Джордж Флойд протестует - George Floyd protests
Джордж Флойд протестует | |
---|---|
Часть Жизни темнокожих имеют значение движение и Расовые беспорядки в США в 2020 году | |
Дата | 26 мая 2020 г. - 1 ноября 2020 г. (6 месяцев, 3 недели и 2 дня)[сомнительный ] |
Место расположения | Соединенные Штаты (протесты в других странах ) |
Вызванный | |
Методы | Протесты, демонстрации, гражданское неповиновение, гражданское сопротивление, онлайн-активизм, забастовка, бунты |
В результате |
|
Смерти, аресты и убытки | |
Летальные исходы) | 19+ (по состоянию на 8 июня 2020 г.)[а] |
Арестован | 14,000+[3] |
Материальный ущерб | 500 миллионов долларов в Миннеаполисе – Сент-Поле (середина июня)[4] |
В Джордж Флойд протестует были серией полицейская жестокость протесты, которые начались в Миннеаполис в США 26 мая 2020 г.[5] Гражданские беспорядки и протесты начались в рамках международного ответы к смерть из Джордж Флойд, 46-летний Афроамериканец человек, убитый при задержании после Дерек Шовен, а Департамент полиции Миннеаполиса офицер, преклонив колени на шее Флойда для почти восемь минут когда трое других офицеров наблюдали за происходящим и не позволяли прохожим вмешаться.[6][7][8][9][10][11] Позже Шовен и трое других офицеров были арестованы.[12]
Местные протесты началось в Миннеаполис – Сент-Пол столичный район Миннесоты раньше быстро распространение по всей стране и в более чем 2000 городов в более 60 стран в поддержку Жизни темнокожих имеют значение (BLM) движение.[13][14][15] Согласно опросам, проведенным летом 2020 года, от 15 до 26 миллионов человек в какой-то момент приняли участие в демонстрациях в Соединенных Штатах, что сделало протесты крупнейшими в истории США. Протесты продолжались до начала ноября.[16][17][18]
Хотя большинство протестов носили мирный характер,[19] демонстрации в некоторых городах переросли в беспорядки, грабежи,[20][21] и уличные стычки с полицией и контр-протестующими. Некоторые полицейские ответили на протесты примерами полицейское насилие, в том числе против репортеров.[22][23][24] По крайней мере 200 городов США ввели комендантский час к началу июня, в то время как более 30 штатов и Вашингтон, округ Колумбия, активировали более 96000 Национальная гвардия военнослужащие.[25][26][27] Развертывание представляет собой крупнейший внутренний военная операция, кроме войны в истории США.[28] К концу июня было арестовано не менее 14 тысяч человек.[3][29][30] Позже было подсчитано, что в период с 26 мая по 22 августа 93% индивидуальных протестов были «мирными и неразрушающими».[31] и Вашингтон Пост По оценкам, к концу июня 96,3% из 7 305 демонстраций не сопровождались травмами и материальным ущербом.[32] Тем не менее, поджоги, вандализм и грабежи в период с 26 мая по 8 июня, по подсчетам, причинили 1–2 миллиарда долларов застрахованного ущерба на национальном уровне - самый высокий зарегистрированный ущерб от гражданских беспорядков в истории США », затмив рекорд, установленный в Лос-Анджелесе в 1992 году после оправдание сотрудников полиции, которые жестоко обращались с Родни Кинг."[33][34]
Протесты вызвали культурный счет о расовой несправедливости в Соединенных Штатах и привели к многочисленные законодательные предложения на федеральном, государственном и муниципальном уровнях, предназначенных для борьбы с неправомерное поведение полиции, системный расизм, квалифицированный иммунитет и жестокость полиции в Соединенных Штатах,[35][36] в то время как Администрация Трампа вызвал широкую критику за то, что критики назвали его жесткой риторикой и агрессивным, милитаризованным отклик.[37] Протесты вызвали волну снос памятников и изменение имени По всему миру. Протесты произошли в 2020 во время глобального COVID-19 пандемия и среди Президентские выборы в США 2020.[38][39]
Фон
Жестокость полиции в США
Частые случаи неправомерное поведение полиции и фатальное применение силы сотрудниками правоохранительных органов[40] в США, особенно против афроамериканцев, долгое время возглавляли Движение за гражданские права и другие активисты протестовать против отсутствия ответственность полиции в инцидентах с применением чрезмерной силы. Многие протесты во время движения за гражданские права были ответом на жестокость полиции, в том числе протесты 1965 года. Уоттс беспорядки в результате чего погибли 34 человека, в основном афроамериканцы.[41] Крупнейшей протестной демонстрацией движения за гражданские права в ХХ веке была 1992 Беспорядки в Лос-Анджелесе, которые были в ответ на оправдание сотрудников полиции несет ответственность за чрезмерную силу против Родни Кинг, афроамериканец.[42]
В 2014 г. стрельба Майкла Брауна полицией в Фергюсон, штат Миссури привело к местным протестам и беспорядкам, в то время как смерть Эрика Гарнера в Нью-Йорке вызвали многочисленные национальные протесты. После того, как Эрик Гарнер и Джордж Флойд неоднократно говорили: "Я не могу дышать «во время задержания эта фраза стала лозунгом протеста против жестокости полиции. смерть Фредди Грея в Балтимор задержание полицией привело к беспорядкам в городе и общенациональным протестам в рамках Жизни темнокожих имеют значение движение.[43] В Миннесоте произошло несколько инцидентов, получивших широкую огласку, включая инцидент 2015 г. стрельба Джамара Кларка в Миннеаполис; 2016 год расстрел Филандо Кастилии в Falcon Heights;[44] и 2017 съемки Жюстин Дамонд. В 2016 г. Тони Тимпа был убит Даллас полицейские точно так же, как Джордж Флойд.[45] В марте 2020 г. съемка Бреонны Тейлор полицией, выполняющей ордер на обыск в ее квартире в Кентукки также получила широкую огласку.[46]
COVID-19 пандемия
Меры, принятые против COVID-19 пандемия, в том числе закрытие несущественных предприятий[47] и реализация домашние заказы,[48] оказали значительное экономическое и социальное воздействие на многих американцев, поскольку миллионы людей потеряли работу и стали более уязвимыми в экономическом отношении.[49]
Убийство Джорджа Флойда
Согласно заявлению полиции, 25 мая 2020 года в 8:08 вечера. CDT,[50] Департамент полиции Миннеаполиса (MPD) офицеры ответили на 9-1-1 звонок по поводу "подделки документов" на Чикаго Авеню Юг в Порохорн, Миннеаполис. Офицеры MPD Томас К. Лейн и Дж. Александр Куенг прибыли с включенными нательными камерами. Сотрудник магазина сообщил офицерам, что мужчина находится в соседней машине. Офицеры подошли к машине и приказали Джордж Флойд 46-летний афроамериканец, который, по словам полиции, «находился под воздействием», вышел из машины, после чего «оказал физическое сопротивление». По данным MPD, офицеры «смогли надеть на подозреваемого наручники и отметили, что он, похоже, страдает недомоганием. Сотрудники вызвали скорую помощь». После того, как на Флойда надели наручники, он и офицер Лейн вышли на тротуар. Флойд сел на землю в направлении офицера Лейна. В короткой беседе офицер спросил у Флойда его имя и удостоверение личности, объяснив, что его арестовывают за передачу поддельной валюты, и спросил, есть ли у него «что-нибудь». Согласно отчету, офицеры Куенг и Лейн пытались помочь Флойду добраться до своей патрульной машины, но в 20:14 Флойд застыл и упал на землю. Вскоре офицеры MPD Дерек Шовен и Тоу Тао прибыл на отдельной патрульной машине. Офицеры предприняли еще несколько безуспешных попыток затащить Флойда в патрульную машину.[51]
Флойд, который все еще был в наручниках, упал на землю лицом вниз. Офицер Куэнг держал Флойда за спину, а Лейн держал его за ноги. Шовен поместил левое колено в область головы и шеи Флойда. А Facebook Live прямая трансляция На записи, сделанной свидетелем, полицейский Дерек Човен стоит на коленях у Флойда.[52][53] Флойд неоднократно говорит Шовену «Пожалуйста» и «Я не могу дышать», в то время как случайный прохожий говорит полицейскому: «Ты его сбил. Дай ему дышать».[54] Через некоторое время прохожий указывает, что у Флойда текла кровь из носа, в то время как другой прохожий говорит полиции, что Флойд «даже не сопротивляется аресту прямо сейчас», на что полиция сообщает прохожим, что Флойд «разговаривает, он в порядке». Прохожий отвечает, что Флойд "не в порядке". Затем прохожий протестует против того, что полиция не позволяет Флойду дышать, убеждая их «поднять его с земли ... Вы могли бы уже посадить его в машину. Он не сопротивляется аресту или ничего».[53] Затем Флойд замолкает и неподвижен. Шовен не снимает колено, пока не приедет скорая помощь. Скорая медицинская помощь положить Флойда на носилки. Мало того, что Шовен стоял на коленях у Флойда около семи минут (включая четыре минуты после того, как Флойд перестал двигаться), но и другое видео показало, что еще два офицера тоже преклонили колени перед Флойдом, в то время как другой офицер наблюдал.[55][56]
Хотя в полицейском отчете говорилось, что медицинские услуги запрашивались до того, как Флойду надели наручники,[57] по мнению Миннеаполиса Звездная трибунаСлужба неотложной медицинской помощи прибыла на место через шесть минут после звонка.[58] Медики не смогли определить пульс, и Флойд был констатирован мертвым в больнице.[59] An вскрытие Флойда был проведен 26 мая, и на следующий день предварительный отчет Округ Хеннепин Была опубликована публикация «Медицинская экспертиза», которая не нашла «никаких физических данных, подтверждающих диагноз травматической асфиксии или удушения». Основные заболевания Флойда включали ишемическая болезнь сердца и гипертоническая болезнь сердца. В первоначальном отчете говорилось, что «совокупные последствия сдерживания г-на Флойда полицией, его основное состояние здоровья и любые потенциальные интоксиканты в его организме, вероятно, способствовали его смерти».[60] Судмедэксперт также сказал, что Флойд был в "хорошем состоянии". фентанил и недавно использовал метамфетамин в момент его смерти ".[61]
1 июня частное вскрытие, проведенное по заказу семьи Флойда, признало смерть убийством и установило, что Флойд умер из-за удушье из-за постоянного давления, что противоречило исходному отчету о вскрытии, сделанном ранее на этой неделе.[62] Вскоре после этого официальное вскрытие заявило, что смерть Флойда стала убийство.[63] Видеозапись офицера Дерека Човена, который в течение 8 минут 15 секунд давил на шею Флойда, привлекла внимание всего мира и вызвала вопросы о применение силы правоохранительными органами.[64]
26 мая Шовен и трое других офицеров были уволены.[65] Ему было предъявлено обвинение в убийство третьей степени и второй степени непредумышленное убийство;[66] прежнее обвинение было позже изменено на убийство второй степени.[67]
Протесты
В Миннеаполисе – Сент-Поле
Организованные протесты начались в Миннеаполис 26 мая, на следующий день после смерти Джорджа Флойда, и когда в СМИ широко распространилась видеозапись инцидента. К полудню люди тысячами собрались на месте смерти Флойда и установили импровизированный мемориал.[68][69] Организаторы митинга подчеркнули, что акция протеста будет мирной.[70] Протестующие и семья Флойда потребовали, чтобы всем четырем полицейским на месте его ареста и смерти было предъявлено обвинение в убийстве и чтобы судебные последствия были быстрыми.[71][72] В тот вечер акция протеста превратилась в марш к Департамент полиции Миннеаполиса Третий участок, где предположительно работали офицеры. После того, как основная группа протеста была распущена, небольшая стычка в ночь на 26 мая привела к незначительному материальному ущербу на станции и применению полицией слезоточивого газа по демонстрантам.[69][70][73][74]
Протесты прошли в нескольких местах по всей Миннеаполис – Сент-Пол столичный район в последующие дни. Ситуация обострилась в ночь с 27 на 29 мая, когда имели место массовые поджоги, беспорядки и грабежи, которые были отмечены как контраст с дневными протестами, которые характеризовались в основном как мирные события.[74] Некоторые первоначальные акты уничтожения имущества 27 мая 32-летним мужчиной, связанным с сторонник превосходства белых организации, которые, по словам следователей местной полиции, преднамеренно разжигали расовую напряженность, привели к цепной реакции пожаров и грабежей.[75] Беспорядки, в том числе захват людьми третьего полицейского участка Миннеаполиса и поджог его в ночь на 28 мая, привлекли значительное внимание национальных и международных средств массовой информации.[73][76] После мобилизации государственных чиновников Национальная гвардия Миннесоты войска в своем крупнейшем развертывании с Вторая Мировая Война,[77][78] насильственные беспорядки утихли, и возобновились в основном мирные протесты.[73] Однако в результате насилия двое человек погибли.[79][80] 617 арестов,[81][82] и более 500 миллионов долларов в результате имущественного ущерба в 1500 населенных пунктах, что делает его вторым по размеру разрушительным периодом местных беспорядков в истории Соединенных Штатов после 1992 Беспорядки в Лос-Анджелесе.[83][84][85][82]
В другом месте в Соединенных Штатах
Протесты за пределами Миннеаполиса впервые были зарегистрированы 27 мая в Мемфис и Лос-Анджелес. Неясно, реагировали ли демонстранты на графическое видео смерти Флойда или кульминацию череды смертей чернокожих американцев, которым предшествовала Ахмауд Арбери в Атланта 23 февраля и Бреонна Тейлор в Луисвилл 13 марта. К 28 мая в нескольких крупных городах США начались акции протеста, число демонстраций которых увеличивалось с каждым днем.[86][87][88] К июню протесты прошли во всех штатах США. Не менее 200 городов наложили комендантский час, и по крайней мере 27 штатов и Вашингтон, округ Колумбия, активировали более 62000 Национальная гвардия персонал в ответ на беспорядки.[89][27]
В Сиэтл с начала июня протестующие заняли территорию в нескольких городских кварталах после того, как полиция освободила его, объявив его Автономная зона Капитолийский холм, где, по словам протестующих, «полиция запрещена, еда бесплатная, а по ночам показывают документальные фильмы». 11 июня президент Трамп бросил вызов мэру Дженни Дуркан и губернатор Джей Инсли чтобы «вернуть свой город», и подразумевая, по словам Дуркана, возможность военного ответа.[90][91]
3 июня, когда протесты в США набирали силу, Twitter Исполнительный директор Джек Дорси написал в Твиттере рекомендацию пользователям скачать сквозное шифрование (E2EE) приложение для обмена сообщениями Сигнал.[92]6 июня около полумиллиона человек присоединились к протестам в 550 местах США.[17] К 11 июня Нью-Йорк Таймс сообщают, что организаторы протестов использовали приложение E2EE для «разработки планов действий и разработки стратегий обработки возможных арестов в течение нескольких лет», и что количество загрузок «резко возросло» благодаря повышению осведомленности о полицейском мониторинге, побуждающем протестующих использовать приложение для общения между собой.[93] В течение первой недели июня приложение для обмена зашифрованными сообщениями было загружено в пять раз чаще, чем за неделю до смерти Джорджа Флойда. Гражданин, приложение для обеспечения безопасности сообщества, также значительно увеличило количество скачиваний.[93]
10 июня тысячи академиков, университетов, научных институтов, профессиональных организаций и издательств по всему миру закрылись, чтобы дать исследователям время подумать и отреагировать на анти-чернокожий расизм в академических кругах.[94] Организации, связанные с #ShutDownSTEM день включает Исследования природы, Массачусетский Институт Технологий и Американское физическое общество.
14 июня около 15000 человек собрались возле Бруклинский музей на Великой Армии Плаза Марша Освобождения, молчаливый протест в ответ на полицейская жестокость и насилие в отношении чернокожих трансгендерных женщин. Разочарован недостаточным освещением в СМИ гибели Нина Поп, который был зарезан 3 мая в Сикестоне, штат Миссури, и Тони МакДэйд, который был застрелен полицией в Таллахасси, штат Флорида, 27 мая, художник и исполнитель сопротивления. Западная Дакота и ее наставник, трансвестит Мерри Черри, решили организовать тихий митинг, вдохновленный событиями 1917 года. NAACP Тихий парад.[95][96] Марш вызвал широкое внимание средств массовой информации как один из крупнейших мирных протестов в современной истории Нью-Йорка.[97][98]
19 июня Июня, то Международный союз береговых и складских судов (ILWU) закрыл порты на западном побережье в знак солидарности с протестующими. Педагог из Вашингтонский университет сказал, что профсоюз имеет историю протеста и левой политики с момента его основания: «[ILWU] понимает, что разделение по признаку расы приносит только пользу работодателям, потому что оно ослабляет усилия рабочих действовать сообща и объединяться.[99] В UAW также попросил участников присоединиться к протестам, встав за 8 минут 46 секунд, количество времени, в течение которого, как первоначально сообщалось, Шовен прижимал колено к шее Флойда.[100][101]
17 июня в ответ на протесты были обнародованы три различных плана реформирования полиции, планы республиканцев, демократов и Белого дома, направленные на обуздание жестокости полиции и применения насилия со стороны правоохранительных органов.[102] 25 июня, энергетический ядерный реактор сообщил, что надежды на принятие были сомнительными, потому что они были «оборваны из-за отсутствия двухпартийного консенсуса по окончательному плану [и] вопрос, вероятно, застопорился, возможно, до окончания осенних выборов».[103]
Протесты продолжались в выходные 19 июня во многих городах, и наблюдения за июньским событием приобрели новую осведомленность.[15] Джон Батист, руководитель группы Позднее шоу со Стивеном Колбертом, принял участие в протестах, маршах, митингах и пикетах, который прошел в июне, чтобы «отпраздновать, продемонстрировать солидарность и бороться за равные права и обращение с чернокожими людьми» в Бруклин. Батист также выступал на концерте с Мэтт Уитакер в спектакле, представленном в партнерстве с Пой ради надежды, исполняемый на ступенях Бруклинской публичной библиотеки.[104]
По состоянию на 3 июля акции протеста продолжались.[17] В ходе демонстраций протесты прошли более чем в 40% округов США.[17] Опросы показывают, что в них приняли участие от 15 до 26 миллионов человек, что сделало бы эти демонстрации крупнейшими в истории Соединенных Штатов.[17]
20 июля Забастовка за черные жизни, масса выходить в честь Флойда, направленная на повышение осведомленности о системном расизме, в которой тысячи рабочих в Соединенных Штатах уходят с работы примерно на 8 минут.[105]
Чтобы отметить 47-летний юбилей Флойда, группы в США организовали мероприятия.[106] и знаменитости отдали ему должное.[107]
В другом месте в мире
Протесты солидарности по поводу смерти Флойда быстро распространились по всему миру. Протесты в Канаде, Европе, Океании, Азии и Африке сплотились против того, что они воспринимали как расовую дискриминацию и жестокость полиции, с некоторыми протестами, направленными против посольств Соединенных Штатов.[108]
В выходные 7 и 8 июня серферы со всего мира провели «Paddle Out», гавайскую траурную традицию, по Джорджу Флойду и всем погибшим в результате полицейского насилия. Тысячи соблюдали традицию в Гонолулу, Гавайи,[109] La Jolla, Hermosa Beach и Санта-Моника, Калифорния, Галвестон, Хакенсак, Нью-Джерси, Рокавей-Бич, Нью-Йорк,[110] Биарриц, Франция, Сенегал и Австралия.[111][112]
Конец протестов
Сообщается, что серия протестов по отдельности по поводу инцидента с Джорджем Флойдом закончилась 1 ноября 2020 года. Однако Джордж Флойд продолжает упоминаться вместе с другими жертвами расового насилия и жестокости полиции как часть Расовые беспорядки в США в 2020 году.[113]
Активация неместных сил
Состояние
К 9 июня губернаторы более 30 штатов и Вашингтона, округ Колумбия, разместили около 32000 человек. Национальная гвардия члены.[25]
Федеральный
Президент США Дональд Трамп спорно пригрозил развернуть Военные США в ответ на беспорядки. 3 июня он сказал: «Если город или штат отказывается предпринять действия, необходимые для защиты жизни и имущества своих жителей, я задействую армию Соединенных Штатов и быстро решу проблему».[114] Для этого потребуется вызвать Акт о восстании 1807 г.,[114] последний раз подавлял беспорядки в Лос-Анджелесе 1 мая 1992 г. Распоряжение 12804. Сенатор Арканзаса Том Коттон также настаивал на Армия США с 101-я воздушно-десантная дивизия быть развернутым для подавления беспорядков, вызывая протестующих "Антифа террористы ».[115] Хлопок твитнул "Без четверти для повстанцев, анархистов, бунтовщиков и мародеров ».[116] Однако многие юристы заявили, что это нарушит Министерство обороны. Закон войны Руководство, Международный Комитет Красного Креста (МККК) и Дополнительный протокол II к Женевские конвенции.[116] Позже Коттон сказал, что использовал «без четверти» в разговорном смысле, но Марк Заид и Том Николс ответил, что юридическое определение термина - это военное преступление.[116] Представитель Массачусетса Сет Моултон сказал, что федеральные войска должны «сложить оружие», если они будут развернуты в Соединенных Штатах.[117]
4 июня федеральные агентства добавили около 2,7 км ограждений вокруг Белого дома, площади Лафайет и Эллипс.[118] Протестующие использовали ограждение для вывешивания знаков и произведений искусства, выражающих их взгляды.[119] 11 июня ограждение снято, а некоторые знаки собраны Смитсоновский музей кураторы из Национальный музей истории и культуры афроамериканцев.[120] Служба таможенного и пограничного контроля США, уполномоченная обеспечивать воздушное наблюдение "для оказания помощи правоохранительным органам и усилиям по оказанию гуманитарной помощи" по запросу, предоставила изображения с дронов во время протестов.[121][122]
Федеральная охрана протестов
По состоянию на 5 июня 2950 сотрудников федеральных правоохранительных органов из десятка агентств, включая Секретная служба, Столичная полиция, Парковая полиция, Таможенная и пограничная охрана, ФБР с Команда Спасения Заложников, Бюро тюрем ' Группа реагирования специальных операций, ДЭА с Группа специального реагирования, ATF, и Служба Маршалов с Группа специальных операций, были отправлены в помощь местным властям, большинство из которых размещены в гарнизоне в округе Колумбия.[123][124][125][126] Юридические полномочия DEA были специально расширены Министерством юстиции сверх обычных пределов, включив в себя наблюдение за протестующими и возможность арестовывать за преступления, не связанные с наркотиками.[127] В ответ представители Джерри Надлер и Карен Басс из Судебный комитет палаты представителей осудил этот шаг и запросил официальный брифинг у исполняющего обязанности администратора DEA Тимоти Ши.[128]
26 июня президент Трамп подписал указ, разрешающий федеральным агентствам предоставлять персонал «для оказания помощи в охране федеральных памятников, мемориалов, статуй или собственности».[129] Во исполнение указа Департамент внутренней безопасности направил сотрудников таможенно-пограничной службы в Портланд, штат Орегон, Сиэтл и Вашингтон, округ Колумбия.Это было отходом от обычной роли национальной безопасности в защите от угроз из-за границы.[130] Критики обвинили федеральные власти в превышении своих полномочий и применении чрезмерной силы против протестующих.[130][131][132] Губернатор штата Орегон Кейт Браун призвал федеральных агентов сократить свою реакцию и раскритиковал действия Трампа: «Президент Трамп направляет вооруженных федеральных офицеров в Портленд только для эскалации напряженности и, как мы видели вчера, неизбежно приведет к ненужному насилию и конфронтации».[132] Мэр Портленда Тед Уиллер потребовал убрать агентов после задержания граждан вдали от федеральных агентов по собственности, которых послали защищать.[133]
По крайней мере, с 14 июля неустановленные федеральные офицеры в камуфляжной форме использовали фургоны без опознавательных знаков для задержания протестующих в Портленде, штат Орегон, иногда без объяснения причин их ареста.[134][135][136][137][138][139] В Американский союз гражданских свобод (ACLU) назвал эти действия неконституционными похищениями людей.[140] В Нация Джит Хир также назвал эти действия неконституционными и написал, что «размещение неопознанных федеральных офицеров особенно опасно в ... Портленде и других местах в Америке, потому что это может легко привести к тому, что правые ополченцы будут выдавать себя за законных властей и похищать граждан».[139]
20 июля Чикаго Трибьюн сообщил, что Министерство внутренней безопасности готовится отправить 150 федеральных агентов в Чикаго.[141]
Насилие и споры
По состоянию на 22 июня 2020 года с начала протестов полиция произвела 14000 арестов в 49 городах, при этом большинство арестованных были местными жителями, обвиненными в незначительных правонарушениях, таких как нарушение комендантского часа или блокировка проезжей части.[3] По состоянию на 8 июня 2020 года в ходе акций протеста погибло не менее 19 человек.[142] В Департамент полиции Лос-Анджелеса объявил, что с 31 мая по 6 июня «количество убийств увеличилось на 250%, а число убитых - на 56%».[143] Несколько протестов по поводу смерти Флойда, в том числе один в Чикаго,[144] превратился в бунты.[145] 29 мая 2020 года лидер движения за гражданские права Эндрю Янг заявил, что беспорядки, насилие и грабежи «причиняют вред делу, а не помогают ему».[146] Семья Джорджа Флойда осудила насильственные протесты.[147] Исследование, проведенное Проект данных о местоположении и событии вооруженного конфликта обнаружил, что около 93% из 7750 протестов с 26 мая по 22 августа остались мирными и неразрушающими.[31]
Были многочисленные сообщения и видео об агрессивных действиях полиции с применением физической силы, в том числе "дубинки, слезоточивый газ, перцовый балончик и резиновые пули на протестующих, прохожих и журналистов, часто без предупреждения или, казалось бы, неспровоцированно ".[148] Эти инциденты вызвали «растущее беспокойство по поводу того, что агрессивная тактика правоохранительных органов, направленная на наведение порядка, вместо этого разжигает напряженность».[148] Полиция ответила, что такая тактика необходима для предотвращения вандализма и поджогов, и что на самих полицейских напали с брошенными камнями и бутылками с водой.[148] Международная амнистия выпустил пресс-релиз, в котором содержится призыв к полиции прекратить чрезмерную военизированную реакцию на протесты.[149][150]
С 27 мая по 6 июля было зарегистрировано не менее 66 случаев наезда транспортных средств на толпы протестующих, из которых как минимум четыре были признаны случайными, а семь - с участием сотрудников полиции. С 2015 года такие действия поощряются против протестов Black Lives Matter мемами «Run Them Over» и «All Lives Splatter» в Интернете, а также элементами, размещенными на Fox News и в социальных сетях сотрудниками полиции.[151][152][153]
Поступали обвинения в том, что беспорядки в сети разжигаются иностранным влиянием, а роль внешних сил по состоянию на 31 мая была скорее аддитивной, чем решающей.[154]Некоторые аналитики заявили, что не было доказательств иностранного вмешательства - будь то распространение дезинформации или разжигание разногласий - но предполагают, что сообщения и освещение из этих стран больше связаны с глобальной политикой.[155]
Нападения полиции на журналистов
По данным US Press Freedom Tracker, не менее 100 журналистов были арестованы во время освещения протестов, а 114 подверглись физическому нападению со стороны сотрудников полиции.[156] Хотя некоторые журналисты подверглись нападению со стороны протестующих, более 80% инцидентов, связанных с насилием в отношении средств массовой информации, были совершены сотрудниками правоохранительных органов.[157] В Комитет по защите журналистов обвинил полицейских в преднамеренном нападении на группы новостей в попытке запугать их от освещения протестов.[158] Некоторым журналистам, освещающим протесты в Миннеаполисе, перерезали шины солдаты государственного патруля Миннесоты и заместители шерифа округа Анока.[159]
Травмы, причиненные полицейскими снарядами
В течение недели 30 мая 12 человек, включая протестующих, журналистов и прохожих, были частично ослеплены после попадания в них полицейских снарядов.[160] К 21 июня не менее 20 человек получили серьезные травмы глаз.[161] Американская академия офтальмологии призвала полицейские управления прекратить использование резиновых пуль для сдерживания толпы, написав в заявлении, что «американцы имеют право говорить и собираться публично и должны иметь возможность пользоваться этим правом, не опасаясь слепоты».[162]
Экстремистское участие
Были обвинения в том, что различные экстремистские группы используют прикрытие протестов для разжигания всеобщих беспорядков в Соединенных Штатах. CNN Первоначально 31 мая сообщалось, что «хотя вмешательство может происходить таким образом, федеральные и местные власти еще не представили доказательства общественности».[163]
Ряд чиновников администрации Трампа и политиков, таких как мэр Нью-Йорка Билл де Блазио[164] и директор ФБР Кристофер А. Рэй[165] утверждали, что "анархисты " и "крайне левый экстремист "группы, в том числе"Антифа ", использовали ситуацию или несли ответственность за насилие. Однако нет никаких доказательств того, что лица, придерживающиеся антифа, играли роль в подстрекательстве к протестам или насилию или что антифа играла значительную роль в протестах,[166][167][168] и администрация Трампа не представила никаких доказательств своих утверждений.[168] Подавляющее большинство протестов были мирными; Из 14 000 арестов большинство было совершено за мелкие правонарушения, такие как предполагаемое нарушение комендантского часа или перекрытие проезжей части.[3] Лица, причастные к видимым преступлениям, таким как поджоги или нанесение ущерба собственности, не были идеологически организованы, хотя некоторые из них были мотивированы гневом по отношению к полиции.[3] Эпизоды грабежей совершались «обычными преступными группировками» и уличные банды[169][167] и был мотивирован личной выгодой, а не идеологией.[3] Большое количество белые националисты не появились в ответ на протесты, хотя «горстка очевидных одиноких актеров» была арестована за попытку причинить вред протестующим.[3] Тем не менее, было разбросанное количество вооруженных военизированных формирований. движение милиции группировок, и было «несколько случаев, когда члены этих групп использовали огнестрельное оружие, создавая хаос или ранив протестующих».[3]
По данным Института исследований и образования в области прав человека (IREHR), который нанес на карту появление различных правое крыло или же далеко справа актеров или экстремистских группировок на митингах по всей территории Соединенных Штатов, к 19 июня было подтверждено 136 подтвержденных случаев участия правых в протестах, и намного больше неподтвержденных. Бугалу, Три процента, Хранители присяги, Гордые мальчики, неоконфедераты, белые националисты, а также множество ополченцев и мститель Сообщается, что группы присутствовали на некоторых протестах, в основном в небольших городах и сельской местности.[3][170] Группы бугалу, которые обычно выступают за оружие, против правительства и крайне правые акселерационисты, как сообщается, присутствовали не менее чем на 40 протестах Джорджа Флойда, некоторые из которых были связаны с насилием.[3] Их постоянное присутствие в Интернете привело к тому, что Facebook и ТИК Так принять меры против их агрессивных и антиправительственных постов.[171][172]
Использование социальных сетей
Многие люди и знаменитости использовали социальные сети, чтобы документировать протесты, распространять информацию, продвигать сайты для пожертвований и размещать мемориалы Джорджу Флойду. После смерти Флойда 15-летний подросток начал Change.org петиция под названием «Справедливость для Джорджа Флойда», требующая предъявления обвинений всем четырем полицейским.[173] Петиция была самой большой и быстрорастущей за всю историю сайта.[173] достигнув более 13 миллионов подписей.[174] За это время журналисты и протестующие поделились несколькими видеозаписями протестов, грабежей и беспорядков, причем многие видеоролики стали вирусными. Одно из таких видео было о разрушенном и задымленном магазине Minneapolis Target, который, как утверждалось на плакате, был поврежден во время протестов.[175]
Решение Facebook не удалять и не маркировать твит президента Трампа "Когда начинается мародерство, начинается стрельба "вызвали жалобы сотрудников Facebook на то, что политические деятели получали особое исключение из правил содержания сайта. Действия включали внутреннюю петицию, допрос генерального директора в ратуше для сотрудников, некоторые отставки,[176] и забастовка сотрудников.[177]
Документация
Ремикс Чайлдиш Гамбино песня "Это америка " и Пост Мэлоун "s"Поздравления "активно использовали протестующие, делясь кадрами протестов и действий полиции в TikTok.[178] Другие использовали личные страницы в Твиттере для размещения видеодокументации протестов, чтобы осветить действия полиции и протестующих, а также моменты протестов, которые, по их мнению, не будут освещены.[179] Одним из примеров была вирусная фотография, на которой изображены белые протестующие женщины, стоящие со скрещенными руками между полицейскими Луисвилля и протестующими, с подписью, описывающей изображение: «Это любовь. Это то, что вы делаете со своей привилегией».[180]
Вирусные изображения офицеров, «стоящих на коленях» с протестующими и участвующих в совместных демонстрациях против жестокости полиции, выделенные такими хэштегами, как #WalkWithUs,[181] широко распространились в социальных сетях.[182] Эти действия были определены некоторыми культурными критиками как копаганда, или "изображения хорошего настроения" для улучшения связей с общественностью.[183][184][185] Официальные аккаунты полицейских управлений в социальных сетях создавали положительные образы сотрудничества.[184] В некоторых случаях эти проявления солидарности, например, стояние на коленях полиции, были признаны происходящими за мгновение до того, как полиция обработала толпы слезоточивым газом или применила к ним насилие.[183][185] Статья в Фейдер охарактеризовал эти действия как тактику связи с общественностью, которая была подорвана насилием со стороны полиции: «Такое ощущение, что мы проходим точку невозврата несколько раз в день».[184]
Активизм
Американец K-pop аккаунты фанатов захватывали хэштеги правых и сторонников Трампа в социальных сетях, наводняли популярные хэштеги изображениями и видео их любимых артистов. Пользователи, пытающиеся найти хэштеги #WhiteLivesMatter, #Whiteout среда и #BlueLivesMatter были встречены сообщениями и видеоклипами танцев идолы.[186] После Департамент полиции Далласа попросил пользователей Twitter отправить видео о незаконной деятельности протестующих в его приложение iWatch Dallas, отправка видеороликов K-pop привела к временному удалению приложения из-за «технических трудностей».[187][188]
28 мая, хактивист группа Анонимный выпустили видео для Facebook и Департамента полиции Миннеаполиса под названием «Анонимное послание в Департамент полиции Миннеаполиса», в котором они заявляют, что собираются отомстить Департаменту полиции Миннеаполиса и «разоблачать свои преступления всему миру».[189][190] В соответствии с Bloomberg, видео изначально было размещено на неподтвержденной анонимной странице в Facebook.[191]
Дезинформация
Официальные заявления
Губернатор Миннесоты Тим Вальц предположил, что имела место «организованная попытка дестабилизировать гражданское общество», первоначально заявив, что до 80% лиц, возможно, прибыли из-за пределов государства,[192] и мэр Сент-Пол, Мелвин Картер, сказал, что все арестованные в Сент-Поле 29 мая были из другого штата.[193] Однако записи в тюрьмах показали, что большинство арестованных были на территории штата.[194] Позже в тот же день на пресс-конференции Картер объяснил, что он «поделился ... данными об арестах, полученными [его] на утреннем полицейском брифинге, которые [он] позже обнаружил неточными».[195]
Многочисленные свидетельства очевидцев и репортеры показали, что слезоточивый газ использовался для разгона протестующих на площади Лафайет.[196] Несмотря на эти доказательства, представители полиции парка США заявили, что «офицеры USPP и другие партнеры из правоохранительных органов не использовали слезоточивый газ или снаряды OC Skat Shell для закрытия территории в парке Лафайет»,[197][198] добавив, что они использовали только «перцовые шарики» и «дымовые канистры». Президентская кампания Дональда Трампа потребовали от СМИ отозвать сообщения об использовании «слезоточивого газа».[199] Президент Трамп назвал сообщения «фальшивыми» и сказал, что «они не использовали слезоточивый газ».[200]
Заявления для прессы
6 июня New York Post сообщил, что, по словам источника полиции Нью-Йорка, 2,4 миллиона долларов Rolex часы были украдены во время акций протеста из магазина Soho Rolex.[201] Однако данный магазин на самом деле был Часы Швейцарии выход, который отрицал что-либо, был украден[201] Rolex подтвердил, что «никакие часы не были украдены, так как их не было на выставке в магазине».[202]
В ночь на 31 мая внешние фонари на северной стороне белый дом потемнело как обычно в 23:00,[203] в то время как протестующие демонстрировали снаружи.[204] Хранитель ошибочно сообщили, что «в обычное время они выключаются только после смерти президента».[205] Фотография Белого дома 2015 года, отредактированная так, чтобы показать выключенный свет, была опубликована десятки тысяч раз в Интернете.[206] в том числе Хиллари Клинтон.[207] Хотя на фотографии не было изображено здание во время протестов, Заместитель пресс-секретаря Белого дома Хоган Гидли подтвердил, что свет «гаснет около 23:00 почти каждую ночь».[204]
Статья от 12 июня Сиэтл Таймс обнаружил, что Fox News опубликовала фотографию автономной зоны на Капитолийском холме, которая была изменена в цифровом виде, и на ней был изображен человек, вооруженный штурмовой винтовкой.[208] The Fox News website also used a photograph of a burning scene from the Minnesota protests to illustrate their articles on Seattle's protests. Fox removed the images and issued an apology, stating the digitally altered image was a коллаж that "did not clearly delineate" splicing.[208]
Conspiracy theories
False stories about "Antifa buses" caused panic in rural counties throughout the country, despite there being no evidence that they exist. В Ассошиэйтед Пресс has cataloged at least five separate rural counties where locals have warned of imminent attacks, although none of the rumors have been substantiated.[209][210] As a result of the rumors, several people have been harassed,[209] including a multi-racial family in Форкс, Вашингтон.[211][209] Hundreds of members of armed self-proclaimed militias and far right groups gathered in Национальный военный парк Геттисберга on Independence Day in response to a fake online claim that antifa protesters were planning on burning the U.S. flag.[212]
Some social media users spread images of damage from other protests or incidents, falsely attributing the damage to the George Floyd protests.[213] Some users claimed a man videoed breaking the windows of an AutoZone in Minneapolis on May 27 was an undercover Полиция Сент-Пол офицер; the Saint Paul Police Department denied these claims through a statement on Twitter.[214][215] Additionally, SPPD released a montage of surveillance videos in an effort to prove that the officer who was accused of smashing the windows was actually 9 mi (14 km) away when the incident occurred.[216] The man accused of smashing the windows of the AutoZone was later identified by authorities as a white supremacist agitator.[217][75]
Twitter suspended hundreds of accounts associated with spreading a false claim about a communications blackout during protests in Washington, D.C., or a claim that authorities had blocked protesters from communicating on their smartphones.[218] Also, some accounts shared a photo of a major fire burning near the Washington Monument, which was actually an image from a television show.[219][220]
Социальные эффекты
A week into the protests, Вашингтон Пост stated that the current situation suggests that the статус-кво was undergoing a шок, with the article stating "the past days have suggested that something is changing. The protests reached into every corner of the United States and touched nearly every strand of society."[221] Джо Байден told Политико that he had experienced an awakening and thought other White Americans had as well, saying: "Ordinary folks who don't think of themselves as having a prejudiced bone in their body, don't think of themselves as racists, have kind of had the mask pulled off."[222] Large amounts of journalistic and academic sources have viewed the protests as forcing Americans to face racial inequality, police brutuality and other racial and economic issues. Many have stated that the current unrest is due to the current political and cultural system of overlooking, ignoring and oppression of Black Americans, calling it a racial reckoning. Политико said the убийство Джорджа Флойда, captured on video, had "prompted a reckoning with racism [...] for a wide swath of white America."[222] Deva Woodly, Associate Professor of Politics at Новая школа социальных исследований, wrote: "We are living in a world-historical moment."[223] энергетический ядерный реактор said that "a change of attitude seems to have swept through the national culture like a sudden wind."[224] CNN 's Brianna Keilar said that "[y]ou are watching America's reckoning" as she outlined the "profound change" the country had experienced, including that in mid-June 15 of the 20 bestselling books were about race.[225]
In late June, the The Christian Science Monitor's editorial board wrote: "It may still be too soon to say the U.S. has reached a true inflection point in its treatment of its citizens of African descent. But it has certainly reached a reflection point."[226] Рейтер reported that Black candidates in June's primaries had benefited from "a national reckoning on racism."[227] By early July, Вашингтон Пост was running a regularly updated section titled "America's Racial Reckoning: What you need to know."[228] 3 июля Вашингтон Пост said that "the Black Lives Matter protests following the police killings of Breonna Taylor, George Floyd and Rayshard Brooks focused the world's attention on racial inequities, structural racism and implicit bias."[229]
Экономическое влияние
В соответствии с Удача, the economic impact of the protests has exacerbated the 2020 coronavirus recession by sharply curtailing доверие потребителей, straining local businesses, and overwhelming public infrastructure with large-scale property damage.[231] A number of small businesses, already suffering from the economic impact of the COVID-19 pandemic, were harmed by vandalism, property destruction, and looting.[232][233] Curfews instated by local governments – in response to both the pandemic and protests – have also "restricted access to the downtown [areas]" to essential workers, lowering economic output.[231] President Donald Trump, after announcing a drop in общая безработица from 14.7% to 13.3% on June 5, stated that strong economic growth was "the greatest thing [for расовые отношения ]" and "George Floyd would have been proud [of the unemployment rate]".[234] That same day reports from the Бюро статистики труда estimated the unemployment rate among African Americans (covering the first two weeks of protests) was up 0.1%, rising to 16.8%.[235]
The U.S. stock market has remained unaffected or otherwise increased since the start of the protests on May 26.[236] The protest's first fortnight coincided with a 38% rise in the stock market.[237] A resurgence of coronavirus (facilitated by mass protests) could exacerbate the Обвал фондового рынка в 2020 году according to economists at РБК.[238] The protests have disrupted national каналы поставок over uncertainty regarding public safety, a resurgence of COVID-19, and consumer confidence. Несколько Fortune 500 retail companies, with large distribution networks, have scaled back deliveries and shuttered stores in high-impact areas.[231] Mass demonstrations – of both peaceful and violent varieties – have been linked to diminished consumer confidence and требовать вытекающий из public health risks of group gatherings amid COVID-19.[231]
Large-scale property damage stemming from the protests has led to increased insurance claims, bankruptcies, and curbed economic activity among small businesses and state governments. Insurance claims arising from property damage suffered in rioting is still being assessed, but is thought to be significant, perhaps record-breaking.[239] В Город Миннеаполис ' Community Planning & Economic Development Department gave an early estimate of at least 220 buildings damaged and $55 million in property damage in the city from fires and vandalism, centered on the Lake Street area; city and state officials have requested state and federal aid to rebuild and repair.[240][241] Later estimates projected damages to be upwards of $500 million.[4] Among the losses was Minnehaha Commons, an under-construction, $30 million redevelopment project for 189 units of доступное жилье, which was destroyed by fire after being torched on May 27.[242][243] A community organization in Атланта с Бакхед neighborhood said that between $10 million and $15 million in property damage (excluding losses from looting) was incurred over the weekend of May 29–31, mostly along storefronts along Пичтри-стрит и Phipps Plaza.[244] Ущерб центр Чикаго 's central business district (near the Великолепная миля ) was reported to have sustained "millions of dollars in damage" according to Удача.[231]
Public financing and funding, particularly on the state level, has also been impacted by the protests. The coronavirus recession has eroded large parts of state budgets which have, subsequently, struggled to finance the police через некоторое время pay, security costs, and infrastructure repairs related to the demonstrations.[231] State governments have, since June, announced budget cuts to police departments as well as increased funding to other public safety measures. Мэр Лос-Анджелеса Эрик Гарсетти announced on June 5 he will seek up to $150 million in cuts to the Los Angeles Police Department budget.[245]
31 мая Walmart temporarily closed several hundred of its stores as a precaution. Amazon announced it would redirect some delivery routes and scale back others as a result of the widespread unrest.[246]
Monuments and symbols
A makeshift memorial emerged at the East 38th Street and Chicago Avenue intersection in Minneapolis where Floyd was killed. Minneapolis officials renamed a stretch two block stretch of Chicago Avenue as George Floyd Perry Jr Place and designated it as one of seven cultural districts in city.[247][248][249]
Scrutiny of, discussion of removal, and removal of civic symbols or names relating to the Confederate States of America (frequently associated with segregation and the Эпоха Джима Кроу in the United States) has regained steam as protests have continued.[250] On June 4, 2020, Virginia governor Ральф Нортам announced the Robert E. Lee Monument in Ричмонд будет удалено.[251]
On June 5, making specific reference to events in Charlottesville in 2017, то Корпус морской пехоты США banned the display of the Флаг Конфедерации at their installations.[252][253] В ВМС США followed suit on June 9 at the direction of Майкл М. Гилдей, то Начальник военно-морских операций.[254]
Бирмингем, Алабама Мэр Рэндалл Вудфин ordered the removal of the Памятник солдатам и морякам Конфедерации в Linn Park. В Генеральный прокурор Алабамы has filed suit against the city of Birmingham for violating the Alabama Memorial Preservation Act.[255]
A statue of America's first president, Джордж Вашингтон, has been torn down and American flag was burned by rioters in Portland, Oregon.[256] Государственные школы Портленда was responding after protesters pulled down the Томас Джеферсон statue in front of Джефферсон средней школы. Several protesters tore down the statue of the third President of the United States and wrote: “slave owner” and “George Floyd” in spray paint at its white marble base. PPS officials said they recognize that the act is part of a larger and very important national conversation.[257] The statues targeted included a bust of Улисс С. Грант и статуя Теодор Рузвельт.[258][259] BLM activist Шон Кинг tweeted that statues, murals, and stained glass windows depicting a white Jesus следует удалить.[260] Protesters defaced a statue of Philadelphia abolitionist Matthias Baldwin with the words "murderer" and "colonizer".[261] Protesters in San Francisco vandalized a statue of Мигель де Сервантес, a Spanish writer who spent five years as a slave in Algiers.[262]
Vandals defaced the statue of Winston Churchill в Лондоне Парламентская площадь и Королева Виктория статуя в Лидс.[263][264] В мемориал Линкольна, то Мемориал Второй мировой войны and the statue of General Казимир Пуласки were vandalized during the George Floyd protests in Washington, D.C.[265] On June 7, the статуя Эдварда Колстона was toppled and thrown into Бристольская гавань by demonstrators during the George Floyd protests in the United Kingdom.[266] BLM activists in London are calling for the removal of 60 statues of historical figures like Prime Ministers Чарльз Грей и Уильям Гладстон, Горацио Нельсон, Сэр Фрэнсис Дрейк, Король Карл II Англии, Оливер Кромвель и Христофор Колумб.[267] Protesters in Belgium have vandalized statues of King Леопольд II Бельгии.[268]
In Washington, D.C., a statue of Махатма Ганди напротив Посольство Индии was vandalized on the intervening night of June 2 and 3. The incident prompted the embassy to register a complaint with law enforcement agencies. Taranjit Singh Sandhu, the Indian Ambassador to the United States, called the vandalism "a crime against humanity".[269][270][271] В Лондоне, another statue of Gandhi was vandalized by Black Lives Matter protesters along with the statue of Winston Churchill.[272]
On June 12, the city council in Гамильтон, Новая Зеландия удаленный статуя капитана Джон Гамильтон, a British officer who was killed during the Новозеландские войны в 1864 г.[273] Местный Маори elder Taitimu Maipi, who had vandalized the statue in 2018, has also called for the city to be renamed Kirikiriroa.[274] New Zealand Deputy Prime Minister Уинстон Питерс called the scrutiny of colonial-era memorials a "wave of idiocy".[275]
On June 22, a crowd of rioters unsuccessfully attempted to topple Кларк Миллс ' 1852 bronze конная статуя Эндрю Джексона в Площадь Лафайет в Президентский парк, directly north of the White House in Washington, D.C.[276] Несколько дней спустя Министерство юстиции США (Министерство юстиции) обвинило четырех человек в уничтожении федеральной собственности за попытку разрушить статую. Министерство юстиции заявило, что на видео было видно, как один из мужчин ломал и разрушал колеса пушек, расположенных у основания статуи, а также тянул веревки, пытаясь сбить статую.[277]
Soon afterwards, the DOJ announced the arrest and charging of a man who was not only allegedly seen on video climbing up onto the Jackson statue and affixing a rope that was then used to try to pull the statue down, but had on June 20 helped destroy Gaetano Trentanove 1901 год Мемориал Альберта Пайка статуя возле Вашингтонского Судебная площадь by pulling it from its base and setting it on fire. The DOJ's complaint alleged that the man had been captured on video dousing the federally-owned Pike statue with a flammable liquid, igniting it as it lay on the ground and using the fire to light a cigarette.[278]
На 30 июня, после Законодательное собрание Миссисипи obtained a two-thirds majority in both houses to suspend rules in order to pass a bill addressing the Флаг Конфедерации на the Mississippi state flag, Губернатор Тейт Ривз signed a bill that relinquished the state flag, mandated its removal from public premises within 15 days, and established a commission to propose a new flag design that excluded the Confederate Battle Flag and included the motto "In God We Trust".[279][280][281][282] The flag contained the infamous Confederate symbol в кантон (upper left corner) of the flag, and was the last Государственный флаг США сделать так.[283][284][285]
During a speech on July 3 at Гора Рашмор, U.S. president Donald Trump denounced the monument removals as part of a "left wing cultural revolution" to "overthrow the Американская революция ".[286]
На 13 июля, то Вашингтон Редскинз объявил, что their name and logo would be retired upon completion of "a thorough review of the name" that was first announced on 3 июля.[287][288]
A week-long tour began July 28 in which a hologram of Floyd was projected on a monument to be removed, thereby "replacing" the monument with Floyd. Richmond, Virginia was the first stop.[289]
Impact on police activity
According to Lt. Боб Кролл, the head of the Minneapolis police union, officers began retiring "en masse"[290] alongside morale being at an "all-time low".[290]
Вокруг 170 Atlanta police officers walked off of the job in mid-June following unresolved grievances in Райшард Брукс дело.[291]
В Департамент полиции Нью-Йорка reported a 411% increase in police retirement application in the first week of July.[292] As a result, the Department has limited new retirement applications to 40 a day.[293][294]
Травмы
On July 11, at least 150 Minneapolis police officers reported nondescript injuries as well as symptoms of пост-травматическое стрессовое растройство, leading over half of them to leave their jobs with more likely to follow.[290] The Minneapolis police have denied there being any serious injuries inflicted on officers.[290]
Changes to police policies
In the wake of Floyd's killing, state and local governments evaluated their police department policies, and the response to protests, for themselves. For example, California Governor Гэвин Ньюсом called for new police crowd control procedures for the state, and the banning of the police use of carotid chokeholds, which starve the brain of oxygen.[295] The Minneapolis police department banned police from using chokeholds;[296] Denver's police department also banned the use of chokeholds without exception, and also established new reporting requirements whenever a police officer holds a person at gunpoint.[297]
В июне 2020 г. Демократы в Конгресс представил George Floyd Justice in Policing Act of 2020, a police reform and accountability bill that contains measures to combat police misconduct, чрезмерная сила, и расовая предвзятость in policing. The impetus for the bill were the killings of Floyd, Breonna Taylor, and other African Americans at the hands of police.[35][298][299] It passed the House of Representatives one month after Floyd's killing, 236 to 181, with support from Democrats and three Republicans.[300] A Republican reform bill was blocked in the U.S. Senate by all but two Democrats; neither party negotiated the contents of the bill with the other.[300] Speaker Nancy Pelosi summarized Democratic opposition to the Senate bill: "it's not a question that it didn't go far enough; it didn't go anywhere".[301]
On June 16, President Trump signed an распоряжение on police reform that incentivized departments to recruit from communities they patrol, encourage more limited применение смертоносной силы, and prioritize using social workers and mental health professionals for nonviolent calls.[302] The order also created a national database of police officers with a history of using excessive force.[303]
10 сентября Тед Уиллер, the mayor and police commissioner of Портланд, штат Орегон, banned city police from using слезоточивый газ за борьба с беспорядками purposes, but reiterated that police would respond to violent protests forcefully. Portland has seen over a 100 consecutive days of protests since they began on May 28.[304]
Push to abolish police
Девять членов Городской совет Миннеаполиса — a veto-proof majority — pledged on June 7 to dismantle the Minneapolis Police Department, despite opposition from Mayor Фрей.[305][306] Представитель США Ильхан Омар stated, "the Minneapolis Police Department has proven themselves beyond reform. It's time to disband them and reimagine public safety in Minneapolis."[307] Despite pledges by city council members to the end the Minneapolis Police Department, a proposed amendment to the Minneapolis city charter which was approved by the Minneapolis City Council on June 26 would only rename the police department and change its structure if approved by voters.[308]
Impact on entertainment
Телевидение и фильмы
в медиаиндустрия, the protests have spurred scrutiny for полицейские показывает и привел к отмена of popular television shows referred to by critics as copaganda.[309][310] With long-standing criticism that it presented an unbalanced view of law enforcement in favor of police, encouraged police to engage in more dramatic behavior for the camera, and degraded suspects who had not yet been convicted of any crime, the Paramount Network canceled the 33rd season of the TV show Копы and pulled it from broadcast.[311] The television network A&E canceled a similar show, Live PD, which was also found to have destroyed footage documenting the police killing of Javier Ambler in Austin, Texas, in 2019.[312] Стриминговый сервис HBO Max temporarily pulled the film Унесенные ветром until video that explains and condemns the film's racist depictions could be produced to accompany it.[313] В Соединенном Королевстве BBC pulled the famed "The Germans "эпизод Башни Фолти из его UKTV streaming service, but later reinstated it after criticism from series star and co-writer Джон Клиз. He later criticized their use of the word "fury" to describe his comments.[314] This was later removed by the BBC.[315] The episode, which included racial slurs about the Команда по крикету Вест-Индии, now features a disclaimer at the beginning warning of "offensive content and language".[316][317][318] The BBC also removed the Маленькая Британия series and its spinoff Лети со мной от iPlayer и BritBox services as well as Netflix for its use of blackface.[319]
The week of June 24, 2020, several animated series that had black, mixed or non-white characters voiced by white actors, including Большой рот, Центральный парк, Семьянин и Симпсоны, announced those characters would be recast with people of color.[320][321][322][323] That same week, episodes of 30 Рок, Офис, В Филадельфии всегда солнечно,[нужна цитата ] Сообщество, Золотые девушки, и Кинетоскоп that involved characters using blackface were either removed or edited from syndication and streaming services.[324][325][326][327]
In light of the protests, Бруклин девять-девять партнерша Терри Крюс said that the first four episodes of the show's eighth season had to be rewritten.[328]
Парки развлечений
Популярный Дисней Привлечение Splash Mountain will be re-themed into a Принцесса и лягушка тематическая поездка. Despite Disney stating the plan was on the works since 2019, fans believed the re-theming was responding to protests as the current attraction was based on the film Песня Юга, a controversial film for its depiction of African-Americans.[329][330]
Impact on brand marketing
In reaction to the higher sensitivity by customers for racial issues, multiple companies decided to rebrand some products.Examples:
- Тетя Джемайма
- Дядя Бен, will be renamed in 2021 to Ben's Original
- Fair & Lovely, new name: Glow & Lovely
Огнестрельное оружие
The unrest was followed by an unprecedented number of firearms being transferred inside of the United States.[331]
Background checks for legally purchased firearms reached record highs in May [332] with year-on-year numbers up 80.2%.[333][334][335][336] In June 2020 the FBI reported running 3.9 million NICS checks for persons purchasing a firearm or firearms.[337] This represented the highest monthly number of firearms transfers since the FBI began keeping records in 1998.[338]
Firearms retailers surveyed by Национальный фонд стрелкового спорта in May estimated that 40% of their sales came from first-time gun buyers, 40% of those first-time gun buyers were women, a relatively high rate for that demographic group. Though gun sales have been up across the country, a rise in first-time gun buyers in left-leaning states like California have helped fuel the national uptick in firearms and ammunition purchases.[339] June 2020 represented the largest month of firearms purchases in United States history, with Illinois purchasing more firearms than any other state.[340]
The last days of May and first week of June, there were more than 90 attempted or successful burglaries of gun stores, according to the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives. More than 1,000 guns were stolen in that window of time. On May 31 alone the BATF reported 29 separate burglaries targeting licensed firearm retailers.[341][342]
Impact on COVID-19 transmission
Concerns by officials
The mass protests occurred during the global COVID-19 пандемия and officials and experts warned they could facilitate an accelerated or rebounding spread of COVID-19.[343][344][345][346][347][348][349][350] A number of current and former public health officials also expressed concerns that mass protests would lead to a spike in COVID-19 clusters, including Центры по контролю и профилактике заболеваний Директор Роберт Р. Редфилд,[351] Главный хирург США Джером Адамс,[352] Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний директор д-р. Энтони Фаучи,[353] and former Trump administration FDA Commissioner Скотт Готтлиб.[345] These concerns were echoed by a number of elected officials, including Minnesota Governor Tim Walz,[354] Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо,[345][355] Maryland Governor Ларри Хоган,[345] California Governor Gavin Newsom,[356] Мэр Атланты Кейша Лэнс Низ,[357] и Washington, D.C. Mayor Мюриэль Баузер.[344] Abroad, Australia Health Minister Грег Хант[358][359] и британский Секретарь здравоохранения Мэтт Хэнкок urged people to avoid mass gatherings.[360][361][362][363] Martin Seychell, a health official at the EU Commission, said that mass events could be a major route of transmission like for any infectious respiratory disease and that the likelihood and size of a second wave would depend on the effective maintaining of social distancing measures and other factors.[364][365] Кейт Нил, emeritus professor of the epidemiology of infectious diseases at Nottingham University, England stated there is "clear evidence that banning mass gatherings was one of the most effective and important parts of the lockdowns across European countries".[361] While expressing disappointment at the flouting of social distancing rules, Police Minister Стюарт Нэш indicated that New Zealand Police were not seeking to prosecute protest organizers and participants.[366]
A number of officials, including Cuomo, Bottoms, and Minnesota health officials, recommended that anyone who attended a demonstration receive COVID-19 testing.[355][357][367][368]
Multiple governors attended street protests even though they appeared to violate their own orders to ensure social distancing.[369]
Факторы
In June 2020 the CDC released the "Considerations for Events and Gatherings" which assesses large gatherings where it is difficult for people to stay at least six feet apart, and where attendees travel from outside the local area as "highest risk".[370]
Masks and distancing
Speaking about public health implications of demonstrations, Dr. Anthony Fauci said that "Маски can help, but it's masks plus physical separation".[371] Ashish Jha, Director of the Global Health Institute at the Гарвард Т. Школа общественного здравоохранения Чан, said, "The question is: how do we do protesting safely? I think masks are a critical part of it."[357] Theodore Long, a doctor affiliated with New York's contact tracing strategy, echoed Jha's point, and advocated "proper hand hygiene and to the extent possible, socially distance".[357] Many participants of the protests with potentially unclear current and prior-infection-status – including some police officers – did not wear a face mask at all times,[372] or adhere to other public safety guidelines.[349]
George Floyd's family encouraged those attending the official public memorial to wear masks and gloves,[373] as did multiple officials, including Мэр Филадельфии Джим Кенни who asked demonstrators to follow social distancing guidelines,[374] New York Governor Andrew Cuomo who asked protesters to wear masks,[345] and Minnesota's governor who warned that "too many" protesters were not applying physical person-to-person distances or wearing masks.[349]
Overcrowded jails
Hundreds of people arrested by police in New York City – including both peaceful demonstrators and persons accused of violence – were detained in overcrowded, sometimes unsanitary holding cells, sometimes without маски для лица, prompting concerns over jail-spread COVID-19 cases.[375] The Legal Aid Society sued the New York City Police Department, accusing it of detaining people for extended periods (up to three days) in violation of New York state law requiring that arrests receive обвинения в течение 24 часов. The department acknowledged that "it was common for up to two dozen people to be held for hours on buses before being taken to be booked" due to large backlogs and paperwork delays and that социальное дистанцирование was impossible within jails, but a state trial court denied Legal Aid's request, given the "crisis within a crisis".[375]
Прочие факторы
The use of tear gas may increase the spread of the virus due to coughing and lung damage.[376] Smoke and pepper spray may also increase its spread.[346] Shouting and speaking loudly, which are common to both violent and non-violent protests, may also cause infections at distances greater than 6 feet (1.8 m). Research has found that the share of infections due to a single infected person in a choir can be almost 90%,[372] and that just a few contagious people can infect hundreds of susceptible people around them.[377] Outdoor events may have a substantially lower risk of spreading the disease than indoor ones,[378][379] and the "transient" moments of people moving around may be less-hazardous than longer durations of proximity.[379]
Debate over weighing of risks
Over 1,200 medical staff signed a letter criticizing what they called "emerging narratives that seemed to malign demonstrations as risky for the public health because of Covid-19".[380] The letter writers wrote:
Staying at home, social distancing, and public masking are effective at minimizing the spread of COVID-19. To the extent possible, we support the application of these public health best practices during demonstrations that call attention to the pervasive lethal force of white supremacy. However, as public health advocates, we do not condemn these gatherings as risky for COVID-19 transmission. We support them as vital to the national public health and to the threatened health specifically of Black people in the United States. We can show that support by facilitating safest protesting practices without detracting from demonstrators' ability to gather and demand change. This should not be confused with a permissive stance on all gatherings, particularly protests against stay-home orders.[380]
Most protesters in Minneapolis interviewed by Проводной magazine said they "participated with full knowledge of the health risks, and believe police brutality to be an even more urgent existential threat".[381] Доктор Том Фриден, a former CDC director, said that if trust in government "is undermined by violent policing, or it's undermined by ham-handed public health actions that don't respect communities, that's going to have a negative impact on our ability to fight disease".[369] Frieden has faced considerable backlash for these remarks, most notably from Джона Голдберг.[382]
Criticisms also arose of health officials and physicians potentially "politicizing science ", as officials have given varying responses for different protests.[383] Thomas Chatterton Williams said "the public health narrative around coronavirus ... reversed itself overnight" in the wake of the protests.[384] Гленн Гринвальд also criticized the response of public health officials and epidemiologists, asking, "How is it remotely within the scope of the expertise of epidemiologists to pick and choose which political protests should be permitted and/or encouraged and which ones banned and/or denounced?"[385]
Предварительные результаты
Researchers reported that the protests did not appear to be driving an increase in coronavirus transmission.[386] Исследование, опубликованное в июне 2020 г. Национальное бюро экономических исследований, частная некоммерческая организация, не нашла «свидетельств того, что городские протесты привели к возобновлению роста числа случаев COVID-19 в течение более трех недель после начала протеста»,[387] а также «нет доказательств того, что чистый рост числа случаев COVID-19 дифференциально увеличился после начала протестов Black Lives Matter, и даже скромных свидетельств небольшого долгосрочного снижения роста числа случаев».[387] Эпидемиологи и другие исследователи предположили, что протесты оказали относительно небольшое влияние на передачу COVID-19, поскольку протесты проходили на открытом воздухе, где вероятность распространения вируса ниже, чем в помещениях;[386][388] потому что многие протестующие были в масках;[388] и потому, что люди, которые участвовали в демонстрациях, составляли небольшую часть всего населения США (около 6% взрослых).[389]
Власти не сообщают о росте случаев коронавируса в результате протестов в Нью-Йорке,[388] или в Миннеаполис, Миннесота, Портленд, Орегон или Сиэтл, Вашингтон.[386] Миннесота предприняла попытку проверить людей, которые продемонстрировали, и обнаружила, что 1,5% из них дали положительный результат.[386] Точно так же в Массачусетсе менее 3% дали положительный результат.[388] 17 и 18 июня штат Массачусетс провел бесплатное тестирование на COVID-19 и сообщил, что 2,5% из них дали положительный результат, что «в разумной степени соответствует» положительным результатам тестирования среди населения в 1,9%.[390] В Округ Кинг, Вашингтон, менее 5% из 1008 положительных случаев были обнаружены следователями в отношении лиц, участвовавших в акции протеста.[386] Напротив, директор Департамент здравоохранения округа Лос-Анджелес заявил 22 июня, что «весьма вероятно», что рост числа дел связан с протестами, а также с отменой в округе приказа о сохранении дома.[386][391]
Джеффри Шаман из Колумбийский университет обнаружил, что из трех смоделированных сценариев с ношением маски и подавлением передачи на открытом воздухе «самый оптимистичный сценарий оказался наиболее точным».[392] Однако Шаман и другие исследователи и официальные лица предупреждают, что протестующие непропорционально молоды и с меньшей вероятностью заболеют, а также существует значительная неопределенность относительно влияния различных факторов.[392][388] Хотя во многих штатах США зафиксировано рекордное количество новых случаев заболевания, считается, что этот рост связан с открытием новых рабочих мест, баров, ресторанов и других предприятий.[389]
В июне большое количество Департамент полиции Хьюстона сотрудники дали положительный результат на вирус или были помещены в карантин после заражения; шеф полиции Арт Асеведо сказал, что никто из офицеров серьезно не болен, и предположил, что повторное открытие бизнеса в Техасе было более вероятной причиной распространения среди офицеров, чем обязанность протеста, сказав: «Мы открыли штат очень быстро, особенно бары, и, вы знаете, я могу не контролирую, что люди делают вне службы ".[393] Члены Национальной гвардии округа Колумбия также дали положительный результат на COVID-19 после протестов.[394]
Реакции
Многие страны, компании, организации и знаменитости по всему миру разослали сообщения об убийстве Джорджа Флойда и протестах. Некоторые телеканалы отключили обычные программы на 8 минут 46 секунд в знак солидарности с протестами, в то время как некоторые знаменитости и компании сделали пожертвования организациям расовой справедливости. Некоторые политики также участвовали в акциях протеста, другие призывали протестующих воздерживаться от насилия.
Президент США Дональд Трамп потребовал от губернаторов штатов «доминировать» над протестующими и 29 мая написал в Твиттере: «когда начинается мародерство, начинается стрельба ", который Twitter отметил как" прославляющий насилие ".[395][396] Позже Трамп заявил, что не пропагандирует насилие, отметив, что твит может быть истолкован как угроза или констатация факта, и что он намеревался рассматривать его как «комбинацию того и другого».[397] Trump спорно развернуты различные федеральные правоохранительные органы, то Национальная гвардия округа Колумбия, а Департамент полиции округа Арлингтон очистить Площадь Лафайет и окрестных улиц на фотооперация в церкви Святого Иоанна.[398]
Галерея
Марш протеста в Миннеаполис 26 мая 2020 г.
"Черные жизни гребаный вопрос ", "A.C.A.B. ", и "Бля 12 "граффити на разграбленном Цель хранить на Lake Street, Миннеаполис, утро 28 мая 2020 г.
Протестующие в Окленд, Калифорния 29 мая 2020 г.
Полиция противостоит протестующим рядом Башня Трампа в Чикаго 30 мая 2020 г.
Протестующие в Вашингтоне, округ Колумбия, перед зданием белый дом 30 мая 2020 г.
Национальная гвардия Грузии Медики лечат протестующего, пострадавшего от слезоточивого газа 2 июня 2020 г.
Протестующие в Сиэтл 3 июня 2020 г.
Протестующие в Филадельфия 6 июня 2020 г.
Протестующие в Денвер 6 июня 2020 г.
Смотрите также
- Протесты на выборах 2020 года в США
- 1965 Уоттс беспорядки - Черный автомобилист, сопротивляющийся аресту, спровоцировал массовое насилие в районе Уоттс и его окрестностях в Лос-Анджелесе.
- Долгое жаркое лето 1967 года - Протесты и беспорядки, описанные в заголовках газет как «сражения», в которых заявление «Когда начинается грабеж, начинается стрельба» впервые было придумано начальником полиции Майами Уолтером Хедли.
- 1980 Беспорядки в Майами - Протесты после того, как невооруженный темнокожий продавец был забит до смерти полицейскими в 1979 году, а причастные к этому офицеры были оправданы в мае 1980 года.
- 1992 Беспорядки в Лос-Анджелесе - Протесты после причастных к избиению сотрудников полиции Родни Кинг Чернокожий мужчина был оправдан судом в апреле 1992 года.
- 2014 Беспорядки в Фергюсоне - Масштабные беспорядки после убийства Майкла Брауна полицией.
- 2015 Балтимор протесты - Протесты после ареста и последующей смерти Фредди Грея.
- 2020 Кеноша протестует после стрельба Джейкоба Блейка в Кеноша, Висконсин
- Классовый конфликт
- Список инцидентов гражданских беспорядков в США
- Массовое расовое насилие в США
Примечания
- ^ Видеть Насилие и споры раздел для более подробной информации и ссылок.
Рекомендации
- ^ а б c Овермоле, Сара (1 июня 2020 г.). "Главный хирург: 'Вы понимаете гнев'". Политико. Получено 15 июня, 2020.
- ^
- Новости VOA. «В США продолжаются протесты против расизма | Голос Америки - английский». voanews.com. Голос Америки. Получено 7 июля, 2020.
- Броннер, Лаура (25 июня 2020 г.). «Почему статистика не отражает всей степени систематической предвзятости в полицейской деятельности». Пять тридцать восемь. Получено 8 июля, 2020.
- Чунг, Хелиер (8 июня 2020 г.). «Почему протесты США на этот раз так сильны». Новости BBC. Получено 8 июля, 2020.
- Сабур, Розина; Савер, Патрик; Миллуорд, Дэвид (7 июня 2020 г.). "Почему есть протесты по поводу смерти Джорджа Флойда?". Телеграф. ISSN 0307-1235. Получено 8 июля, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час я j Олсон, Эмили (27 июня 2020 г.). «Антифа, мальчики-бугалу, белые националисты: какие экстремисты участвовали в протестах американских чернокожих?». ABC News. Австралийская радиовещательная корпорация. Получено 30 июня, 2020.
- ^ а б «Для предприятий городов-побратимов, пострадавших от беспорядков, восстановление начинается с пожертвований и давления на правительство». Звездная трибуна. Получено 14 июня, 2020.
- ^ Тейлор, Деррик Брайсон (2 июня 2020 г.). "Протесты Джорджа Флойда: хронология". Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июня, 2020.
- ^ «Прокуроры говорят, что офицер был коленом на шее Джорджа Флойда в течение 7:46, а не 8:46». Лос-Анджелес Таймс. Ассошиэйтед Пресс. 18 июня 2020 г.. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ Купер, Гаэль Фашингбауэр. «Игроки музыкальной индустрии, включая Мика Джаггера и Куинси Джонса, ответили на смерть Джорджа Флойда Blackout Monday:« Вот как выглядит солидарность.'". CNET. Получено 5 ноября, 2020.
- ^ Хеннесси, Кэтлин; Леблан, Стив (4 июня 2020 г.). «8:46: Число становится мощным символом жестокости полиции». AP Новости. В архиве с оригинала 9 июня 2020 г.. Получено 9 июня, 2020.
Но временные метки, указанные в описании инцидента в документе, большая часть которого заснята на видео, указывают на иную цифру. Используя их, Шовен стоял коленом с Флойдом в течение 7 минут 46 секунд, включая 1 минуту 53 секунды после того, как Флойд, казалось, перестал дышать.
- ^ Каррега, Кристина; Ллойд, Уитни (3 июня 2020 г.). «Обвинения против бывших офицеров полиции Миннеаполиса, причастных к смерти Джорджа Флойда». ABC News. Получено 17 июня, 2020.
- ^ Наварретт, Рубен мл. «Беспокойный вопрос после убийства Джорджа Флойда: должны ли хорошие полицейские останавливать плохого полицейского?». USA Today.
- ^ "플로이드 실제로 목 눌린 시간 은 7 분 46 초". 서울 신문 (на корейском). Получено 21 июня, 2020.
- ^ Кондон, Бернард; Ричмонд, Тодд; Сисак, Майкл Р. (3 июня 2020 г.). «Что нужно знать о 4 офицерах, обвиненных в смерти Джорджа Флойда». ABC7 Чикаго. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Burch, Audra D. S .; Цай, Вэйи; Джанордоли, Габриэль; Маккарти, Морриган; Патель, Джугал К. (13 июня 2020 г.). «Как жизнь черных дошла до каждого уголка Америки». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 14 июня, 2020.
- ^ Ласкомб, Ричард; Хо, Вивиан (7 июня 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда начнутся третью неделю как толчок к переменам в Америке». Хранитель. ISSN 0261-3077. Получено 14 июня, 2020.
- ^ а б «Протесты Джорджа Флойда по поводу расы и полицейской деятельности: празднование 19 июня в США» Wall Street Journal. 19 июня 2020.
- ^ Крофт, Джей. «Некоторые американцы отмечают 4 июля протестами». CNN. Получено 6 июля, 2020.
- ^ а б c d е Бьюкенен, Ларри; Bui, Quoctrung; Патель, Джугал К. (3 июля 2020 г.). «Жизнь черных имеет значение, возможно, крупнейшее движение в истории США». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 4 июля, 2020.
- ^ «Бунт объявлен, когда протесты Портленда перемещаются в мэрию в 3-месячную годовщину смерти Джорджа Флойда». Орегон Live. 25 августа 2020 г.. Получено 30 августа, 2020.
- ^ Ловетт, Ян (4 июня 2020 г.). "Беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года: чем отличаются протесты Джорджа Флойда". Журнал "Уолл Стрит. ISSN 0099-9660. Получено 7 июня, 2020.
- ^ Бетц, Брэдфорд (31 мая 2020 г.). «Беспорядки Джорджа Флойда: беспорядки, пожары, насилие усиливаются в нескольких крупных городах». Fox News. Получено 1 июня, 2020.
- ^ «Повсеместные беспорядки из-за нарушения комендантского часа в США». Новости BBC. 31 мая 2020. Получено 7 июня, 2020.
- ^ Бейкер, Майк; Деван, Шайла (2 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами против применения силы, полиция ответит еще сильнее». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 июля, 2020.
- ^ Кинди, Кимберли; Джейкобс, Шайна; Фарентхолд, Дэвид (5 июня 2020 г.). «В знак протеста против жестокости полиции видео фиксируют еще более предполагаемую жестокость полиции». Вашингтон Пост. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Тейлор, Деррик Брайсон (8 июня 2020 г.). "Протесты Джорджа Флойда: хронология". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 9 июня, 2020.
- ^ а б Норвуд, Кэндис (9 июня 2020 г.). "'Оптика имеет значение ». Размещение Национальной гвардии в условиях беспорядков имеет долгую и неоднозначную историю ". PBS NewsHour.
- ^ Уоррен, Кэти; Хадден, Джоуи (4 июня 2020 г.). «Как все 50 штатов реагируют на протесты Джорджа Флойда, от введения комендантского часа до вызова Национальной гвардии». Business Insider. Получено 8 июня, 2020.
- ^ а б Штернлихт, Александра. «Свыше 4400 арестов, 62000 сотрудников Национальной гвардии: протесты Джорджа Флойда в цифрах». Forbes. Получено 13 июня, 2020.
- ^ «Ответ Национальной гвардии на гражданские беспорядки». Пресс-релиз Национальной гвардии. 8 июня 2020.
- ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек во время акций протеста в США». Новости BuzzFeed.
- ^ «По данным Associated Press, после убийства Джорджа Флойда в ходе акций протеста было арестовано не менее 9300 человек». Ассошиэйтед Пресс. 3 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
- ^ а б Крейг, Тим. "'Соединенные Штаты в кризисе »: Report отслеживает тысячи летних протестов, наиболее ненасильственных» - через www.washingtonpost.com.
- ^ «Этим летом участники акции Black Lives Matter были исключительно миролюбивы, как показывает наше исследование». Вашингтон Пост. 2020.
- ^ Кингсон, Дженнифер А. (16 сентября 2020 г.). «Эксклюзив: ущерб от беспорядков на сумму более 1 миллиарда долларов - это самая дорогая вещь в истории страхования». Axios. Получено 10 октября, 2020.
- ^ «Вандализм, грабежи после смерти Флойда приводят к ущербу не менее 1 миллиарда долларов: отчет». Холм. 17 сентября 2020 г.. Получено 9 октября, 2020.
- ^ а б Фандос, Николас (6 июня 2020 г.). «Демократы предложат широкий законопроект, направленный против неправомерных действий полиции и расовых предубеждений». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 8 июня, 2020.
- ^ Хокинс, Дерек (8 июня 2020 г.). «9 членов городского совета Миннеаполиса объявляют о планах распустить полицейское управление». Вашингтон Пост. Получено 6 июня, 2020.
- ^ О критике ответа администрации Трампа см .:
- Рэмпелл, Кэтрин (4 июня 2020 г.). "Мнение | Беззаконный президент правопорядка". Вашингтон Пост.
- Конвей, Джордж (5 июня 2020 г.). «Мнение | Бесчеловечность президента глубже, чем мы думали». Вашингтон Пост.
- Стивенс, Брет (5 июня 2020 г.). «Мнение | Дональд Трамп - наша национальная катастрофа». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 июня, 2020.
- Макманус, Дойл (3 июня 2020 г.). «Колонка | Дональд Трамп, стратег по ведению городских войн, делится советами по умиротворению». Лос-Анджелес Таймс.
- Липсон, Дэвид (5 июня 2020 г.). «Анализ | Тектонические плиты президентства Дональда Трампа, кажется, сдвигаются». abc.net.au.
- Кристоф, Николас (3 июня 2020 г.). «Мнение | Трамп использует военных, чтобы доказать свою мужественность». Нью-Йорк Таймс. Получено 6 июня, 2020.
- «Мнение | Президент, разделяющий нацию». Times of Malta. 6 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
- Кинг, Кольбер (6 июня 2020 г.). «Мнение | Это день высадки Вашингтона, и город находится в осаде сил Трампа». Вашингтон Пост. Получено 6 июня, 2020.
- Делани, Артур (6 июня 2020 г.). «Президентство Трампа пожинает то, что сеяла его политика белого недовольства». Huffington Post. Получено 6 июня, 2020.
- Линч, Сюзанна (5 июня 2020 г.). «Трамп призывает подавить протесты против убийства Флойда». The Irish Times. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Мари Маккалоу (27 июня 2020 г.). «COVID-19 не увеличился в городах с крупными протестами, но он наблюдался в штатах, которые возобновили работу раньше. Вот несколько возможных причин». Philadelphia Inquirer.
- ^ Томас Б. Эдсалл (3 июня 2020 г.). «Выборы Джорджа Флойда: то, как будут рассматриваться протесты, может определить, кто станет следующим президентом».
- ^ «Подсчитанное: люди, убитые полицией в США». Хранитель.
- ^ Хинтон, Элизабет (2016). От войны с бедностью до войны с преступностью: массовые лишения свободы в Америке. Издательство Гарвардского университета. С. 68–72. ISBN 9780674737235.
- ^ «Беспорядки в Лос-Анджелесе: вспомните 63 погибших человека». 26 апреля 2012 г.
- ^ Луибранд, Шеннон (7 августа 2015 г.). «Жизнь черных имеет значение: как события в Фергюсоне вызвали движение в Америке». CBS News. В архиве с оригинала от 24 июня 2016 г.. Получено 18 декабря, 2016.
- ^ Эллис, Ральф; Киркос, Билл (16 июня 2017 г.). «Офицер, застреливший Филандо Кастилии, признан невиновным». CNN. Получено 30 мая, 2020.
- ^ Миллер, Трейс (1 июня 2020 г.). "'Эта ярость, которую вы слышите, реальна »: на земле во время протестов в Далласе». Журнал D.
- ^ Хейнс, Эррин (11 мая 2020 г.). «Семья ищет ответы в смертельном случае, когда полиция застрелила женщину из Луисвилля в ее квартире». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 24 мая 2020 г.
- ^ «Чрезвычайный приказ 20-04» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 28 мая 2020 г.. Получено 30 мая, 2020.
- ^ «Чрезвычайный приказ № 20-20» (PDF). В архиве (PDF) с оригинала 20 апреля 2020 г.. Получено 30 мая, 2020.
- ^ Ричмонд, Тодд (28 мая 2020 г.). «Джордж Флойд начал новую жизнь в Миннесоте до того, как был убит полицией». Бостон Глобус. В архиве с оригинала 28 мая 2020 г.. Получено 28 мая, 2020.
- ^ Райс, Брайан (2 июня 2020 г.). «8 примечательных деталей в уголовном иске против бывшего офицера полиции Миннеаполиса Дерека Човена». cnn.com. Кабельная Новостная Сеть. В архиве с оригинала 29 мая 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
- ^ Мишель М. Фрасконе; Эми Суизи (29 мая 2020 г.). "Штат Миннесота против Дерека Майкла Човена" (PDF).
- ^ Хаузер, Кристина (26 мая 2020 г.). «ФБР расследует арест черного человека, который умер после того, как его прижал офицер». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 26 мая 2020 г.. Получено 26 мая, 2020.
- ^ а б Дакс, Брайан (26 мая 2020 г.). «Видео показывает полицейского из Миннеаполиса, стоящего коленом на шее неподвижного стонущего человека, который позже умер». CBS Новости. В архиве с оригинала 26 мая 2020 г.. Получено 26 мая, 2020.
- ^ Наваз, Амна (26 мая 2020 г.). "Что мы знаем о смерти Джорджа Флойда в полицейском участке Миннеаполиса". PBS Newshour. В архиве с оригинала 27 мая 2020 г.. Получено 27 мая, 2020.
- ^ Монтгомери, Блейк (27 мая 2020 г.). «Протесты чернокожих по поводу смерти Джорджа Флойда по всей стране». Ежедневный зверь. Получено 28 мая, 2020.
46-летний Флойд скончался после того, как белый офицер полиции Миннеаполиса Дерек Човен стоял на коленях у него на шее не менее семи минут, надев на него наручники.
- ^ Мерфи, Пол П. (29 мая 2020 г.). «Новое видео показывает трех полицейских, стоящих на коленях перед Джорджем Флойдом». CNN. Получено 30 мая, 2020.
- ^ «Отчет о расследовании критического инцидента». Полиция Миннеаполиса. Архивировано из оригинал 26 мая 2020 г.. Получено 28 июня, 2020.
- ^ Сойер, Лиз. «Джордж Флойд не подал никаких признаков жизни с момента прибытия скорой помощи, - говорится в отчете пожарной охраны». Миннеаполис Трибьюн. Получено 28 июня, 2020.
- ^ Стейнбух, Ярон (28 мая 2020 г.). «Службы быстрого реагирования почти час пытались спасти жизнь Джорджа Флойда». New York Post. Получено 29 мая, 2020.
- ^ Зёлльнер, Слюда (29 мая 2020 г.). «Судмедэксперт заключает, что Джордж Флойд умер не от асфиксии». Вашингтонский экзаменатор. Получено 29 мая, 2020.
- ^ Уилсон, Джим (2 июня 2020 г.). «Конкурсные вскрытия говорят, что смерть Флойда была убийством, но различаются по причинам». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 2 июня 2020 г.. Получено 2 июня, 2020.
Судмедэксперт также сослался на важные сопутствующие заболевания, заявив, что г-н Флойд страдал сердечным заболеванием, имел повышенное потребление фентанила и недавно употреблял метамфетамин во время своей смерти.
- ^ Вера, Амир (1 июня 2020 г.). "Независимое вскрытие показало, что смерть Джорджа Флойда является убийством из-за удушья от длительного давления.'". CNN. Получено 1 июня, 2020.
- ^ "Убийство смерти Флойда, официальное вскрытие сообщает". Новости BBC. 1 июня 2020 г.. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Хилл, Эван; Тифентхелер, Айнара; Триберт, Христиан; Джордан, Дрю; Уиллис, Хейли; Штейн, Робин (31 мая 2020 г.). «Как Джордж Флойд был убит в полицейском участке». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 23 июня, 2020.
- ^ Эндрю, Скотти (1 июня 2020 г.). "Дерек Човен: Что мы знаем о бывшем офицере, обвиняемом в смерти Джорджа Флойда". CNN.
- ^ «Арестован уволенный полицейский Миннеаполиса Дерек Човен, который преклонил колени на шее Джорджа Флойда». Бостон Глобус. Ассошиэйтед Пресс. 29 мая 2020. В архиве с оригинала 30 мая 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
- ^ Мадани, Доха (3 июня 2020 г.). «Еще 3 офицера из Миннеаполиса обвиняются в смерти Джорджа Флойда, обвинения Дерека Човена повышены». Новости NBC. В архиве с оригинала 3 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
- ^ «В картинках: протестуя против смерти Джорджа Флойда». CNN. 27 мая 2020. В архиве с оригинала 28 мая 2020 г.. Получено 27 мая, 2020.
- ^ а б «Демонстранты собираются вокруг Миннеаполиса в знак протеста против смерти Джорджа Флойда». КСТП. 26 мая 2020. В архиве с оригинала 28 мая 2020 г.. Получено 26 мая, 2020.
- ^ а б Вагнер, Джефф (18 июня 2020 г.). "'Это действительно уродливо »: столкновение протестующих с полицией Миннеаполиса после смерти Джорджа Флойда». WCCO.
- ^ "Семья и друзья оплакивают убийство полиции Миннеаполиса Джорджа Флойда". Время. В архиве с оригинала 28 мая 2020 г.. Получено 29 мая, 2020.
- ^ Сотрудники КТСП (27 мая 2020 г.). "'Это правильный призыв »: по словам мэра, офицеры, причастные к фатальному инциденту в Миннеаполисе, уволены". КТСП. Получено 15 июня, 2020.
- ^ а б c Капуто, Анджела, Крафт, Уилл и Гилберт, Кертис (30, 30 июня). «« Участок горит »: что произошло в 3-м участке Миннеаполиса - и что это значит». Новости MPR. Проверено 1 июля, 2020.
- ^ а б Штокман, Фара (4 июля 2020 г.). «« Они потеряли контроль »: как лидеры Миннеаполиса не смогли остановить сожжение своего города» Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б Жаны, Либор (28 июля 2020 г.). «Полиция:« Человек-зонтик »был сторонником превосходства белой расы, который пытался спровоцировать беспорядки Джорджа Флойда». Звездная трибуна. Проверено 28 июля, 2020.
- ^ Член группы Boogaloo Bois из Техаса обвиняется в открытии огня по полицейскому участку Миннеаполиса во время протестов против Джорджа Флойда Звездная трибуна
- ^ Бакст, Брайан (10 июля 2020 г.). Охрана была мобилизована быстро, на лету скорректирована на беспорядки Флойда ". Новости MPR. Проверено 10 июля, 2020.
- ^ Доран, Кевин (11 июня 2020 г.). «Как Национальная гвардия Миннесоты связалась с протестующими во время демонстраций Джорджа Флойда». КСТП. Получено 17 июня, 2020.
- ^ Тайна остается загадкой через несколько недель после того, как владелец ломбарда застрелил человека во время беспорядков в Миннеаполисе Звездная трибуна.
- ^ Жаны, Либор (20 июля 2020 г.). «Власти: Тело найдено в обломках ломбарда в Сан-Миннеаполисе, сожженного во время беспорядков Джорджа Флойда». Звездная трибуна. Проверено 20 июля, 2020.
- ^ Фам, Скотт (2 июня 2020 г.). «Полиция арестовала более 11 000 человек во время акций протеста в США». Новости BuzzFeed.
- ^ а б Лурье, Юлия (15 июля 2020 г.). «Спустя несколько недель 500 человек по-прежнему сталкиваются с обвинениями в мирных протестах в Миннеаполисе». Мать Джонс. Проверено 17 июля, 2020.
- ^ «Для предприятий городов-побратимов, пострадавших от беспорядков, восстановление начинается с пожертвований и давления на правительство». Звездная трибуна. Получено 14 июня, 2020.
- ^ Пенрод, Джош; Sinner, C.J .; Вебстер, Мэри Джо (19 июня 2020 г.). «Здания, поврежденные в Миннеаполисе, Сент-Пол, в результате беспорядков». Звездная трибуна.
- ^ Брэкстон, Грей (16 июня 2020 г.). «Они задокументировали восстание в Лос-Анджелесе в 1992 году. Вот сравнение движения Джорджа Флойда». Лос-Анджелес Таймс. Проверено 6 июля, 2020.
- ^ Сержент, Джим; Лорке, Джанет; Падилья, Рамон; Хертель, Нора (1 июня 2020 г.). «Джордж Флойд протестует: как мы сюда попали?». USA Today. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Ортис, Ферни (10 июня 2020 г.). «ICE сообщает, что задержанные объявили голодовку в честь Джорджа Флойда». Пограничный отчет. Получено 12 июня, 2020.
- ^ Фриас, Лорен (29 мая 2020 г.). «Наблюдайте, как заключенные федеральной тюрьмы в центре Чикаго бьют по стенам и мигают в знак солидарности с протестующими Джорджем Флойдом». Инсайдер. Получено 12 июня, 2020.
- ^ «Смерть Джорджа Флойда: хронология протестов в США». Новости BBC. 4 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Элфринк, Тим; Иати, Мариса. "Мэр Сиэтла противодействует угрозе Трампа" вернуть "город после того, как протестующие создали" автономную зону "'". Вашингтон Пост.
- ^ Бейкер, Майк (11 июня 2020 г.). "Бесплатная еда, свобода слова и свобода от полиции: внутри автономной зоны Сиэтла"'" - через NYTimes.com.
- ^ «Генеральный директор Twitter Джек Дорси говорит, что загружайте Signal, поскольку протесты в США набирают обороты». indiatimes.com. The Economic Times. 5 июня 2020 г.. Получено 3 ноября, 2020.
- ^ а б Ниренберг, Амелия (11 июня 2020 г.). «С момента начала протестов количество скачиваний сигнала увеличилось». nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. Получено 3 ноября, 2020.
- ^ "#ShutDownAcademia #ShutDownSTEM". #ShutDownAcademia #ShutDownSTEM. Получено 4 декабря, 2020.
- ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 28 июня, 2020.
- ^ Патил, Анушка (15 июня 2020 г.). «Как марш для черных трансгендеров стал грандиозным событием». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 23 июня, 2020.
- ^ Уортам, Дженна (5 июня 2020 г.). "Славная поэтическая ярость"'". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 23 июня, 2020.
- ^ Адамс, М .; Джонсон, Джанетта. «Мы должны лучше бороться за жизнь черных трансгендеров». Сущность. Получено 23 июня, 2020.
- ^ «ILWU закроет порты на западном побережье 19 июня в знак солидарности с протестующими Джорджем Флойдом». KQED. Получено 20 июня, 2020.
- ^ Вэйланд, Майкл (17 июня 2020 г.). «Объединенные автомобильные рабочие организуют« мирные и организованные демонстрации протеста против Джорджа Флойда и расовых протестов »19 июня». CNBC. Получено 20 июня, 2020.
- ^ Богель-Берроуз, Николас (18 июня 2020 г.). «8 минут 46 секунд стали символом смерти Джорджа Флойда. Точное время менее ясно». Нью-Йорк Таймс. Получено 23 июня, 2020.
Однако точное время, в течение которого мистера Флойда прижали к колену офицера, уже не так точно.
- ^ «Какой план реформы полиции США может стать законом?». 17 июня 2020 г. - через www.bbc.com.
- ^ Гризалес, Клаудия. «Палата представителей одобрила законопроект о реформе полиции, но вопрос застопорился из-за партизанского противостояния». энергетический ядерный реактор. Получено 29 июня, 2020.
- ^ "Дня июня в Бруклине". Bklyner. 19 июня 2020 г.. Получено 26 июня, 2020.
- ^ Якобсон, Дон (20 июля 2020 г.). «Национальная забастовка за жизнь чернокожих по борьбе с расизмом, низкие зарплаты». United Press International. Новости World Communications. Получено 22 июля, 2020.
- ^ https://katu.com/news/local/protesters-stage-sit-in-at-portlands-revolution-hall-to-mark-george-floyds-47th-birthday
- ^ https://people.com/crime/beyonce-kerry-washington-and-more-remember-george-floyd-on-what-wouldve-been-his-47th-birthday/
- ^ «Протесты по всему миру после смерти Джорджа Флойда». cnn.com. CNN. 6 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
- ^ «Тысячи людей присоединяются к веслам на пляжах Гавайев, чтобы почтить память Джорджа Флойда». HawaiiNewsNow.com. Получено 9 июня, 2020.
- ^ "Наблюдатель за лодками Нью-Йорка: гребля в Рокавее". Журнал Stab. 6 июля 2020 г.. Получено 9 июня, 2020.
- ^ "Серфингисты гуляют, кружатся в память о Джордже Флойде". nz.news.yahoo.com. Получено 9 июня, 2020.
- ^ Press, Брайан Мелли, Associated Press (6 июня 2020 г.). «Серфингисты Галвестона среди тех, кто почтил Джорджа Флойда в соревнованиях по гребле, проводимых по всему миру». КПРК. Получено 9 июня, 2020.
- ^ https://reuters.com/article/us-usa-election-houston/in-george-floyds-hometown-a-season-of-protest-ends-at-the-polls-idUSKBN27H1DK
- ^ а б Уилки, Кристина; Масиас, Аманда (1 июня 2020 г.). «Трамп угрожает развернуть армию, поскольку протесты Джорджа Флойда продолжают сотрясать США» CNBC. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Релман, Элиза (1 июня 2020 г.). «Сенатор Республиканской партии Том Коттон призывает самых стойких солдат армии США подавить« внутренний терроризм »и предлагает протестующим не проявлять пощады». Business Insider. Получено 2 июня, 2020.
- ^ а б c Кальмбахер, Колин (1 июня 2020 г.). «Сенатор-республиканец призвал к военному ответу« без всякой четверти »на« мародеров ». Юристы отмечают, что это военное преступление ». Закон и преступность.
- ^ "Выборные должностные лица массы осуждают угрозу Трампа использовать вооруженные силы для подавления протестов - The Boston Globe". BostonGlobe.com. 1 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Хансен, Клэр (5 июня 2020 г.). «Высокое ограждение создает большой внушительный периметр вокруг Белого дома». U.S. News & World Report. Получено 27 июня, 2020.
- ^ Гордый, Келси; Strupp, Джули; Гэтрайт, Дженни; Диллер, Натан (8 июня 2020 г.). «Новый забор Белого дома покрывается протестным искусством». энергетический ядерный реактор. В архиве с оригинала 16 июня 2020 г.. Получено 27 июня, 2020.
- ^ Джексон, Дэвид (11 июня 2020 г.). «Антипротестующее ограждение вокруг парка Лафайет возле Белого дома рушится». USA Today. В архиве с оригинала 13 июня 2020 г.. Получено 27 июня, 2020.
- ^ Кокс, Джозеф (3 июня 2020 г.). «Правительство регулярно запускает дроны-хищники над американскими городами». Порок.
- ^ Пески, Женева (29 мая 2020 г.). "Беспилотный летательный аппарат таможенной и пограничной службы пролетел над Миннеаполисом, чтобы предоставить правоохранительным органам видео в реальном времени". CNN.
- ^ Бальзамо, Майкл (1 июня 2020 г.). «Барр: правоохранительные органы должны« доминировать »на улицах во время протестов». WHIO-TV. Архивировано из оригинал 5 июня 2020 г.. Получено 5 июня, 2020.
- ^ «Сотрудники таможни и пограничного патруля направлены на помощь полиции округа Колумбия в условиях беспорядков в городе». WJLA-TV. 1 июня 2020 г.
- ^ Ронсли, Адам (3 июня 2020 г.). "Таинственные офицеры, патрулирующие улицы округа Колумбия, из федеральных тюрем". Ежедневный зверь.
- ^ Капаччо, Энтони (4 июня 2020 г.). «Федеральный план по контролю за протестами в округе Колумбия задействован 7600 человек». Новости Bloomberg.
- ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (2 июня 2020 г.). «DEA только что было уполномочено вести наблюдение за протестующими». Новости BuzzFeed. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Леопольд, Джейсон; Кормье, Энтони (5 июня 2020 г.). «Законодатели призывают DEA прекратить скрытое наблюдение за протестующими». Новости BuzzFeed. Получено 6 июня, 2020.
- ^ «Распоряжение 13933 от 26 июня 2020 г.» (PDF). Федеральный регистр. 85 (128): 1–4. 2 июля 2020 г.. Получено 15 июля, 2020.
- ^ а б "Национальная безопасность получает новую роль в соответствии с приказом о памятнике Трампу". Новости США и мировой отчет. Ассошиэйтед Пресс. 10 июля 2020 г.. Получено 15 июля, 2020.
- ^ Лаундс, Джо (12 июля 2020 г.). «Это была не просто угроза: Трамп использует Национальную безопасность для атаки на протесты BLM». Джо Лаундс. Получено 16 июля, 2020.
- ^ а б Левинсон, Джонатан. «Федеральные офицеры стреляют в голову протестующему из Портленда с использованием менее смертоносных боеприпасов». Общественное вещание Орегона. Получено 16 июля, 2020.
- ^ «Мэр Портленда требует, чтобы Трамп удалил федеральных агентов из города». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 18 июля 2020 г.. Получено 18 июля, 2020.
- ^ Левинсон, Джонатан; Уилсон, Конрад. «Федеральные правоохранительные органы используют немаркированные автомобили для захвата протестующих на улицах Портленда». Общественное вещание Орегона. Получено 17 июля, 2020.
- ^ Филлипс, Н'деа Янси-Брэгг и Кристин. «Федеральные офицеры загоняют протестующих в Портленде в машины без опознавательных знаков, - говорится в сообщениях». США СЕГОДНЯ. Получено 17 июля, 2020.
- ^ Шеперд, Кэти (17 июля 2020 г.). "'Это было похоже на преследование »: протестующие в Портленде говорят, что федеральные офицеры задерживают их в фургонах без опознавательных знаков».. Вашингтон Пост.
- ^ Олмос, Серджио; Бейкер, Майк (17 июля 2020 г.). «Федералы пообещали подавить беспорядки в Портленде. Местные лидеры приказывают им уйти». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 17 июля, 2020.
- ^ Росс, Джейми (17 июля 2020 г.). «Неизвестные федеральные агенты разъезжают по Портленду в минивэнах без опознавательных знаков и захватывают протестующих». Ежедневный зверь. Получено 17 июля, 2020.
- ^ а б Хир, Джит (17 июля 2020 г.). «Трамп развязал свою тайную полицию в Портленде». Нация. ISSN 0027-8378. Получено 17 июля, 2020.
- ^ "ACLU твит". Twitter. Получено 17 июля, 2020.
Обычно, когда мы видим, как люди в машинах без опознавательных знаков насильно хватают кого-то на улице, мы называем это похищением - то, что происходит сейчас в Портленде, должно волновать всех в США.
- ^ Пратт, Грегори; Горнер, Джереми (20 июля 2020 г.). «Трамп ожидал на этой неделе отправить в Чикаго новые федеральные силы для борьбы с насилием, но полный масштаб плана - это вопросительный знак».. Чикаго Трибьюн. Получено 21 июля, 2020.
- ^ Джемайма МакЭвой. "14 дней протестов, 19 погибших". Forbes. Получено 8 сентября, 2020.
- ^ "Количество убийств в Лос-Анджелесе увеличилось на 250 процентов по сравнению с предыдущей неделей". Yahoo News. 10 июня 2020 г.
- ^ «Более 100 арестов, 13 офицеров ранены в результате грабежей в Чикаго». Новости VOA. 10 августа 2020.
- ^ «Это все города, где в связи со смертью Джорджа Флойда вспыхнули протесты и беспорядки». Местные новости Нью-Джерси. 2 июня 2020 г.
- ^ "Посол Эндрю Янг говорит, что протест в Атланте превратился в глупость'". 11Alive.com.
- ^ «Дети Джорджа Флойда осуждают насилие после протестов по всей стране». WGN-TV. 1 июня 2020 г. В архиве с оригинала 4 июня 2020 г.. Получено 26 июня, 2020.
- ^ а б c Деван, Шайла; Бейкер, Майк (1 июня 2020 г.). «Столкнувшись с протестами против применения силы, полиция ответит еще сильнее». Нью-Йорк Таймс. Получено 1 июня, 2020.
- ^ «США: полиция должна положить конец« чрезмерной »милитаризованной реакции на протесты Джорджа Флойда». Международная амнистия. 31 мая 2020.
- ^ Фалконер, Ребекка (31 мая 2020 г.). «Amnesty International: полиция США должна прекратить милитаризованный ответ на протесты». Axios.
- ^ Аллам, Ханна (21 июня 2020 г.). "Число атак транспортных средств, поскольку экстремисты нацелены на протестующих". энергетический ядерный реактор.
- ^ Грабарь, Генри (14 августа 2017 г.). «Уничтожение толпы протестующих было фантастикой правых задолго до Шарлоттсвилля». Slate Magazine. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Хаук, Грейс (9 июля 2020 г.). "'Я был бы очень осторожен посреди улицы »: с 27 мая водители сбили протестующих 66 раз». USA Today. Получено 3 августа, 2020.
- ^ Джереми Херб; Эван Перес; Дони О'Салливан; Марк Моралес (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем об экстремистах, участвующих в массовых беспорядках в США». CNN. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Селдин, Джефф (4 июня 2020 г.). «США обвиняют иностранных онлайн-активистов в разжигании напряженности». Голос Америки. В архиве с оригинала 22 июня 2020 г.
- ^ Эрик Нейгборен (21 августа 2020 г.). «Ответ полиции на протесты прессы на протестах против жизни чернокожих - проверка Первой поправки». Голос Америки.
- ^ Тревор Тимм (4 июня 2020 г.). «Мы сокрушили цифры: полиция, а не протестующие, несёт полную ответственность за нападения на журналистов». Перехват.
- ^ Лоренцо Рейес (31 мая 2020 г.). «Журналисты ослеплены, ранены, арестованы, освещая акции протеста Джорджа Флойда по всей стране». USA Today.
- ^ Пол Уолш (11 июня 2020 г.). «Офицеры резали шины на машинах, припаркованных на фоне протестов и беспорядков в Миннеаполисе». StarTribune.
- ^ Мег Келли, Джойс Сохён Ли, Джон Суэйн (14 июля 2020 г.). «Частично ослеплен полицией». Вашингтон Пост.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
- ^ ЛАРРИ НЕЙМЕЙСТЕР и ТОМ ХЕЙС (21 июня 2020 г.). «Травмы на протестах Джорджа Флойда привлекают внимание к использованию« несмертельного »полицейского оружия». StarTribune.
- ^ Лиз Сойер и Либор Джани (2 июля 2020 г.). «Жалобы на реакцию полиции на протесты Джорджа Флойда резко возросли». StarTribune.
- ^ Джереми Херб; Эван Перес; Дони О'Салливан; Марк Моралес (31 мая 2020 г.). «Что мы знаем и чего не знаем об экстремистах, участвующих в беспорядках в США». CNN. Получено 1 июня, 2020.
- ^ "Анархисты проникают на протесты Джорджа Флойда в Нью-Йорке, - говорят официальные лица". WABC-TV. 2 июня 2020 г.
- ^ «Рэй утверждает, что ФБР видит, что« анархисты вроде Антифы »используют протесты Джорджа Флойда». Yahoo News. 4 июня 2020 г.
- ^ «Поскольку Трамп обвиняет Антифа, в протоколах протестов мало доказательств». Ассошиэйтед Пресс. 6 июня 2020 г.. Получено 9 июня, 2020 - через Голос Америки.
Associated Press проанализировало судебные протоколы, истории занятости, сообщения в социальных сетях и другие источники информации о 217 человек, арестованных на прошлых выходных [...], и лишь немногие из них имели отношение к организованным группам. [...] Сообщения в социальных сетях указывают на то, что лишь некоторые из арестованных являются левыми активистами, в том числе самопровозглашенным анархистом. Но у других были признаки того, что они были правыми, в том числе некоторые сторонники Трампа.
- ^ а б Фейер, Алан; Гольдман, Адам; Макфаркуар, Нил (11 июня 2020 г.). «Федеральные аресты не свидетельствуют о том, что антифа замышляла протесты». Нью-Йорк Таймс. Получено 13 июня, 2020.
Несмотря на заявления президента Трампа и генерального прокурора Уильяма П. Барра, мало доказательств того, что слабо организованные антифашисты играют важную роль в протестах. [...] Обзор арестов десятков людей по федеральным обвинениям показывает, что антифа не предпринимала никаких действий по проведению скоординированной кампании насилия. В некоторых жалобах на уголовные преступления описывались расплывчатые антиправительственные политические взгляды подозреваемых, но большинство насильственных действий, имевших место во время протестов, были приписаны федеральными прокурорами лицам, не принадлежащим к какой-либо конкретной группе. [...] Дермот Ф. Ши, комиссар городской полиции, признал, что большинство из сотен людей, арестованных на протестах в Нью-Йорке, на самом деле были нью-йоркцами, которые воспользовались хаосом для совершения преступлений и не были мотивированы политической идеологией. . Джон Миллер, полицейский, который проинформировал репортеров, сказал CNN, что большинство грабежей в Нью-Йорке было совершено «обычными преступными группировками».
- ^ а б Келли, Мэг; Самуэльс, Елисейский (22 июня 2020 г.). «Кто вызвал насилие на протестах? Не антифа». Вашингтон Пост.
- ^ «Полиция указывает пальцем на банды и местные группы за нанесение ущерба в результате массовых беспорядков, что противоречит утверждениям Трампа». CNN. 10 июня 2020 г.
- ^ Бургхарт, Девин (19 июня 2020 г.). «Отображение угроз расовому правосудию военизированных формирований и ультраправых». IREHR. Получено 30 июня, 2020.
- ^ «Facebook запрещает« жестокую »сеть, связанную с бугалу». Новости BBC. 1 июля 2020 г.. Получено 3 июля, 2020.
- ^ Клейтон, Джеймс (3 июля 2020 г.). "Проблема экстремизма бугалу в TikTok". Новости BBC. Получено 3 июля, 2020.
- ^ а б Портерфилд, Карли. "'Петиция "Правосудие для Джорджа Флойда" стала самой популярной в США для Change.org ". Forbes. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Мир, Республика. "'Петиция "Справедливость для Джорджа Флойда" стала самой подписанной петицией Change.org за все время ". Республика мир. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Флуд, Брайан (28 мая 2020 г.). «Протест Джорджа Флойда: видео стало вирусным в социальных сетях». Fox News. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Двоскин, Элизабет; Тику, Ниташа (5 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook заявили, что они« были уличены в оскорбительных отношениях »с Трампом, когда бушевали внутренние дебаты». Вашингтон Пост.
- ^ Френкель, Шира; Исаак, Майк; Канг, Сесилия; Dance, Габриэль Дж. X. (1 июня 2020 г.). «Сотрудники Facebook устроили виртуальную прогулку в знак протеста против сообщений Трампа». Нью-Йорк Таймс. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Хааш, Палмер (29 мая 2020 г.). «Люди размещают в TikTok кадры протеста из Миннеаполиса, и« This Is America »стала их гимном». Инсайдер. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Адамс, Хизер (1 июня 2020 г.). «Социальные сети фиксируют мирные протесты в Бостоне, которые превратились в беспорядки, вызванные смертью Джорджа Флойда». массовый. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Иденс, Саванна (1 июня 2020 г.). «Вирусное фото показывает линию белых людей между полицией и чернокожими демонстрантами на митинге в четверг». Курьер-Журнал. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Флорес, Джессика (31 мая 2020 г.). «Рождение движения #WalkWithUs: местные лидеры присоединяются к протестующим Джорджу Флойду в США в знак солидарности». USA Today. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Китинг, Шеннон (4 июня 2020 г.). «Прекратите делиться вирусными фотографиями копов, стоящих на коленях с протестующими». Новости BuzzFeed.
- ^ а б Тесфайе, София (5 июня 2020 г.). «Копаганда: большинство крупных СМИ все еще слишком стремятся принять дружественное к полиции фреймирование».
- ^ а б c Дарвилл, Иордания (2 июня 2020 г.). «Как помочь в протестах Джорджа Флойда и не только». Фейдер.
- ^ а б ЛеБлан, Кэмерон (2 июня 2020 г.). "Давай поговорим об этой идущей вокруг сцене" Бруклинской девяти девяти ". Отеческий.
- ^ Маккарри, Джастин (5 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop объединяют свои усилия, чтобы заглушить сопротивление #BlackLivesMatter». Хранитель. Получено 5 июня, 2020.
- ^ Ли, Алисия (4 июня 2020 г.). «Поклонники K-pop захватывают 'White Lives Matter' и другие анти-черные хэштеги мемами и фан-камерами своих любимых звезд». CNN. Получено 5 июня, 2020.
- ^ Хоу, Кэтлин (4 июня 2020 г.). "K-Pop Stans объединяются, чтобы захватить хэштег WhiteLivesMatter". Срез. Получено 5 июня, 2020.
- ^ «Анонимное сообщение в полицейское управление Миннеаполиса» - через www.facebook.com.
- ^ Гриффин, Эндрю (1 июня 2020 г.). "'Anonymous вернулся и поддерживает протесты Black Lives Matter ". Независимый. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Картикай Мехротра и Джейми Тарабай (31 мая 2020 г.). «Анонимные клятвы« разоблачить »полицию Миннеаполиса, атаковали сайт» ». Bloomberg. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Кондон, Патрик (30 мая 2020 г.). «Губернатор Уолц, чтобы« полностью мобилизовать »национальную гвардию». Звездная трибуна. Получено 30 мая, 2020.
- ^ Аксельрод, Таль (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пол говорит, что арестованные протестующие были из другого штата». Холм. Получено 30 мая, 2020.
- ^ Крэнли, Эллен; Марк, Мишель (30 мая 2020 г.). «Законодатели Миннесоты заявили, что насилие во время протестов против Джорджа Флойда было совершено« извне »актерами, но записи в тюрьмах показывают, что большинство арестов производятся на территории штата». Insider Inc. Получено 30 мая, 2020.
- ^ Макнамара, Одри (30 мая 2020 г.). «Мэр Сент-Пол говорит, что предыдущие комментарии об арестованных протестующих, находящихся за пределами штата, были неправильными». CBS Новости. Получено 31 мая, 2020.
- ^ Гьелтен, Том (1 июня 2020 г.). «Мирных демонстрантов закалывают слезоточивым газом, чтобы расчистить путь для фотооперации церкви Трампа». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР. В архиве с оригинала 2 июня 2020 г.. Получено 5 июня, 2020.
- ^ «Заявление исполняющего обязанности начальника полиции парка США Грегори Т. Монахана о мерах, принятых для защиты жизни и имущества». Полиция парка США. Служба национальных парков. Получено 5 июня, 2020.
- ^ Смит, Лилли (4 июня 2020 г.). «Ужасно, что нам даже приходится объяснять, что такое перечные шарики, но вот и мы». Быстрая Компания. Получено 5 июня, 2020.
- ^ «Кампания Трампа требует опровержения историй об использовании слезоточивого газа». Аль-Джазира. 3 июня 2020 г.. Получено 5 июня, 2020.
- ^ Олбин, Эрик (3 июня 2020 г.). «Президент Трамп на шоу Брайана Килмида». Fox News Radio. Получено 5 июня, 2020.
- ^ а б Волк, Кэм. "Эта вирусная" история о разграблении Rolex стоимостью 2,4 миллиона долларов? Этого никогда не было ". GQ. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Мур, Тина (1 июня 2020 г.). «Противоречивые сообщения о мародерстве в магазине Soho Rolex». New York Post. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Фичера, Анджело (4 июня 2020 г.). «Вирусные сообщения делятся старой отредактированной фотографией Белого дома в темноте». FactCheck.org.
- ^ а б Да Силва, Шанталь (1 июня 2020 г.). «Белый дом говорит, что свет гаснет в одно и то же время« почти каждую ночь »после того, как столкнулся с критикой за то, что он погас на фоне протестов». Получено 7 июня, 2020.
- ^ Боргер, Джулиан (1 июня 2020 г.). «Пожары вспыхнули в Вашингтоне в третью ночь протестов Джорджа Флойда». Хранитель. Получено 7 июня, 2020.
- ^ "Старое изображение отредактировано, чтобы показать затемнение Белого дома". Ассошиэйтед Пресс. 1 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
- ^ «Демократы публикуют в социальных сетях измененную фотографию Белого дома в режиме« выключено »». Вашингтонский экзаменатор. 2 июня 2020 г.. Получено 3 июня, 2020.
- ^ а б Бруннер, Джим (12 июня 2020 г.). «Fox News размещает измененные в цифровом виде изображения при освещении протестов Сиэтла, автономной зоны Капитолийский холм». Сиэтл Таймс.
- ^ а б c "'Фальсификации автобуса "Антифа" сеют панику в маленьком городке Америки ". Грани. 5 июня 2020 г.
- ^ «Ложные заявления протестующих против антифашистского движения преследуют небольшие города США». Новости Детройта. 2 июня 2020 г.
- ^ «Семья, как сообщается, подверглась преследованиям в Форксе после того, как ее обвинили в принадлежности к« Антифа »». Peninsula Daily News. 6 июня 2020 г.
- ^ Бобург, Шон (4 июля 2020 г.). «Ополченцы стекались в Геттисберг, чтобы помешать предполагаемому сожжению флага Антифы - явной мистификации, созданной в социальных сетях». Вашингтон Пост. Получено 8 июля, 2020.
- ^ Зейтц, Аманда (30 мая 2020 г.). «Дезинформация протеста Миннеаполиса разжигает расовую напряженность». Звездная трибуна. Получено 30 мая, 2020.
- ^ «Неужели полицейский под прикрытием действительно осквернил автозону Миннесоты?». Daily Dot. 29 мая, 2020. Получено 2 июня, 2020.
- ^ "'Не наш сотрудник »: Полиция Святого Павла утверждает, что сообщение в социальных сетях, в котором утверждается, что один из его сотрудников спровоцировал протесты. Беспорядки - это ложь ». 28 мая, 2020. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Департамент полиции Сент-Пол. "YouTube". youtube.com. Получено 28 июня, 2020.
- ^ Вейл, Келли и Бреддерман, Уильям (28 июля 2020 г.). "Это предполагаемый сторонник превосходства белых" человек-зонтик ", подозреваемый полицией в хаосе Миннеаполиса". Ежедневный зверь. Проверено 28 июля, 2020.
- ^ Тимберг, Крейг; Двоскин, Элизабет; Нираппил, Фенит. «Твиттер стал основным средством дезинформации о беспорядках в округе Колумбия». Вашингтон Пост.
- ^ "'Все это неправда »: протесты становятся благодатной почвой для дезинформации в Интернете». NPR.org.
- ^ Себениус, Ализа; Вагнер, Курт (2 июня 2020 г.). "Twitter приостанавливает отправку сотен твитов #dcblackout во время протестов". Bloomberg. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Бальц, Дан; Миллер, Грег (6 июня 2020 г.). "Америка содрогается на фоне недели протестов, но может ли это измениться?". Вашингтон Пост. Получено 2 июля, 2020.
- ^ а б Томпсон, Алекс. «Белая Америка считает расизмом. Он может изменить 2020 год». Политико. Получено 2 июля, 2020.
- ^ Вудли, Дева. "Американская расплата". Открытый семинар. Получено 2 июля, 2020.
- ^ Эльвинг, Рон (13 июня 2020 г.). «Будет ли это моментом расплаты за продолжающуюся гонку?». Национальное общественное радио. Получено 8 ноября, 2020.
- ^ Брианна Кейлар: вы смотрите, как Америка рассчитывает - видео CNN, получено 2 июля, 2020
- ^ «Семена честности в расчете на расу в США». Christian Science Monitor. 23 июня 2020 г. ISSN 0882-7729. Получено 2 июля, 2020.
- ^ «В США рассчитывают на расу, черные кандидаты используют пыл избирателей для перемен». Рейтер. 25 июня 2020 г.. Получено 2 июля, 2020.
- ^ "Мнение | Статуя Линкольна в округе Колумбия имеет собственное культурное значение". Вашингтон Пост. Получено 3 июля, 2020.
- ^ Макинтайр, Дэйв (3 июля 2020 г.). «Суд главных сомелье был привлечен к ответственности за расизм. Теперь он обещает изменения». Вашингтон Пост. Получено 4 июля, 2020.
- ^ «Пауэлл обсуждает политику ФРС и беспорядки в США». Нью-Йорк Таймс. Ассошиэйтед Пресс. ISSN 0362-4331. Получено 13 июня, 2020.
- ^ а б c d е ж Олберит, Аманда (31 мая 2020 г.). «Протесты Джорджа Флойда бьют по городам, когда они вновь открываются после карантина из-за коронавируса». Удача. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Летисия Миранда, Сначала наступила пандемия. Потом мародерство. Малый бизнес набирает обороты по мере того, как растет их долг., NBC News (4 июня 2020 г.).
- ^ Рассел Линч, Беспорядки в США нанесут ущерб экономике на долгие годы, The Telegraph (6 июня 2020 г.).
- ^ Лахут, Джейк. «Трамп говорит, что отчет о рабочих местах - это« величайшая вещь »для расовых отношений, а экономика - это его план борьбы с системным расизмом». Business Insider. Получено 13 июня, 2020.
- ^ Рейнике, Йозеф Зебальос-Роиг, Кармен. «График показывает, что чернокожие американцы не были частью неожиданного майского увеличения количества рабочих мест, которое принесло пользу белым и латиноамериканским рабочим». Business Insider. Получено 13 июня, 2020.
- ^ Мередит, Сэм (2 июня 2020 г.). «Что история может рассказать нам о том, как фондовые рынки реагируют на гражданские беспорядки». CNBC. Получено 13 июня, 2020.
- ^ Рабуэн, Дион. «Пандемия и протесты не могут остановить фондовый рынок». Axios. Получено 13 июня, 2020.
- ^ Марцилий, Сибли (1 июня 2020 г.). «3 способа, которыми гражданские беспорядки после общенациональных протестов Джорджа Флойда вредит фондовому рынку». finance.yahoo.com. Получено 1 июня, 2020.
- ^ Джим Сэмс, Страховые убытки от беспорядков достигли уровня «катастрофы», майского рекорда, Журнал претензий (2 июня 2020 г.).
- ^ Джесси Ван Беркель и Лиз Навратил, Мэр Фрей просит федеральную помощь штата Миннеаполис, по предварительным оценкам, ущерб составляет не менее 55 миллионов долларов., Звездная трибуна (4 июня 2020 г.).
- ^ Ущерб от пожаров и вандализма в Миннеаполисе составил 55 миллионов долларов и продолжает расти, сообщает город, Associated Press (4 июня 2020 г.).
- ^ Берл Гильярд, Беспорядки разрушают проект доступного жилья стоимостью 30 миллионов долларов В архиве 6 июня 2020 г. Wayback Machine, Бизнес городов-побратимов (28 мая 2020 г.).
- ^ Джим Бухта, В Миннеаполисе объекты вандализма включают строительство доступного жилья на 189 квартир, Звездная трибуна (28 мая 2020 г.).
- ^ Энди Питерс, Протест Бакхеда оценивается в 10-15 миллионов долларов, Атланта Журнал-Конституция (1 июня 2020 г.).
- ^ «Мэр Лос-Анджелеса сталкивается с негативной реакцией на отказ полиции из-за сокращения бюджета на 150 миллионов долларов». Newsweek. 5 июня 2020 г.
- ^ Рэйчел Лерман; Тодд К. Франкель (1 июня 2020 г.). «Розничные торговцы и рестораны в США закрывают свои двери из-за протестов». Вашингтон Пост. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Персонал (18 сентября 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса одобряет площадь Джорджа Перри Флойда-младшего в качестве памятного названия части Чикаго-авеню». КСТП. Получено 25 ноября, 2020.
- ^ Сандберг, Дайан; Эдвардс, Кия (17 августа 2020 г.). «Продолжаются переговоры о возобновлении работы 38-го и Чикаго в Mpls». КАРЕ 11. Получено 25 ноября, 2020.
- ^ Персонал (14 августа 2020 г.). «Городской совет Миннеаполиса утвердил 7 новых культурных районов для повышения справедливости и экономического роста». WCCO. Получено 25 ноября, 2020.
- ^ «Памятники Конфедерации рушатся, а дальше - улицы и шоссе?». энергетический ядерный реактор. Получено 7 июня, 2020.
- ^ Судерман, Алан; Рэнкин, Сара. «Губернатор Вирджинии объявит о снятии статуи Ли». Ассошиэйтед Пресс. Ассошиэйтед Пресс. Получено 3 июня, 2020.
- ^ «Сегодня Корпус морской пехоты выпустил руководство по удалению публичных демонстраций боевого флага Конфедерации». Twitter: официальный аккаунт морской пехоты США в Twitter.. Получено 7 июня, 2020.
- ^ «Удаление публичных дисплеев с боевым флагом Конфедерации> Флагман Корпуса морской пехоты США> Дисплей сообщений». marines.mil. Получено 7 июня, 2020.
- ^ «Генеральный прокурор Алабамы подал в суд на Бирмингем за снос памятника Конфедерации». al.com. 2 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Джорджа Вашингтона свергнута, американский флаг сожжен протестующими в Портленде». Холм. 19 июня 2020.
- ^ Персонал FOX 12 (15 июня 2020 г.). «Округ готов слушать после того, как протестующие снесли статую Томаса Джефферсона перед средней школой Портленда». kptv.com. Получено 15 июня, 2020.
- ^ «Протестующие сносят статуи генерала Союза Улисса С. Гранта, автора текста национального гимна Фрэнсиса Скотта Ки». Холм. 20 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Теодора Рузвельта будет удалена музеем Нью-Йорка». Новости BBC. 22 июня 2020.
- ^ «Активист, который хочет сносить статуи белого Иисуса, говорит, что христианская белизна всегда была насильственной». Newsweek. 24 июня 2020 г.
- ^ «Фотографии изуродованной статуи аболициониста из Филадельфии Матиаса Болдуина стали вирусными». The Philadelphia Inquirer. 12 июня 2020 г.
- ^ "Мэр Сан-Франциско, жители осуждают вандализм в отношении статуй в парке Золотые ворота". CBS Новости. 20 июня 2020 г.
- ^ «Статуя Уинстона Черчилля подверглась вандализму в Лондоне во время протестов Black Lives Matter». Таймс оф Индия. 8 июня 2020.
- ^ «Статуя королевы Виктории в Гайд-парке, Лидс». Новости BBC. 9 июня 2020.
- ^ «Знаковый Вашингтон, округ Колумбия, памятники, разрушенные в ночь протестов». Холм. 1 июня 2020 г.
- ^ Дайвер, Тони (7 июня 2020 г.). "Statue of slave trader Edward Colston pulled down and thrown into harbour by Bristol protesters". Телеграф. Получено 7 июня, 2020.
- ^ "Anti-racism activists draw up 'hit list' of 60 statues they want toppled in London, England". Национальная почта. June 9, 2020.
- ^ Teri Schultz (June 5, 2020). "Belgians Target Some Royal Monuments In Black Lives Matter Protest". энергетический ядерный реактор.
- ^ "Defacement of Mahatma Gandhi's statue a 'disgrace', says Trump". Индуистский. PTI. June 9, 2020. ISSN 0971-751X. Получено 11 июня, 2020.
- ^ Сервис, Tribune News. "A disgrace, says Trump on Gandhi statue desecration". Служба новостей Tribuneindia. Получено 11 июня, 2020.
- ^ "Gandhi statue vandalisation a crime against humanity: India's Envoy to US". Hindustan Times. 9 июня 2020 г.. Получено 11 июня, 2020.
- ^ "Gandhi statue defiled in London". telegraphindia.com. Получено 11 июня, 2020.
- ^ "Controversial statue of Captain John Hamilton to be removed - Hamilton City Council". Радио Новой Зеландии. 12 июня 2020 г. В архиве с оригинала 12 июня 2020 г.
- ^ Neilson, Michael (June 12, 2020). "George Floyd protests: Hamilton City Council remove controversial Captain statue". New Zealand Herald. В архиве с оригинала 12 июня 2020 г.
- ^ "Winston Peters unimpressed with outcry over colonial statues". Радио Новой Зеландии. 12 июня 2020 г.
- ^ (1) Винзор, Морган (23 июня 2020 г.). «Протестующие пытаются свергнуть статую Эндрю Джексона возле Белого дома». ABC News. Архивировано из оригинал 24 июня 2020 г.. Получено 12 июля, 2020..
(2) Канкл, Фредрик; Сврлуга, Сьюзен; Жувеналь, Джастин (23 июня 2020 г.). «Полиция предотвратила попытку протестующих свергнуть статую Эндрю Джексона возле Белого дома». Местный. Вашингтон Пост. Получено 12 июля, 2020. В архиве 23 июня 2020 г. Wayback Machine. - ^ (1) «Четверо мужчин обвинены Федеральным судом в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет во время протестов». Пресс-релиз № 20-073. Вашингтон, округ Колумбия.: Министерство юстиции США: U.S. Attorney's Office: District of Columbia. 27 июня 2020 г.. Получено 20 июля, 2020. В архиве 29 июня 2020 г. Wayback Machine
(2) Вайль, Мартин (27 июня 2020 г.). «4 человека обвиняются в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет». Общественная безопасность. Вашингтон Пост. Получено 13 июля, 2020. В архиве 29 июня 2020 г. Wayback Machine. - ^ (1) «Человек, обвиненный Федеральным судом в попытке снести статую Эндрю Джексона на площади Лафайет на фоне протестов: мужчине также предъявлено обвинение в разрушении статуи Альберта Пайка». Пресс-релиз № 20-076. Вашингтон, округ Колумбия: Министерство юстиции США: U.S. Attorney's Office: District of Columbia. July 2, 2020. Archived from оригинал 15 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020.
(2) Гибсон, Джейк (2 июля 2020 г.). "Федеральные органы арестовали главаря нападения на статую Эндрю Джексона у Белого дома". Fox News. Архивировано из оригинал 2 июля 2020 г.. Получено 20 июля, 2020..
(3) Вайль, Мартин (7 июля 2020 г.). «Человек из округа Колумбия поджег статую Конфедерации, утверждают прозекторы». Общественная безопасность. Вашингтон Пост. Архивировано из оригинал on July 7, 2020. Получено 20 июля, 2020.. - ^ "HB1796 (As Sent to Governor) - 2020 Regular Session". billstatus.ls.state.ms.us.
- ^ "Mississippi Legislature 2020 Regular Session". House Bill 1796. billstatus.ls.state.ms.us.
- ^ Рамсет, Джакомо Болонья и Люк. «Смена государственного флага: как законодатели Миссисипи вошли в историю за 4 часа на редкой воскресной сессии». The Clarion-Ledger.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=rcdc5tOZbc8
- ^ Betz, Bradford (June 30, 2020). "Mississippi governor signs bill retiring last state flag with Confederate battle emblem". Fox News.
- ^ "Mississippi governor signs bill to retire state's Confederate-themed flag". WDSU. 30 июня 2020 г.
- ^ "With a pen stroke, Mississippi drops Confederate-themed flag". AP Новости. 30 июня 2020 г.
- ^ "Trump blasts "left wing cultural revolution" at Mount Rushmore". Рейтер. July 3, 2020.
- ^ "Washington Redskins to undergo thorough review of team's name". nfl.com.
- ^ «Заявление футбольной команды Вашингтона». Washingtonfootball.com.
- ^ Burgess, Joel (July 29, 2020). "Asheville Confederate Vance Monument to be 'replaced' by George Floyd hologram; Task force appointed". Эшвилл Ситизен-Таймс. Получено 29 июля, 2020.
- ^ а б c d Bailey, Holly (July 11, 2020). "Minneapolis police officers say they are suffering from PTSD after George Floyd protests". Вашингтон Пост. Получено 11 июля, 2020.
- ^ CNN, Hollie Silverman and Ray Sanchez. "About 170 Atlanta officers called out sick after cops were charged in Rayshard Brooks' death". CNN.
- ^ CNN, Brynn Gingras. "NYPD sees 'troubling' surge of retirement filings, official says". CNN.
- ^ Маккарти, Крейг; Мур, Тина; Селона, Ларри; Golding, Bruce (July 8, 2020). "NYPD limits retirement applications amid 400 percent surge this week".
- ^ "NYPD forced to impose limit on officers filing for retirement amid 400% surge of officers trying to quit". independent.co.uk.
- ^ Cahill, Nick; Iovino, Nicholas (June 5, 2020). "Newsom Tells California Police to Stop Using Carotid Chokehold". Получено 7 июня, 2020.
- ^ "Chief Struggles to Change Minneapolis Police Culture; Chokeholds Banned". NBC Лос-Анджелес. Получено 7 июня, 2020.
- ^ "Denver fully bans chokeholds, requires report for aimed guns". Ассошиэйтед Пресс. 8 июня 2020.
- ^ Claudia Grisales; Susan Davis; Kelsey Snell (June 8, 2020). "In Wake Of Protests, Democrats To Unveil Police Reform Legislation". NPR.
- ^ Leigh Ann Caldwell & Rebecca Shabad, Congressional Democrats unveil sweeping police reform bill that would ban chokeholds, no-knock warrants in drug cases, NBC News (June 8, 2020).
- ^ а б "House Approves Police Reform Bill, But Issue Stalled Amid Partisan Standoff". NPR.org. Получено 30 июня, 2020.
- ^ "Nancy Pelosi Calls Trump 'Cowardly' For Not Wearing Mask, Supports Federal Mandate". NPR.org. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Джексон, Дэвид. "Donald Trump to sign order to encourage police to limit deadly force". USA Today.
- ^ Liptak, Kevin (June 16, 2020). "Trump offers full-throated defense of police in executive action signing". CNN.com. Получено 16 июня, 2020.
- ^ "Portland mayor bans cops from using tear gas during protests". ABC News. 10 сентября 2020 г.. Получено 20 сентября, 2020.
- ^ Searcey, Dionne; Eligon, John (June 7, 2020). "Minneapolis Will Dismantle Its Police Force, Council Members Pledge". Получено 8 июня, 2020 - через NYTimes.com.
- ^ Desmond, Declan. "After being booed at protest, Frey says he's still against abolishing police". Принеси мне новости. Получено 8 июня, 2020.
- ^ Brufke, Juliegrace (June 5, 2020). "NRCC turns up heat on vulnerable Democrats over Omar's call to abolish police". Холм.
- ^ Navratil, Liz (June 26, 2020). "Push to 'end' Minneapolis Police Department could keep officers". Звездная трибуна. Получено 27 июня, 2020.
- ^ Wong, Jessica (June 12, 2020). "Protests against police brutality spur reflection on TV cop shows". CBC. Получено 12 июня, 2020.
- ^ Hess, Amanda (June 10, 2020). "The Protests Come for 'Paw Patrol'". Нью-Йорк Таймс. Получено 12 июня, 2020.
- ^ "'Cops' Show Canceled Amid Worldwide Protests Against Police Violence". NPR.org.
- ^ "A&E's Popular Show 'Live PD' Is Canceled Amid Protests Over Police Brutality". NPR.org.
- ^ "HBO Max Shelves 'Gone With The Wind' Temporarily For 'Racial Prejudices'". NPR.org.
- ^ Cleese, John. "The BBC's website refers to my 'fury'". Twitter. Получено 12 июля, 2020.
- ^ Cleese, John. "Pleased to see that the BBC website has already removed the word 'fury'". Twitter. Получено 12 июля, 2020.
- ^ "Fawlty Towers: The Germans episode to be reinstated by UKTV". Новости BBC. 13 июня 2020 г.. Получено 14 июня, 2020.
- ^ "UKTV to reinstate Fawlty Towers episode The Germans". Хранитель. Получено 12 июля, 2020.
- ^ Griffiths, George. "Fawlty Towers episode The Germans to be reinstated on UKTV after removal for racial references". метро. Получено 12 июля, 2020.
- ^ «Маленькая Британия удалена из BBC iPlayer, Netflix и BritBox из-за использования черного лица». Хранитель. 9 июня 2020 г.. Получено 9 июня, 2020.
- ^ Otterson, Joe. "Дженни Слейт уходит из" Big Mouth ":" Черные персонажи должны играть чернокожие "'". Разнообразие. Получено 24 июня, 2020.
- ^ Торн, Уилл (24 июня 2020 г.). «Кристен Белл больше не будет озвучивать персонажа смешанной расы в Центральном парке Apple'". Разнообразие. Получено 24 июня, 2020.
- ^ Haring, Bruce (June 26, 2020). "'Family Guy' Voice Actor Mike Henry Stepping Down From 'Cleveland Brown' Role".
- ^ Гельман, Влада (26 июня 2020 г.). "Симпсоны "Больше не будут" белые актеры играть небелых персонажей ". TVLine. Получено 26 июня, 2020.
- ^ Andrew, Scottie (June 23, 2020). "Tina Fey asks platforms to pull several '30 Rock' episodes that showed characters in blackface". CNN. Получено 26 июня, 2020.
- ^ Thorne, Will (June 26, 2020). "'The Office' Blackface Scene Edited Out, Netflix Pulls 'Community' Blackface Episode". Разнообразие. Получено 26 июня, 2020.
- ^ Shafer, Ellise (June 28, 2020). "'Golden Girls' Episode With Blackface Scene Removed From Hulu". Разнообразие.
- ^ "Netflix removes Peep Show blackface scene". Вечерний стандарт. 29 июня 2020 г.
- ^ Nemetz, Dave (June 23, 2020). "Бруклин девять-девять to Scrap All Episodes Written for Season 8, Terry Crews Says: 'We Have to Start Over'". TVLine. Получено 26 июня, 2020.
- ^ Ramirez, Michael (June 25, 2020). "New Adventures with Princess Tiana Coming to Disneyland Park and Magic Kingdom Park". Блог о парках Диснея. Получено 25 июня, 2020.
- ^ Hipes, Patrick (June 25, 2020). "Disneyland's Splash Mountain To Be Reimagined With 'Princess And The Frog' Theme". Крайний срок Голливуд. Получено 25 июня, 2020.
- ^ "Background checks, a metric for gun sales, hit all-time high". НОВОСТИ AP. 1 июля 2020 г.
- ^ Браун, Далвин. "Americans are loading up on guns and ammo in the wake of race protests". USA Today. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Pagones, Stephanie (June 4, 2020). "Over 2M new gun owners reported in first half of 2020". FOXBusiness. Получено 30 июня, 2020.
- ^ http://www.washingtontimes.com, Вашингтон Таймс. "Gun sales surge 80% in May, says research firm". Вашингтон Таймс. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Rosenberg-Douglas, Katherine. "'Guns are flying off the shelf.' Permit applications up more than 500% amid coronavirus pandemic and George Floyd fallout". chicagotribune.com. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Stein, Ethan. "Background checks for gun sales set record again in June". kcrg.com.
- ^ «Подпишитесь, чтобы прочитать | Financial Times». ft.com.
- ^ "Gun Sales Spike, FBI Background Checks Set New Record". 1 июля 2020 г.
- ^ Business, Chauncey Alcorn, CNN. "Gun and ammunition sales soar as defund-the-police movement grows". CNN. Получено 30 июня, 2020.; "Gun permits surged during coronavirus in liberal-leaning states: Report". finance.yahoo.com. Получено 30 июня, 2020.; Pagones, Stephanie (June 18, 2020). "Gun permits surged during coronavirus in liberal-leaning states: Report". FOXBusiness. Получено 30 июня, 2020.
- ^ "Amid Protests And Virus Fears, Firearm Background Checks Hit All-Time High". NPR.org.
- ^ Swan, Betsy Woodruff. "Gun store robberies alarm law enforcement officials". ПОЛИТИКО. Получено 30 июня, 2020.
- ^ McKay, Hollie (June 12, 2020). "Gun stores common target for looters, thieves who work amid protests". Fox News. Получено 30 июня, 2020.
- ^ "Protests could trigger virus surge in Minnesota as deaths hit new high". Звездная трибуна. Получено 31 мая, 2020.
- ^ а б Luscombe, Richard (May 31, 2020). "Fears grow of US coronavirus surge from George Floyd protests". Хранитель. Получено 1 июня, 2020.
- ^ а б c d е Silverman (June 1, 2020). "Health experts and state leaders fear coronavirus could spread rapidly during mass protests in US". CNN. Получено 1 июня, 2020.
- ^ а б "Mass protests could lead to another wave of coronavirus infections". ABC News. Получено 8 июня, 2020.
- ^ "Coronavirus has infected at least 450,000 health-care workers worldwide, report says". Вашингтон Пост. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Beer, Tommy. "Experts Fear Minneapolis Protests Will Trigger Spike In Coronavirus Cases". Forbes. Получено 31 мая, 2020.
- ^ а б c "U.S. cities fear George Floyd protests may fuel new wave of coronavirus outbreaks". Лос-Анджелес Таймс. 30 мая 2020. Получено 31 мая, 2020.
- ^ Meyer, Robinson (June 1, 2020). "The Protests Will Spread the Coronavirus". Атлантический океан. Получено 30 июня, 2020.
- ^ Jr, Berkeley Lovelace (June 4, 2020). "CDC warns George Floyd protests may be 'seeding event' for more coronavirus outbreaks". CNBC. Получено 5 июня, 2020.
- ^ "Surgeon general: 'Every reason to expect' coronavirus clusters after protests". Холм. June 2, 2020.
- ^ Кроткий, Энди (7 июня 2020 г.). "Dr. Fauci is worried that protesters may be spreading coronavirus". BGR. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Silverman, Hollie (May 30, 2020). "Minnesota governor says he expects to see a spike in Covid-19 cases following protests". CNN. Получено 31 мая, 2020.
- ^ а б "Cuomo says George Floyd protesters should assume they've been exposed to coronavirus". CBS Новости. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Ting, Eric (June 9, 2020). "How long will it take to gauge the impact of George Floyd protests on coronavirus spread". SFGate. Получено 10 июня, 2020.
- ^ а б c d luscombe, Richard (May 31, 2020). "Fears grow of US coronavirus surge from George Floyd protests". Хранитель. Получено 1 июня, 2020.
- ^ "Citing COVID-19, Australia seeks to bar George Floyd protests". Рейтер. 5 июня 2020 г.. Получено 8 июня, 2020.
- ^ Murphy, Katharine (June 7, 2020). "Linda Burney urges Mathias Cormann to 'listen' after he condemned Black Lives Matter protests". Хранитель. Получено 8 июня, 2020.
- ^ "Coronavirus: Evening update". Новости BBC. 5 июня 2020 г.. Получено 6 июня, 2020.
- ^ а б Маккай, Робин; Tapper, James; Savage, Michael (June 6, 2020). "Prime minister told to dump rhetoric and plan for new Covid wave". Наблюдатель. Получено 6 июня, 2020.
- ^ Mason, Rowena (June 7, 2020). "Black Lives Matter protests risk spreading Covid-19, says Hancock". Хранитель. Получено 10 июня, 2020.
- ^ "Anti-racism protests undoubtedly increase risk of coronavirus spread: UK health minister". Рейтер. 7 июня 2020 г.. Получено 10 июня, 2020.
- ^ "Earlier Coronavirus Second Wave Feared in Europe After Mass Protests". Нью-Йорк Таймс. 11 июня 2020 г.. Получено 16 июня, 2020.
- ^ "Earlier Coronavirus Second Wave Feared in Europe After Mass Protests". Получено 16 июня, 2020.
- ^ Whyte, Anna (June 2, 2020). "Police Minister understands Black Lives Matter protestors will not be prosecuted". 1 Новости. Архивировано из оригинал 2 июня 2020 г.. Получено 2 июня, 2020.
- ^ "MN health officials urge those protesting George Floyd's death to get tested for coronavirus. Here's how". Города-побратимы. 8 июня 2020 г.. Получено 10 июня, 2020.
- ^ "George Floyd protesters told to get tested as global cases top 6 million". Новости NBC. Получено 10 июня, 2020.
- ^ а б Weiner, Rachel. "Political and health leaders' embrace of Floyd protests fuels debate over coronavirus restrictions". Вашингтон Пост. Получено 16 июня, 2020.
- ^ Goodnough, Abby (June 12, 2020). "C.D.C. Calls for Masks at Large Gatherings, Warning of Crowd Risks". Нью-Йорк Таймс. Получено 16 июня, 2020.
- ^ «Фаучи подчеркивает обеспокоенность протестами, распространяющими коронавирус». Холм. 10 июня 2020 г.
- ^ а б "Will the Protests Spread Coronavirus? Experts Say It's Too Soon to Tell". bloomberg.com. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Lemos, Gregory (June 2, 2020). "Floyd family says public memorial service will be held in Houston on Monday". CNN. Получено 2 июня, 2020.
- ^ Ly, Laura (May 30, 2020). "Philadelphia mayor urges protesters to be peaceful and maintain social distancing as much as possible". CNN. Получено 30 мая, 2020.
- ^ а б Ransom, Jan (June 4, 2020). "Despite Virus, Hundreds Arrested in Unrest Are Held in Cramped Jails". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Baker, Mike (June 3, 2020). "Corrosive Effects of Tear Gas Could Intensify Coronavirus Pandemic". Нью-Йорк Таймс.
- ^ Meyer, Robinson (June 1, 2020). "The Protests Will Spread the Coronavirus". Атлантический океан. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Weintraub, Ken Alltucker and Karen. "Experts warn large protests may 'become breeding grounds' for the coronavirus". USA Today. Получено 8 июня, 2020.
- ^ а б "Mass gatherings, erosion of trust upend coronavirus control". Сиэтл Таймс. 31 мая 2020. Получено 10 июня, 2020.
- ^ а б Саймон, Мэллори. "Over 1,000 health professionals sign a letter saying, Don't shut down protests using coronavirus concerns as an excuse". CNN. Получено 10 июня, 2020.
- ^ "Covid-19 Cases Were Already Rising Before the George Floyd Protests". Проводной. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Хармон, Эми; Rojas, Rick (June 7, 2020). "A Delicate Balance: Weighing Protest Against the Risks of the Coronavirus". Нью-Йорк Таймс. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Powell, Michael (July 6, 2020). "Are Protests Dangerous? What Experts Say May Depend on Who's Protesting What". Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 7 июля, 2020.
- ^ Williams, Thomas Chatterton (June 8, 2020). "We often accuse the right of distorting science. But the left changed the coronavirus narrative overnight". хранитель. Получено 10 июня, 2020.
- ^ Greenwald, Glenn. "The Abrupt, Radical Reversal in How Public Health Experts Now Speak About the Coronavirus and Mass Gatherings". Перехват. Получено 27 августа, 2020.
- ^ а б c d е ж Хэл Бернтон (30 июня 2020 г.). «Похоже, что протесты не вызывают всплеск коронавируса в Сиэтле или где-либо еще, - говорят исследователи». Сиэтл Таймс.
- ^ а б Дхавал М. Дэйв, Эндрю И. Фридсон, Кютаро Мацузава, Джозеф Дж. Сабиа, Самуэль Саффорд (июнь 2020 г.). «Рабочий документ NBER № 27408: Протесты чернокожего населения, социальное дистанцирование и COVID-19». Национальное бюро экономических исследований.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
- ^ а б c d е Джозеф Гольдштейн (1 июля 2020 г.). «Привели ли протесты Флойда к всплеску вирусов? Вот что мы знаем». Нью-Йорк Таймс.
- ^ а б Герман Лопес (26 июня 2020 г.). «Число случаев коронавируса растет, но протесты Black Lives Matter, возможно, не виноваты. Вот почему». Vox.
Так что же вызвало недавний всплеск случаев заболевания Covid-19, который привел к тому, что на этой неделе в США зарегистрировано самое большое количество новых случаев ежедневно? Эксперты указали на возобновление работы штатов, в частности, разрешение на собрания внутри помещений - в барах, ресторанах, парикмахерских, на рабочих местах и т. Д., - в которых коронавирус с большей вероятностью распространится. Исследования показывают, что предыдущие меры по закрытию таких собраний, вероятно, помогли снизить заболеваемость Covid-19.
- ^ Ник ДеКоста-Клипа (23 июня 2020 г.). «Чарли Бейкер объявляет результаты тестирования на коронавирус». Boston.com.
- ^ Шалби, Коллин (22 июня 2020 г.). «Третий день в неделю округ Лос-Анджелес сообщает о более чем 2000 новых случаях коронавируса». Лос-Анджелес Таймс. Получено 23 июня, 2020.
- ^ а б Каплан, Фред (17 июня 2020 г.). «Не похоже, что протесты вызывают всплеск COVID-19». Slate Magazine. Получено 23 июня, 2020.
- ^ Тед Оберг (30 июня 2020 г.). «200 сотрудников HPD находятся на карантине COVID-19, главный не среди них». КТРК.
- ^ "У членов Национальной гвардии округа Колумбия положительный результат на коронавирус после протестов". Время. Получено 16 июня, 2020.
- ^ Мэнселл, Уильям; Кэти, Либби (30 мая 2020 г.). «Twitter помечает Трампа и Белый дом за« прославление насилия »в твитах о протестах Джорджа Флойда». ABC News. Получено 4 июня, 2020.
- ^ Пурнелл, Ньюли; Рестучча, Эндрю (29 мая 2020 г.). Твиттер отмечает, что Трамп сообщает о протестах Джорджа Флойда за «прославление насилия»'". wsj.com. Журнал "Уолл Стрит. Получено 3 июня, 2020.
- ^ Панетта, Грейс. «Трамп утверждает, что его слова« когда начинается грабеж, начинается стрельба »были не призывом к насилию, а скорее« фактом ».'". Business Insider. Получено 17 июня, 2020.
- ^ Роджерс, Кэти (1 июня 2020 г.). «Как Трамп называет протестующих террористами,« слезоточивый газ расчищает ему путь к церкви ». nytimes.com. Нью-Йорк Таймс. Получено 3 ноября, 2020.
дальнейшее чтение
Расположение хронологическое.
- Спрунт, Барбара. История «Когда начинается грабеж, начинается стрельба». энергетический ядерный реактор. 29 мая, 2020
- Оуэн, Тесс. Ультраправые экстремисты надеются превратить протесты Джорджа Флойда в новую гражданскую войну. Порок. 29 мая, 2020
- Хартман, Сид. Беспорядки в Миннеаполисе - эхом лета 1967 года. Звездная трибуна. 30 мая 2020
- Протестующие Джорджа Флойда в нескольких городах атакуют памятники Конфедерации. AP /Время. 31 мая 2020
- Пеллерин, Ананда. Люди, создающие искусство, чтобы помнить Джорджа Флойда. CNN Стиль. 1 июня 2020 г.
- Чайка, Кайл. Миметическая сила фрески D.C. Black Lives Matter. Житель Нью-Йорка. 9 июня 2020 г.
- Рубин, Дженнифер (12 июня 2020 г.). «Массовые перемены после смерти Джорджа Флойда». Вашингтон Пост.
- Берч, Кай, Джанадорли, Маккарти и Патель. Вопрос о том, как жизнь черных коснулся всех уголков Америки. Нью-Йорк Таймс. 13 июня 2020.
- Патнэм и Прессман. Жизнь чернокожих имеет значение за пределами больших городов Америки. Вашингтон Пост. 8 июля 2020.
внешняя ссылка
- Джордж Флойд протестует tag, Отслеживание свободы прессы в США
- Демонстрации и политическое насилие в Америке: новые данные за лето 2020 г. // Проект данных о местоположении и событии вооруженного конфликта
- Текущий список мистификаций и вводящих в заблуждение сообщений, Новости BuzzFeed