Автомобили Мультфильмы - Cars Toons
Автомобили Мультфильмы | |
---|---|
Жанр | Комедия |
Сделано | Джон Лассетер |
Разработан | |
Режиссер |
|
В главных ролях |
|
Открытие темы | Тематическая песня Cars Toons |
Композитор (ы) |
|
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Оригинал язык (и) | английский |
Нет. сезонов | 2 |
Нет. эпизодов |
|
Производство | |
Исполнительный производитель (и) |
|
Производитель (и) | Кимберли Адамс |
Продолжительность | 1–7 минут |
Производство компания (ы) | |
Распределитель | Домашнее телевидение Disney – ABC Телевидение Уолта Диснея |
Релиз | |
Исходная сеть | канал ДиснейБи-би-си два |
Формат изображения | |
Аудио формат | Dolby Digital 5.1 |
Впервые показано в | Соединенные Штаты |
Оригинальный выпуск | 27 октября 2008 г. 20 мая 2014 г. | –
внешняя ссылка | |
Интернет сайт |
Автомобили Мультфильмы это телесериал американских компьютерно-анимированный короткие фильмы произведено Pixar. В нем представлены главные герои Молния Маккуин и Матер от Pixar Легковые автомобили франшиза неканонично на исходном сюжете. Удивительные автомобили от Дисней / Pixar's Легковые автомобили франшиза представлены в этих специальных коротких приключениях. Ларри Кабельщик повторяет свою роль Матери, пока Кейт Фергюсон заменяет Оуэн Уилсон как голос Молнии МакКуина (пока Радиаторные пружины 500 ½, когда Уилсон повторяет свою роль).
Премьера сериала состоялась 27 октября 2008 года. канал Дисней, Мультфильмы Дисней и Семья ABC. Эти короткометражки не только для телевидения, но и для домашних СМИ и / или в качестве театральных короткометражек. Сериал закончился 20 мая 2014 г. Радиаторные пружины 500 ½ это последняя короткая позиция, которая будет сделана.
Посылка
Высокие сказки Матери
Все Автомобили Мультфильмы в Высокие сказки Матери следовать тому же небыль формула: эпизод открывается с Матер выскакивает из гаража и заявляет: «Если я лгу, я плачу!» (или его разновидность, показанная в домашних СМИ и телепрограммах).
Затем Матер рассказывает надуманную историю о том, что он якобы сделал в прошлом, чтобы Молния Маккуин, действие переходит к истории Матери. В какой-то момент действие ненадолго возвращается к Мэтру и Маккуину, в котором Мэтр объявляет, что Маккуин тоже был замешан, говоря ему: «Разве ты не помнишь? Ты тоже был там!» (или некоторые другие его варианты). Затем воспоминание возобновляется с внезапным (и обычно нежелательным) участием Маккуина. Как только Матер заканчивает свой рассказ (за исключением Tokyo Mater) Маккуин намекает или доказывает ему, что история Матера вовсе не соответствует действительности. Тогда матер говорит: «Ну, устраивайся!». (или его разновидности). Затем, по совпадению, появляются один или несколько персонажей или элементов, вовлеченных в историю, что парадоксальным образом предполагает, что история могла быть подлинной. Затем МакКуин ломает четвертую стену, потрясенно глядя в камеру (или другой его вариант), поскольку он считал, что сказка Матера реальна.
Эпизод заканчивается тем, что Мэтр и МакКуин позируют в костюмах своих историй (исключая Tokyo Mater). Все серии включают Миа и Тиа и различные вилочные погрузчики для карьерной бригады, выполняющие вспомогательные функции (кроме Матер путешествия во времени).
Байки из Радиатор-Спрингс
Все Автомобили Мультфильмы в Байки из Радиатор-Спрингс просто следите за комедийными выходками и приключениями Маккуина, Мэтра и их друзей в их родном городе Пружины радиатора, после событий Автомобили 2.
Бросать
- Ларри Кабельщик в качестве Матер
- Кейт Фергюсон (2008–2013) / Оуэн Уилсон (2014) как Молния Маккуин
- Джордж Карлин (2009 г., архивные записи) / Ллойд Шерр (2013–2014) как Филмор
- Тони Шалхуб как Луиджи
- Гвидо Куарони как Гвидо
- Майкл Уоллис как шериф
- Кэтрин Хелмонд как Лиззи
- Линдси Коллинз в роли Миа
- Элисса Найт как Тиа
- Джером Ранфт как красный (только в Байки из Радиатор-Спрингс)
Производство
После успеха Легковые автомобили, изготовление Cars Toons: Mater's Tall Tales началось в 2006 году. Первые девять короткометражек были произведены Pixar и произведен Мультфильмы Уолта Диснея, в то время как все следующие шорты были произведены ее дочерней компанией, Pixar Canada.[1]
Премьера «Tokyo Mater» состоялась в кинотеатрах нас с Болт 12 декабря 2008 года. Короткометражка первая Дисней ·Pixar продукция представлена в Дисней Цифровой 3-D.[2] Салли и Майк из фильма 2001 года Корпорация монстров. (также сделано Pixar) сделать эпизодические появления в «Tokyo Mater», поскольку их машина формируется из финала первого фильма.
Релиз
Товар
Было объявлено[нужна цитата ] который Cars Toons: Mater's Tall Tales должен был быть выпущен как часть Линия литья под давлением автомобилей Disney · Pixar Cars в середине 2009 г. В октябре 2009 года они выпустили несколько слепков. Они выпустили все модели "Rescue Squad Mater" и "Mater the Greater", и они работают над слепками "El Materdor" и реверсом.
Видео игра
А видео игра на основе сериала, также названного Cars Toon: Mater's Tall Tales и разработан Папайя Студия, был выпущен 19 октября 2010 г. для Wii.[3][4] А ПК версия также была выпущена за пределами США.[5]
Домашние СМИ
А DVD и Блю рей сборник первых девяти короткометражек, названных Cars Toons: Mater's Tall Tales, был выпущен 2 ноября 2010 года. Сборник включает в себя "Mater the Greater", "Rescue Squad Mater", "Monster Truck Mater", "Unidentified Flying Mater", "El Materdor", "Moon Mater", "Heavy Metal Mater" "," Mater Private Eye "и" Tokyo Mater ",[6] с Луна Матер и Mater Private Eye создан исключительно для этого набора.[7] Выбор в меню опции «Воспроизвести все» дает каждому шорт (кроме Мать Великая который играет первым) уникальные вступления.
Остальные два эпизода Высокие сказки Матери, "Air Mater" и "Time Travel Mater", а также три эпизода Байки из Радиатор-Спрингс, "Hiccups", "Bugged" и "Spinning" были выпущены на Бонусный диск Cars Toons. Оставшийся эпизод Байки из Радиатор-Спрингс, "Радиаторные пружины 500 ½" был выпущен Радиатор Springs 500 ½ диск.
Будущее
В дополнение к фильму «Радиатор-Спрингс 500 ½», который был выпущен в 2014 году, режиссер Роб Гиббс показал на конференции 2013 года. Дисней D23 Экспо пятая Cars Toons: Tales from Radiator Springs эпизод под названием «Защищать и служить». Ожидается, что короткометражка дебютирует в 2014 году на канал Дисней,[8] но на сегодняшний день этого не произошло.[9]
Эпизоды
Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | ||||
Высокие сказки Матери | 11 | 27 октября 2008 г. | 5 июня 2012 г. | ||
Байки из Радиатор-Спрингс | 4 | 22 марта 2013 г. | 20 мая 2014 г. |
Высокие сказки Матери (2008–12)
Нет. | Заголовок | Режиссер | Дата выхода в эфир | Оригинальный выпуск | |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Спасательный отряд Матер"[10] | Джон Лассетер | 27 октября 2008 г. | Мультфильмы Дисней | |
Матер работает пожарной машиной и должен спасти Молнию МакКуина из горящего здания. После того, как он спасает Маккуина, скорая помощь доставляет Маккуина в больницу, где Матер показывает, что он также является врачом (с MD, PhD, STP и GTO). Роль: Пожарная машина (и вкратце Врач )Приглашенные звезды: Микки Макгоуэн - скорая помощь, Ларэйн Ньюман как медсестра GTO | |||||
2 | "Мать Великая"[10] | Джон Лассетер | 28 октября 2008 г. | Мультфильмы Дисней | |
Матери - это смельчак и платья в стиле, напоминающем стиль Эвел Книвел. На стадионе Матер пытается перепрыгнуть через длинную вереницу машин, но вместо этого просто на цыпочках перебегает через них. Он выполняет другие трюки, а позже утверждает, что Молния Маккуин не смогла перепрыгнуть через Каньон карбюратора, будучи привязанным к ракете. Роль: Сорвиголова | |||||
3 | "Эль Матердор"[10] | Джон Лассетер | 29 октября 2008 г. | Мультфильмы Дисней | |
Матери - это матадор борьба со стадом бульдозеры в Испании. Когда в историю входит Молния Маккуин, бульдозеры преследуют его из-за его красной покраски. Роль: МатадорПриглашенные звезды: Питер Сон как Падре | |||||
4 | "Tokyo Mater"[11] | Джон Лассетер | 12 декабря 2008 г. | канал Дисней | |
Mater предлагает отбуксировать домой застрявший японский автомобиль, вдохновленный Toyota Century (названный Ito-San), но в итоге Токио, Япония перетащив его через весь Тихий океан. Впоследствии он бросает вызов гонке Дрейф Король Кабуто (автомобиль, напоминающий Boost, лидера Преступные дорожные опасности ), где победитель получает титул «Король всех дрифтеров», а проигравший лишается всех пользовательских модификаций, чтобы стать «стандартным» автомобилем. «Молниеносный Дракон МакКуин» появляется, чтобы помочь Матер отразить атаку ниндзя Кабуто, а затем помогает Матер догнать Кабуто и выиграть гонку. Роль: Король дрифтаПриглашенные звезды: Роберт Ито в роли Ито Сан, Мах Тони Кобаяши в роли Кабуто | |||||
5 | "(U.F.M.) Неопознанная летающая материя"[12] | Джон Лассетер | 20 ноября 2009 г. | канал Дисней | |
Матер дружит с маленьким НЛО позвонил Матор, и у них была ночь. Когда Матор захвачен военными, Матер подкрадывается и спасает его с помощью Молнии МакКуина и буквального материнского корабля Матора. Роль: НЛО | |||||
6 | "Monster Truck Mater"[13] | Джон Лассетер | 30 июля 2010 г. | канал Дисней | |
Мэтр по прозвищу «Мучитель» - профессиональный рестлер (Monster Truck), который продвигается вверх по служебной лестнице от любителя до чемпиона мира по борьбе с Monster Truck Wrestler, борясь на своем пути с самыми разными персонажами. Эти грузовики включают I-Screamer, Captain Collision, The Rasta Carian, Dr. Feel Bad и Paddy O'Concrete. Столкнувшись со своим самым большим противником, чудовищем доктора Франкенвагона, Матер называет своего «партнера по команде тегов», Пугающего МакМина (Молния Маккуин). Роль: Монстр грузовик РестлерПриглашенные звезды: Стив Перселл как I-Screamer, Джек Энджел как капитан Столкновение, Ян Рабсон в роли доктора Feel Bad / Paddy O'Concrete | |||||
7 | "Heavy Metal Mater"[14] | Джон Лассетер | 8 октября 2010 г. | канал Дисней | |
Матер - рок-звезда в хэви-металлической группе. Он начинает в гаражной группе под названием "Mater & The Gas Caps" и поднимается к вершине со своей хитовой песней "Dadgum" (в которой случайно присутствует хэви-метал стиль, когда барабанщик сходит с ума, пытаясь убить муху. барабан во время записи альбома), песня, основанная на строчке, которой славится Матер. Молния Маккуин присоединяется к нему на сцене посреди грандиозного концерта, и они проникают в историю. Роль: Тяжелый металл Рок-звездаПриглашенные звезды: Пол Эйдинг как Dex Dinoco | |||||
8 | "Луна Матер"[7][15] | Роб Гиббс | 2 ноября 2010 г. | Высокие сказки Матери DVD / Blu-ray | |
Mater - первый эвакуатор, приземлившийся на Луна. Его миссия: спасти Импалу XIII, отбуксировав его и доставив обратно на Землю. Молния МакКуин присоединяется к Мэтру, и их встречают героическим приемом. Роль: КосмонавтПриглашенные звезды: Тедди Ньютон как Импала XIII, Джош Кули как Роджер | |||||
9 | "Mater Private Eye"[7][15] | Роб Гиббс | 2 ноября 2010 г. | Высокие сказки Матери DVD / Blu-ray | |
Мэтр - частный сыщик, работающий над открытым и закрытым делом о поддельных шинах, когда Тиа возвращается в свою жизнь. Она нанимает Матер, чтобы найти ее сестру Мию, которую взяли в машине. Матер ищет улики и приближается к месту крупного преступления. Лейтенант Молния Маккуин прибывает как раз вовремя, чтобы помочь привлечь преступников к ответственности. Роль: Частный сыщикПриглашенные звезды: Кэрол Бах-и-Рита в роли Кармен, Торбин Ксан Баллок в роли Большого Ди, Дэнни Манн в роли Клайда, Джесс Харнелл как Клод, Джон Сиган как Stinky | |||||
10 | "Air Mater"[16][17] | Роб Гиббс | 1 ноября 2011 г. | Автомобили 2 DVD / Blu-ray | |
Буксирная служба приводит Матер к Промывочный узел, город, населенный самолетами. Пораженный всеми этими летательными аппаратами, Матер заинтересовался изучением того, как летать, когда он видит летную школу шкипера, на которой написано, что они могут научить кого угодно. После того, как он научился летать, он учится летать назад и поражает группу каскадеров, известных как «Соколы-ястребы». Поскольку один из них вывихнул крыло во время тренировки перед трюковым шоу, они просят Матера занять место пострадавшего самолета. Он принимает и становится новым членом каскадеров. Молния Маккуин, тоже каскадер, помогает Матеру в какой-то момент, когда он попадает в беду. Роль: Каскадерский самолетПриглашенные звезды: Стейси Кич в роли шкипера, Дэнни Манн в роли Спарки, Джонатан Адамс как судья Дэвис, Лори Алан как Синий Ястреб Джон Сиган в роли Зеленого ястреба, Пол Эйдинг в роли Красного ястреба, Боб Берген как Black Hawk | |||||
11 | "Путешествие во времени"[18][19] | Роб Гиббс | 5 июня 2012 г. | канал Дисней | |
Случайно получая способность путешествие во времени Матер возвращается в 1909 год посреди пустыни, где он встречает Стэнли, основателя Radiator Springs, который работает путешествующим продавцом крышек радиаторов. Осознав, что если Стэнли уйдет, Радиатор-Спрингс не будет, Мэтр выводит Маккуина из будущего, в которое Стэнли продает ему крышку радиатора. Затем Мэтр предлагает Стэнли поселиться там и построить город, где он мог бы обслуживать сломанные машины, и Стэнли соглашается. Прыгнув на несколько лет вперед, Стэнли показывает Мэтру и Маккуину расширяющийся город, когда Мэтр обращает внимание на сломанный Ford Модель T, которым оказывается Лиззи. Похоже, что Лиззи влюбилась в МакКуина, что заставляет Мэтр снова паниковать по поводу будущего Радиатор-Спрингс, но оказывается, что Лиззи положила глаз на Стэнли. После того, как Маккуин представил Стэнли и Лиззи друг другу, он и Мэтр совершают еще один прыжок во времени, где они присутствуют на свадьбе Стэнли и Лиззи, прежде чем вернуться в настоящее. Здесь Лиззи благодарит Маккуина за то, что он представил ее и Стэнли. Роль: Путешественник во времениПриглашенная звезда: Джон Майкл Хиггинс как Стэнли |
Байки из Радиатор-Спрингс (2013–14)
Нет. | Заголовок | Режиссер | Дата выхода в эфир | Оригинальный выпуск | |
---|---|---|---|---|---|
1 | «Икота»[20] | Джереми Ласки | 22 марта 2013 г. | канал Дисней | |
Молния МакКуин икает, когда пьет свой завтрак из чемпионов: масло. Многие жители Радиатор-Спрингс дают ему советы, как вылечить икоту, но ни одна из идей не работает, пока Салли не целует его в щеку, и икота не проходит. В этот момент Шериф начинает икать, что приводит к тому, что Мэтр (ошибочно полагая, что поцелуй поможет всем икоте из-за Салли) пытается поцеловать Шерифа, чтобы вылечить его икоту. Это пугает Шерифа, что затем приводит к погоне между Шерифом и Мэтром, завершая эпизод. | |||||
2 | "Ошибка"[20] | Джереми Ласки | 22 марта 2013 г. | канал Дисней | |
Спокойный утренний распорядок Рэда прерывает надоедливый посетитель. Примечание: Это единственный Тачки Мультфильмы в эпизоде не будет Молния МакКуина или Мэтра. | |||||
3 | "Вращение"[20] | Джереми Ласки | 22 марта 2013 г. | канал Дисней | |
Гвидо обнаруживает, что у него есть скрытый талант прядильщика уличных знаков. Примечание: Это последнее Тачки Мультфильмы эпизод, чтобы показать Кейт Фергюсон как голос Молнии МакКуина. | |||||
4 | "Радиаторные пружины 500 ½"[9][21] | Роб Гиббс и Скотт Морс | 20 мая 2014 г. 1 августа 2014 г.[22] | Дисней фильмы везде, канал Дисней | |
Радиатор-Спрингс празднует День основателей в честь покойного Стэнли, когда банда гонщиков баха спускается в город и бросает вызов Молнии Маккуину на гонку. |
Символы
Высокие сказки Матери
Символы | Спасательный отряд Матер | Mater The Greater | Эль Матердор | Неопознанный летающий матер | Tokyo Mater | Mater Monster Truck | Хэви-метал Матер | Луна Матер | Mater Private Eye | Air Mater | Матер путешествия во времени |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Матер | Ларри Кабельщик | ||||||||||
Молния Маккуин | Кейт Фергюсон | ||||||||||
Луиджи | Тихая камея | Тони Шалхуб | Тихая камея | Тихая камея | Тихая камея | ||||||
Гвидо | Тихая камея | Гвидо Куарони | Гвидо Куарони | Тихая камея | |||||||
Ramone | Тихая камея | Тихая камея | Тихая камея | Тихая камея | |||||||
Фло | Тихая камея | Тихая камея | Тихая камея | ||||||||
Сержант | Тихая камея | Тихая камея | |||||||||
Fillmore | Тихая камея | Джордж Карлин (архивная запись) | Тихая камея | ||||||||
Шериф | Майкл Уоллис | ||||||||||
красный | Тихая камея | ||||||||||
Лиззи | Кэтрин Хелмонд | ||||||||||
Стэнли | Джон Майкл Хиггинс | ||||||||||
Диджей | E.J. Holowicki | ||||||||||
Винго | Адриан Очоа | ||||||||||
Способствовать росту | Йонас Ривера | ||||||||||
Кабуто | Тони Кобаяши | ||||||||||
Ито-Сан | Роберт Ито | ||||||||||
Миа | Линдси Коллинз | Тихая камея | Линдси Коллинз | Тихая камея | Линдси Коллинз | ||||||
Тиа | Элисса Найт | Тихая камея | Элисса Найт |
Байки из Радиатор-Спрингс
Характер | Икота | Ошибка | Спиннинг | Радиаторные пружины 500 ½ |
---|---|---|---|---|
Молния Маккуин | Кейт Фергюсон | Кейт Фергюсон | Оуэн Уилсон[9] | |
Матер | Ларри Кабельщик | Тихая камея | Ларри Кабельщик | |
Салли | Бонни Хант | Бонни Хант | ||
Луиджи | Тони Шалхуб | Тони Шалхуб | ||
Гвидо | Гвидо Куарони | Гвидо Куарони | ||
Фло | Дженифер Льюис | Дженифер Льюис | ||
Сержант | Пол Дули | Пол Дули | ||
Fillmore | Ллойд Шерр | Ллойд Шерр | ||
Шериф | Майкл Уоллис | Майкл Уоллис | ||
красный | Джером Ранфт | Тихая камея | ||
Ramone | Чич Марин | |||
Лиззи | Кэтрин Хелмонд |
- Примечание: Серая ячейка указывает, что персонажа не было в эпизоде.
Рекомендации
- ^ «Все фильмы». Pixar Canada. Архивировано из оригинал 26 августа 2013 г.. Получено 23 августа, 2013.
- ^ «Disney-Pixar представит свой первый короткометражный фильм Disney Digital 3-D (TM)». Победитель «Оскара» (справа) - Джон Лассетер поставил короткометражный анимационный фильм на основе персонажа «Тачки» (Пресс-релиз). Pixar. 2008-12-09. Архивировано из оригинал на 2010-12-30. Получено 2011-02-17.
- ^ "Cars Toon: Mater's Tall Tales". Игры. Получено 2011-02-17.
- ^ "Cars Toon: Mater's Tall Tales". IGN. Архивировано из оригинал на 2010-09-12. Получено 2011-02-17.
- ^ "Cars Toon: Mater's Tall Tales (Игра, ПК)". Flipkart.com. Получено Второе октября, 2012.
- ^ "Cars Toon: Mater's Tall Tales Blu-ray". Pixar Talk. Получено 2 августа, 2012.
- ^ а б c Бастоли, Майк (13 августа 2010 г.). "Отчет: BD / DVD Cars Toons от 2 ноября; без Blu-ray" Nemo "(2 ОБНОВЛЕНИЯ)". Анимация на большом экране. Архивировано из оригинал 18 января 2013 г.. Получено 2 августа, 2012.
- ^ Брыко (11 августа 2013 г.). «Обзор выставки D23 Expo:« История игрушек ужаса », новые автомобили - мультяшные персонажи». Предстоящий Pixar. Получено 11 августа, 2013.
- ^ а б c Лабрек, Джефф (13 марта 2014 г.). «Молния МакКуин увеличивает обороты своего двигателя на бездорожье в новом короткометражке Pixar Radiator Springs - ЭКСКЛЮЗИВНО». Entertainment Weekly. Получено 13 марта, 2014.
- ^ а б c Захед, Рамин (26 сентября 2008 г.). «Матер звезды в собственном мини-шоу на Disney». Журнал анимации. Получено 24 марта, 2013.
- ^ Лесник, Сайлас (9 декабря 2008 г.). «Эксклюзив: первый взгляд на Tokyo Mater от Pixar!». ComingSoon.net. Получено 24 марта, 2013.
- ^ Скиретта, Питер (23 ноября 2009 г.). "New Pixar Cars Short: Unidentified Flying Mater". / Фильм. Получено 24 марта, 2013.
- ^ Скиретта, Питер (14 июля 2010 г.). Премьера "New Pixar Cars Toon" Monster Truck Mater "30 июля". / Фильм. Получено 24 марта, 2013.
- ^ Галлахер, Брайан (6 октября 2010 г.). "Cars Toons Short Heavy Metal Mater дебютирует на канале Диснея". MovieWeb.com. Получено 24 марта, 2013.
- ^ а б «Интервью: Роб Гиббс из Pixar рассказывает о короткометражке Cars 2 Air Mater». Live For Films. 14 ноября 2011 г. Архивировано с оригинал на 2015-06-26. Получено 23 августа, 2013.
- ^ Вайнер, Дэвид (17 августа 2011 г.). "ET Exclusive:" Air Mater "взлетает". ET Online. Получено 29 октября, 2011.[мертвая ссылка ]
- ^ Десовиц, Билл (4 ноября 2011 г.). «Pixar Canada запускает Air Mater». Сеть Анимационного Мира. Получено 23 августа, 2013.
- ^ "Высокие сказки Матери: Путешествие во времени". Zap2It. Архивировано из оригинал 27 июня 2012 г.. Получено 2 июня, 2012.
- ^ "'Фильм «Путешествие во времени» выйдет в эфир на канале Диснея на этой неделе перед премьерой Диснейленда'". Швейное Королевство. 6 июня 2012 г. Архивировано с оригинал 15 июня 2012 г.. Получено 24 марта, 2013.
- ^ а б c Ризви, Самад (22 марта 2013 г.). «Дебют короткометражных короткометражек Three 'Cars' сегодня вечером на канале Disney». Pixar Times. Получено 24 марта, 2013.
- ^ Макдэниел, Мэтт (19 мая 2014 г.). "Рев машин Disney / Pixar возвращается в новом короткометражном фильме". Yahoo!. Получено 20 мая, 2014.
- ^ "Получи свой мотор: на канале Disney появится новый мультяшный автомобиль Pixar". Дисней Инсайдер. 1 августа 2014 г.. Получено 1 августа, 2014.
внешняя ссылка
- Официальный веб-сайт
- Высокие сказки Матери на сайте Disney
- Автомобили Мультфильмы на IMDb
- Автомобили Мультфильмы на База данных Big Cartoon
- Высокие сказки Матери в базе данных Internet Movie Cars