Русалочка (саундтрек) - The Little Mermaid (soundtrack)

Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records
Альбом саундтреков от Различные исполнители
Выпущенный	19 октября 1989 г. (Оригинальный выпуск 1989 г.) 14 октября 1997 г. (Переиздание) 31 октября 2000 г. (Специальное издание двойной набор) 3 октября 2006 г. (Специальное издание с двумя дисками, 2006 г.) 24 ноября 2014 г. (Устаревшая коллекция)
Записано	1988–1989
Жанр	Бродвейский мюзикл -стиль саундтрек, оценка фильм
Длина	43:18 (Выпуски 1989 и 1997 гг.) 1:47:13 (Устаревшая коллекция)
метка	Уолт Дисней
Режиссер	Алан Менкен Говард Эшман Роберт Крафт
Анимационные студии Уолта Диснея хронология
Оливер и компания (1988) Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records (1989) Спасатели внизу (1990)
1997 Переиздание
Специальное издание 2006 г.
Одиночные игры от Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records
"Бедные несчастные души " Дата выхода: 1989 г. "Под морем " Релиз: 13 декабря 1989 г.
Одиночные игры от Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records (специальное издание)
"Поцелуй девушку " Дата выпуска: 4 сентября 2006 г. (Радио Дисней )

Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records это саундтрек к 1989 году Дисней полнометражный анимационный фильм, Русалочка. В него вошли песни из фильма, написанные Алан Менкен и Говард Эшман, а также музыку к фильму, написанную Алан Менкен. Партитура была организована Томас Пазатьери. Альбом достиг мультиплатина продаж и выиграл награда Грэмми для Лучшая запись для детей. В альбом вошли записи музыки, завоевавшей Грэмми за лучшую инструментальную композицию, написанную для кино или для телевидения ("Под морем "), Оскар для Лучшая оригинальная музыка и Лучшая оригинальная песня («Под морем») и Золотой глобус за лучший саундтрек.

Саундтрек был впервые выпущен Уолт Дисней Рекордс 19 октября 1989 г. на обоих компакт диск и кассета.^[1] 22 ноября 1994 года альбом вошел в четырехдисковый формат. бокс-сет под названием Музыка, скрывающаяся за магией: музыкальное искусство Алана Менкена, Говарда Эшмана и Тима Райса.^[2] В бокс-сет вошли рабочие кассеты и демо-записи, вплетенные в законченный оригинальный саундтрек.^[3] Саундтрек (без демо и рабочих лент) был переиздан с другим оформлением 14 октября 1997 года.^[4] и он был выпущен на международном уровне 31 октября 2000 года в двойном пакете с Русалочка II саундтрек.^[5] 3 октября 2006 г. была выпущена новая двухдисковая версия саундтрека, специальная версия которой соответствует двухдисковой версии. Платиновое издание DVD релиз Русалочка. Первый диск остается идентичным оригинальному релизу, но с обновленным звуком, в то время как недавно добавленный второй диск состоит из различных недавно записанных версий песен разных исполнителей, таких как Эшли Тисдейл, Рэйвен-Симоне, Братья Джонас, и Джессика Симпсон. В него также вошли два музыкальных клипа и новая обложка.^[6] Коллекция Наследия: Русалочка был выпущен в виде двухдискового альбома 24 ноября 2014 года к 25-летию фильма.^[7]

Прием

Профессиональные рейтинги

Оценка по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	[8]
Кинотреки	[9]

По состоянию на февраль 2007 года альбом получил 6-кратный платиновый статус от RIAA.^[10] В 2010, Рапсодия назвал его одним из величайших саундтреков Disney и / или Pixar.^[11]

Отслеживание

Вся музыка написана Алан Менкен с текстами Говард Эшман. Все партитуры написаны Менкеном.

Нет.	заглавие	Записывающий исполнитель (и)	Длина
1.	"Глубины внизу"	Корабельный Хор	1:41
2.	«Основные титулы» (Гол)		1:26
3.	"Фанфары " (Гол)		0:27
4.	«Дочери Тритона»	Кимми Робертсон	0:38
5.	"Часть твоего мира "	Джоди Бенсон	3:13
6.	"Под морем "	Сэмюэл Э. Райт	3:12
7.	"Часть твоего мира " (Реприза)	Джоди Бенсон	2:15
8.	"Бедные несчастные души "	Пэт Кэрролл	4:49
9.	"Les Poissons "	Рене Обержонуа	1:33
10.	"Поцелуй девушку "	Сэмюэл Э. Райт	2:41
11.	"Фейерверк" (Гол)		0:38
12.	"Джиг" (Гол)		1:32
13.	"Шторм" (Гол)		3:18
14.	«Разрушение грота» (Гол)		1:52
15.	«Обломки и Джетсам» (Гол)		1:22
16.	«Тур по королевству» (Гол)		1:24
17.	"Перед сном" (Гол)		1:20
18.	"Свадебное объявление" (Гол)		2:16
19.	"Эрик спешит на помощь" (Гол)		3:40
20.	"Счастливый конец"	Дисней Хор	3:11
Общая длина:			43:18

Австралийский бонусный трек^[5]

Нет.	заглавие	Записывающий исполнитель (и)	Длина
21.	"Часть твоего мира"	Алана де Рома	3:16

Трек-лист бокс-сета The Music Behind the Magic^[3]

Нет.	заглавие	Записывающий исполнитель (и)	Длина
1.	"Глубины ниже / Основное название" (Демо)	Менкен, Эшман	4:41
2.	"Глубины внизу" (Финал)	Корабельный Хор	1:41
3.	"Основное название" (Финальный счет)		1:26
4.	"Фанфары" (Финальный счет)		0:27
5.	«Дочери Тритона»	Робертсон	0:38
6.	"Часть твоего мира" (Рабочая лента)	Менкен, Эшман	0:45
7.	"Часть твоего мира" (Демо)	Menken	0:49
8.	"Часть твоего мира" (Финал)	Бенсон	3:13
9.	"Фейерверк" (Финальный счет)		0:38
10.	"Джиг" (Финальный счет)		1:32
11.	"Под морем" (Рабочая лента)	Менкен, Эшман	1:20
12.	"Под морем" (Демо)	Мусорщик	2:34
13.	"Под морем" (Финал)	Сэмюэл Э. Райт	3:12
14.	«Себастьян и Тритон» (Финальный счет)		1:43
15.	"Часть твоего мира" (Реприза) (Демо)	Menken	1:34
16.	"Шторм" (Финальный счет)		3:18
17.	"Часть твоего мира" (Реприза) (Финал)	Бенсон	2:15
18.	"Молчание - золото" (Демо)	Menken	2:37
19.	«Бедные несчастные души» (Демо)	Мусорщик	5:07
20.	«Бедные несчастные души» (Финал)	Пэт Кэрролл	4:49
21.	"Ле Пуассон" (Демо)	Мусорщик	2:09
22.	"Ле Пуассон"	Рене Обержонуа	1:33
23.	"Поцелуй девушку" (Демо)	Мусорщик	1:05
24.	"Поцелуй девушку" (Финал)	Сэмюэл Э. Райт	1:37
25.	"Перед сном" (Финальный счет)		1:20
26.	"Свадебное объявление" (Финальный счет)
27.	Без названия		2:16
28.	"Эрик спешит на помощь" (Финальный счет)		3:40
29.	«Часть твоего мира / Счастливый конец» (Рабочая лента) (Финал)	Менкен, Дисней Хор	2:34

Диск второй (специальное издание)^[12]

Нет.	заглавие	Записывающий исполнитель (и)	Длина
1.	"Поцелуй девушку "	Эшли Тисдейл	3:25
2.	"Бедные несчастные души "	братья Джонас	2:29
3.	"Часть твоего мира "	Джессика Симпсон	3:29
4.	"Под морем "	Рэйвен-Симоне	3:16
5.	«Бедные несчастные души» (Улучшенная функция музыкального видео)	братья Джонас	2:29
6.	"Создание музыкального клипа" Поцелуй девушку " (Расширенная функция)	Эшли Тисдейл	1:03

Диск с коллекцией наследия 1

Нет.	заглавие	Исполнитель (и)	Длина
1.	"Глубины внизу"	Корабельный Хор	1:42
2.	«Основные титулы»		1:26
3.	"Фанфары"		0:28
4.	«Дочери Тритона»	Кимми Робертсон	0:52
5.	"Интро Ариэль"		3:12
6.	"Интро Урсула"		2:38
7.	"Выговор Тритона"		1:49
8.	"Дилемма Себастьяна"		0:44
9.	"Часть твоего мира "	Джоди Бенсон	3:31
10.	"Фейерверк"		2:11
11.	"Шторм"		3:18
12.	"Часть твоего мира (Реприза) / Сюжеты Урсулы"	Джоди Бенсон	3:03
13.	"Влюбленная Ариэль"		0:23
14.	"Под морем "	Сэмюэл Э. Райт	3:23
15.	«Себастьян и Тритон»		1:40
16.	«Уничтожение грота»		1:55
17.	«Обломки и Джетсам»		1:47
18.	"Логово Урсулы"		2:17
19.	"Бедные несчастные души "	Пэт Кэрролл	4:49
20.	"У нее ноги"		1:22
21.	"Себастьян Реленц"		0:28
22.	"На земле"		2:25
23.	"Мисс Манеры"		1:09
24.	"Les Poissons "	Рене Обержонуа	2:11
25.	"Краб на тарелке / Перед сном"		2:20
26.	«Тур по королевству»		1:26
27.	"Поцелуй девушку "	Сэмюэл Э. Райт	2:40
28.	"Ариэль, оставленный позади"		4:09
29.	"Бедные несчастные души (Реприза)"	Джоди Бенсон	0:31
30.	"Правда"		1:23
31.	«Прерывание свадьбы / поражение Урсулы»		6:44
32.	"Счастливый конец"		3:22
Общая длина:			01:11:18

Диск с коллекцией наследия 2

Нет.	заглавие	Исполнитель (и)	Длина
1.	"Глубины внизу (рабочая лента)"	Говард Эшман и Алан Менкен	2:15
2.	"Дочери Тритона (Демо-версия Synth)"	Говард Эшман и Алан Менкен	0:56
3.	"Часть твоего мира (демо-версия синтезатора)"	Говард Эшман и Алан Менкен	3:15
4.	"Фейерверк / Джиг (Партитура для фортепиано)"	Алан Менкен	2:10
5.	"Буря (Демо-версия фортепиано)"	Алан Менкен	2:35
6.	"Under the Sea (Synth Demo)"	Говард Эшман и Алан Менкен	4:42
7.	«Бедные несчастные души (базовая демоверсия синтезатора)»	Говард Эшман и Алан Менкен	5:06
8.	«Бедные несчастные души (последний мокап синтезатора)»	Говард Эшман и Алан Менкен	5:31
9.	"Les Poissons (Демо-запись рабочей ленты)"	Говард Эшман и Алан Менкен	2:09
10.	"Les Poissons (Synth Demo)"	Говард Эшман и Алан Менкен	2:03
11.	"Kiss the Girl (Synth Demo B)"	Говард Эшман и Алан Менкен	2:41
12.	"Счастливый конец (Демо партитуры для фортепиано)"	Алан Менкен	2:32
Общая длина:			35:55

Невыпущенные песни / партитура

Несколько музыкальных произведений из фильма оставались неизданными в любом формате от Disney до выпуска «Уолта Диснея: Коллекция наследия: Русалочка» в декабре 2014 года, приуроченного к 25-летию фильма. Скомпилированная фанатами полная партитура (включая инструментальные композиции) существует, и ее можно услышать / увидеть на веб-сайтах по обмену видео.

1. Fathoms Ниже (Инструментальная) [1:41]
2. Основные заголовки (полная версия, которую можно услышать в финальных титрах - последние семь секунд коммерчески не выпускались) [1:34]
3. Фанфары Себастьяна [0:06]
4. Дочери Тритона (Инструментальная) [0:36]
5. Дочери Тритона (киноверсия) [0:36]
6. Часть твоего мира (Версия фильма - версия, услышанная в фильме, включает партитуру, пока Ариэль говорит до начала песни) [3:23]
7. Часть твоего мира (Инструментальная) [3:23]
8. Часть твоего мира (Реприза) [Инструментальная] [2:14]
9. Под морем (Инструментальная) [3:11]
10. Бедные несчастные души (Часть 1 - Инструментальная) / Сделка Урсулы [2:15]
11. Бедные несчастные души (Часть 2 - Инструментальная) [1:14]
12. Les Poissons (Инструментальная) [1:32]
13. Поцелуй девушку (Инструментальная) [2:40]
14. Ванесса на пляже (без вокала) [1:00]
15. Бедные несчастные души (Реприза) (Версия фильма - Версия, услышанная в фильме, включает в себя смех Ванессы и Урсулы) [0:32]
16. Бедные несчастные души (Реприза) [Инструментальная часть] [0:32]
17. Прерывание свадьбы / поражение Урсулы (с вокалом) [6:45]
18. Счастливый конец (киноверсия) [3:10]
19. Счастливый конец (без припева Диснея) [3:10]

Состав партитуры и оркестровка

Первый проект Алана Менкена, посвященный песням и подчеркиванию, принес ему премию Оскар за Лучший результат 1989 года. Это обеспечило бы ему очень высокое соотношение номинаций и выигрышей наград. Первоначально Алан был нанят только для написания песен, но после написания демонстрационного ролика для руководителей фильма его назначение росло. Ниже приведены некоторые подробности об общей оценке фильма:

• Практически во всей партитуре присутствует музыкальный фрагмент в тональности Ми-бемоль мажор (высота звука +4) (включая «Основные названия», начальную часть «Счастливого конца», «Пуассоны», «Пора спать» и большинство случаев сольной арии Ариэля). "Тур по королевству" чередовался между Ми-бемоль мажор (шаг +4) и До мажор (шаг +4) повсюду.
• В более мрачные моменты и для темы Урсулы ключ к Ре-диез минор (высота звука +4) видна («Бедные несчастные души (реприза)», большая часть «Шторма», «Эрик спешит на помощь» и другие).
• Валторна используется для обозначения короля Тритона (послушайте «Разрушение грота»), гобой используется для обозначения принца Эрика (начало «Шторма», а также «Счастливый конец», когда Ариэль смотрит на Эрика. на берегу). Обычно духовая секция представляет Урсулу, а флейта почти всегда изображает вокальную арию Ариэля. Кларнеты представляют собой Скаттл.
• Синтезаторы и электропианино используются в оркестровке довольно часто (а именно для таких песен, как "Part of Your World"), а вот рояль почти не используется.
• Лейтмотив Скаттла можно услышать в начале «Объявление о свадьбе», в сцене после того, как Ариэль становится человеком, и послужило основой для «За гранью моих самых смелых мечтаний» в бродвейской постановке 2007 года. Эта тема используется как вариация в музыке, когда животные останавливают свадьбу Ванессы.
• Лейтмотив Урсулы наиболее очевиден в треке "Flotsam and Jetsam", но он исходит из нот мелодии для припева "Poor Un Удачный душ". Эта тема также используется во время трансформации Ариэля, она быстро воспроизводится и поддерживается жесткой медной секцией.

Список сигналов

Ниже приводится список официальных названий и номеров реплик, используемых в рукописной партитуре оркестра для целей записи. В версии саундтрека Legacy Collection некоторые реплики были объединены в один трек (т.е. 9m1, 9m2, 9m2a, 9m3, 9m4 и 9m5 - это один трек с названием "The Truth").^[13]

Список сигналов

1M1 глубин ниже

1M2 Начальные кредиты

1M3S Fanfare

1M5 Дочери Тритона

1М6 Тритон (Стинг)

1M7 Введение Ариэль

1М7А Погоня за акулами

2M0 Intro Scuttle

2M1 Введение в Урсулу

2M2 Тритон делает выговор Ариэлю

2м2 Вставка

2м3 Ты просто краб

2м3 Вставка

2m4 Дилемма Себастьяна

2м5 Себастьян открывает

2 мин. 5 Sebastian Discovers (версия 2)

2м6 Часть вашего мира

3м1 фейерверк

3m2 Gigue

3м3 она там

3м4 Буря

4 мин. Он мертв?

4m2 Часть твоего мира (Реприза)

Участки 4m3 Ursula

4м3a Буколический

4m4 Ариэль в любви

4m5 под водой

4m5a Под морем (Tag)

5м1 Себастьян и Тритон

5м2 Это сюрприз

5м3 Уничтожение грота

5м4 Flotsam и Jetsam

6m1 Сделка (Вставка)

6M1 Сделка

6 мин. (В логово Урсулы)

6м1а (альтернативный)

6m1a Вставка

6м2 Бедные несчастные души (Часть 1)

6м3 Бедные несчастные души (Часть 2)

6m4 Бедные несчастные души (Часть 3)

6м4а Белуга Севруга

6м5 Файф 1

6м6 у нее ноги

6m7 Себастьян Реленц

7 мин. Эрик находит Ариэль

7м2 Баня

7м3 Мертвая рыба (Жало)

7 мес. Мисс Мэннерс

7 мин. 5 (Луи Сингинг)

7m6 Ле Пуассон

7m6a Can-Can

Кнопка 7m7

7м8 Краб на тарелке

7м9 перед сном

7m10 / 8m0 Посланник и Тритон

8 мин 1 тур по королевству

8м2 (Scuttle Singing)

8м3 Поцелуй девушку

8m4 преобразование Урсулы

8м5 Файф 2

8м6 Эрик слышит деву

Объявление о свадьбе 8m7

8m8 Остался позади Ариэль

8 мин. 9 (Scuttle Singing)

8 мин.10 Бедные несчастные души (Reprise)

9m1 Правда

9м2 Свадебный марш

9м2а Почти там

9м3 Атака

9m4 Голос Ариэль возвращается

9 мин. 5, вы слишком поздно

9м6 Эрик спешит на помощь

9м6а Восстание Урсулы

9m6b Водоворот

10 мл Peace Returns

10м2 счастливый конец

Позиции на графике

Год (ы)	Диаграмма	Пик должность
1989	НАС Рекламный щит 200[14]	32
1991	Швейцарские альбомы (Schweizer Hitparade )[15]	25
2006, 2012	НАС Лучшие саундтреки (Рекламный щит )[14]	4

Смотрите также

• Музыка за волшебством
• Уолт Дисней Рекордс: Коллекция Наследия

использованная литература

1. Ссылка на компакт-диск и кассету:
   • «Русалочка (аудиокассета): разные исполнители: музыка». Получено 2011-11-02.
   • «Русалочка: разные исполнители: музыка». Получено 2011-11-02.
2. "Музыка за волшебством: Менкен / Эшман / Райс". Получено 2013-05-31.
3. "Music Behind Magic: Menken / Ashman / Rice: Список треков". Получено 2013-05-31.
4. "Русалочка: Саундтрек к фильму". Получено 24 августа, 2011.
5. "Русалочка и Русалочка II (двойной набор специального выпуска)". Получено 23 августа, 2011.
6. «Русалочка: Алан Менкен, Дж. Эй Си Редфорд, Эшли Тисдейл, Дочери Тритона, Джессика Симпсон, Джоди Бенсон, братья Джонас, Пэт Кэрролл, Рэйвен-Симоне, Рене Обержонуа, Сэмюэл Райт, Корабельный припев: Музыка». Получено 2011-11-02.
7. «Walt Disney Records выпускает коллекционные музыкальные продукты в лесу исключительно на недавно открывшемся сайте Disney Music Emporium» (Пресс-релиз). Бербанк, Калифорния: PRNewswire. 24 ноября 2014 г.. Получено 29 ноября, 2014.
8. Хобарт, Тавиа. "Русалочка [Оригинальный саундтрек] - Алан Менкен". Вся музыка. Rovi Corporation. Получено 2011-11-02.
9. "Русалочка (Алан Менкен)". Кинотреки. Получено 2011-11-02.
10. «RIAA - Gold & Platinum». RIAA. Получено 2010-12-07.
11. Дедина, Ник (15.06.2010). «10 основных саундтреков Disney и Pixar - Rhapsody: The Mix». Blog.rhapsody.com. Архивировано из оригинал на 2011-10-02. Получено 2011-11-02.
12. "Русалочка: Музыка". Получено 2013-08-22.
13. Менкен, Алан. Русалочка (партитура). Wonderland Music Co., c1989. LCCN  90754017.
14. Русалочка (оригинальный саундтрек) - Алан Менкен - Награды. Вся музыка. Корпорация Рови. Доступ 9 августа 2013 г.
15. "Swisscharts.com - Саундтрек / Алан Менкен - Русалочка". Hung Medien. Проверено 9 августа 2013 года.