П. К. Кокила - P. C. Kokila

П. К. Кокила
PM Modi выпускает перевод Thirukkural.jpg на гуджарати
Кокила с ней Курал перевод выпущен премьер-министром Нарендра Моди в 2015 году
Родившийся
Бхавнагар, Гуджарат, Индия
НациональностьИндийский
Род занятийПрофессор
ИзвестенИдет перевод Тируккурал в Гуджарати

П. К. Кокила является Индийский профессор хинди, который известен прежде всего переводом Тируккурал в Гуджарати.[1][2]

биография

П. К. Кокила родился в г. Бхавнагар в Гуджарат. В 1981 году она получила степень бакалавра в математика от Мадрасский университет. Она получила степень магистра в хинди от Дакшин Бхарат Хинди Прачар Сабха в 1984 году и получила степень магистра в 1986 году и докторскую в 1994 году. В 1998 году она получила степень магистра философии и религии в Университет Мадурай Камарадж. Она начала свою карьеру в 1986 году как хинди прадхьяпика (пандит) в программе обучения хинди Министерства внутренних дел правительства Индии. С 1988 года она работает в отделении хинди в Президентский колледж в Ченнаи и стал доцентом и заведующим кафедрой. Автор 24 научных работ, 16 из которых опубликованы.[3]

Кокила перевел древний тамильский моральный труд Тируккурал, который был опубликован в 2015 г. Центральный институт классического тамильского языка и выпущен премьер-министром Индии Нарендра Моди.[1][2] Она является вторым переводчиком этой работы на гуджарати после Наджуклала Чокси в 1931 году и Кантилал Л. Калани в 1971 г.[4]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "PM выпускает гуджаратский перевод Thirukkural, в День Тируваллувара'". Бизнес Стандарт. Дели. 16 января 2015 г.. Получено 22 апреля 2017.
  2. ^ а б Кришнамачари, Суганти (20 ноября 2014 г.). «Под чарами Курала». Индуистский. Ченнаи: Кастури и сыновья. Получено 14 октября 2017.
  3. ^ Тируккурал в гуджарати (на тамильском и гуджарати) (1-е изд.). Ченнаи: Центральный институт классического тамильского языка. 2015. стр. 428. ISBN  978-93-81-74419-2.
  4. ^ Сандживи (ред.), Н. (1973). Материалы первого всеиндийского семинара в Тируккурале (2-е изд.). Ченнаи: Мадрасский университет. п. 13.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)