[3] Геркулес позже последовал приквел с прямым выходом на видео Геркулес: от нуля к герою, который служил пилотом Геркулес: мультсериал, синдицированный телесериал Диснея, посвященный Гераклу во время его пребывания в Академии Прометея.

участок

В Древняя Греция, боги Зевс и Гера есть сын по имени Геркулес. Пока другие боги радуются, сварливый и ревнивый брат Зевса Аид заговоры, чтобы свергнуть Зевса и править гора Олимп. Поворачиваясь к судьбы за помощью, Аид узнает, что через восемнадцать лет планетарное выравнивание позволит ему освободить Титаны покорить Олимп, но только если не помешает Геракл. Аид посылает своих демонов-миньонов Боль и паника убить Геракла, снабдив их зельем, которое может лишить бога бессмертия. Эти двое похищают ребенка и уносят его в долину, где они кормят его зельем, но прежде, чем Геракл выпьет последнюю каплю, фермер Амфитрион и его жена Алкмена пройти поблизости и напугать демонов, заставив их уронить бутылку и пролить последнюю каплю. Геракл лишен бессмертия, но сохраняет свою богоподобную силу. Боль и Паника пытаются убить ребенка, но Геракл легко их одолевает. Боль и Паника решают не сообщать о своей неудаче Аиду.

Спустя годы Геракл-подросток становится изгоем из-за своей неспособности контролировать свою силу и задается вопросом, откуда он взялся. После того, как его приемные родители раскрывают олимпийское ожерелье, в котором они его нашли, Геракл решает посетить Храм Зевса для ответов. Храмовый статуя Зевса оживает и открывает все Гераклу, говоря ему, что он может вернуть себе божественность, став «настоящим героем». Зевс посылает Геракла и его забытого друга детства Пегас к сатир Филоктет («Фил»), который известен своими тренировками героев. Фил ушел на пенсию в отчаянии после того, как ни одному из его бывших учеников не удалось заработать созвездие в небе. Зевс все равно обязывает Фила тренировать Геракла. После завершения обучения Фил и Геракл направляются к Фивы. По дороге они встречаются Мегара («Мэг»), саркастичная девица, которую Геракл спасает от кентавра. Несс. После того, как Геракл и другие уходят, Мэг оказывается служанкой Аида, которая продала ему свою душу, чтобы спасти любовника, который затем оставил ее. Когда Мэг упоминает о встрече Геракла, Аид понимает, что Боль и Паника подводили его, и замышляет прикончить Геракла должным образом.

Прибыв в Фивы, местные жители скептически относятся к Гераклу, но затем появляется Мэг, говорящая, что два мальчика оказались в ловушке под большой скалой в ущелье. Геракл поднимает камень и спасает мальчиков, не подозревая, что они - замаскированные Боль и Паника, и невольно выпускает Гидра. К большому огорчению Аида, Геракл побеждает монстра и становится знаменитым героем. Геракл продолжает побеждать многих других монстров, многие из которых были посланы Аидом, и его популярность и богатство растут, но Зевс говорит Гераклу, что он еще не «настоящий» герой, и отказывается объяснять, что это значит. Опечаленный и разочарованный, Геракл проводит день с Мэг, которая понимает, что влюбилась в него. Аид узнает об этом, и накануне своего захвата он держит Мэг в заложниках и предлагает ее в обмен на то, что Геракл сдаст свои силы на день. При условии, что Мэг не пострадает, он соглашается, и его сердце разбивается, когда Аид показывает, что Мэг все это время работала на Аида.

Аид высвобождает титанов, которые взбираются на Олимп и побеждают богов, в то время как Циклоп идет в Фивы, чтобы убить Геракла. Геракл побеждает Циклопа, но Мэг смертельно ранена, когда на нее обрушивается столб. Это нарушает обещание Аида, что Мэг не пострадает, поэтому Геракл восстанавливает свои силы. Геракл и Пегас летят на Олимп, где они освобождают богов и побеждают титанов, но Мэг умирает, прежде чем он может вернуться к ней.

Геркулес идет в преисподняя и прыгает в Река Стикс чтобы вернуть душу Мэг. Этот поступок был бы фатальным для смертного, но его готовность пожертвовать собой - достаточно героический поступок, чтобы восстановить его божественность. К шоку Аида, Геракл вылезает из Стикса с душой Мег и врезается в него. После оживления Мэг, она и Геракл вызываются на Олимп, где Зевс и Гера приветствуют своего сына домой, говоря, что он показал себя «настоящим героем» благодаря «силе своего сердца». Однако вместо того, чтобы присоединиться к богам на Олимпе, Геракл предпочитает остаться на Земле с Мэг. Геракл и его друзья возвращаются в Фивы, где наблюдают за формой Зевса. созвездие в честь Геркулеса.

Голосовой состав

Смотрите также: Список героев Диснея Геркулеса
  • Тейт Донован так как Геркулес, на основе мифологический божество Геракл. Курирующий аниматор Андреас Дежа описал Геракла как «... не умен, не умен, он просто наивный ребенок, пойманный в ловушку большого тела», и что Донован «обладал очаровательной, но невинной чертой своих чтений». Донован не озвучивал до Геркулес. Дежа интегрировал «очаровательные, но невинные качества» Донована в выражения лица Геракла.[4]
    • Джош Китон обеспечил говорящий голос Геракл в подростковом возрасте, в то время как Роджер Барт обеспечил его певческий голос. Первоначально Китон предоставил также свой певческий голос, но его пение было перезаписано Барт.[5] Рэнди Хейкок в младенчестве и подростковом возрасте работал в роли ведущего аниматора Геракла.
  • Дэнни ДеВито так как Филоктет / Фил. Эрик Голдберг, ведущий аниматор Philoctetes, цитирует Grumpy в Чистый белый цвет и Вакх в Фантазия как вдохновение для дизайна персонажа. Голдберг упомянул, что они обнаружили, что у Дэнни ДеВито «действительно разные формы рта», когда они снимали его записи на видео, и что они использовали эти формы при анимации Фила.[4]
  • Джеймс Вудс так как Аид. Продюсер Элис Дьюи упомянула, что Аид «должен был говорить медленно и быть угрожающим в тихой, жуткой манере», но подумал, что манера Вудса говорить «милю в минуту» будет «отличным вариантом» для злодея.[4] Вудс сделал много импровизация в его записях, особенно в диалогах Аида с Мегарой. Ник Раньери, ведущий аниматор Аида, упомянул, что персонаж «основан на голливудском агенте, типе продавца автомобилей», и что многое взято из импровизированного диалога Вудса. Далее он сказал, что самая сложная часть в анимации Аида заключалась в том, что он говорит слишком много и слишком быстро, настолько, что «ему потребовалось две недели, чтобы оживить односекундную сцену». Раньери смотрел другие фильмы Вудса и использовал увиденное как основу для насмешки Аида.[4]
  • Сьюзан Иган так как Мегара. Супервайзер-аниматор Кен Дункан заявил, что она «основана на комедийной актрисе 40-х годов» и что он использовал греческие формы для ее волос («Ее голова имеет форму вазы, а на спине у нее греческий локон»).[4]
  • Rip Torn и Саманта Эггар так как Зевс и Гера, Биологические родители Геракла. Энтони ДеРоса служил руководящим аниматором для обоих персонажей. В шведском дубляже Макс фон Сюдов озвучивал Зевса.
  • Лилиас Уайт, Шерил Фриман, LaChanze, Роз Райан и Ванез Й. Томас как музы (Каллиопа, Мельпомена, Терпсихора, Талия и Клио соответственно), рассказчиков сюжета фильма. Майкл Шоу выполнял обязанности ведущего аниматора Муз.
  • Рыжая рысь Голдтуэйт и Мэтт Фруэр как Боль и Паника, приспешники Аида. Джеймс Лопес и Брайан Фергюсон, соответственно, выполняли функции супервайзеров-аниматоров для Pain и Panic.
  • Патрик Пинни как Циклоп. Доминик Монфри работал аниматором Циклопа.
  • Хэл Холбрук и Барбара Барри так как Амфитрион и Алкмена, Приемные родители Геракла. Ричард Бэзли работал над аниматором обоих персонажей.
  • Аманда Пламмер, Кэрол Шелли и Падди Эдвардс так как Clotho, Lachesis, Атропос, три Судьбы, предсказывающие неудачную попытку Аида покорить Олимп. Нэнси Бейман служил в качестве ведущего аниматора для трех персонажей.
  • Пол Шаффер так как Гермес. Майкл Своффорд работал аниматором в Hermes.
  • Джим Каммингс так как Несс. Крис Бейли служил аниматором для Нессуса. Каммингс также озвучивал Высокого Фиванца и Старейшего Фиванца.
  • Уэйн Найт как Деметриус
  • Кэтлин Фриман как толстая женщина
  • Кейт Дэвид так как Аполлон
  • Чарльтон Хестон играет эпизодическую роль в качестве вводного рассказчика.
  • Фрэнк Велкер так как Пегас. Эллен Вудбери служил в качестве супервайзера-аниматора для Pegasus.

Производство

Развитие

В начале 1992 года тридцать художников, писателей и аниматоров представили свои идеи относительно потенциальных анимационных фильмов, каждому из которых было предоставлено ограниченное время в две минуты. Первый шаг был для адаптации Одиссея, который был запущен в производство летом следующего года.[6] Тем не менее, производство фильма было прекращено, так как оно было сочтено слишком длинным и не хватало центральных персонажей.[7] так и не удалось воплотить в анимационную комедию.[8] Аниматор Джо Хайдар также предложил рассказать историю из Греческая мифология, но думал, что его шансы резко упали, когда Одиссея было прекращено. Нервно он сделал набросок Геркулес, и представил краткий план, установленный во время Троянская война где обе стороны ищут титульного персонажа для своего секретного оружия. Геракл делает выбор, не задумываясь о последствиях, хотя в конце концов он учится смирению и понимает, что сила не всегда является ответом.[7] По окончании питчинга Геркулес был одобрен для разработки, в которой Хайдар представил план на полторы страницы, но его участие в проекте дальше не увенчалось успехом.[7]

В ноябре 1992 года, сразу после критического и коммерческого успеха Аладдин, директора Рон Клементс и Джон Маскер переработанный Планета сокровищ до осени 1993 г.,[9] с участием Аладдин со-сценаристы Тед Эллиотт и Терри Россио взяв идеи Клементса и Маскера и написав лечение и сценарий.[10] Джеффри Катценберг, который был председателем Студия Уолта Диснея, не одобрял проект, но заключил сделку с режиссерами о создании еще одного коммерчески жизнеспособного фильма, прежде чем он зеленый свет Планета сокровищ.[9][11] Отклонение предложений по адаптации для Дон Кихот, Одиссея, и Вокруг света за восемьдесят дней, директора были уведомлены о презентации Хайдара Геркулес особенность.[9] «Мы подумали, что у нас будет возможность снять« супергеройский »фильм», - сказал Маскер, поэтому «Рон и я были фанатами комиксов. Студии понравилось, что мы перешли к этому проекту, и мы так и сделали [Геркулес]."[11]

Письмо

С участием Геркулес в процессе производства Клементс и Маскер провели исследования и написали обширные заметки для фильма. В отрывках, опубликованных в ноябре 1993 года, сходство между их очертаниями включало наивного главного персонажа, пойманного между двумя мирами, Дэнни ДеВито закадычный друг, мудрая героиня и могущественный злодей в битве идеализма против цинизма.[7][12] Режиссеры также черпали вдохновение в классическом чокнутые комедии режиссер Престон Стерджес и Фрэнк Капра с «Геркулесом в молодости Джимми Стюарт в Мистер Смит едет в Вашингтон, "Объяснил Маскер, и" Мэг смоделирована Барбара Стэнвик, особенно персонажей, в которых она играла Леди Ева и Знакомьтесь, Джон Доу."[13]

При подготовке сценария Клементс и Маскер ознакомились с работами Томас Снегирь, Эдит Гамильтон, Роберт Грейвс и другие толкователи греческой мифологии, пока они не пришли к выводу, что традиционная история Геракла не изображена.[14] Поскольку Зевс произвел на свет Геракла вне брака с Гера Клементс заметил, что «незаконность была бы сложной темой для диснеевского фильма. Поэтому [он и Маскер] придумали разные способы, которыми он мог бы быть получеловеком и полубогом. [Они] больше двигались к тому, чтобы сделать злодеем Аида вместо Геры. . Другой мир казались такими завораживающими, мрачными образами; контраст с Олимп казалось, имел все виды визуальных возможностей ".[14] Кроме того, во время своего исследования режиссеры были вдохновлены соотношением популярности Геркулеса по сравнению с популярностью спортсменов и знаменитостей современной эпохи, причем оба директора утверждали, что Геркулес был главным героем. Майкл Джордан своей эпохи.[15][16]

После нескольких встреч и конференций по рассказам Клементс и Маскер написали несколько обработок рассказов, прежде чем приступить к своему первому проекту сценария. Сценаристы комедий Дональд МакЭнери и Боб Шоу были наняты творческим руководителем Джейн Хили для работы над Геркулес. Между тем, их черновик по совместительству переписал Ирен Мекки,[17] что в целом внесло в сценарий дополнительный юмор и определенность.[18]

Кастинг

Донни Осмонд Первоначально прослушивался как говорящий голос главного персонажа, но ему отказали, поскольку его голос считался слишком низким.[19] Написание роли Филоктет, Маскер и Клементс предполагали Дэнни ДеВито в роли. Однако ДеВито отказался от прослушивания, поэтому Эд Аснер, Эрнест Боргнин, и Дик Латесса были приглашены для чтения для этой части. После Красные кнопки прошел прослушивание, он ушел, заявив: «Я знаю, что ты собираешься делать. Ты отдашь эту роль Дэнни Девито!» Вскоре после этого режиссеры и продюсер Элис Дьюи подошли к ДеВито за обедом с макаронами во время съемок фильма. Матильда, где ДеВито подписался на роль.[11]

За каждый анимационный фильм Диснея с Красавица и Чудовище, Сьюзан Иган пробовался на роль, а затем получил роль Belle в Бродвейское производство.[20] Узнав о Геркулес, Иган активно занималась ролью Мегары, хотя она рассказала, что «Алан Менкен изначально не позволял мне играть эту роль. Он сказал, что главная женщина в Геркулес должен был быть этой циничной умницей, совсем не похожей на милую, невинную Белль ». В конце концов Менкен уступил и позволил Игану пройти прослушивание на роль.[21] Иган читал эту роль перед микрофоном, пока его снимали на видео в роли Менкена, Красавица и Чудовище музыкальный руководитель Михаил Косарин, а создатели фильма сидели за столом с закрытыми глазами. Через девять месяцев после результатов тестовой анимации, синхронизированной с прослушиванием Игана, Иган получил роль.[22] Во время производства Мэг изначально дали балладу под названием «I Can't Believe My Heart», но Кен Дункан, ведущий аниматор Мэг, указал, что песня не соответствует характеру Мэг. Позже Менкен и Циппель сочинили вместо этого «Я не скажу, что влюблен».[21]

Кастинг Аид оказался очень проблематичным для Маскера и Клементса. Когда Де Вито спросил режиссеров, которые хотели сыграть Аида, Маскер и Клементс ответили, что не выбрали подходящего актера. В ответ ДеВито выпалил: «Почему бы тебе не спросить Джек [Николсон] ?"[23] После того, как ДеВито уведомил Николсона о проекте, на следующей неделе студия была готова заплатить Николсону 500 000 долларов за роль, но Николсон потребовал примерно 10–15 миллионов долларов, плюс 50% от всей выручки от продажи товаров Аида.[23] Не желая делиться с актером выручкой от мерчандайзинга, Дисней вернулся с встречным предложением, которое было значительно меньше, чем просил Николсон. Поэтому Николсон решил передать проект.[23]

Разочарованные отказом Николсона, Клементс и Маскер в конце концов выбрали Джон Литгоу в роли Аида осенью 1994 года. После девяти месяцев попыток заставить Литгоу изобразить Аида работоспособным, Литгоу была освобождена от роли в августе 1995 года.[24] По словам Джона Маскера, Рон Сильвер, Джеймс Коберн, Кевин Спейси, Фил Хартман, и Род Стайгер приехал в студии Диснея, чтобы читать как Аид.[11] Дополнительно аниматор Ник Раньери утверждал Майкл Айронсайд, Терренс Манн, и Мартин Ландау также пробовался на роль.[25] Когда режиссеры пригласили Джеймс Вудс они были удивлены интерпретацией Вудса, и к октябрю 1995 года Вудс был нанят.[24] Пейн, сослуживец Аида, был написан с Рыжая рысь Голдтуэйт в виду, хотя актер признался, что ему все же пришлось пройти прослушивание на роль, несмотря на то, что он играл самого себя.[26]

Анимация и дизайн

В 1993 году Рон Клементс и Джон Маскер с любовью вспоминали Время обложка журнала Битлз, иллюстрированный английским карикатуристом Джеральд Скарф.[27] Работая художником-постановщиком на производстве Волшебная флейта Скарфа пригласили в тур по студии Диснея, где Клементс и Маскер заметили прямую связь между стилем Скарфа и стилем греческой вазовой живописи. С разрешения студий Диснея Скарф был нанят художником-постановщиком для создания дюжины рисунков.[28] Скарф провел минимальное исследование, не желая поддаваться влиянию других интерпретаций, и отправил 32 эскиза по факсу или курьером.[29][28] и в итоге на протяжении всего производства было создано более 700 чертежей.[30] К июлю 1995 года Скарф и пятнадцать аниматоров и дизайнеров начали разработку рабочих прототипов для каждого персонажа фильма. В том же году создатели фильма отправились в исследовательскую поездку в Греция и индюк исследовать классическую греческую мифологию.[31] Поскольку стиль Скарфа оказался слишком плавным и хаотичным для аниматоров, стилист-постановщик Сью Николс создали справочные таблицы для аниматоров, на которых элементы стиля Скарфа, а также классические греческие иллюстрации могут быть адаптированы в их работе.[32]

Анимация началась в начале 1995 года командой из почти 700 художников, аниматоров и технических специалистов. Бербанк, Калифорния в то время как Уолт Дисней Анимация Франция внесла почти десять минут анимации, включая финал со спуском Титанов и Геркулеса в Преисподнюю.[33] Андреас Дежа, ведущий аниматор Геракла, прокомментировал, что команда аниматоров, с которой он работал над анимацией Геракла, была «самой большой [он] когда-либо работал». Ранее он работал над другими персонажами (например, Гастон в Красавица и Чудовище, Джафар в Аладдин, и Шрам в Король Лев ) с четырьмя аниматорами в его команде, но у него была команда из двенадцати или тринадцати человек для Геркулеса.[4] Учитывая, что Дежа раньше работал с тремя злодеями, ему сначала предложили Аида, но вместо этого попросили оживить Геракла: «Я знал, что это будет труднее и сложнее, но мне просто нужен был этот опыт, чтобы он был в вашем репертуаре».[34]

После выпуска Покахонтас, Эрик Голдберг Изначально было поручено оживить Аида, когда Джек Николсон должен был играть персонажа, но когда Николсон решил передать проект, Голдберг больше не интересовался анимацией персонажа. Примерно в то же время Крис Бак было поручено оживить Филоктета, но после того, как он оставил производство Геркулес, в результате персонаж Филоктета остался без ведущего аниматора.[35] Затем Голдберг решил вместо этого оживить Филоктета, когда Де Вито подписался на роль, отметив его сходство с актером в их низком росте, облысении и, по общему признанию, немного «мягкости посередине». На протяжении всего производства было разработано двадцать семь дизайнов персонажей,[36] но окончательный дизайн был вдохновлен Grumpy в Белоснежка и семь гномов и Вакх в Фантазия с точки зрения их скупого характера и строения лица.[37] Для Hades аниматор Ник Раньери черпал вдохновение в концептуальных рисунках Скарфа и манерах Джеймса Вудса во время сеансов записи. В то время как тело Аида было нарисовано вручную, анимация волос обрабатывалась аниматорами эффектов при участии Раньери о том, как они должны двигаться.[18]

Для Гидра Скарф предоставил предварительные рисунки, чтобы придать мифическому зверю необходимые клыки и змеиные шеи, прежде чем работа была передана команде компьютерной анимации во главе с Роджером Гулдом. Гидра была вылеплена в глиняную модель, размеры которой были оцифрованы в компьютерах как каркасная модель которым был оживлен монстр.[38] В начале производства создатели фильма решили, что у Гидры в конечном итоге будет тридцать голов, с помощью которых аниматоры создали одну главную голову, а компьютер мог умножить головы в желаемом масштабе. В целом тринадцать аниматоров и технических директоров потратили почти полтора года на создание четырехминутной сцены битвы.[39] Кроме того, поскольку режиссеры представляли Олимп как город, состоящий из облаков, нарисованный фон из облаков и образы, похожие на облака, были смешаны с рисованной анимацией эффектов, чтобы создать технику трансформации, которая использовалась для колыбели младенца Геракла и кресла для отдыха Зевса.[18]

Музыка

Основная статья: Геркулес (саундтрек)

Саундтрек для Геркулес состоит из музыки, написанной композитором Алан Менкен и автор текстов Дэвид Циппель в оркестровке Даниэля Труба и Михаил Старобин,[40] с вокалом в исполнении Лилиас Уайт, LaChanze, Роз Райан, Роджер Барт, Дэнни ДеВито, и Сьюзан Иган среди прочего. В альбоме также есть сингл "Пройти расстояние " от Майкл Болтон.

Выпуск

Маркетинг

4 февраля 1997 года компания Disney начала свою маркетинговую кампанию, начав пятимесячный рекламный тур под названием Экскурсия по мегамоллу Disney's Hercules. При финансовой поддержке Chevy Venture, тур прошел по 20 городам, начиная с Атланта, Джорджия. Ранее использовался в маркетинговых кампаниях для Покахонтас и Горбун из Нотр-Дама, тур включал в себя одиннадцать аттракционов, включая мультимедийное сценическое шоу, миниатюрную карусель, посвященную малышу Пегасу, карнавал с Геркулестематические игровые будки и десятиминутный мастер-класс по анимации, организованный аниматором Андреасом Дежа, где посетители могли попробовать свои силы в рисовании Геракла.[41][42][43]

14 июня премьера фильма сопровождалась постановкой Геракла. Диснейленд с Парад электричества на главной улице проведенный в Таймс Сквер. Парад электрифицированных поплавков, который транслировался в прямом эфире на телеканале канал Диснея в рамках программы по созданию Геркулес, приехал из 42-я улица к Пятое Авеню и 66-я улица с такими участниками, как Лорен Хаттон, Харви Кейтель, Энди Гарсия, Барбара Уолтерс, Майкл Болтон, и Марилу Хеннер, а также олимпийские спортсмены, которые позже проехали на параде на тридцати поплавках.[44] В медиа событие не обошлось без разногласий, поскольку бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох возражал против сдачи города из-за Диснея, а критики поднимали вопросы о том, что политики готовы дать частной фирме в обмен на инвестиции.[45] Кроме того, почти 100 членов Национальная ассоциация работников вещания и технических специалистов воспользовался случаем, чтобы забастовать за новый контракт с Disney / ABC,[46] с президентом местного профсоюза Тони Капитано, который жаловался, что «я думаю, мэр отдал город Диснейленду», и 5000 предприятий и жителей, которые почувствовали себя необычно жутко, когда их попросили приглушить свет во время парада.[47] После парада была проведена закрытая вечеринка в Челси Пирс комплекс, где к ужину гостей подали под выступление Сьюзан Иган, исполнявшей песни из фильма, река Гудзон, и десять минут фейерверка.[44]

Кроме того, фильм сопровождался маркетинговой кампанией с участием 85 лицензиатов, в том числе Макдоналдс, Mattel, Nestlé, Клеймо,[48][49][50] и различные товары.[51] Связанная видеоигра под названием Геркулес Действие игры, был разработан Евроком и выпущен в июле 1997 г. ПК и Игровая приставка. Еще одна игра с привязкой была разработана Студии дизайна Tiertex и был выпущен для Геймбой от THQ в том же месяце. Геркулес также был получен первый Дисней на льду адаптация перед выходом фильма на экраны.[52]

Домашние СМИ

Геркулес впервые был выпущен на видеокассете и широкоэкранном лазерном диске в США 3 февраля 1998 года и включен в серию «Коллекция шедевров Уолта Диснея». К лету 1998 года объем продаж и проката VHS-кассет достиг 165 миллионов долларов.[53] Выпущен 9 ноября 1999 г. Геркулес был выпущен на DVD ограниченным тиражом в течение ограниченного шестидесяти дней до того, как на него был введен мораторий.[54] Запущенная в январе 2000 года, Walt Disney Home Video начала Золотую классическую коллекцию с Геркулес переиздан на VHS и DVD 1 августа 2000 года.[55] DVD содержал фильм в соотношении 1,66: 1. соотношение сторон и Спасибо -сертифицирован и сопровождался специальными материалами, включая документальный видеофильм "The Making of Hercules" и музыкальный видеоклип "Go The Distance" в исполнении Рикки Мартин, а также буклет деятельности "Животные глубинки".[56] Фильм вышел в спецвыпуске. Блю рей, DVD и Digital HD 10 июня 2014 г.[57] 1 сентября 2017 г. Геркулес стал доступен на Netflix.[58]

Прием

Театральная касса

По оценкам аналитиков Уолл-стрит, Геркулес может принести от 125 до 150 миллионов долларов в Соединенных Штатах, благодаря обширной маркетинговой кампании и легкому юмористическому тону фильма, подобному тону фильма. Аладдин.[59] Геркулес начал свой ограниченный выпуск в Северной Америке 13 июня 1997 года, играя в одном выбранном театре. За выходные 13–15 июня фильм заработал 249 567 долларов кассовых сборов, заняв тринадцатое место в рейтинге кассовых сборов.[60] В следующие выходные фильм собрал 1,45 миллиона долларов за две недели, когда его показали два выбранных кинотеатра.[61] Общий релиз состоялся 27 июня 1997 года на 2621 экране. По оценке аналитиков кассовых сборов, в выходные с 27 по 29 июня Геркулес заработал 21,5 миллиона долларов, заняв второе место Face / Off, собравших 22,7 миллиона долларов.[62][63]

В первые две недели общего выпуска Геркулес собрали в прокате $ 58 млн по сравнению с Покахонтас (на что ушло 80 миллионов долларов) и Король Лев (которые собрали 119 миллионов долларов) за две недели. Акции Disney упали в цене на 9,7%, что вызвало разочарование у акционеров Disney. Руководители компании назвали кассовые сборы фильма «усилением конкуренции».[64] К третьим выходным Распространение изображений Buena Vista Pictures президент Дик Кук признался, что конкурирующие семейные фильмы, такие как Люди в черном и Бэтмен и Робин сыграл роль в снижении кассовых сборов, но по прогнозам, фильм получит мировые сборы в 300 миллионов долларов.[65] Аналитики индустрии развлечений также нацелены на Геркулес'непривлекательность для взрослых и подростков по сравнению с Красавица и Чудовище, Аладдин, и Король Лев, которые использовались как фильмы для свиданий и семейные прогулки.[66] К весне 1998 г. Геркулес собрала 99 миллионов долларов,[67] и международные итоги для Геркулес увеличил валовую прибыль до 253 миллионов долларов.[3]

Критический ответ

Агрегатор отзывов Гнилые помидоры сообщил, что фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 55 обзоров со средней оценкой 7/10. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Быстрый темп и множество отсылок к поп-культуре, Геркулес может и не соответствовать настоящей классике пантеона Диснея, но все равно это очень весело ».[68] Аудитории, опрошенные CinemaScore дал фильму среднюю оценку «A» по шкале от A + до F.[69]

Джеймс Вудс получил всеобщее признание кинематографистов за свою вокальную партию Аида. Обзор для Entertainment Weekly, Оуэн Глейберман поставил фильму оценку A-, отметив, что это было самое захватывающее выступление Вудса с тех пор, как Сальвадор публикация того, что "Перформанс Вудса - вдохновенный образец невозмутимого водевиля. Его сухая шутка до смешного неуместна - он похож на враждебного, остроумного продавца, пойманного в ловушку тела Антихрист."[70] Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс написал положительный отзыв о фильме, наслаждаясь как сюжетом, так и анимацией. Эберт также похвалил изображение Аида Вудсом, заявив, что Вудс приносит «что-то от той же словесной изобретательности, что и Робин Уильямс доставлен в Аладдин ".[71] Так же, Чикаго Трибьюн рецензент Джин Сискель присуждая фильму 2 звезды из 4, он похвалил, что «единственный запоминающийся персонаж в фильме - красиво нарисованный злодей Аид (озвучивает Джеймс Вудс), который стремится обратить Геракла на темную сторону. Аид снабжает подобного джинну скороговорка, которую Робин Уильямс предоставил Аладдин."[72] Джанет Маслин из Нью-Йорк Таймс также высоко оценил выступление Вудса, отметив, что «Вудс демонстрирует всю силу острого злодея из Скарфа», и добавил: «На любом уровне, земном или ином, гениальный новый анимационный Геркулес довольно божественно ".[73] Джеймс Берардинелли, кинокритик за ReelViews"Настоящая звезда шоу - Джеймс Вудс, чей Аид - самое яркое творение Диснея со времен" Джина "Робина Уильямса. Аид - живой злодей с великолепным репертуаром однострочников. И хотя Вудс не такой вокальный хамелеон, как Уильямс, он достаточно близок, поэтому это вряд ли имеет значение ».[74]

Анимационный стиль, вдохновленный Скарфом, получил неоднозначные отзывы, и Берардинелли назвал его самым разочаровывающим аспектом фильма, отметив, что «такой подход заставляет фильм выглядеть поспешным, а иногда и неполным. произвести впечатление. Сцены, призванные предложить самое грандиозное зрелище - Олимп и Преисподнюю, - вызывают не больше, чем зевок ".[74] Точно так же Сискель отметил свое удивление по поводу того, «насколько мягко и дешево выглядит анимация».[72] Написание для Вашингтон Пост, Дессон Хау раскритиковал анимацию как «одну из худших, от которой я когда-либо отказывался, в том числе резкий мусор Дон Блат фильмы и все дрянные мультфильмы, которые транслируются в качестве развлечения на утреннем субботнем телевидении. В Геркулес, древние Фивы выглядят как наспех наброски места для экскурсий по общественному телевидению. Волшебный школьный автобус; и ни один уважающий себя бессмертный не будет считаться мертвым в этом упрощенном исполнении гора Олимп.[75] Тем не менее, Кеннет Туран из Лос-Анджелес Таймс отметил, что анимация «имеет достаточно другой вид, чтобы сделать вещи интересными», и похвалил Гидру как технологическое чудо.[76]

Точно так же музыка вызвала неоднозначную реакцию с Ритой Кемпли из Вашингтон Пост написание "Как и другие песни ветерана Диснея Алана Менкена и его нового автора текста Дэвида Циппеля (Город ангелов), число выполняет свою работу, но не разрушает храм. Музыка создана под влиянием госпела, бродвейских мюзиклов, музыки для шествий и R&B, но ее единственная изюминка - это разнообразие ».[77] Разнообразие кинокритик Леонард Клэди отметил отсутствие самобытности сочинения музыки. Менкен «слишком много заучивает в своем шестом мультфильме» и «в пьесе просто нет песни, которая заставляла бы вас напевать, выходя из театра, и таких баллад» поскольку "Go the Distance" потребует агрессивного повторения, чтобы зарегистрировать его как материал плейлиста ".[78]

Полемика

Дисней планировал, что премьера фильма состоится под открытым небом в Пникс Хилл, но правительство Греции отказалось после того, как греческие СМИ и общественность раскритиковали фильм. Греческая газета под названием Adesmevtos Typos назвал это «еще одним случаем, когда иностранцы искажают нашу историю и культуру только в своих коммерческих интересах».[79]

Похвалы

ЦеремонияКатегорияПолучательРезультат
Оскар[80]Лучшая оригинальная песня"Пройти расстояние "
(Алан Менкен, Композитор; Дэвид Циппель, Автор текста)		Назначен
Золотой глобус[81]Лучшая оригинальная песня«Иди на расстояние»Назначен
Премия Сатурна[82]Лучший фантастический фильмНазначен
Blockbuster Entertainment Awards[83]Любимый семейный анимационный фильмНазначен
Любимая песня из фильма«Иди на расстояние»Назначен
Премия молодому артисту[84]Лучшая роль в озвучке молодого актераДжош Китон для Юный Геркулес голосНазначен
Энни Награды[85]Анимационный спектакльНазначен
Индивидуальные достижения в продюсированииЭлис Дьюи, Джон Маскер, Рон Клементс (Продюсеры)Выиграл
Индивидуальные достижения в режиссуреДжон Маскер и Рон Клементс (Директора)Выиграл
Индивидуальные достижения в анимацииКен Дункан (Аниматор-супервайзер для "Мэг")Назначен
Ник Раньери (Ведущий аниматор фильма "Аид")Выиграл
Индивидуальные достижения в анимации эффектовМауро Маресса (Супервайзер по эффектам)Выиграл

Сценическая адаптация

Основная статья: Геркулес (мюзикл)

6 февраля 2019 года было объявлено, что премьера театральной адаптации фильма состоится в Театр Делакорте в Центральный парк в рамках ежегодного Шекспир в парке фестиваль с 31 августа по 8 сентября. Менкен и Циппель вернулись, чтобы сочинять и писать песни, а Кристоффер Диас написал книгу, Лир де Бессоне руководил, а Чейз Брок поставил хореографию.[86] Актерский состав включал Джелани Алладин (Геркулес), Роджер Барт (Аид), Джефф Хиллер (Паника), Джеймс Монро Иглхарт (Фил), Рамона Келлер (Талия), Тамика Лоуренс (Каллиопа), Криста Родригес (Мэг) и Рема Уэбб (Терпсихора).[87]

Ремейк живого действия

29 апреля 2020 года сообщалось, что ремейк живого действия из Геркулес разрабатывается Уолт Дисней Картинки, с Джеффри Сильвер и Карен Гилкрист, которые ранее продюсировали CGI римейк из Король Лев, установлен для производства фильма.[88] Ожидается, что в фильме будут представлены песни из оригинального фильма.[88] Джо и Энтони Руссо также выступят продюсерами фильма, а Дэйв Каллахэм напишу сценарий.[89] 7 мая 2020 года братья Руссо заявили, что римейк не будет «дословным переводом», поскольку они хотят, чтобы в фильме были новые элементы, но все же «что-то в духе оригинала и вдохновленное им».[90]

использованная литература

  1. ^ «Геркулес (1997) - Финансовая информация». Число. Получено 14 января, 2020.
  2. ^ "Геркулес". Британский совет по классификации фильмов. Получено 21 июля, 2015.
  3. ^ а б c d «Геркулес (1997)». Box Office Mojo. Получено 3 февраля, 2008.
  4. ^ а б c d е ж «Художники по быстрой розыгрыше». Дисней Приключения. Сентябрь 1997. С. 44–49.
  5. ^ «Некоторые мысли по поводу Мстителей: дубляж EMH». 3 июня 2012 г.. Получено 14 декабря, 2015.
  6. ^ "'Одиссея, «Синдбад, Покахонтас лечится от Диснея». Los Angeles Daily News. Чикаго Трибьюн. 2 июля 1992 г.. Получено 18 августа, 2015.
  7. ^ а б c d Томас 1997, п. 164.
  8. ^ Стек, Питер (22 июня 1997 г.). «Дисней Мускулс о греческом мифе /« Геркулесе »- это не только рисунок, но и исследование». Ворота Сан-Франциско. Получено 18 августа, 2015.
  9. ^ а б c Хилл, Джим (5 апреля 2001 г.). "Кого, черт возьми, мы получим, чтобы сыграть Аида?". Джим Хилл Медиа. Получено 26 марта, 2014.
  10. ^ Сейгель, Роберт (2 июля 2012 г.). «История планеты сокровищ Диснея». blu-ray.com. Получено 18 августа, 2015.
  11. ^ а б c d Гиллеспи, Сара Эшман (7 мая 2012 г.). "Обратный отсчет вопросов Джона Маскера №3". howardashman.com. Получено 26 марта, 2014.
  12. ^ Ребелло и Хили 1997, стр. 54–6.
  13. ^ Харт, Джон (22 июня 1997 г.). «Геркулес Диснея раскрывает комическую сторону эпической сказки - в трактовке Диснея истории Геракла отсутствуют некоторые более мрачные подробности его жизни, включая его незаконное рождение». Сиэтл Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  14. ^ а б Томас 1997 С. 165–6.
  15. ^ Риццо, Франк (17 июня 1997 г.). "Геркулес преображается". Хартфорд Курант. Получено 18 августа, 2015.
  16. ^ Рики, Кэрри (22 июня 1997 г.). «Геркулес, настоящий супергерой, он - миф, которого трудно не заметить, в главной роли на телевидении и в новом фильме. Последний фильм от Диснея значительно уточняет его историю». The Philadelphia Inquirer. Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 18 августа, 2015.
  17. ^ Ребелло и Хили 1997, стр. 58–9.
  18. ^ а б c "Геркулес: О постановке". Фильм Скауты. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 августа, 2015.
  19. ^ Ванчери, Барбара (17 июня 1998 г.). «Занятый Донни Осмонд заставляет капитана петь». Pittsburgh Post-Gazette. п. E1. Получено 18 августа, 2015 - через Архив новостей Google.
  20. ^ Хикс, Крис (28 июня 1997 г.). Голос, стоящий за «Красотой», берет на себя смелую Мегару в «Геркулесе»'". The Deseret News. Получено 18 августа, 2015.
  21. ^ а б Хилл, Джим (19 октября 2012 г.). «Любимая Дисней Сьюзан Иган выступит в это воскресенье днем ​​на гала-концерте музыкальной стипендии LBCC». Джим Хилл Медиа. Получено 18 августа, 2015.
  22. ^ "Сьюзан Иган: Белль, Мэг, Гламур и Гуп - Часть 2". Мышиный замок. 1 августа 2012 г.. Получено 18 августа, 2015.
  23. ^ а б c Хилл, Джим (5 апреля 2001 г.). «Кого, черт возьми, мы получим, чтобы сыграть Аида? (Часть 2)». Место смеха. Получено 26 марта, 2014.
  24. ^ а б Хилл, Джим (5 апреля 2001 г.). «Кого, черт возьми, мы получим, чтобы сыграть Аида? (Часть 3)». Место смеха. Получено 26 марта, 2014.
  25. ^ Раньери, Ник (23 мая 2015 г.). "В ПОИСКАХ АДА". Facebook. Получено 22 августа, 2015.
  26. ^ «Дисней надеется, что« Геркулес »будет иметь большую привлекательность». CNN. 27 июня 1997 г.. Получено 18 августа, 2015.
  27. ^ Престон, Питер (21 ноября 1997 г.). «Труд Геракла». Почта и Хранитель. Получено 18 августа, 2015.
  28. ^ а б Смит, Стивен (26 июня 1997 г.). "Душа Геракла"'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  29. ^ Томас 1997, п. 137.
  30. ^ Доус, Энн (25 июня 1997 г.). "'Мускулы дизайна Геракла в Диснее: лондонский карикатурист Скарф призвал применить свой размашистый анархический стиль ». Los Angeles Daily News. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 августа, 2015 - через TheFreeLibrary.com.
  31. ^ «Великий греческий герой». Санди Таймс. 9 ноября 1997 г.. Получено 18 августа, 2015.
  32. ^ Дреер, Рон (22 июня 1997 г.). "'"Геркулес" на этот раз немного модно ". Орландо Сентинел. Получено 18 августа, 2015.
  33. ^ "Информационный бюллетень Hercules - Waaay Long !!!!". Группы Google. 12 марта 1997 г.. Получено 18 августа, 2015.
  34. ^ Андреас Дежа (11 марта 2003 г.). «Интервью: аниматор Андреас Дежа» (Интервью). DVD-гид по фильмам. Получено 18 августа, 2015.
  35. ^ Раньери, Ник (8 мая 2015 г.). "МЫ НЕ ЗНАЕМ ДЖЕК". Facebook. Получено 22 августа, 2015.
  36. ^ Стриклер, Джефф (29 июня 1997 г.). "'Геракл получил козу Де Вито; "Фил" похож на актера и мультипликатора ". Звездная трибуна. Архивировано из оригинал (Требуется комиссия) 24 сентября 2015 г.. Получено 18 августа, 2015 - через Исследование HighBeam.
  37. ^ Томас 1997, п. 210.
  38. ^ Сондерс, Майкл (22 июня 1997 г.). "Дисней напрягает мускулы. Коммерческое влияние и анимационные приключения Геркулеса.'". Бостонский глобус. Архивировано из оригинал (Требуется комиссия) 24 сентября 2015 г.. Получено 18 августа, 2015 - через HighBeam Research.
  39. ^ Томас 1997, стр. 214–5.
  40. ^ Геркулес (Оригинальная партитура) в Вся музыка. Проверено 4 октября 2013 года.
  41. ^ Джонсон, Тед (5 февраля 1997 г.). "'Геркулес тусуется в торговых центрах ". Разнообразие. Получено 18 августа, 2015.
  42. ^ Крауч, Лори (13 февраля 1997 г.). "Рекламный тур Disney - титаническое предприятие". Sun-Sentinel. Бока-Ратон, Флорида. Получено 18 августа, 2015.
  43. ^ «Дисней устанавливает« Геркулес »с туром» (Пресс-релиз). Бербанк, Калифорния. United Press International. 3 февраля 1997 г.. Получено 7 января, 2020.
  44. ^ а б Дуигид, Кэрол (16 июня 1997 г.). «Гераклова блочная вечеринка». Разнообразие. Получено 18 августа, 2015.
  45. ^ Шерер, Марк (13 июня 1997 г.). "Геркулесовский подвиг Диснея: остановка движения транспорта в Нью-Йорке для премьеры фильма". Christian Science Monitor. Получено 18 августа, 2015.
  46. ^ Клаффи, Майк; Уильямс, Лаура; Корнблут, Энн (15 июня 1997 г.). "Ослепительно! Дисней превращает 42-ю улицу в Плац". New York Daily News. Получено 18 августа, 2015.
  47. ^ Мартин, Дуглас (15 июня 1997 г.). «Греки носят блеск, Дисней демонстрирует героя». Нью-Йорк Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  48. ^ Бейтс, Джеймс (5 мая 1997 г.). "'Геркулес - сильный парень, но может ли он перевозить товары? ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  49. ^ Таубенек, Анна (11 мая 1997 г.). "Игрушки лета". Чикаго Трибьюн. Получено 18 августа, 2015.
  50. ^ Ваксман, Шэрон (18 июля 1997 г.). "Врезки фильмов для фастфуда". Entertainment Weekly. Получено 18 августа, 2015.
  51. ^ Уикс, Джейн (25 июня 1997 г.). "А вот и Геркулес; 7000 товаров в магазинах". Los Angeles Daily News. Архивировано из оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 августа, 2015 - через TheFreeLibrary.com.
  52. ^ Васько, Джанет (2001). Понимание Диснея: изготовление фэнтези. Wiley-Blackwell. п. 72. ISBN  0-7456-1484-1.
  53. ^ Бейтс, Джеймс; Эллер, Клаудия (12 июня 1998 г.). «Обузданный оптимизм». Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  54. ^ «Disney представит девять классических анимационных фильмов на DVD в течение ограниченного времени, чтобы отпраздновать тысячелетие» (Пресс-релиз). Бербанк, Калифорния. Деловой провод. 17 августа 1999 г. Архивировано с оригинал 5 марта 2016 г.. Получено 18 августа, 2015 - через TheFreeLibrary.com.
  55. ^ "Домашнее видео Уолта Диснея" представляет коллекцию Gold Classic"". Место смеха. Получено 18 августа, 2015.
  56. ^ «Геркулес - Золотая коллекция Диснея». Disney.go.com. Архивировано из оригинал 15 августа 2000 г.. Получено 18 августа, 2015.
  57. ^ "Геркулес Blu-Ray". Blu-Ray.com. 26 марта 2014 г.
  58. ^ «Netflix в сентябре: все приходит и уходит». США СЕГОДНЯ. 23 августа 2017 г.. Получено 9 октября, 2017.
  59. ^ Шенот, Кристина (26 июня 1997 г.). «Юмористический« Геркулес »имеет большой потенциал». Орландо Сентинел. Получено 18 августа, 2015.
  60. ^ "Итоги кассовых сборов выходного дня с 13 по 15 июня 1997 г.". Box Office Mojo. Получено 18 августа, 2015.
  61. ^ Бреннан, Джуди (23 июня 1997 г.). "Крестоносец в плаще приносит 43 миллиона долларов". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  62. ^ Бреннан, Джуди (30 июня 1997 г.). "'Face / Off 'имеет раннее преимущество' Геркулеса'". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  63. ^ "'Лицом к лицу / с "Ekes Past" Hercules "за первое место". Чикаго Трибьюн. 30 июня 1997 г.. Получено 18 августа, 2015.
  64. ^ Фабрикант, Джеральдин (10 июля 1997 г.). "Геркулес слишком слаб, чтобы поднять акции Disney". Нью-Йорк Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  65. ^ Дутка, Элейн (19 июля 1997 г.). "Нет геркулесовского брутто; почему?". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  66. ^ Хайнс, Эндрю (15 июля 1997 г.). "Это полдень для мультяшного блага?". Разнообразие. Получено 18 августа, 2015.
  67. ^ Эллер, Клаудия (10 марта 1998 г.). "Кассовые сборы усиливаются всего после нескольких просмотров". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  68. ^ «Геркулес (1997)». Гнилые помидоры. Получено 25 сентября, 2008.
  69. ^ «CinemaScore». cinemascore.com. Архивировано из оригинал 16 сентября 2017 г.
  70. ^ Глейберман, Оуэн (27 июня 1997 г.). "Обзор: 'Геркулес'". Entertainment Weekly. Получено 18 августа, 2015.
  71. ^ Эберт, Роджер (27 июня 1997 г.). "Геркулес". Чикаго Сан-Таймс. Получено 4 января, 2010 - через RogerEbert.com.
  72. ^ а б Сискель, Джин (20 июня 1997 г.). "№ 4" Бэтмен "поражает". Чикаго Трибьюн. Получено 18 августа, 2015.
  73. ^ Маслин, Джанет (13 июня 1997 г.). «О, небеса! Какой герой!». Нью-Йорк Таймс. Получено 26 марта, 2014.
  74. ^ а б Берардинелли, Джеймс. "Геркулес рассмотрение". ReelViews. Получено 26 марта, 2014.
  75. ^ Хау, Дессон (27 июня 1997 г.). «Концепция мифа Диснея». Вашингтон Пост. Получено 26 марта, 2014.
  76. ^ Туран, Кеннет (25 июня 1997 г.). "'Геркулес - это не версия сказки вашего профессора, но это еще один триумф от мастеров анимации и шуток Диснея ". Лос-Анджелес Таймс. Получено 18 августа, 2015.
  77. ^ Кемпли, Рита (27 июня 1997 г.). «Геркулес Диснея: миф для масс». Вашингтон Пост. Получено 26 марта, 2014.
  78. ^ Клэди, Леонард (16 июня 1997 г.). "Обзор: 'Геркулес'". Разнообразие. Получено 18 августа, 2015.
  79. ^ Бирн, Кьяран; Джулия Ллевелин Смит (9 октября 1997 г.). "Греки судили Геракла". Нация. стр. C6, C8.
  80. ^ "1997 (70-е)". awardsdatabase.oscars.org. Архивировано из оригинал 9 июня 2014 г.. Получено 9 января, 2009.
  81. ^ «Поиск наград HFPA». www.goldenglobes.org. Архивировано из оригинал 3 августа 2012 г.. Получено 9 января, 2009.
  82. ^ "Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов, США: 1998". www.imdb.com. Получено 9 января, 2009.
  83. ^ "Blockbuster Entertainment Awards: 1998". www.imdb.com. Получено 9 января, 2009.
  84. ^ "Девятнадцатая ежегодная премия" Молодежь в кино, 1996–1997 ". www.youngartistawards.org. Архивировано из оригинал 14 апреля 2015 г.. Получено 9 января, 2009.
  85. ^ "Annie Awards - Номинации и победители". IMDb. Получено Второе октября, 2018.
  86. ^ Макфи, Райан (6 февраля 2019 г.). «Сценическая адаптация Диснея Геркулес играть "Делакорте" общественного театра ". Афиша. Получено 6 февраля, 2019.
  87. ^ BWW News Desk. «Сценическая музыкальная адаптация« Геркулеса »обретает силу: Джелани Алладин среди актеров, объявленных для постановки Шекспира в парке» Крайний срок Голливуд, 20 июня 2019 года.
  88. ^ а б Эксклюзив: Disney разрабатывает фильм «Геркулес» в прямом эфире с участием некоторых возможных известных режиссеров The DisInsider, 29 апреля 2020 г.
  89. ^ Ремейк живого действия «Геркулес» по произведениям Диснея, сценариста «Шан-Чи» (эксклюзив) The Hollywood Reporter, 30 апреля 2020 г.
  90. ^ Эксклюзив: Джо и Энтони Руссо заявляют, что их римейк «Геркулеса» не будет «дословным переводом»

Список используемой литературы

  • Ребелло, Стивен; Хили, Джейн (28 июня 1997 г.). Искусство Геркулеса: Хаос творения. Книги Гипериона. ISBN  978-0786862634.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)
  • Томас, Боб (7 марта 1997 г.). Искусство анимации Диснея: от Микки Мауса до Геракла. Издания Диснея. ISBN  978-0786862412.CS1 maint: ref = harv (ссылка на сайт)

внешние ссылки