Самолеты (фильм) - Planes (film)

Для использования в других целях см. Самолеты (значения).

Самолеты
Самолеты FilmPoster.jpeg
Афиша театрального релиза
РежиссерКлей Холл[1]
ПроизведеноТрейси Бальтазор-Флинн[2]
Сценарий отДжеффри М. Ховард[3]
РассказДжон Лассетер
Клей Холл
Джеффри М. Ховард
В главных роляхДэйн Кук
Стейси Кич
Тери Хэтчер
Приянка Чопра
Брэд Гарретт
Джулия Луи-Дрейфус
Роджер Крейг Смит
Джон Клиз
Карлос Алазраки
Синдбад
Вэл Килмер
Энтони Эдвардс
Музыка отМарк Мансина[4]
ОтредактированоДжереми Милтон
Производство
Компания
РаспространяетсяСтудия Уолта Диснея
Кинофильмы
Дата выхода
Продолжительность
92 минуты[7]
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет50 миллионов долларов[8]
Театральная касса239,3 млн. Долл. США[8]

Самолеты американец 2013 года 3D компьютерно-анимированный спортивный комедийный фильм произведено Disneytoon Studios и выпущен Уолт Дисней Картинки.[9] Это спин-офф Pixar с Легковые автомобили франшиза. Несмотря на то, что фильм не был продюсером Pixar, он был написан в соавторстве, а исполнительный продюсер - Pixar и Анимационные студии Уолта Диснея 'тогдашний главный креативный директор Джон Лассетер, который руководил первыми двумя Легковые автомобили фильмы. В фильме звучат голоса Дэйн Кук, Стейси Кич, Приянка Чопра в ее голливудском дебюте, Брэд Гарретт, Тери Хэтчер, Дэнни Манн, Джулия Луи-Дрейфус, Роджер Крейг Смит, Джон Клиз, Карлос Алазраки, Вэл Килмер, и Энтони Эдвардс.

Как и многие другие фильмы Диснейтона, он изначально планировался к выпуску как прямо на видео фильм[10] но вместо этого был выпущен в кинотеатр 9 августа 2013 года в Дисней Цифровой 3D и RealD 3D форматы.[6][11] Фильм собрал в мировом прокате 239,3 миллиона долларов при бюджете в 50 миллионов долларов.[8] несмотря на негативные отзывы критиков. Продолжение под названием Самолеты: пожарные и спасательные, был экранизирован 18 июля 2014 года.[12]

участок

Dusty Crophopper - это аэроразбрызгиватель самолет, который работает на кукурузном поле и тренируется пилотажные маневры в свободное время мечтает стать гонщиком. Его мечты презираются его боссом, Ледботтомом, и его автопогрузчик / друг-механик, Дотти. Однако его поддерживает его друг по бензовозу Чуг. Дасти и Чаг тренируются перед квалификациями к предстоящей гонке Wings Across the Globe. В ночь перед квалификациями Дасти просит пожилого военного самолета военно-морского флота по имени Шкипер Райли научить его хорошо летать, но Шкипер отказывается. Дасти квалифицируется на гонку на юридическая формальность (Пятое место в квалификации Фонзарелли был дисквалифицирован за использование незаконного забора топлива ).

Шкипер решает наставить Дасти и обнаруживает, что у Дасти есть боязнь высоты. После завершения обучения Дасти отправляется в Нью-Йорк чтобы начать гонку. Там он дружит с мексиканским гоночным самолетом по имени Эль Чупакабра, который влюбляется во франко-канадскую гонщицу по имени Рошель, которая не проявляет к нему интереса. Трехкратный победитель Рипслингер грубо увольняет Дасти. Дасти влюбляется в индийского гонщика по имени Ишани, который поддерживает его. Во время первого этапа гонки из Нью-Йорка в Исландия Отказ Дасти летать высоко заставляет его финишировать последним.

Во время ответного этапа гонки в Германию Дасти демонстрирует хорошее спортивное мастерство, спасая другого гонщика, Бульдога, от аварии, завоевав уважение Бульдога, но снова финишировав последним.

После третьего этапа гонки на Агра в Индия, Ишани предлагает Дасти облететь Тадж-Махал и советует ему лететь низко через Гималаи следуя некоторым железнодорожным путям. Пролетев через туннель (и чуть не попав в поезд), Дасти занимает первое место в Верхний Мустанг в Непал, но он расстроен, обнаружив, что Ишани намеренно дал ему плохой совет (подразумевается, что он получил приказ от Рипслингера) в обмен на новый пропеллер, и избегает ее. Поскольку гонка продолжается к Шанхай Дасти сохраняет свое лидерство и помогает Эль Чупакабре ухаживать за Рошель романтической песней.

В шестом этапе гонки через Тихий океан Рипслингер, отказываясь проиграть ралли, заставляет своих приспешников Неда и Зеда оторвать навигационную антенну Дасти. Потерянный и мало топлива, Дасти натыкается на USS. Flysenhower, что позволяет ему приземлиться и заправиться. На авианосце Дасти обнаруживает, что Шкипер выполнил только одну военную миссию, что противоречит его репутации.

Продолжая гонку, Дасти падает в океан, но его спасают. Сильно поврежденный, его доставили в Мексика. Шкипер признается, что его единственная миссия во главе эскадрильи новых истребителей обернулась трагедией, и Шкипер остался единственным выжившим, но не смог заставить себя снова летать. Дасти рассматривает возможность выбывания из гонки, но его товарищи-конкуренты поощряют его продолжить, которые жертвуют запчасти для ремонта нанесенного ему ущерба.

Мчась обратно в Нью-Йорк, Рипслингер планирует прикончить Дасти, но ему мешает Скиппер. Дасти побеждает страх высоты, когда едет на реактивный поток. Приближаясь к финишу, Рипслингер замедляет ход к камерам, что позволяет Дасти обойти его и победить, а Рипслингер врезается в переносные туалеты. Друзья поздравляют Дасти, и Шкипер благодарит его за то, что он дал ему уверенность снова летать. Шкипер возвращается во флот, летая в последний раз с Дасти.

Голосовой состав

Производство

Самолеты основан на концепции, созданной Джон Лассетер.[26] Несмотря на то что Pixar не продюсировал фильм, Лассетер, тогдашний главный креативный директор Pixar и Анимационные студии Уолта Диснея, и директор Легковые автомобили и Автомобили 2,[1] также был исполнительным продюсером фильма.[16] Сценаристы сознательно старались не переделывать Легковые автомобили в новой обстановке, отвергая идеи, которые были слишком близки идеям в Легковые автомобили.[27] Команда также провела исследование, взяв интервью у нескольких пилотов типов самолетов, которые были включены в фильм.[27] Джон Крайер изначально был объявлен как голос главного героя Дасти,[1] но позже выпал и был заменен на Дэйн Кук.[13] Модифицированная версия тизерного трейлера фильма (с голосом Кука вместо голоса Крайера) была выпущена 27 февраля 2013 года.[28] Крайер, однако, получил признание фильма за «дополнительный сюжетный материал» вместе с Бобом Ганнауэем.[29] Prana Studios обеспечил работу над визуальными эффектами, анимацией и композитингом.[30]

Релиз

Пневматический трактор АТ-400 Нарисованный как Дасти выступает на 2013 EAA AirVenture Oshkosh, где фильм прошел специальный показ[31]

Самолеты изначально планировалось выпустить в Северной Америке как прямо на видео фильм осенью 2013 года,[10] во время театрального выпуска в Европе.[32] Однако в декабре 2012 года компания Disney объявила, что фильм выйдет на экраны.[6] Это был первый Disneytoon Studios фильм вышел на экраны в Северной Америке с Фильм Винни-Пуха восемь с половиной лет назад, в 2005 году.

Премьера фильма состоялась 2 августа 2013 года на специальном показе в The Fly-In Theater по адресу: г. EAA AirVenture Oshkosh, ежегодное собрание энтузиастов авиации в Ошкош, Висконсин.[5] Наряду со специальным показом фильма, Дисней пригласил Дасти из реальной жизни для участия в мероприятиях. Реальная версия Дасти была Пневматический тягач АТ-400 Пилотируемый и принадлежащий пилоту сельского хозяйства Расти Линдеман.[31] Премьера фильма состоялась 9 августа 2013 года.[6] когда он также был показан в D23 Expo в Анахайм, Калифорния, конгресс для фанатов Диснея, который проводится раз в два года.[33]

Домашние СМИ

Самолеты был выпущен Домашние развлечения студии Уолта Диснея на DVD, Блю рей и Blu-ray 3D 19 ноября 2013 года. Бонусные функции Blu-ray включают "Песню Франца", альтернативный эпизод, выпущенный исключительно для цифровых релизов Blu-ray и HD, короткометражку "План полета Клея", которая следует за режиссером Клей Холл личное путешествие во время создания фильма, две удаленные сцены с введением режиссера и продюсера, межстраничные объявления персонажей и «Десять лучших летчиков», обратный отсчет величайших авиаторов в истории, организованный Колин Каучерд.[34]

Прием

Критический ответ

В агрегатор обзоров интернет сайт Гнилые помидоры сообщил о 26% -ном рейтинге одобрения со средней оценкой 4,58 / 10 на основе 120 отзывов. Консенсус веб-сайта гласит: "Самолеты в нем достаточно ярких цветов, глупых голосов и гладкой анимации, чтобы отвлечь некоторых юных зрителей на 92 минуты - и, вероятно, продать много игрушек по выгодной цене - но почти на всех остальных уровнях это разочарование Диснея ».[35] Еще один агрегатор обзоров, Metacritic, который присваивает нормализованный рейтинг из 100 лучших обзоров от основных критиков, рассчитанный на 39 баллов на основе 32 отзывов, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы».[36] Тем не менее, фильм получил пятерку от зрителей, опрошенных CinemaScore.[37]

Питер Хартлауб из Хроники Сан-Франциско дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Многие войдут в кинотеатры, думая, что это фильм Pixar, с завышенными ожиданиями, которые сопровождают эту ошибку. Но даже циничные поклонники анимации увидят здесь качество. После небольшой турбулентности, Самолеты подходит для хорошей посадки ".[38] Алонсо Дюральде из Обертка дал фильму положительную рецензию, заявив: «Столь же бессовестная попытка Диснея продать больше покрывала детям до 10 лет, Самолеты тем не менее, он может быть незначительным забавным персонажем, который, по крайней мере, слегка развеселит любого, кто когда-либо выставлял руки наружу и делал вид, что парит над ландшафтом ».[39] Джастин Чанг из Разнообразие дал фильму отрицательный отзыв, сказав: "Самолеты настолько переполнен широкими культурными стереотипами, что должен сопровождаться бесплатными тренингами по этнической чувствительности для особо впечатлительных детей ».[40] Джеймс Рокки из Фильмы MSN дал фильму одну из пяти звезд, сказав: "Самолеты заимствует мир у Легковые автомобили, но даже по сравнению с этим бездушным упражнением в хорошо продвинутом анимационном автомобильном приключении, Самолеты мертв в своих огромных глазах и пустоте внутри ".[41] Майкл Рехтшаффен из Голливудский репортер дал фильму отрицательный отзыв, сказав: «Несмотря на более аэродинамическую обстановку, этот Легковые автомобили 3D-ответвление превращается в скучный восстановленный протектор ».[42] Джордан Хоффман из New York Daily News дал фильму одну из пяти звезд, сказав: "Шутки в Самолеты взлетно-посадочная полоса плоская, и родители, скорее всего, потянутся за сумкой от воздушной болезни ".[43]

Билл Гудикунц из Республика Аризона дал фильму две звезды из пяти, сказав: "Самолеты изначально планировалось выпустить прямо на видео. Хотя самые маленькие дети могут любить его по кусочкам, в фильме нет ничего, что указывало бы на то, почему Дисней отклонился от своего первоначального плана ».[44] Дэвид Хилтбранд из The Philadelphia Inquirer дал фильму одну из четырех звезд, сказав: «Анимационный фильм имеет все отличительные черты проекта, выпускаемого прямо на DVD - плохой сюжет, скучное письмо, дешевый рисунок - возможно, потому, что он был предназначен для продажи в Target, Walmart. , и Costco ".[45] Джен Чейни из Вашингтон Пост дал фильму полторы звезды из четырех, заявив: «Этот фильм на 100 процентов лишен сюрпризов. Это история недооцененного аутсайдера, которая, как и любая другая дружественная к детям, жизнерадостная история о недооцененном аутсайдере».[46] Рафер Гусман из Newsday дал фильму полторы звезды из четырех, сказав: «Если Самолеты были загружены по разумной цене, вы с удовольствием использовали бы его, чтобы успокоить своих детей во время долгой поездки на машине. Однако в качестве театрального, трехмерного релиза Самолеты успокоит вас тоже ".[47] Нил Гензлингер из Нью-Йорк Таймс дал фильму две звезды из пяти, сказав: Самолеты по большей части контент скорее имитирует, чем вводит новшества, предположительно в надежде получить приличную часть кассовых сборов Легковые автомобили и Автомобили 2, которые вместе составили сотни миллионов долларов ".[48]

Лу Люменик из New York Post дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: «Часто меньше - значит больше, поэтому я могу рекомендовать Самолеты, очаровательно скромный малобюджетный продукт Pixar's Легковые автомобили это доставляет больше радости и смеха маленьким детям и их родителям, чем многие из его более продуманных собратьев ».[49] Брюс Демара из Торонто Стар дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя сюжет довольно банален, юмор в основном хромает, что делает Самолеты выдающийся опыт - что неудивительно, основанный на обширной и впечатляющей истории анимационной классики Диснея - это визуальные эффекты ».[50] Клаудиа Пуиг из USA Today дал фильму две звезды из четырех, сказав: «Это достаточно увлекательно, возвращая домой знакомое послание следования своим мечтам и менее банальную тему столкновения со своими страхами. Но это кажется слишком знакомым».[51] Бетси Шарки из Лос-Анджелес Таймс дал фильму две с половиной звезды из четырех, сказав: "Как и в случае с Легковые автомобили, мир Самолеты чувствует себя в безопасности. Возможно, слишком безопасно. "[52] Ричард Ропер из Чикаго Сан-Таймс поставил фильму тройку, сказав "Самолеты движется быстро, время работы составляет 92 минуты, время от времени совершая полет с некоторыми довольно изящными последовательностями полета. Великолепная анимация, а цвета Corningware - приятные глазу ".[53]

Том Кио из Сиэтл Таймс дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «Хотя официально он не является продуктом Pixar, новый Самолеты - выпущен Disney, материнской компанией любимой анимационной студии, - имеет внешний вид, похожий на хит Pixar 2006 года. Легковые автомобили, если бы не обаяние последнего или сильная история ».[54] Стивен Уитти из Ньюарк Стар-Леджер дал фильму две звезды из четырех, сказав: «Это строго по цифрам, от морали веры в себя до чисто предсказуемого финала».[55] Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму четверку, сказав: "Что Самолеты ему не хватает новизны, он восполняет сногсшибательные воздушные сцены и высокий комический дух ".[56] А. А. Дауд из А.В. Клуб поставил фильму оценку D +, сказав: "Самолеты «срезает углы на каждом шагу» - стратегия, которая оставляет ощущение скелетного каркаса незавершенного проекта Pixar ».[57] Р. Курт Озенлунд из Slant Magazine дал фильму одну из четырех звезд, сказав: «Фильм кажется второсортным во всех смыслах, от качества анимации до озвучивания C-list».[58] Дэйв Калхун из Тайм-аут дал фильму три звезды из пяти, сказав "Самолеты это не фильм Pixar, даже если он связан с одним из них (Disney купила Pixar в 2006 году), и в анимации или сценарии нет ничего революционного. Тем не менее, персонажи и сюжет по-прежнему обладают сдержанным шармом ».[59]

Театральная касса

СамолетыНесмотря на негативный прием, фильм собрал 90 288 712 долларов в США и Канаде и 148 970 000 долларов в других странах на общую сумму 239 258 712 долларов по всему миру и имел кассовые сборы.[8] В первые выходные фильм занял третье место с 22 232 291 долларом США. Элизиум и мы Миллеры.[60] Во второй уик-энд фильм опустился на четвертое место, собрав дополнительно 13 388 534 доллара.[61] В третий уик-энд фильм опустился на пятую строчку, собрав 8 575 214 долларов.[62] В четвертый уик-энд фильм остался на пятом месте, собрав 7 751 705 долларов.[63]

Похвалы

Награды
НаградаКатегорияПолучатели и номинантыРезультат
Детские награды Британской академии[64]BAFTA Kid's Vote - фильм 2014 годаНазначен

Саундтрек

Самолеты
Альбом саундтреков к
Марк Мансина
Вышел6 августа 2013 г.
Записано2013
ЖанрОценка фильм
Длина53:24
ЭтикеткаУолт Дисней
Марк Мансина хронология оценок фильмов
Пентхаус Север
(2013)		Самолеты
(2013)		Самолеты: пожарные и спасательные
(2014)

Музыка к фильму была написана Марк Мансина. Саундтрек выпущен Уолт Дисней Рекордс 6 августа 2013 г.[65]

Отслеживание

Вся музыка написана Марк Мансина, если не указано иное.

Нет.ЗаголовокДлина
1."Ничто меня не остановит" (в исполнении Марка Холмана)3:14
2."Вы не останавливаете Нью-Йорк" (в исполнении Криса Классика и Аланы Д.)3:49
3."Летать" (в исполнении Джон Стивенс )2:58
4."Самолеты"2:33
5."Аэроразбрызгиватель"1:20
6."Последний участник"1:27
7."Привет Линкольн / Шестое место"1:06
8."Покажи, что ты получил"1:21
9.«Пыльные шаги в историю»1:06
10."Запустите свои двигатели"1:59
11."Нога 2 / Бульдог Спасибо Дасти"2:22
12.«Шкипер пытается летать»0:51
13."Дасти и Ишани"2:38
14.«Туннель»1:22
15.«Бегущий от дыма»3:10
16.«Преодолей шторм»1:11
17."Дасти должен бросить"0:58
18."История шкипера"2:17
19."Ты гонщик"2:52
20.«Нога 7»3:03
21.«Шкипер спешит на помощь»1:58
22."Дасти парит"1:32
23."1-е место"1:55
24.«Истинная победа»0:41
25."Почетный веселый гаечный ключ"0:53
26."Тема шкипера" (в исполнении Volo Pro Veritas)1:13
27."Машина любви " (в исполнении Карлос Алазраки и Антонио Соль)1:45
28."Ein Crop Duster может участвовать в гонках" (в исполнении Дэйв Виттенберг )1:11
29."Армадилло"0:39
Общая длина:53:24

Видео игра

Disney Interactive вышел Самолеты Диснея, видеоигра по фильму, 6 августа 2013 года. Она была выпущена Wii U, Wii, Nintendo 3DS, и Nintendo DS.[66]

Сиквел

Основная статья: Самолеты: пожарные и спасательные

Продолжение под названием Самолеты: пожарные и спасательные, был экранизирован 18 июля 2014 года.[12][67] Бобс Ганнауэй, соавтор Джейк и пираты Нетландии и содиректор Секрет крыльев, снял фильм. Дэйн Кук повторил свою роль Дасти, и к нему присоединился Джули Боуэн как голос Lil 'Dipper.[68] Вместо публикации Искусство книга для Самолеты, Изданы хроники Искусство самолетов 1 и 2 наряду с театральным выпуском сиквела.[69] Музыку к фильму снова сочинил Марк Мансина.[70]

Рекомендации

  1. ^ а б c ДеМотт, Рик (23 августа 2011 г.). «Джон Крайер руководит озвучиванием самолетов DisneyToon». Студия DisneyToon через сеть Animation World Network. Получено 5 ноября, 2011.
  2. ^ "Самолеты Диснея взлетят в кинотеатрах в 3D". Швейное Королевство. 16 января 2013 г. Архивировано с оригинал 16 июня 2013 г.. Получено 14 июня, 2013.
  3. ^ Армстронг, Джош (15 мая 2013 г.). "Сценарист Тинкер Белл назван сценаристом" Самолеты ". Анимированные просмотры. Получено 15 мая, 2013.
  4. ^ "Марк Мансина забивает" Самолеты Диснея "'". 17 мая 2013 года.
  5. ^ а б Армстронг, Джош (29 апреля 2013 г.). "Самолеты Диснея будут взлетать в EAA AirVenture Oshkosh". Анимированные просмотры. Получено 1 мая, 2013.
  6. ^ а б c d «Дисней устанавливает автомобили Spinoff Planes для театрального показа». ComingSoon.net. 21 декабря 2012 г.. Получено 2 июля, 2013.
  7. ^ "САМОЛЕТЫ (U) ". Британский совет по классификации фильмов. 16 июля 2013 г. Архивировано с оригинал 5 октября 2013 г.. Получено 16 июля, 2013.
  8. ^ а б c d «Самолеты (2013)». Box Office Mojo. Получено 21 декабря, 2013.
  9. ^ Голдберг, Мэтт (17 февраля 2011 г.). «Дисней официально объявляет о PLANES, прямом выпуске DVD с фильмами Pixar CARS». Collider.com. Получено 1 марта, 2013.
  10. ^ а б Бастоли, Майк (11 июня 2012 г.). «Дисней меняет дату выхода самолетов». Анимация на большом экране. Архивировано из оригинал 16 июня 2012 г.. Получено 11 июня, 2012.
  11. ^ Кит, Борис (21 декабря 2012 г.). «Дисней устанавливает дату выхода фильма« Самолеты »'". Голливудский репортер. Получено 22 декабря, 2012.
  12. ^ а б Флеминг, Майк (13 июня 2013 г.). "Другие даты выхода Disney: две новые картинки Marvel," Александр "," Стогнездие "," В лес ", сиквел" Самолеты "". Срок. Получено 14 июня, 2013.
  13. ^ а б Стрекер, Эрин. "Дэйн Кук сыграет главную роль в фильме Диснея" Самолеты "'". Entertainment Weekly. Получено 8 марта, 2013.
  14. ^ "Дэйн Кук руководит актерским составом" Самолеты Диснея ". ComingSoon.net. 28 февраля 2013 г.. Получено 18 июня, 2013.
  15. ^ а б c "Самолеты Диснея" Кадры в высоком разрешении, забавные факты и анкеты ". Швейное Королевство. 9 мая 2013 года. Архивировано с оригинал 30 июня 2013 г.. Получено 11 мая, 2013.
  16. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м Александр, Брайан (25 марта 2013 г.). «Смотри! В небо! Это эксклюзивный взгляд на« Самолеты »!». USA Today. Получено 26 марта, 2013.
  17. ^ "Приянка Чопра озвучивает голливудский анимационный фильм" Самолеты ". Hindustan Times. 13 марта 2013 г. Архивировано с оригинал 14 марта 2013 г.. Получено 13 марта, 2013.
  18. ^ а б c d "Познакомьтесь с пилотом, который следил за правильным полетом диснеевского фильма" Самолеты ". CNN.com. 2 августа 2013 г.. Получено 16 января, 2014.
  19. ^ МакКлинток, Памела (21 июня 2013 г.). «Превью CineEurope: руководитель Disney о продаже« Одинокого рейнджера »за границу (вопросы и ответы)». Голливудский репортер. Получено 8 июля, 2013.
  20. ^ Кэмпбелл, Брук (12 июля 2013 г.). "Джессика Маре присоединяется Самолеты низвергнутый вниз ". Кинозал. Архивировано из оригинал 2 апреля 2015 г.. Получено 15 марта, 2015.
  21. ^ Армстронг, Джош (1 марта 2013 г.). "Трилогия о самолетах подтверждена; обсуждается переделка Крайера". Анимированные просмотры. Получено 1 марта, 2013.
  22. ^ а б c Голдберг, Мэтт (26 марта 2013 г.). «Объявлены новые изображения и полный голосовой состав для PLANES; в том числе Вэл Килмер, Энтони Эдвардс, Джулия Луи-Дрейфус, Джон Клиз и другие (ОБНОВЛЕНО)». Collider.com. Получено 31 марта, 2013.
  23. ^ Матрос, Крейг (14 октября 2011 г.). "'Актер Рино 911 Карлос Алазраки выступил в Такоме ». The News Tribune. Архивировано из оригинал 4 февраля 2013 г.. Получено 5 ноября, 2011.
  24. ^ Гейдж, Саймон (9 августа 2013 г.). «Дэвид Крофт: от комментатора Формулы-1 до голоса дирижабля в новом фильме« Самолеты ». метро. Получено 12 сентября, 2013.
  25. ^ Хилл, Джим (6 августа 2013 г.). «Мировая премьера диснеевских« Самолетов »превращает Голливудский бульвар в взлетно-посадочную полосу, заполненную знаменитостями». Джим Хилл Медиа. Получено 24 января, 2014.
  26. ^ Рехтшаффен, Майкл (6 августа 2013 г.). "Самолеты: Кинообзор". Голливудский репортер. Получено 7 августа, 2013.
  27. ^ а б Фиппен, Рич (14 августа 2013 г.). "Самолеты: Джефф Ховард о написании спин-оффа". Skymovies. Архивировано из оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
  28. ^ "Новый трейлер к фильму Дисней" Прилетает ". ComingSoon.net. 27 февраля 2013 г.. Получено 27 февраля, 2013.
  29. ^ "Обзор самолетов". Screendaily.com. 7 августа 2013 г.. Получено 20 ноября, 2013.
  30. ^ Верье, Ричард (29 марта 2016 г.). "Rhythm & Hues завершает продажу Prana Studios". Лос-Анджелес Таймс. Получено 28 июня, 2016.
  31. ^ а б "Герой самолетов Disney" Дасти "появится в Ошкоше". Air Venture. 30 мая 2013 г.. Получено 25 августа, 2013.
  32. ^ Сакко, Доминик (5 октября 2012 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Анна Чапман, Disney». ToyNews. Архивировано из оригинал 19 октября 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2012.
  33. ^ «Будьте первым, кто увидит самолеты Диснея». D23.com. 1 июля 2013 г.. Получено 2 июля, 2013.
  34. ^ "Самолеты Диснея 2D и 3D Blu-ray". Blu-ray.com. 27 сентября 2013 г.. Получено 27 сентября, 2013.
  35. ^ «Самолеты (2013)». Гнилые помидоры. Получено 20 июля, 2020.
  36. ^ "Самолеты". Metacritic. Получено 7 августа, 2013.
  37. ^ Финке, Никки (10 августа 2013 г.). «Пятница:« Элизиум »№1,« Мы - Миллеры »№2,« Самолеты »№3,« Перси Джексон: Монстры »№4». Срок. Получено 10 августа, 2013.
  38. ^ Хартлауб, Питер. "'Обзор самолетов: знакомый сюжет достигает взлета ». Sfchronicle.com. Получено 9 августа, 2013.
  39. ^ Дуральде, Алонсо. "'Обзор самолетов: как минимум больше удовольствия, чем застревание в машинах'". Thewrap.com. Получено 9 августа, 2013.
  40. ^ Макнари, Дэйв (27 июля 2013 г.). "'Обзор самолетов: спин-офф Disney's «Cars» - драндулет ». Разнообразие. Получено 9 августа, 2013.
  41. ^ «Самолеты Диснея (2013)». Movies.msn.com. Архивировано из оригинал 12 августа 2013 г.. Получено 9 августа, 2013.
  42. ^ Рехтшаффен, Майкл (8 июня 2013 г.). "Обзор самолетов". Голливудский репортер. Получено 9 августа, 2013.
  43. ^ "'Самолеты, 'обзор фильма ". NY Daily News. Нью-Йорк. Получено 9 августа, 2013.
  44. ^ "'Самолеты, 2 звезды ». Республика Аризона. 12 января 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  45. ^ Дэвид Хилтбранд; Inquirer TV Critic (22 октября 2012 г.). «Самолеты Диснея разбиваются и горит». Philly.com. Получено 9 августа, 2013.
  46. ^ Джен Чейни (24 февраля 2011 г.). "'Самолеты не зарабатывают крыльев ». Вашингтон Пост. Получено 9 августа, 2013.
  47. ^ "'Обзор самолетов: Не разрешено к взлету ». Newsday.com. Получено 9 августа, 2013.
  48. ^ Гензлингер, Нил (12 января 2014 г.). "'Самолеты Диснея идут по стопам машин'". Нью-Йорк Таймс. Получено 17 января, 2014.
  49. ^ Люменик, Лу (8 августа 2013 г.). "'Рецензия на фильм "Самолеты" ". NYPOST.com. Получено 9 августа, 2013.
  50. ^ "Самолеты, заоблачные для детей: обзор | Toronto Star". Thestar.com. 8 августа 2013 г.. Получено 9 августа, 2013.
  51. ^ Клаудиа Пуч, США СЕГОДНЯ (8 августа 2013 г.). "'Самолеты очень знакомы ». Usatoday.com. Получено 9 августа, 2013.
  52. ^ Шарки, Бетси (8 августа 2013 г.). «Обзор:« Самолеты »остаются на земле, хотя могли бы взлететь». latimes.com. Получено 9 августа, 2013.
  53. ^ «Забываемые« Самолеты »Диснея не заслуживают особого внимания - Chicago Sun-Times». Suntimes.com. Получено 14 августа, 2013.
  54. ^ Кио, Том. "'Самолеты: Дисней поднимается в небо за высокими приключениями | Развлекательная программа". Сиэтл Таймс. Получено 9 августа, 2013.
  55. ^ Нью-Джерси (1 ноября 2011 г.). "'Обзор самолетов: Новый мультфильм никогда не взлетает ». NJ.com. Получено 10 августа, 2013.
  56. ^ Глейберман, Оуэн (10 августа 2013 г.). «Обзор самолетов». Entertainment Weekly. Получено 11 августа, 2013.
  57. ^ А.А. Дауд 8 августа 2013 года. "Самолеты | Фильм | Обзор фильма". А.В. Клуб. Получено 10 августа, 2013.
  58. ^ "Самолеты | Кинообзор". Slant Magazine. Получено 10 августа, 2013.
  59. ^ Дэйв Калхун. «Самолеты | обзор, синопсис, бронирование билетов, расписание сеансов, дата выхода фильма | Time Out London». Timeout.com. Получено 14 августа, 2013.
  60. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня 9-11 августа 2013 г.». Box Office Mojo. Получено 12 августа, 2013.
  61. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 16 по 18 августа 2013 г.». Box Office Mojo. Получено 18 августа, 2013.
  62. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня за 23-25 ​​августа 2013 г.». Box Office Mojo. Получено 16 января, 2014.
  63. ^ «Итоги кассовых сборов выходного дня с 30 августа по 1 сентября 2013 г.». Box Office Mojo. 1 сентября 2013 г.. Получено 16 января, 2014.
  64. ^ «Детский в 2014 году». Британская академия кино и телевизионных искусств. 23 ноября 2014 г.. Получено 23 ноября, 2014.
  65. ^ "Композитор Марк Мансина, удостоенный трехкратной премии" Грэмми ", набирает обороты с саундтреком" Самолеты ". Журнал "Уолл Стрит. 30 июля 2013 г.. Получено 3 августа, 2013.
  66. ^ Флетчер, JC (10 апреля 2013 г.). «Самолеты Disney адаптированы для игр Wii U, Wii, 3DS и DS в августе этого года». Joystiq. Получено 10 апреля, 2013.
  67. ^ Бастоли, Майк (12 июня 2012 г.). «Эксклюзив: DisneyToon уже работает над сиквелом« Самолеты »». Анимация на большом экране. Архивировано из оригинал 7 августа 2012 г.. Получено 19 сентября, 2012.
  68. ^ «D23 Expo: новое искусство из грядущих фильмов Disney, Pixar и Disneytoon». ComingSoon.net. 9 августа 2013 г.. Получено 10 августа, 2013.
  69. ^ Армстронг, Джош (10 мая 2013 г.). "Эксклюзив: Искусство самолетов книга совпадать с Самолеты 2". Анимированные просмотры. Получено 10 мая, 2013.
  70. ^ Марк Мансина вернется в «Самолеты: пожар и спасение»'". Музыкальный репортер фильмов. 28 ноября 2013 г.. Получено 22 декабря, 2013.

внешняя ссылка