Убийство Дэниела Прюда - Killing of Daniel Prude
Офицеры полиции Рочестера устанавливают плюнуть капюшон над головой Дэниела Прюда. | |
Дата | 23 марта 2020 г. (инцидент) 30 марта 2020 г. (Прюд объявлена мертвой) |
---|---|
Время | 3:16 - 3:27 утра EDT |
Место расположения | Рочестер, Нью-Йорк, НАС. |
Причина | Осложнения асфиксии |
Снимал | Боди-камера офицера Марка Вона |
Участников | Дэниел Прюд (умерший) Офицеры Департамент полиции Рочестера |
Исход | У Прюдей объявлен мертвый мозг после того, как ее отключили от системы жизнеобеспечения. |
23 марта 2020 г. Дэниел Прюд, 41 год Афроамериканец мужчина (20 сентября 1978 г. - 30 марта 2020 г.),[1] был смертельно ранен после того, как физически сдержанный к Рочестер, Нью-Йорк, полиция офицеры. Пруд страдала от психического расстройства после приема внутрь PCP и ходил голый по улицам города. Офицеры поставили плюнуть капюшон над его головой после того, как он начал плеваться. Они держали его лицом вниз на тротуаре две минуты пятнадцать секунд, и он перестал дышать. Пруд получила CPR на месте происшествия и позже умер от осложнений от асфиксия после отключения системы жизнеобеспечения.
В отчете о вскрытии смерть Прюди была признана убийством, а также указаны факторы, способствовавшие его смерти:возбужденный бред и острая интоксикация фенциклидином, или PCP ". Впервые об убийстве привлекли внимание в сентябре 2020 года, когда полиция камера тела видео и письменные отчеты были выпущены вместе с отчетом о вскрытии. После публикации отчета протестующие провели демонстрацию перед штаб-квартирой полиции Рочестера, и многие считали, что смерть была связана с расой Пруд. Демонстрации были связаны с Жизни темнокожих имеют значение движение и череда расовых беспорядков 2020 года.
Арест и смерть
Дэниел Т. Пруд прибыл в Рочестер, Нью-Йорк из Чикаго 22 марта 2020 года, чтобы навестить своего старшего брата Джо Пруда.[2] По прибытии Дэниел действовал беспорядочно, спрыгнув головой вниз с лестницы. Его брат набрал номер службы экстренной помощи для помощи. Дэниел прошел оценку психического здоровья в Strong Memorial Hospital и был освобожден той ночью. Через несколько часов Даниэль возобновил свое беспорядочное поведение и сбежал из дома брата около 3 часов ночи.[3] Его брат снова вызвал скорую помощь. Прюд сняла свое длинное нижнее белье, майку и носки на улице. Прохожий записал на Facebook Live видео Прюди после того, как он умолял кого-то позвонить в службу экстренной помощи, но Прюд убежала, когда человек позвонил.[4]
В 3:16 утра[4] несколько офицеров и два техники скорой медицинской помощи, прибыл к Прюде на юго-западе Рочестера, где он шел голый и истекал кровью.[5] Один офицер вышел из машины и подошел к Прруд, направив на него электрошокер и шесть раз попросив его сесть на землю. Прюд подчинилась, а затем офицер попросил его заложить руки за спину, что он также выполнил. Во время ареста он несколько раз сказал офицеру «Да, сэр». Находясь в наручниках и лежа на земле, Прюйд среди различных других комментариев неоднократно повторяла: «В Иисусе Христе я молюсь, аминь».[6]
Около 3:19 ночи Прюйд взбудоражилась и плюнула в офицеров.[7] и кричал: «Дайте мне этот пистолет», пока один из офицеров не приставил плюнуть капюшон над головой Прруды.[8] Пруд потребовала, чтобы они его убрали.[9] Минутой позже Прюйд безуспешно попыталась встать, прежде чем ее неоднократно толкали офицеры.[7] которые насильно удерживали его примерно две минуты 15 секунд.[10] Офицер Марк Вон использовал свой вес и обе руки, чтобы прижать голову Прруд к тротуару. В отчете Вона это называется "подъязычный нерв техника "которая, согласно USA Today «включает зажатие пальцев в нерв ниже челюсти, чтобы вызвать боль и убедить человека подчиниться». Офицер Трой Талладей приложил колено к спине Прюди. Другой офицер держал Прруду за ноги. В начале задержания Прюд сказала: «Ты пытаешься убить меня».[4] Офицеры заметили жидкость, выходящую изо рта Прюди, когда он перестал говорить и двигаться.[9] Когда Вон ослабил хватку, он сказал: «Теперь ты в порядке?» Прюд не ответила. Затем Вон давил ему по голове одной рукой в течение 45 секунд, пока обслуживающий персонал болтал.[4] Через три минуты и десять секунд после начала удержания один полицейский заметил, что его рвало во время удержания, и его грудные компрессы, похоже, прекратились.[11] В Ассошиэйтед Пресс сообщил, что руководители полиции требовали от Рочестера сохранить в секрете видеозапись смерти Прюд, опасаясь «резкой отдачи», если видео выйдет во время общенационального Джордж Флойд протестует.[12]
Техник скорой медицинской помощи попросил офицеров перевернуть Прруд на спину. Признавая, что Прюд не отвечает, он приказал офицеру подать заявку. CPR, что он и сделал. В 3:27 Пруд была помещена в скорую помощь.[6] Во время транспортировки в больницу Стронг Мемориал его сердцебиение возобновилось, но он остался недееспособным. недостаток кислорода и позже было объявлено мозг умер. Через неделю после ареста, 30 марта, его отключили от аппарата жизнеобеспечения.[4]
Заключение судмедэксперта признало смерть Пруд убийством в результате «осложнений асфиксии в обстановке физическое ограничение ".[13][14] В отчете указаны следующие факторы:возбужденный бред и острая интоксикация фенциклидин, или PCP ".[9] В отчете не упоминались предыдущие проблемы с психическим здоровьем и не объяснялась связь между токсикологическим тестом и его поведением. Сестра Прюди утверждала, что Прюд выкурила на вечеринке косяк с добавлением PCP до его беспорядочного поведения. Она отправила его навестить своего брата, когда он начал действовать хаотично.[4]
Летиция Джеймс, то Генеральный прокурор Нью-Йорка, сказал, что смерть Прюди расследуется.[15] Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо 2 сентября 2020 года заявил, что изначально просил Джеймса расследовать это дело в июле, и что оно находилось под следствием «в течение нескольких месяцев» до сентября. Рочестер приостановил расследование, когда штат рассмотрел это дело в апреле, поскольку Генеральная прокуратура расследует смерти невооруженных людей, содержащихся под стражей в полиции, а не решает их на месте. Рочестер мэр Прекрасный Уоррен заявил, что город не может быть вовлечен в дело до завершения государственного расследования.[9]
20 августа адвокат семьи, Эллиот Долби-Шилдс,[15] получил 88 минут записей телекамеры после запроса открытых записей. В видео есть один небольшой пробел, но, по мнению Рочестерская демократия и хроники, похоже, полностью показывает 11-минутный инцидент. Газета сообщила, что на видео не было зафиксировано физического сопротивления со стороны Пруд и явно враждебных действий со стороны офицеров.[4] Шилдс сказал, что семья «подаст в суд на всех, кто несет ответственность за смерть Дэниела Пруда» во время пресс-конференции 2 сентября.[16]
Реакции
Смерть Пруд первоначально получила известность после пресс-конференции 2 сентября 2020 года, на которой было подчеркнуто камера тела видеодоказательства его смерти. Во время конференции Джо Прюд, брат Дэниела, назвал его убийство «хладнокровным убийством», спросив: «Сколько еще братьев должно умереть, чтобы общество поняло, что это нужно прекратить?»[15]
Во время более поздней пресс-конференции начальник полиции Рочестера заявил, что задержка с публикацией видеодоказательств «не была прикрытием» и что он понимает разочарование по поводу смерти Пруд. В Генеральный прокурор Нью-Йорка, Летиция Джеймс, назвал это «трагедией». Мэр Рочестера, Прекрасный Уоррен, сказала во время той же конференции, что она «очень встревожена» видеозаписью его смерти, но добавила: «Это не то, что ... в данный момент находится под нашим контролем». В Губернатор Нью-Йорка, Эндрю Куомо, также назвал видео "очень тревожным".[15]
В Рочестерская демократия и хроники сравнил обстоятельства убийства с обстоятельствами Джордж Флойд, чья смерть через два месяца после смерти Прруды привела к национальные протесты.[4]
Последующие протесты
Протесты происходят каждый день с момента объявления о смерти Дэниела Пруда. Полиция Рочестера при содействии Офис шерифа округа Монро и Полиция штата Нью-Йорк были основными агентствами, присутствующими на каждой акции протеста с 3 сентября.[нужна цитата ]
Первая неделя
2 сентября 2020 г., в ответ на публикацию видеозаписи и последующую пресс-конференцию,[17] протестующие провели демонстрацию возле здания городской общественной безопасности (ООВ), штаб-квартиры департамента. Несколько протестующих были арестованы и освобождены с явкой. вызывает для входа в штаб-квартиру, несколько пытались присутствовать на пресс-конференции, проводимой мэром.[9]
На следующий день полиция Рочестера произвела еще одну серию арестов во время протестов, которые иногда переходили в насилие. Протестующие собрались и скандировали возле Здания общественной безопасности, и напряженность начала расти около 22:30. полиция использовала перцовый баллончик и перцовые шарики несколько раз за 10 минут.[18] Некоторые протестующие бросали камни и бутылки, а некоторые снимали и толкали защитный забор, установленный снаружи здания.[нужна цитата ] Затем полиция отвела толпу подальше от здания, а затем на юг по бульвару Биржи, в Corn Hill район.[нужна цитата ]
Отдельно в Нью-Йорк, автомобиль проехал через толпу протестующих в Таймс Сквер которые также проводили демонстрации против жестокости полиции.[19]
4 сентября 2020 года протесты начались мирно, но закончились разгоном толп властями слезоточивым газом и перцовыми шариками после инцидентов вандализма и насилия, по словам официальных лиц. Протестующие начали в парке Мартина Лютера Кинга младшего в центре города и прибыли к блокаде, установленной через Мост на Корт-стрит полицией, в одном квартале от Здания безопасности. Протестующие запустили в полицию бутылки и фейерверки. Полиция медленно оттеснила толпу на несколько кварталов вниз по Корт-стрит. Полиция Рочестера арестовала 11 человек во время вспышек насилия, сообщили в департаменте. По данным полиции, трое полицейских получили ранения и были госпитализированы, но позже отпущены.[20]
5 сентября 2020 года четвертая ночь протестов по поводу смерти Дэниела Пруда была самой крупной за все время и снова закончилась перцовыми шарами, слезоточивым газом и фейерверком. Протестующие прошли от Джефферсон-авеню до Ратуша, а также рядом с бульваром Биржи на Брод-стрит, с полицейским блокпостом за пределами Blue Cross Arena, к северу от Здания безопасности. Через шесть минут после прибытия, после того, как некоторые бросили бутылки с водой, полиция начала распределять толпы слезоточивым газом, перцовым баллончиком, взрывными устройствами и LRAD. По крайней мере, один протестующий с той ночи запустил несколько фейерверков по офицерам.[нужна цитата ]
Полиция продолжала подталкивать протестующих на север по бульвару Exchange, который продолжается к северу от W. Main Street под названием State Street, а также разгонял собирающуюся толпу перед зданием мэрии. В то время как большинство демонстрантов быстро покинули центр города, несколько сотен демонстрантов остались на Стейт-стрит еще около часа. Несколько десятков оставались примерно до 1:30 утра следующего дня, отодвинувшись на 0,5 мили к северу от блокпоста за пределы Кодак Тауэр Перед тем, как офицеры на машинах отделения окончательно разогнали оставшихся людей. Два грузовика U-Haul были подожжены на стоянке неподалеку, прежде чем пожарные их потушили.[21]
Полиция Рочестера арестовала девять человек, в том числе двое по обвинению в совершении тяжкого преступления. Трое полицейских также получили травмы в больнице. Официальной информации о травмах протестующих не поступало, но в социальных сетях появлялись изображения протестующих, сотрудников местной прессы и политиков, пострадавших от выпущенных полицией снарядов.[нужна цитата ]
6 сентября 2020 года около 1000 человек вышли на акцию протеста на пятый день, что стало первой мирной ночью с момента начала протестов. Полиция Рочестера не сообщила об арестах после того, как демонстранты обрушились на здание общественной безопасности города, через день после того, как близлежащие демонстрации привели к многочисленным столкновениям между протестующими и полицией. Присутствие полиции в ту ночь было заметно подавленным, с меньшим количеством видимых офицеров за пределами здания и более расслабленным периметром, более похожим на то, что было 3 сентября. В марше также использовались «старейшины», а именно пожилые, уважаемые члены сообщества, чтобы встать между полицией и протестующие, чтобы предотвратить и уменьшить вероятность столкновения той ночью. Демонстрация прошла через несколько часов после мэра Прекрасный Уоррен а начальник городской полиции Ла'Рон Синглетари призвал к спокойствию после напряженных протестов накануне.[22]
Вторая неделя
7 сентября 2020 года шесть обнаженных или частично обнаженных демонстрантов в то утро молча сидели у здания общественной безопасности. Все держали руки за спиной и носили капюшоны, напоминающие Пруд.[23] Той ночью на шестой день протестов выступило 600–1000 человек. Демонстранты начали с парка Мартина Лютера Кинга-младшего и снова направились к мэрии Рочестера, а затем к зданию общественной безопасности. События в основном носили мирный характер, хотя между офицерами и митингующими возникло напряженное противостояние. Изначально присутствие полиции было ослаблено, но изменилось после того, как демонстранты стали более возбужденными через час после прибытия в здание безопасности. Некоторые забросали полицейских бутылками и начали снимать первый слой баррикад, после чего было объявлено незаконное собрание, и десятки офицеров двинулись на позиции, чтобы разогнать толпу.[24] Полиция осталась в том же положении, не заставляя толпу отступать, не применяя слезоточивый газ или перцовый баллончик в ту ночь, как это было ранее. Последние протестующие уехали без происшествий около часа ночи.[25]
8 сентября 2020 года протестующие провели демонстрацию седьмой день подряд, которая завершилась мирно третью ночь подряд.[26] Это произошло через несколько часов после того, как начальник полиции Синглетэри и весь его командный состав (шесть других должностных лиц) либо ушли на пенсию, либо объявили о своем намерении уйти в отставку, либо были переведены на свои ранее занимаемые должности.[27] Протестующие начали на Джефферсон-авеню, гуляли и проводили демонстрации у здания общественной безопасности, а затем у здания мэрии.[28] Протестующие также нарисовали "Black Lives Matter" на Джефферсон-авеню, "Убийцы" на Биржевом бульваре перед зданием безопасности и "В отставку" на Черч-стрит напротив мэрии.[29]
9 сентября 2020 года двое мужчин, предположительно напавших на полицейских в Рочестере во время акции протеста 5 сентября, были арестованы. Министерство юстиции объявило о возбуждении уголовного дела против Адама Грина из Dansville[необходимо разрешение неоднозначности ]и Даллас Уильямс-Смотерс из Рочестера за гражданские беспорядки во время демонстрации за четыре дня до этого.[30]
10 сентября 2020 года протестующие снова сидели обнаженными или частично обнаженными перед зданием мэрии. Более десятка человек были в сетчатых капюшонах.[31]
Рекомендации
- ^ "Десятки празднуют день рождения Дэниела Прюда". Спектрум Местные новости. 21 сентября 2020.
- ^ Орр, Стив (2 сентября 2020 г.). «Кем был Дэниел Пруд? Что мы знаем о человеке, который умер в полицейском участке». Демократ и хроника. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Нир, Сара Маслин; Уилсон, Майкл; Клоссон, Троя; МакКинли, Джесси (3 сентября 2020 г.). «7 офицеров отстранены от удушья, потому что Рочестер потрясает удушье черного человека». Нью-Йорк Таймс. ISSN 0362-4331. Получено 4 сентября, 2020.
- ^ а б c d е ж грамм час Орр, Стив (2 сентября 2020 г.). «Черный мужчина, прижатый к земле полицией Нью-Йорка, умер за два месяца до Джорджа Флойда». USA Today. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Кливленд, Уилл (2 сентября 2020 г.). "Что мы знаем о смерти Дэниела Прюда после того, как его задержали полицейские из Рочестера". Демократ и хроника. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ а б Ромайн, Тейлор; Норбиц, Бенджамин (3 сентября 2020 г.). «Офицеры прикрыли голову черного человека и прижали его к земле, пока он не перестал дышать, - показывает видео с камеры тела». CNN. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ а б Фанелли, Джино; Мул, Джереми (3 сентября 2020 г.). «Протесты в Рочестере, штат Нью-Йорк, после того, как были опубликованы кадры с телекамерой смерти Дэниела Прюда». энергетический ядерный реактор. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Хилл, Майкл (6 сентября 2020 г.). «Видео, показывающее смерть черного человека от удушья, показывает, что полицейские в Нью-Йорке надели на него капюшон». Звездная трибуна. Ассошиэйтед Пресс. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ а б c d е Хилл, Майкл (2 сентября 2020 г.). «На видео об удушении черного человека видно, как полицейские надели на него капюшон». AP Новости. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Орр, Стив (2 сентября 2020 г.). «Видео выпущено после ареста человека из Чикаго, который умер от удушья после того, как полиция Нью-Йорка прижала его к земле». Чикаго Сан-Таймс. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Ромеро, Деннис (2 сентября 2020 г.). «Черный мужчина умер после того, как его задержала полиция Рочестера». Новости NBC. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Сисак, Майкл Р. (16 сентября 2020 г.). «Руководители полиции настаивали на том, чтобы Рочестер держал видео Пруды в секрете». Ассошиэйтед Пресс. Получено 17 сентября, 2020.
- ^ Сотрудники WROC (2 сентября 2020 г.). "Отчет о вскрытии: смерть Дэниела Пруда была признана убийством, он умер от асфиксии из-за физических ограничений.'". Рочестер Первый. Архивировано из оригинал 2 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
- ^ "Что нужно знать о смерти Дэниела Прюда". New York Times: Нью-Йорк сегодня. 4 сентября 2020 г.. Получено 5 сентября, 2020.
- ^ а б c d Клоссон, Троя; Шанахан, Эд (2 сентября 2020 г.). "Черный человек умер от удушья после того, как офицеры надели на него капюшон". Нью-Йорк Таймс. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Кливленд, Уилл (3 сентября 2020 г.). «Полиция применила« плевок »к чернокожему мужчине, умершему от удушья: что мы знаем о смерти Дэниела Пруда». USA Today. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ «Смерть Дэниела Пруда: протест и пресс-конференции». USA Today. 2 сентября 2020 г.. Получено 3 сентября, 2020.
- ^ Фриман, Эндрю (3 сентября 2020 г.). "Протесты в четверг в Рочестере после смерти Прюди". Спектрум Местные новости. Получено 5 сентября, 2020.
- ^ Ким, Аллен (4 сентября 2020 г.). «Полиция Нью-Йорка расследует автомобиль, врезавшийся в группу протестующих BLM на Таймс-сквер». CNN. Получено 6 сентября, 2020.
- ^ Оржу, Аланн (5 сентября 2020 г.). «Протесты в Рочестере по поводу смерти Дэниела Пруда начинаются мирно, но заканчиваются разрушениями». CNN. Получено 5 сентября, 2020.
- ^ «Субботние акции протеста завершились арестом 9 человек, ранены 3 офицера». Демократ и хроника. 6 сентября 2020 г.. Получено 6 сентября, 2020.
- ^ Хойос, Джошуа; Перейра, Иван; Натансон, Марк (7 сентября 2020 г.). «Демонстранты маршируют к зданию общественной безопасности Рочестера в знак протеста против смерти Дэниела Пруда». ABC News. Получено 7 сентября, 2020.
- ^ «Голые демонстранты прибывают к зданию общественной безопасности». WHEC News10NBC. 7 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ "Протест Дэниела Пруда в понедельник в Рочестере завершился мирно после того, как полиция объявила о незаконном собрании". РочестерПервый. 7 сентября 2020 г.. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ Отчеты, от персонала. «Протест в Рочестере мирно завершился через несколько часов после того, как полиция объявила о незаконном собрании». Демократ и хроника. Получено 10 сентября, 2020.
- ^ «Седьмая ночь протестов по поводу смерти Дэниела Пруда закончилась мирно». WHEC News10NBC. 8 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября, 2020.
- ^ «Шеф Ла'Рон Синглетари, командный состав РПД уходит в отставку из-за протестов». WHEC News10NBC. 8 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября, 2020.
- ^ «Седьмая ночь протестов по поводу смерти Дэниела Пруда закончилась мирно». WHEC News10NBC. 8 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября, 2020.
- ^ «Седьмая ночь протестов по поводу смерти Дэниела Пруда продолжается». WHEC News10NBC. 8 сентября 2020 г.. Получено 9 сентября, 2020.
- ^ Касиано, Луи (9 сентября 2020 г.). «Двое арестованных во время протестов Дэниела Пруда в Рочестере, сообщает Министерство юстиции». Fox News.
- ^ «Уоррен подтверждает общенациональный поиск нового начальника РДП, говорит, что в настоящее время идет временное назначение». Демократ и хроника. 10 сентября 2020 г.. Получено 11 сентября, 2020.