Кейт Браун - Kate Brown

Кейт Браун
Кейт Браун в 2017 году (обрезано) .jpg
38-й Губернатор Орегона
Предполагаемый офис
18 февраля 2015 г.
ПредшествуетДжон Китцхабер
24-е Государственный секретарь штата Орегон
В офисе
5 января 2009 г. - 18 февраля 2015 г.
ГубернаторТед Кулонгоски
Джон Китцхабер
ПредшествуетБилл Брэдбери
ПреемникЖанна Аткинс
Член Сенат Орегона
от 21-го района
В офисе
13 января 1997 г. - 2 января 2009 г.
ПредшествуетШирли Голд
ПреемникДайан Розенбаум
Член Палата представителей штата Орегон
от 13-го района
В офисе
26 ноября 1991 г. - 12 января 1997 г.
ПредшествуетДжуди Бауман
ПреемникДэн Гарднер
Личная информация
Родившийся
Кэтрин Браун

(1960-06-21) 21 июня 1960 г. (возраст 60)
Торрехон-де-Ардос, Испанское государство (сегодняшний день Торрехон-де-Ардос, Сообщество Мадрида, Испания )
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Дэн Литтл
Дети2 пасынка
РезиденцияMahonia Hall
Альма-матерУниверситет Колорадо в Боулдере (BA )
Колледж Льюиса и Кларка (JD )
Интернет сайтСайт правительства

Кэтрин Браун (родился 21 июня 1960 г.) - американский политик и поверенный, 38-й губернатор штата Орегон с 2015 года. Член демократическая партия, она проработала три срока в качестве представителя государства от 13-й округ из Палата представителей штата Орегон с 1991 по 1997 год три срока в качестве сенатора штата от 21-й округ из Сенат Орегона с 1997 по 2009 год - три срока как Лидер большинства Сената Орегона с 2003 по 2009 год, а также два срока, Государственный секретарь штата Орегон с 2009 по 2015 год. Вступила в должность губернатора после отставки Джон Китцхабер в 2015 году.[1] Она была избрана, чтобы отбыть остаток его губернаторского срока в внеочередные выборы в 2016 году и был переизбран на полный срок в 2018 г..

Как открыто бисексуальная женщина, Браун несколько раз вошла в историю благодаря своим успехам на выборах. В 2008 году она стала первый открыто ЛГБТ избранный государственный секретарь государства в Соединенные Штаты. В 2016 году она стала первый открыто ЛГБТ избранный губернатор штата США, а также вторая женщина, избранная губернатором штата Орегон (после Барбара Робертс ).[2][3]

ранняя жизнь и образование

Браун родился в Торрехон-де-Ардос, Испанское государство (сегодняшний день Торрехон-де-Ардос, Сообщество Мадрида, Испания ), где ее отец, доктор Джеймс Патерсон Браун, окулист, служил в ВВС США.[4][5] Она выросла в Миннесота. Она окончила Средняя школа Маундс Вью в Арден-Хиллз, Миннесота в 1978 г.[6] Она заработала Бакалавр искусств в Охрана окружающей среды с свидетельство в женские исследования от Университет Колорадо в Боулдере в 1981 году и J.D. степень и сертификат в экологическое право от Юридическая школа колледжа Льюиса и Кларка в 1985 г.[7]

Карьера

Законодательное собрание Орегона

Браун в 2008 году

Браун был назначен в Палата представителей штата Орегон в 1991 году, заполнив вакансию в Портленд место, оставленное предшественницей Джуди Бауман, занявшей руководящую должность.[8] Она была избрана на второй срок до избрания в Сенат штата Орегон в 1996 году. Два года спустя она была избрана лидером демократической партии в Сенате. В 2003 году она была избрана Лидер большинства из Сенат Орегона.

Браун была главным сборщиком средств для ее фракции, помогая демократам связать республиканцев в Сенате штата Орегон в 2003 году. В том же году она также выиграла позицию лидера фракции. Браун помогла собрать голоса, чтобы принять законопроект о реформе пенсионной системы государственных служащих штата Орегон, а затем проголосовала против законопроекта о реформе, чтобы сохранить свои связи с организованный труд. Многие из ее коллег лишились своих мест из-за негативной реакции со стороны профсоюзов.[9]

В июле 2007 года Браун объявила, что откажется от своего места в Сенате Орегона, чтобы быть кандидатом в Государственный секретарь штата Орегон в следующем году.[10] 20 мая 2008 года Браун выиграл выборы от Демократической партии для государственного секретаря, а 5 ноября она выиграла Всеобщие выборы на 51–46% против кандидата от республиканцев Рик Танцор.[11]

Государственный секретарь штата Орегон

Приступая к работе, одним из приоритетов Брауна было проведение тщательного аудита эффективности, чтобы помочь сбалансировать бюджет. В 2008 году на каждый доллар, потраченный штатом, аудит эффективности принес 8 долларов экономии. В 2010 году Браун сообщила, что на каждый доллар, вложенный в подразделение, она обеспечила 64 доллара экономии и повышения эффективности.[12]

В 2009 году Браун представил и принял законопроект Палаты представителей 2005 года о борьбе с мошенничеством и злоупотреблениями в инициатива и референдум система. Это дало государственному секретарю больше полномочий для преследования мошенничества и обеспечения соблюдения конституционного запрета на оплату за подпись под инициативами.[13]

Браун принимает награду от Национальная гвардия Орегона, Июнь 2014 г.

Браун также реализовал онлайн-регистрацию избирателей. По состоянию на март 2010 г., через год после его введения, Общественное вещание Орегона отметил, что почти 87 000 жителей Орегона уже зарегистрировались онлайн для голосования.[14]

В 2009 г. Институт Аспена назвал Браун одной из 24 «восходящих звезд» американской политики и наградил ее стипендией Роделя. Программа представляет собой двухлетнюю стипендию, предназначенную для преодоления партийных барьеров и изучения ответственности государственного руководства и надлежащего управления.[15]

В октябре 2012 г. StateTech журнал подчеркнул использование Брауном iPad и планшет технология для повышения доступности для избирателей с ограниченными возможностями. В 2011 году Орегон стал первой юрисдикцией в стране, которая использовала эту технологию, чтобы помочь избирателям с ограниченными возможностями отмечать свои бюллетени.[16]

В январе 2015 года Браун направил письмо в Федеральная комиссия связи (FCC) в поддержку покупка кабеля Time Warner от Comcast это было почти полностью написано призраком Comcast, компания, которая сделала в общей сложности более 10 000 долларов в виде пожертвований на ее прошлые избирательные кампании.[17]

Губернатор Орегона

18 февраля 2015 года губернатор Джон Китцхабер ушел в отставку из-за публичного коррупционного скандала; Браун сменил его с Конституция Орегона определяет госсекретаря как преемника, когда губернатор уходит с поста преждевременно.[1]

Брауна назвали Брайаном Шипли, лоббистом Орегонский университет здоровья и науки и бывший заместитель главы администрации губернатора Тед Кулонгоски, как ее начальник штаба.[18][19] Она назначила Жанна Аткинс государственный секретарь.[20]

После вступления в должность Браун продлил мораторий на казни Китцхабер постановил.[21] В 2015 году она также подписала законопроект об «моторном избирателе», который она отстаивала, будучи госсекретарем, чтобы автоматически регистрировать избирателей с использованием данных их водительских прав.[22][23] В Политико на конференции по вовлечению избирателей "Государственные решения" Браун сказал: "Регистрация является препятствием для людей, участвующих в этом процессе" и "Голосование является фундаментальным правом быть гражданином, и люди по всей стране должны иметь возможность доступа к этому фундаментальному право без преград вроде регистрации ». Обращение к критикам политики, направленной на повышение явки избирателей, такой как "Орегон"моторный избиратель «Закон, - сказала она, - я думаю, что хорошая новость в том, что в Орегоне мы действительно хотим, чтобы люди голосовали в нашем штате».[24]

В июле 2016 года Браун подписал контракт с HB3402, который повысил максимальную скорость до 70 миль в час на I-82 и участках I-84 и US-95. Ранее максимально допустимая скорость, разрешенная на автомагистралях Орегона, составляла 65. Этот закон также повысил ограничения скорости на автомагистралях не между штатами в восточной части Орегона с 55 до 65.[25]

Закон штата Орегон требовал внеочередные выборы в ноябре 2016 г. за два года, оставшиеся до незавершенного срока Китцхабера на посту губернатора. К апрелю 2016 года Браун собрала более 800000 долларов на свою кампанию только в 2016 году, в то время как ее ближайший основной конкурент от Демократической партии Джулиан Белл собрал 33000 долларов. Она победила Белла, Чета Чанса, Кевина М. Форсайта, Стива Джонсона и Дэйва Стауффера в номинации от демократов.[26][27] Она выиграла всеобщие выборы против Республиканская партия кандидат Бад Пирс, Независимая партия кандидат Клифф Томасон Либертарианская партия кандидат Джеймс Фостер и Конституционная партия кандидат Аарон Дональд Ауэр, получивший 51% голосов.

В январе 2017 года Брауна назвали Ником Блоссером.[28] ее третий руководитель аппарата после отставки бывшего руководителя аппарата Кристен Леонард.[29][30] В июне 2017 года Браун подписал Закон о равной оплате труда штата Орегон, который запрещал работодателям использовать предыдущую заработную плату соискателей при принятии решений о найме.[31]

Браун был переизбран в ноябре 2018 г., победив республиканцев Кнут Бюлер От 50,0% до 43,9%, с кандидатом от Независимой партии Патриком Старнсом, кандидатом от Либертарианской партии Ником Ченом, кандидатом от Конституционной партии Аароном Ауэром и Прогрессивная партия кандидат Крис Генри забирает оставшиеся голоса.[нужна цитата ]

В бюджетном плане на ноябрь 2018 года Браун предложил 30-летний план по ограничению выбросов парниковых газов в штате Орегон с помощью "торговля квотами" система.[32] В 2019 году, после вспышки кори в Орегоне, она призвала родителей вакцинировать своих детей. «Священный дым, это фундаментальная наука», - сказала она.[33]

20 июня 2019 года Браун разрешил военнослужащим штата искать и возвращать 11 сенаторов-республиканцев от штата после того, как Сенат Орегона приказал сержанту по оружию заставить сенаторов присутствовать на заседании Сената. Сенаторы ушли, чтобы не допустить кворума в Сенате и тем самым заблокировать принятие масштабного законопроекта об изменении климата.[34][35]

В ответ на продолжающуюся глобальную COVID-19 пандемии, Браун публично призвал жителей штата Орегон оставаться дома, чтобы избежать распространения вируса, но первоначально был подвергнут критике за то, что не выпустил укрытие на месте порядок.[36] Официально приказ был выдан 23 марта 2020 года.[37]

Критика

В качестве государственного секретаря Браун столкнулась с новой политической реакцией, когда заявила, что допустила ошибку при планировании выборов комиссара по вопросам труда между демократами. Брэд Авакян и республиканский Брюс Старр. Досрочные выборы были бы в пользу Старра, но по мере приближения выборов Браун передумала и назначила выборы на ноябрь, что помогло Авакяну выиграть гонку.[9]

Брауна критиковали за смещение ряда высокопоставленных государственных чиновников.[38] В ходе аудиторских проверок, опубликованных в январе 2018 года, ее также обвинили в ненадлежащем управлении службой социального обеспечения детей штата Орегон.[39][40][41][42][43][44][45]

В июле 2018 года Браун провел встречи между несколькими крупными компаниями в Орегоне, в том числе Nike, и профсоюзные лидеры за кампании по включению Инициативной петиции 25 корпоративная прозрачность инициативы и Меры 104, направленной на ограничение сокращения корпоративных налоговых льгот, на ноябрьском голосовании. В офисе Брауна заявили, что ее цель - предотвратить реализацию обеих инициатив. Позже она столкнулась с жалобами на предполагаемое посредничество в заключении соглашения - предположительно в обмен на финансовую поддержку через Nike PAC - с целью не допустить петицию 25 в бюллетень для голосования. В том году основатель Nike Фил Найт внесла более 1 миллиона долларов в кампанию оппонента Брауна-республиканца, хотя сама компания оказала Брауну финансовую поддержку.[46] Всего через неделю после подачи официальной жалобы министерство юстиции штата Орегон не нашло оснований для расследования, а главный совет отдела уголовного правосудия написал: «Нет информации о том, что сторонники [Инициативной петиции 25] пытались квалифицировать ходатайство о голосовании с ненадлежащей целью ". Браун и его сторонники позже охарактеризовали жалобу как политическую уловку.[47] Спонсоры Инициативы Петиции 25 в конечном итоге не включили ее в ноябрьское голосование. Несмотря на то, что до истечения крайнего срока подачи заявок было получено необходимое количество подписей, лидеры профсоюзов сослались на «внутреннее решение», а не на влияние Nike или Брауна, решив не продвигаться вперед в этом процессе. Поскольку вышеупомянутая Мера 104 и несколько других антиналоговых и антирабочих законопроектов уже обеспечили места в избирательных бюллетенях, политический директор AFSCME Джо Бесслер сформулировал этот вопрос как «вопрос ресурсов».[48]

Процесс Брауна по назначению Миши Исаака, бывшего ее генерального поверенного, в Апелляционный суд Орегона в августе 2019 года вызвал обеспокоенность у членов Коллегии адвокатов штата.[49] После того, как адвокат Public Records подал в отставку и опубликовал корреспонденцию, наносящую ущерб Исааку, больше людей призывали Брауна отозвать назначение, в том числе бывший судья Верховного суда штата Орегон Эдвин Петерсон.[50][51]

Попытка отзыва 2019 г.

В 2019 году Республиканская партия Орегона и независимая группа "Flush Down Kate Brown" попыталась удалить Брауна путем подачи петиции об отзыве, но не набрала 40 790 подписей из требуемых 280 050 подписей.[52]

Попытка отзыва 2020 г.

В 2020 г. Билл Карриер, председатель Республиканская партия Орегона и мэр Adair Village, запустил еще одно ходатайство об отзыве. В петиции 2019 года были упомянуты многие из проблемных моментов в дополнение к другим, в основном сосредоточенным на ее обращении с Пандемия COVID-19 в Орегоне.[53][54] Wilsonville активистка Келси Мэсси подала еще одну петицию.[55] Необходимо собрать не менее 280 050 подписей, чтобы запустить процесс проверки, первый шаг к отзыву. 31 августа Currier объявил, что отзыв не будет включен в бюллетень для голосования, поскольку не получил достаточного количества подписей. В отношении петиции Мэсси к крайнему сроку 31 июля не было представлено ни одной подписи.[56]

Личная жизнь

Браун живет в Mahonia Hall. Она живет со своим мужем Дэном Литтлом и двумя пасынки, Дилан и Джесси. Она первая в стране открыто бисексуал Властелин штата и первый губернатор-бисексуал.[11][57][58][59]

Избирательная история

Сенат штата Орегон

2004

Демократические первичные выборы 21-го округа в Сенат штата Орегон, 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 13,541 98.81%
записи1631.19%
Всего голосов13,704 100%
Выборы 21-го округа в Сенат штата Орегон, 2004 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 52,278 86.52%
ЛибертарианецТереза ​​Рид4,5637.55%
КонституцияПоль деПарри3,1265.17%
записи4550.75%
Всего голосов60,422 100%

Государственный секретарь штата Орегон

2008

Государственный секретарь штата Орегон на предварительных демократических выборах, 2008 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун 277,853 51.74%
ДемократичныйРик Мецгер145,82027.15%
ДемократичныйВики Уокер96,83518.03%
ДемократичныйПол Дамиан Уэллс14,6962.74%
записи1,8420.34%
Всего голосов537,046 100%
Выборы государственного секретаря штата Орегон, 2008 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун 873,968 51.00%
РеспубликанецРик Дансер785,74045.85%
Pacific GreenСет Алан Вулли51,2712.99%
записи2,7400.16%
Всего голосов1,713,719 100%

2012

Государственный секретарь штата Орегон на предварительных демократических выборах, 2012 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 284,470 91.13%
ДемократичныйПол Дамиан Уэллс26,1778.39%
записи1,5100.48%
Всего голосов312,157 100%
Выборы государственного секретаря штата Орегон, 2012 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 863,656 51.28%
РеспубликанецКнут Бюлер727,60743.20%
Pacific GreenСет Вулли44,2352.63%
ЛибертарианецБрюс Александр Найт24,2731.44%
ПрогрессивныйРоберт Вулф21,7831.29%
записи2,5610.15%
Всего голосов1,684,115 100%

Губернатор Орегона

2016

Специальные демократические первичные выборы губернатора Орегона, 2016 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 494,890 83.06%
ДемократичныйДжулиан Белл49,1138.24%
ДемократичныйДэйв Стауффер16,1082.70%
ДемократичныйСтив Джонсон13,3632.24%
ДемократичныйКевин Форсайт10,1471.70%
ДемократичныйChet Chance5,6360.95%
записи6,5951.11%
Всего голосов595,852 100%
Специальные выборы губернатора Орегона, 2016 г.[60]
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 985,027 50.62%
РеспубликанецБад Пирс845,60943.45%
НезависимыйКлифф Томасон47,4812.44%
ЛибертарианецДжеймс Фостер45,1912.32%
КонституцияАарон Дональд Ауэр19,4001.00%
записи3,3380.17%
Всего голосов1,946,046 100%

2018

Предварительные выборы губернатора Орегона на демократических выборах, 2018 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 324,541 81.9%
ДемократичныйЭд Джонс33,4648.4%
ДемократичныйКэндис Невилл29,1107.4%
записи8,9122.3%
Всего голосов396,027 100%
Выборы губернатора Орегона, 2018 г.
ПартияКандидатГолоса%
ДемократичныйКейт Браун (действующий президент) 885,232 50.0%
РеспубликанецКнут Бюлер776,55843.9%
НезависимыйПатрик Старнс50,8792.9%
ЛибертарианецНик Чен26,5871.5%
КонституцияАарон Ауэр19,6451.1%
ПрогрессивныйКрис Генри10,2520.6%
Всего голосов1,769,153 100.0%

Награды и отличия

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б «Губернатор Джон Китцхабер объявляет об отставке». Уилламетт неделя. 13 февраля 2015 г.. Получено 13 февраля, 2015.
  2. ^ «Познакомьтесь с первым губернатором Америки, открыто бисексуалом». MSN. Архивировано из оригинал 12 июня 2018 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  3. ^ Хелена Хортон (9 сентября 2016 г.). «Люди чествуют женщин, вошедших в историю в ночь выборов в США в ответ на победу Дональда Трампа». Дейли Телеграф. Лондон, Великобритания. Получено 15 ноября, 2016.
  4. ^ https://www.startribune.com/obituaries/detail/8532094/
  5. ^ https://www.oregonlive.com/politics/2018/10/kate_browns_enigma_desITE_25.html
  6. ^ Тим Боевой и Джефф Барнард, Ассошиэйтед Пресс (14 февраля 2015 г.). «Скандал делает бывшего миннесотца следующим губернатором Орегона». Звездная трибуна. Архивировано из оригинал 18 февраля 2015 г.. Получено 18 февраля, 2015.
  7. ^ Питер Вонг (18 февраля 2015 г.). "Звонок Кейт Браун". Portland Tribune. Получено 18 февраля, 2015.
  8. ^ Шварц, Хантер (13 февраля 2015 г.). «Эта женщина скоро станет первым в американской истории открыто бисексуальным губернатором». Вашингтон Пост. Получено 13 февраля, 2015.
  9. ^ а б Жакисс, Найджел (10 февраля 2015 г.). «Губернатор в ожидании». Уилламетт неделя. Получено 3 февраля, 2016.
  10. ^ Кост, Райан (10 июля 2007 г.). «Сенатор присоединяется к госсекретарю гонки». Орегонский. Получено 11 июля, 2007.
  11. ^ а б Байко, Мэтью С. (22 ноября 2007 г.). "Политическая тетрадь: бисексуалы и лесбиянки в пень в Сан-Франциско". Репортер области залива. Получено 15 мая, 2008.
  12. ^ Кост, Райан. «Говорится, что на каждый доллар, потраченный штатом на аудит в прошлом году, он принес 64 доллара экономии». PolitiFact. Получено 19 марта, 2013.
  13. ^ «Зачислен - законопроект 2005 г.». 75-я ЗАКОНОДАТЕЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ОРЕГОНА - очередная сессия 2009 г.. Штат Орегон. 15 июня 2009 г.. Получено 19 февраля, 2014.
  14. ^ Фоден-Венцил, Кристиан. «Онлайн-регистрация избирателей отмечает первую годовщину». Общественное вещание Орегона. Получено 19 марта, 2013.
  15. ^ «Выбирает 24« восходящих звезды »в области управления для своей программы стипендий Rodel в области государственного лидерства». Институт Аспена. 29 июля 2009 г.. Получено 19 марта, 2012.
  16. ^ Вонг, Вайли. «Как iPad делает голосование более доступным в Орегоне». StateTech Magazine. Получено 10 октября, 2012.
  17. ^ Вудман, Спенсер. «Эксклюзив: политики поддерживают слияние Comcast с TWC письмами, написанными Comcast». Грани. Получено 26 января, 2015.
  18. ^ «Кейт Браун выбирает следующего начальника штаба». KGW.com. 16 февраля 2015 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2015 г.. Получено 16 февраля, 2015.
  19. ^ Жакисс, Найджел (16 февраля 2015 г.). «Брайан Шипли станет главой администрации нового губернатора Кейт Браун». Уилламетт неделя. Получено 16 февраля, 2015.
  20. ^ "Жанна Аткинс приняла присягу госсекретарем Орегона". КАТУ. 11 марта 2015 г.. Получено Одиннадцатое марта, 2015.
  21. ^ Себенс, Шелби (20 февраля 2015 г.). «Губернатор штата Новый Орегон Кейт Браун продлит мораторий на смертную казнь». Рейтер.
  22. ^ «Кейт Браун подписывает собственный счет за автоматическую регистрацию избирателей в Орегоне». OregonLive.com. Получено 20 июня, 2017.
  23. ^ "Губернатор Кейт Браун выбрала Ника Блоссера новым главой администрации". OregonLive.com. Получено 14 апреля, 2018.
  24. ^ Губернатор Орегона назвал автоматическую регистрацию избирателей феноменальным успехом, Политико, Кейтлин Оприско, 22 февраля 2019 г. Дата обращения 24 декабря 2019 г.
  25. ^ "ЭПИЧЕСКИЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ ОТЧЕТ OCEP | ACEP штата Орегон". oregonacep.org. Архивировано из оригинал 3 февраля 2017 г.. Получено 23 января, 2017.
  26. ^ Каллгрен, Ян (9 марта 2016 г.). «Выборы 2016 года: кто баллотируется в штат Орегон? Портленд? У нас есть ваш список». Орегонский. Получено 7 апреля, 2016.
  27. ^ Сельский, Андрей (7 мая 2016 г.). «Ожидается, что Кейт Браун выиграет предварительные выборы; Республиканская партия - смешанная». Новости KOIN 6. Получено 15 мая, 2016.
  28. ^ «Кристен Леонард отсутствует на посту главы администрации губернатора Орегона Кейт Браун». Уилламетт неделя. Получено 14 апреля, 2018.
  29. ^ "Глава администрации губернатора Брауна уходит в отставку | Городской регион | Юджин, Орегон". projects.registerguard.com. Получено 14 апреля, 2018.
  30. ^ «Двое сотрудников Кейт Браун уходят в отставку из-за вопросов о конфликте интересов». OregonLive.com. Получено 14 апреля, 2018.
  31. ^ Примечание, Недавнее законодательство: Орегон запрещает работодателям спрашивать соискателей о предыдущей зарплате, 131 Harv. L. Rev. 1513 (2018).
  32. ^ Уилсон, Рид (9 декабря 2018 г.). «Новые губернаторы планируют агрессивные климатические шаги». Холм. Получено 9 декабря, 2018.
  33. ^ Персонал, О. П. Б. Губернатор штата Орегон о вспышке кори: «Сделайте вакцинацию своим детям ... Святой дым»'". www.opb.org. Получено 14 февраля, 2019.
  34. ^ Леман, Крис (20 июня 2019 г.). «Губернатор Орегона отправляет полицию найти пропавших без вести республиканцев и доставить их в Капитолий». oregonlive.com. Получено 23 июня, 2019.
  35. ^ «Губернатор Орегона приказал полиции штата найти сенаторов-республиканцев, уклонившихся от голосования по изменению климата». Время. Получено 23 июня, 2019.
  36. ^ Oregonian / OregonLive, Лиззи Акер | The (22 марта 2020 г.). "'Это вопрос жизни или смерти »: губернатор Кейт Браун умоляет жителей Орегона оставаться дома, пока люди толпятся на побережье, в ущелье». Oregonlive. Получено 23 марта, 2020.
  37. ^ Oregonian / OregonLive, Майк Роговей | (23 марта 2020 г.). «Губернатор Орегона издает приказ« оставаться дома », чтобы обеспечить соблюдение ограничений на коронавирус». Oregonlive. Получено 4 мая, 2020.
  38. ^ «Кейт Браун вытеснила уважаемого библиотекаря штата Орегон». OregonLive.com. Получено 14 апреля, 2018.
  39. ^ «Аудиторская проверка Департамента социальной защиты детей штата Орегон показывает, что сотрудники пережили« запугивание и запугивание »со стороны руководителей агентства». Журнал Statesman. Получено 14 апреля, 2018.
  40. ^ Мэннинг, Роб. «Аудит обнаружил множество проблем с Управлением по охране детства штата Орегон». www.opb.org. Получено 14 апреля, 2018.
  41. ^ «Аудит благополучия детей - это гораздо больше, чем« просто политика »: от редакции». OregonLive.com. Получено 14 апреля, 2018.
  42. ^ «Проверяйте недостатки высших администраторов на предмет хронических неудач в сфере защиты детей в штате Орегон». OregonLive.com. Получено 14 апреля, 2018.
  43. ^ Дэйк, Лорен. "Advocacy Group утверждает, что система патронатного воспитания штата Орегон" повторно виктимизирует детей'". www.opb.org. Получено 19 апреля, 2019.
  44. ^ «Судебный процесс: DHS штата Орегон не смог предотвратить злоупотребления в системе патронатного воспитания». Журнал Statesman. Получено 19 апреля, 2019.
  45. ^ Press, Associated. «Агентство по защите детей штата Орегон под огнем». Lewiston Tribune. Получено 19 апреля, 2019.
  46. ^ Борруд, Хиллари (7 сентября 2018 г.). «По имеющимся сведениям, вклад Фила Найта в компанию Knute Buehler составляет 1,5 миллиона долларов». OregonLive.com. Получено 7 сентября, 2018.
  47. ^ Борруд, Хиллари (8 августа 2018 г.). «Министерство юстиции штата Орегон отказывается расследовать сделку Кейт Браун с Nike и профсоюзами». OregonLive.com. Получено 8 августа, 2018.
  48. ^ Борруд, Хиллари (1 августа 2018 г.). OregonLive.com Сделка по инициативе Кейт Браун с Nike, профсоюзы были незаконны https://www.oregonlive.com/politics/2018/08/complaint_kate_browns_initiati.htmltitle=Complaint: Инициатива Кейт Браун заключила соглашение с Nike, профсоюзы были незаконны Проверять | url = ценить (помощь). Получено 2 сентября, 2020. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  49. ^ «Губернатор Кейт Браун назвала своего главного юрисконсульта в Апелляционном суде штата Орегон». Уилламетт неделя. Получено 15 сентября, 2019.
  50. ^ Oregonian / OregonLive, Хиллари Борруд | The (11 сентября 2019 г.). «Бывший депутат Орегона подает жалобу на главного юриста губернатора Кейт Браун по поводу давления на публичные записи». Oregonlive. Получено 15 сентября, 2019.
  51. ^ Политика, О Найджеле Джакиссе Репортер новостей Найджел Джакисс присоединился к Willamette Week в 1998 году. «Председатель Верховного суда в отставке говорит, что губернатор Кейт Браун должна отменить назначение Миши Исаака в Апелляционный суд штата Орегон». Уилламетт неделя. Получено 15 сентября, 2019.
  52. ^ https://www.opb.org/news/article/oregon-governor-recall-fails-kate-brown/
  53. ^ «Остановите злоупотребления - вспомните Кейт Браун - хорошее управление требует подотчетности». Получено 29 июня, 2020.
  54. ^ Вандерхарт, Дирк. «Республиканцы Орегона снова попытаются отозвать губернатора Кейт Браун». www.opb.org. Получено 29 июня, 2020.
  55. ^ "Полный отзыв Кейт Браун 2020 | Общий отзыв Кейт Браун 2020". Получено 29 июня, 2020.
  56. ^ «Отзыв Кейт Браун, губернатор штата Орегон». Получено 22 октября, 2020.
  57. ^ Уолш, Эдвард (5 ноября 2008 г.). «Демократы стремятся захватить рабочие места по всему штату». Орегонский. Получено 5 ноября, 2008.
  58. ^ "Прогулочная би". Портленд Меркьюри. Получено 14 февраля, 2015.
  59. ^ «Кейт Браун, Орегон, 1992». Ушедший и избранный в США - первые 30 лет: 1974–2004 гг.. Из истории. Получено 17 февраля, 2015.
  60. ^ «8 ноября 2016 г., итоги всеобщих выборов» (PDF). Государственный секретарь штата Орегон. Получено 3 января, 2017.
  61. ^ а б c "Кейт Браун отмечена адвокатом штата Орегон". Орегонский.
  62. ^ "SOPride | Главный маршал Пейдж". www.sopride.org. Получено 3 ноября, 2016.
  63. ^ Редакторы Advocate.com. «Человек года: финалисты». Advocate.com. Получено 6 ноября, 2015.
  64. ^ О'Хара, Мэри Эмили (23 июня 2017 г.). "# Pride30: Кейт Браун из штата Орегон признает статус первого губернатора, избранного ЛГБТК". Новости NBC. Получено 10 июля, 2017.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка

Партийно-политические офисы
Предшествует
Билл Брэдбери
Демократичный кандидат на Государственный секретарь штата Орегон
2008, 2012
Преемник
Брэд Авакян
Предшествует
Джон Китцхабер
Демократичный кандидат на Губернатор Орегона
2016, 2018
Самый последний
Политические офисы
Предшествует
Билл Брэдбери
Государственный секретарь штата Орегон
2009–2015
Преемник
Жанна Аткинс
Предшествует
Джон Китцхабер
Губернатор Орегона
2015 – настоящее время
Действующий
Порядок приоритета в США (церемониальный)
Предшествует
Майк Пенс
в качестве Вице-президент
Порядок приоритета Соединенных Штатов
В пределах Орегона
Преемник
Мэр города
в каком мероприятии проводится
Преемник
Иначе Нэнси Пелоси
в качестве Спикер Палаты представителей США
Предшествует
Тим Вальц
в качестве Губернатор Миннесоты
Порядок приоритета Соединенных Штатов
За пределами Орегона
Преемник
Лаура Келли
в качестве Губернатор Канзаса