Мемориал Конфедерации (Уилмингтон, Северная Каролина) - Confederate Memorial (Wilmington, North Carolina)
Мемориал до его демонтажа и закрытия в июне 2020 года. Обратите внимание на отсутствующий штык. | |
Расположение в Северной Каролине | |
Координаты | 34 ° 14′03,44 ″ с.ш. 77 ° 56′45,2 ″ з.д. / 34,2342889 ° с.ш. 77,945889 ° з.д. |
---|---|
Место расположения | Уилмингтон, Северная Каролина |
Дизайнер | Генри Бэкон и Фрэнсис Херман Пакер |
Материал | Бронза и гранит |
Дата завершения | 1924 |
Посвящается | Солдаты Конфедерации |
Дата демонтажа | 2020 |
Мемориал Конфедерации - памятник в центре города. Уилмингтон, Северная Каролина воздвигнутый в 1924 г. усадьбой ветерана Габриэль Джеймс Бони, то Соединенные дочери Конфедерации, и ассоциация ветеранов Конфедерации.[1]
Памятник 40-футовый, 11-тонный. стела из белого гранита за гранитным постаментом, на котором стояла бронзовая скульптура двух солдат. Один солдат, стоящий с винтовкой, защищает раненого солдата, держащего сломанный меч.
Памятник, расположенный на узком острове посреди оживленной улицы недалеко от центра ночной жизни Уилмингтона, давно подвергался ударам транспортных средств и являлся мишенью для вандалов. В 2020 году он стал горячей точкой гражданских протестов против жестокости полиции после смерти Джордж Флойд.
Рано утром 25 июня 2020 г. Город Уилмингтон удалили статую, сославшись на общественную безопасность и защиту исторических реликвий.[2] К 30 июня городские власти накрыли стелу и пьедестал черной пеленой, скрывая надписи.[3]
Удаление статуи совпало с объявлением властей города о том, что трое полицейских были уволены за «крайне расистские» разговоры, записанные на официальном полицейском оборудовании.[4]
Власти города не назвали ни место хранения, ни дату повторной сборки памятника.
Донор
Габриэль Джеймс Бони был солдатом роты H 40-го полка Северной Каролины во время американская гражданская война. После войны он вернулся в Уилмингтон, занялся бизнесом и стал богатым владельцем мельницы. Он был избран городским олдерменом, а затем в Генеральную ассамблею штата. Он был активным членом ассоциации ветеранов Конфедерации в Уилмингтоне.[5] После своей смерти в 1915 году он оставил 25 000 долларов (640 000 долларов в долларах 2019 года) для использования «в качестве памятника солдату Конфедерации».[6]
Художники
Генри Бэкон
Памятник спроектирован Генри Бэкон, который был главным проектировщиком мемориал Линкольна.
Он провел большую часть своей юности в Уилмингтоне и похоронен там.[7]
Фрэнсис Херман Пакер
Статуя была создана Фрэнсис Херман Пакер, уроженец Германия кто жил на Лонг-Айленд, Нью-Йорк и был учеником Август Сен-Годенс.
Десятью годами ранее Пакер был нанят отделением организации «Объединенные дочери Конфедерации» в Уилмингтоне, чтобы создать скульптуру Конфедерации. Памятник Джорджу Дэвису (демонтирован в июне 2020 г.), расположен в одном квартале к северу и освящен в 1911 г.[8]
Надписи по утерянному делу
На стеле
Лицевой
1861–1865
Солдатам Конфедерации
Обеспечить регресс
Создан комитетом при
завещание завещателя, представляющее
Дочери Конфедерации
Ассоциация ветеранов Конфедерации
и его исполнительMCMXXIV
На пьедестале
Конфедераты смешивают ваши воспоминания
Пусть память соткнет свои яркие отблески
Пусть любовь оживит пепельные угли жизни
Ведь любовь - это жизнь, ведь любовь помнит
PRO ARIS ET FOCIS
Этот памятник - наследие Габриэля Джеймса Бони.
Родился Уоллес, Северная Каролина, 1846 - Умер Уилмингтон, Северная Каролина, 1915[9]
'Pro Aris et Focis'
Девиз Pro Aris Et Focis переводится с латыни как «Для алтарей и очагов».[10]
Девиз веками использовался в основном военными организациями и часто транслитерировался в мифе как «для Бога и страны». («Pro Deo et Patria» - такой же древний и более распространенный латинский девиз, который прямо переводится как «Для Бога и страны».)
В контексте Проигранное дело мифология, «За алтари и очаги» призвана поместить в общественную память ложь о том, что Конфедерация не воевала в американская гражданская война главным образом для сохранения движимого рабства.[11]
Историки утверждают, что подобные памятники, воздвигнутые УДК, являются частью гораздо более широких национальных усилий УДК и других, спустя десятилетия после капитуляции конфедерации, по вставке фальшивых Рассказ о потерянном деле в общественную память объявить небелым об окончательном поражении Реконструкция, и поддержать белое превосходство. [12]
Размещение и контекст
Памятник был установлен в 1924 году на самом северном конце травянистой медианы в 100-м квартале Южной Третьей улицы, на ее пересечении с Док-стрит.[13] Перекресток находится в одном квартале к югу от исторического перекрестка города на Третьей улице и Маркет-стрит.
Памятник отмечает северный вход в элитный район, построенный в середине 18 века самыми богатыми и влиятельными белыми городами.
Ближайшее здание по адресу: South Third Street, 100 - это Дом Элизабет Бриджерс,[14] особняк площадью 15000 квадратных футов, построенный в 1905 году для овдовевшей невестки Конфедерат политик Роберт Руфус Бриджерс.[15]
Повреждения и демонтаж
1954
Статуя была сбита автомашиной. Поставщик из Солсбери предусмотрена замена гранита.[16] Его отремонтировали и перестроили на том же месте.
1980-е
В неизвестную дату во второй половине десятилетия штык был поврежден и заменен.[17]
1999-2000
В конце 1999 года автомашина снесла весь памятник с фундамента на Южно-третью улицу. Два человека были госпитализированы.[18]
Фундамент треснул, а табличка с задником опрокинулась. Памятник и статуя были сняты для ремонта и, при необходимости, замены на новый гранит.
Архитектор Чарльз Бони сказал Wilmington Star-News Вскоре после столкновения он обязался обеспечить ремонт мемориала, а затем его восстановление на его первоначальном месте:
«Это часть моего наследия и часть истории города, поэтому я просто хочу убедиться, что все исправлено».[19]
При установке планшета на прежнее место кран упал, повредив воздушные линии электропередачи, припаркованные автомобили и ближайшую стену.[20] Части памятника снова были сняты для ремонта и замены. Во время повторного возведения в 2000 году сооружения снова были повреждены. Эти повреждения были отремонтированы, и памятник восстановлен в его первоначальном месте и конфигурации.
2003
В неизвестный день в течение того года неизвестный отломил штык от винтовки, которую солдат Конфедерации держал у статуи Пакера, и кусок бронзы пропал. Повреждения не устранялись не менее 10 лет.
В 2013 году потомок по имени Габриэль Джеймс Бони сказал об ущербе:[21]
«Мой отец [89 лет] хотел бы, чтобы его снова надели. Для него это приоритет ».
2020
В марте 2020 года, во время мирных протестов против расизма, неизвестный возложил в руки статуи белый флаг капитуляции.
В начале июня 2020 года два человека в порядке ненасильственного протеста против расизма нарисовали на основании статуи надпись «Black Lives Matter».
В том же месяце, в период объявления чрезвычайного положения, городские власти заблокировали доступ людей к памятнику дорожными конусами и лентой с места преступления.
Рано утром 25 июня городские власти Уилмингтона сняли статую и накрыли оставшиеся табличку и пьедестал вместе с надписями «Утраченное дело» черным саваном. Эти действия произошли одновременно с заявлением городских властей о том, что трое полицейских были уволены за «крайне расистские» комментарии, записанные на официальном полицейском оборудовании.
Рекомендации
- ^ Hutteman, Hewlett Ann. Серия истории открыток: Уилмингтон, Северная Каролина. Издательство Аркадия, 2000. 58.
- ^ «Уилмингтон временно убирает 2 памятника Конфедерации». Новости Спектрума. 25 июн 2020. Получено 25 июн 2020.
- ^ "Фотография Джорджа Дэвиса и мемориалов солдат Конфедерации в Уилмингтоне, Северная Каролина, США". starnewsonline.com. 30 июнь 2020. Получено 15 октября 2020.
- ^ Вашингтон Пост. «Офицеры полиции Уилмингтона уволены за расистские высказывания». https://www.washingtonpost.com/nation/2020/06/25/wilmington-racist-police-recording/
- ^ "Уведомление о некрологе - Габриэль Джеймс Бони". газеты.com. Утренняя звезда Уилмингтона. 7 января 1915 г. с. 5. Получено 15 октября 2020.
- ^ Луи Т. Мур (4 марта 1944 г.). "Памятник Бони". digital.ncdcr.gov. Цифровые коллекции Северной Каролины: Состояние: Еженедельный обзор Северной Каролины. п. 1. Получено 15 октября 2020.
- ^ Архитекторы Северной Каролины - Генри Бэкон. https://ncarchitects.lib.ncsu.edu/people/P000028
- ^ NCpedia. «Пакер, Фрэнсис Герман». https://www.ncpedia.org/biography/packer-francis-herman
- ^ Hutteman, Hewlett Ann. Серия истории открыток: Уилмингтон, Северная Каролина. Издательство Аркадия 2000.
- ^ Мерриам-Вебстер "Английский перевод слова" Pro Aris et Focis "" https://www.merriam-webster.com/dictionary/pro%20aris%20et%20focis
- ^ Фонер, Эрик (2007). Реконструкция: незавершенная революция Америки; 1863–1877 гг. (1. Издание «Неустанная классика», [Nachdr.]. Ed.). Нью-Йорк [u.a.]: Многолетняя классика. ISBN 978-0060937164.
- ^ Брандейдж, В. Фитцхью. «Белые женщины и политика исторической памяти на Новом Юге». Издательство Принстаунского университета. п. 115–116.
Эти женщины-архитекторы исторической памяти белых, объясняя и мистифицируя исторические корни превосходства белой расы и власти элиты на Юге, выполняли заметную гражданскую функцию в период повышенной озабоченности по поводу сохранения социальной и политической иерархии. Несмотря на то, что им было отказано во франшизе, организованные белые женщины, тем не менее, играли доминирующую роль в формировании исторической памяти, которая будет информировать и поддерживать южную политику и общественную жизнь.
- ^ Карты Гугл. «Южная Третья улица и Док-стрит, Уилмингтон, Северная Каролина» https://goo.gl/maps/D2xyV5VAvEZ8fW8b9
- ^ Статья: «Дом Элизабет Бриджерс»'". Архитекторы и строители Северной Каролины: биографический словарь. Библиотеки Университета штата Северная Каролина. Получено 16 июля 2020.
- ^ «Рубеж веков элегантности». Graystone Inn. http://www.graystoneinn.com
- ^ «Памятные пейзажи Северной Каролины». docsouth.unc.edu. Университетская библиотека UNC. 19 марта 2010 г.. Получено 15 октября 2020.
- ^ «Памятные пейзажи Северной Каролины». docsouth.unc.edu. Университетская библиотека UNC. 19 марта 2010 г.. Получено 15 октября 2020.
- ^ ""Падший воин: машина повалила мемориал Конфедерации на Третьей улице и улице Док"". starnewsonline.com. StarNews Media. Получено 15 июля 2020.
- ^ Подпись на фото: статуи конфедератов в центре Уилмингтона.'". starnewsonline.com. StarNews Media. Получено 15 июля 2020.
- ^ Рейсс, Кори. «Монументальный ремонт». Wilmington Star-News. 1999/11/04. 1А.
- ^ Март, Джулиан. "Уилмингтон пересмотрит способы закрепления штыка статуи". starnewsonline.com. StarNews Media. Получено 16 июля 2020.
внешняя ссылка
- СМИ, связанные с Мемориал Конфедерации (Уилмингтон, Северная Каролина) в Wikimedia Commons