Знакомьтесь, Джон Доу - Meet John Doe

Знакомьтесь, Джон Доу
Плакат - Знакомьтесь, Джон Доу 01.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерФрэнк Капра
ПроизведеноФрэнк Капра
Сценарий отРоберт Рискин
РассказРоберт Преснелл-старший
На основеРепутация
Рассказ 1922 года в Журнал Century
к Ричард Коннелл
В главных роляхГэри Купер
Барбара Стэнвик
Музыка отДмитрий Темкин
КинематографияДжордж Барнс
ОтредактированоДэниел Манделл
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 3 мая 1941 г. (1941-05-03)
Продолжительность
122 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Театральная касса2 миллиона долларов (аренда)[1]
Знакомьтесь, Джон Доу

Знакомьтесь, Джон Доу американец 1941 года комедийно-драматический фильм Режиссер и продюсер Фрэнк Капра, и в главной роли Гэри Купер и Барбара Стэнвик. Фильм о "низовые "политическая кампания, непреднамеренно организованная обозревателем газеты с участием наемного бомжа и проводимая богатым владельцем газеты.[2] Он стал кассовым хитом и был номинирован на премию Премия Оскар за лучший рассказ. Он занял 49 место в рейтинге 100 лет AFI ... 100 ура. В 1969 году фильм вошел в общественное достояние в США потому что истцы не возобновили регистрация авторских прав на 28-м году после публикации.[3] Это была первая из двух функций, созданных Capra для Warner Brothers, после того, как он ушел Columbia Pictures. Его второй фильм для Warners был Мышьяк и старые кружева (1944).

участок

Разъяренная тем, что ей сказали написать последнюю колонку после увольнения с работы в газете, Энн Митчелл печатает письмо вымышленного безработного "Джон Доу "угрожая самоубийством в канун Рождества в знак протеста против болезней общества. Когда письмо вызывает сенсацию среди читателей, а конкуренты газеты подозревают мошенничество и начинают расследование, редактора Генри Коннелла убеждают повторно нанять Энн, которая планирует увеличить продажи газеты за счет эксплуатируя вымышленного Джона Доу. Из числа изгоев, которые появляются в газете, утверждая, что написали оригинал письма, Энн и Генри нанимают Джона Уиллоуби, бывшего бейсболиста и бродяги, нуждающегося в деньгах, чтобы починить его травмированную руку, чтобы поиграть роль Джона Доу. Энн начинает писать серию статей от имени Доу, развивая идеи оригинального письма о пренебрежении общества к нуждающимся.

Уиллоуби получает 50 долларов, новый костюм и шикарный номер в отеле со своим другом-бродягой «Полковником», который начинает развернутую обличительную речь против «илотов», многих на каблуках, которые постоянно сосредотачиваются на получении денег от других. Предлагая по радио сделать Доу национальным, издатель газеты Д. Б. Нортон дает Энн 100 долларов в неделю на то, чтобы она могла писать речи для Уиллоуби. Между тем, Джону предлагают 5000 долларов. взятка из конкурирующей газеты, чтобы признать, что все это было рекламный трюк, но в конечном итоге отказывается и вместо этого произносит речь, которую Энн написала для него. Впоследствии, чувствуя противоречие, он убегает, едя по рельсам с полковником, пока они не достигают Миллсвилля. «Джона Доу» узнают в закусочной и приносят в мэрию, где его встречает Берт Хэнсон, который объясняет, как его вдохновили слова Доу, чтобы он основал «клуб Джона Доу» со своими соседями.

Философия Джона Доу распространяется по всей стране, перерастая в широкое массовое движение, простым лозунгом которого является «Будь лучшим соседом». Однако Нортон тайно планирует направить поддержку Доу в поддержку его собственных национальных политических амбиций. Когда планируется митинг Джона Доу с участием клубов Джона Доу со всей страны, Нортон поручает Митчеллу написать речь для Уиллоби, в которой он объявляет об основании новой политической партии и поддерживает Нортона в качестве своего кандидата в президенты. В ночь митинга Джон, который сам поверил в философию Джона Доу, узнает о предательстве Нортона от пьяного Генри. Он осуждает Нортона и пытается разоблачить заговор на митинге, но Нортон говорит первым, разоблачая Доу как фальшивку и утверждая, что, как и все остальные, его обманули сотрудники газеты. Разочарованный тем, что разочаровал своих разгневанных последователей, Джон планирует покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с крыши мэрии. канун Рождества, как указано в исходном письме Джона Доу. Энн, которая влюбилась в Джона, отчаянно пытается отговорить его от прыжков (говоря, что другой Джон Доу, уже умер ради человечества), и Хэнсон и его соседи рассказывают ему о своем плане перезапустить свой клуб Джона Доу. Убежденный не покончить с собой, Джон уходит, неся потерявшую сознание Энн на руках, а Генри поворачивается к Нортону и говорит: «Вот ты где, Нортон! Люди! Попробуйте лизнуть это!»

Бросать

Производство

Уолтер Бреннан, Гэри Купер, Ирвинг Бэкон, Барбара Стэнвик, и Джеймс Глисон в Знакомьтесь, Джон Доу

В фильме был сценарист Роберт Рискин последнее сотрудничество с Capra. Сценарий был взят из фильма 1939 года. обработка пленки, озаглавленный «Жизнь и смерть Джона Доу», написанный Ричардом Коннеллом и Робертом Преснеллом, которые впоследствии стали получателями единственного Академическая награда номинация на лучший оригинальный рассказ. Лечение было основано на методе Коннелла 1922 г. Журнал Century рассказ под названием «Репутация».[2]

Гэри Купер всегда был первым выбором Фрэнка Капры на роль Джона Доу. Купер согласился на роль, не прочитав сценарий, по двум причинам: ему понравилось работать с Капрой над их предыдущим сотрудничеством, Мистер Дидс едет в город (1936), и он хотел работать с Барбарой Стэнвик. Однако роль жесткого репортера новостей изначально была предложена Энн Шеридан, но первый выбор на роль был отклонен Ворнер Браззерс. из-за спора по контракту, и Оливия де Хэвилленд с ним связались аналогичным образом, хотя и безуспешно.[2]

Выбранный композитор часто сотрудничал с Capra. Дмитрий Темкин, который также сделал партитуры для Капры Мистер Смит едет в Вашингтон и Это прекрасная жизнь. Позже он выиграл два музыкальных Оскара за фильм, не связанный с Капрой. Полдень.

Прием

Босли Кроутер, кинокритик для Нью-Йорк Таймс написал, что Джон Уиллоуби был последним из тех, кого Фрэнк Капра изображал в более ранних фильмах:

С превосходным сценарием мистера Рискина - правда, во многих местах перезаписанным - мистер. Капра снял фильм, который демонстрирует любовь к нежным людям, к простым, невзрачным маленьким людям, которые хотят уверенности и веры. Многие из его фотоаппаратов великолепны с точки зрения объема своих предложений, и он всегда хорошо рассказывает свою историю, с его обычным экспертным интервалом между комедией и серьезной драмой. Только пространство мешает громко восторгаться отдельными «прикосновениями».[4]

в Разнообразие обзора, сюжет был рассмотрен более критически:

Синтетическая ткань истории - слабость постановки, несмотря на великолепие надстройки, созданной Фрэнком Капрой. Но Роберт Рискин, написавший сценарий по оригинальному рассказу Ричарда Коннелла и Роберта Преснелла, оставляет публике в финале едва ли больше, чем надежду на то, что когда-нибудь эгоизм, мошенничество и обман будут изгнаны из человеческих дел ».[5]

Фильм признан Американский институт кино в этих списках:

Адаптации

Знакомьтесь, Джон Доу была инсценирована как радиоспектакль 28 сентября 1941 г. Театр Гильдии Экранов с Гэри Купером, Барбарой Стэнвик и Эдвардом Арнольдом в главных ролях.

Музыкальная сценическая версия фильма, написанная Эдди Шугерманом и написанная Эндрю Герле, был произведен Театр Форда в Вашингтоне, округ Колумбия, с 16 марта по 20 мая 2007 г. с участием Хайди Бликенстафф в роли Энн Митчелл и Джеймса Мойа в роли Джона Уиллоуби / Джона Доу. Донна Линн Чамплин ранее появлялась как Энн Митчелл в версиях шоу для мастерских.[8] После вне Бродвея В период с 5 марта по 17 апреля 2011 года постановка мюзикла в Чикаго проходила в музыкальном театре Porchlight под руководством Джима Бодри, музыкальное направление Юджина Дизона, с участием Элизабет Ланза в роли Энн Митчелл и Карла Гамильтона в роли Джона Уиллоуби / Джона Доу, набрав Премия Джеффа номинация «Актриса в главной роли - мюзикл для Элизабет Ланца». В связи с этим R&H Theatricals лицензировало шоу для будущих постановок.[9]

А Болливуд переделать Главный Азаад Хун, вышел в 1989 году, в главной роли Амитабх Баччан.[10]

Восстановление и статус домашнего видео

В 1945 году Капра и Рискин продали все права на Знакомьтесь, Джон Доу компании Goodwill Pictures Шермана С. Крелльберга, дистрибьютору в Нью-Йорке. Находясь в распоряжении Гудвилла, исходная камера негатив испортилась из-за плохого хранения и в конечном итоге была уничтожена. Авторское право на фильм не было продлено, и он попал в всеобщее достояние в 1969 г.[11]

В Библиотека Конгресса в 1970-х годах создали свежий негатив, объединив сохранившиеся 35-миллиметровые отпечатки Goodwill с Ворнер Браззерс. студия печати.[11]

Копии плохого качества Знакомьтесь, Джон Доу распространились на домашнем видео в течение многих лет, полученного из отпечатков низкого качества, в то время как восстановленный отпечаток LoC остается на хранении. В 2001 Кен Барнс «Laureate Presentations» осуществила цифровую реставрацию лучшей доступной европейской печати.[11] Это было выпущено на DVD компанией Святилище в Великобритании и VCI в США.[12] На сегодняшний день это коммерчески доступные релизы самого высокого качества.[13]

Рекомендации

Примечания
  1. ^ «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие. 15 октября 1990 г. с. M162 до 166.
  2. ^ а б c Диркс, Тим. «Обзор фильма на сайте Filmsite: знакомьтесь с Джоном Доу (1941)». Filmsite.org (AMC Networks ). Дата обращения: 13 марта 2015.
  3. ^ Пирс, Дэвид. «Забытые лица: почему часть нашего кинематографического наследия является достоянием общественности». История кино, Vol. 19, № 2, 2007, с. 125–143.
  4. ^ Кроутер, Босли (13 марта 1941 г.). «Знакомство с Джоном Доу (1941);« Знакомство с Джоном Доу », вдохновляющий урок американизма, открывается в театрах Риволи и Голливуда». Нью-Йорк Таймс.
  5. ^ Посох эстрады (31 декабря 1940 г.). «Обзор: Знакомьтесь, Джон Доу». Разнообразие. Получено 13 марта, 2015.
  6. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов на героев и злодеев" (PDF). Получено 14 августа, 2016.
  7. ^ "100 лет AFI ... 100 ура" (PDF). Американский институт кино. Получено 14 августа, 2016.
  8. ^ «Talkin 'Broadway Off-Broadway - Знакомьтесь, Джон Доу». Talkinbroadway.com, 4 января 2010 г. Дата обращения: 9 июля 2014 г.
  9. ^ Марлоу, Сэм. "Theatre Loop: Новости театра Чикаго, обзоры и многое другое". Leisureblogs.chicagotribune.com. Дата обращения: 9 июля 2014.
  10. ^ «Клонирование Голливуда». Индуистский. 3 августа 2003 г.. Получено 21 сентября, 2016.
  11. ^ а б c «Знакомьтесь, Джон Доу: Сравнение восстановления». LaureateDVD.com. Дата обращения: 11 января 2014.
  12. ^ «Знакомьтесь, Джон Доу: окончательное коллекционное издание к 70-летию». VCIEntertainment.com. Дата обращения: 11 января 2014.
  13. ^ «Знакомьтесь, Джон Доу: сравнение DVD со всего мира». DVDCompare.net. Дата обращения: 11 января 2014.
Библиография
  • Капра, Фрэнк. Фрэнк Капра, Имя над названием: Автобиография. Нью-Йорк: Компания Macmillan, 1971. ISBN  0-306-80771-8.
  • Макбрайд, Джозеф. Фрэнк Капра: катастрофа успеха. Нью-Йорк: книги Touchstone, 1992. ISBN  0-671-79788-3.
  • Шерле, Виктор и Уильям Леви. Фильмы Фрэнка Капры. Секакус, Нью-Джерси: Citadel Press, 1977. ISBN  0-8065-0430-7.

внешняя ссылка