Геноцид рохинджа - Rohingya genocide

Кризис рохинджа
Вид с воздуха на сожженную деревню рохинджа в штате Ракхайн, Мьянма - сентябрь 2017.JPG
Разрушенная деревня в штате Ракхайн, сентябрь 2017 г.
Дата9 октября 2016 г. (2016-10-09) - январь 2017 г.
25 августа 2017 г. (2017-08-25) - настоящее время
Место расположенияШтат Ракхайн, Мьянма
Тип
ТемаВоенное подавление рохинджа вооруженными силами и полицией Мьянмы
Причина
  • Нападения на посты бирманской пограничной полиции со стороны Армия спасения аракана рохинджа
  • Историческое жестокое обращение с рохинджа со стороны правительства
  • Существующая напряженность между буддийскими и мусульманскими общинами
МотивНастроения против рохинджа, Исламофобия
Исход
  • Разрушение многих деревень
  • Тысячи человек убиты
  • 700000+ беженцев бежали за границу
Расположение штата Ракхайн в Мьянме

В Геноцид рохинджа это серия продолжающихся преследований со стороны Правительство Мьянмы (ранее Бирманское) из Народ рохинджа. На сегодняшний день геноцид состоял из двух этапов: первый произошел с октября 2016 года по январь 2017 года, а второй - с августа 2017 года. Кризис вынудил более миллиона рохинджа бежать в другие страны. Большинство сбежали в Бангладеш, а другие сбежали в Индия, Таиланд, Малайзия, и другие части юг и Юго-Восточная Азия.

Самая большая волна рохинджа, покинувшая Мьянму, произошла в 2017 году, что привело к крупнейшему исходу людей в Азии со времен война во Вьетнаме.[1] Жестокие военные действия в 2016 году против народа рохинджа вызвали критику со стороны ООН (который процитировал возможные "преступления против человечности "), правозащитная группа Международная амнистия, то Государственный департамент США, правительство соседних Бангладеш, и правительство Малайзия. Бирманский лидер и Статский советник (де-факто глава правительства ) и Нобелевская премия мира лауреат Аунг Сан Су Чжи подвергалась критике за ее бездействие и молчание по этому вопросу и мало что сделала для предотвращения военных злоупотреблений.[2][3][4][5][6] Мьянма также подверглась критике за преследование журналистов под ее руководством.[7]

В конце 2016 г. Мьянма с вооруженные силы и полиция начал серьезное преследование людей в Ракхайн Стэйт в северо-западном регионе страны. Бирманские военные были обвинены в этнических чистках и геноциде различными Объединенные Нации агентства, Международный уголовный суд должностных лиц, правозащитных групп, журналистов и правительства, включая Соединенные Штаты.[8][9][10][11][12][13] ООН[14][15][16] нашел доказательства широкомасштабных права человека нарушения, в том числе внесудебные казни; групповые изнасилования; поджог деревень, предприятий и школ рохинджа; и детоубийства, что правительство Бирмы отвергает как "преувеличение".[17][18]

Используя статистические экстраполяции, основанные на опросах, проведенных в общей сложности 3321 домохозяйства беженцев рохинджа в Кокс-Базар, Бангладеш, по оценкам исследования в январе 2018 г., военные и местные Ракхайн Буддисты убили по меньшей мере 24 000 человек рохинджа и совершили групповые изнасилования и другие формы сексуального насилия в отношении 18 000 мусульманских женщин и девочек рохинджа; 116 000 рохинджа были избиты, а 36 000 брошены в огонь.[19][20][21][22][23][24]

Военные операции привели к перемещению большого количества людей, что спровоцировало кризис беженцев. По данным ООН, более 700 000 человек бежали или были изгнаны из штата Ракхайн и укрылись в соседнем Бангладеш беженцами по состоянию на сентябрь 2018 г. В декабре 2017 г. Рейтер журналисты, освещавшие Резня в Инн Дин были арестованы и заключены в тюрьму. Министр иностранных дел Мьинт Чт сообщил журналистам, что Мьянма готова принять 2000 беженцев рохинджа из лагерей в Бангладеш в ноябре 2018 года.[25]

Преследование рохинджа и немусульман в 2017 году также было объявлено этническая чистка и геноцид различными агентствами ООН, ICC чиновники, правозащитные группы и правительства.[26][27][28][29][30][13][31]

ООН охарактеризовала преследование как «хрестоматийный пример этнической чистки». В конце сентября 2017 года группа из семи человек Постоянный народный трибунал признал бирманских военных и властей виновными в преступлении геноцида против рохинджа и Качин группы меньшинств.[32][33] Су Чжи снова подвергли критике за ее молчание по этому поводу и за поддержку военных действий.[34]

Впоследствии, в ноябре 2017 г., правительства Бангладеш и Мьянма подписали соглашение об облегчении возвращения беженцев рохинджа в штат Ракхайн в течение двух месяцев, что вызвало неоднозначную реакцию со стороны международных наблюдателей.[35]

В августе 2018 года в офисе Верховный комиссар ООН по правам человека заявили, что бирманских военных генералов следует судить за геноцид, когда они сообщали о результатах расследования событий августа – сентября 2017 года. [36][37][38][39][40] 24 сентября 2018 г. Джереми Хант, министр иностранных дел Великобритании, провел встречу с некоторыми другими министрами иностранных дел в кулуарах Генеральная Ассамблея ООН обсудить кризис в рохинджа.[41]

23 января 2020 г. Международный суд приказал Мьянме предотвратить акты геноцида в отношении меньшинства рохинджа и сохранить доказательства прошлых нападений.[42]

Общие сведения

В Народ рохинджа были описаны как "наименее разыскиваемые в мире"[43] и "один из самых преследуемых в мире меньшинства "[44] посредством ООН.[45] Рохинджа лишены права свободно передвигаться и получать высшее образование.[46] Им официально отказано в бирманском гражданстве с 1982 года, когда Закон о бирманском гражданстве был принят.[47] Однако их преследование и маргинализация предшествовали принятию этого закона (который лишь формализовал правовую дискриминацию в отношении них), который включал отказ в их праве на получение всех основных услуг и средств поддержки. Им не разрешается путешествовать без официального разрешения. Раньше от них требовалось подписать обязательство не иметь более двух детей; однако этот закон строго не соблюдался. Они могут подвергаться рутинному принудительному труду, во время которого мужчина-рохинджа обычно вынужден отказываться от одного дня в неделю, чтобы работать над военными или государственными проектами, и отказываться от одной ночи в неделю для выполнения караульных. Рохинджа также потеряли большую часть своих пахотных земель из-за военных; Позже земля была передана поселенцам-буддистам, которые переселились туда из других регионов Мьянмы.[48][47]

Мьянма, также известная как Бирма, это страна в Юго-Восточная Азия, ограниченный Бенгальский залив, Бангладеш, и Индия на запад, и Китай, Лаос, и Таиланд на восток. Демократия имеет только существует в Мьянме с 2011 г. когда военные страны договорились с оппозицией, согласно которой 8 ноября 2015 года было разрешено провести свободные выборы. Нобелевская премия мира лауреат Аунг Сан Су Чжи был назначен президентом Мьянмы после многих лет домашний арест.[49]

Население Мьянмы преимущественно Буддист (88–90%), с небольшими группами меньшинств, члены которых исповедуют другие религии, в том числе Мусульманин меньшинство (4%).[50][49]

Население западной прибрежной провинции Ракхайн Стэйт преимущественно буддистский Ракхайн (4% от общей численности населения Мьянмы, около 2 миллионов человек), в то время как Рохинджа (2% от общей численности населения Мьянмы, около 1 миллиона человек) преимущественно мусульмане. Напряженность в отношениях между буддийскими и мусульманскими общинами часто приводила к насилию в штате Ракхайн. националист Буддисты часто нацелены на рохингья.[51] Рохинджа представляют собой отдельную этническую группу со своим языком и культурой, но утверждают, что имеют давние исторические связи со штатом Ракхайн.[50][49]

Рохинджа утверждают, что являются потомками Арабские торговцы которые обосновались в этом регионе много поколений назад.[52] Некоторые ученые заявили, что они присутствовали в регионе с 15 века.[53] в то время как другие утверждают, что, хотя некоторые рохинджа ведут свою родословную от мусульман, которые жили в Аракане в 15 и 16 веках, большинство прибыло с британскими колонизаторами в 19 и 20 веках. [54][55]Многие утверждали, что рохинджа существовал после четырех волн мусульманских миграций с древних времен до средневековья, в британскую колонию. Гутман (1976) и Ибрагим (2016) утверждают, что мусульманское население возникло до прихода этнических Ракхайнов в 9-10 веках. Предполагается, что рохинджа являются потомками доараканского населения, существовавшего в течение 3 тысяч лет, и волн мусульман, которые смешались, образуя современный рохинджа.[56] Несмотря на эти заявления, им было отказано в гражданстве правительством Мьянмы, которое считает их нелегальные иммигранты из Бангладеш.[52]

События, приведшие к преследованиям в 2016 году

В преследование мусульман-рохинджа в Мьянме восходит к 1970-м годам.[57] С тех пор народ рохинджа регулярно подвергался преследованиям со стороны правительства и националистических буддистов.[51] Напряженность между различными религиозными группами в стране часто использовалась бывшими военными правителями Мьянмы.[52] Международная амнистия отмечает, что рохинджа подвергались нарушениям прав человека в прошлом военные диктатуры с 1978 года, и в результате многие из них бежали в соседний Бангладеш.[58] В 2005 году Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев оказало помощь в репатриации рохингья из Бангладеш, но обвинения в нарушениях прав человека в лагерях беженцев поставили под угрозу эти усилия.[59] В 2015 году 140 000 рохингья остались в лагерях для внутренне перемещенных лиц после общественных беспорядков в 2012 году.[60]

В 2015 году Международная правозащитная клиника Алларда К. Ловенштейна при Йельской школе права обнаружила «убедительные доказательства того, что против рохинджа совершается геноцид».[61][62] После восьми месяцев анализа того, соответствовало ли преследование рохинджа в штате Ракхайн критериям геноцида, исследование показало, что бирманское правительство с помощью экстремистских буддийских монахов несет ответственность за этнические чистки и геноцид против рохинджа.

Перед самым последним насилием, в его 17 марта 2016 г. Отчет о предотвращении злодеяний,[63] то Государственный департамент США резюмировано:

Ситуация в штате Ракхайн мрачная, отчасти из-за сочетания давней исторической напряженности между общинами ракхайн и рохинджа, социально-политического конфликта, социально-экономической отсталости и давней маргинализации как Ракхайна, так и рохинджа. Правительство Бирмы. По оценкам Всемирного банка, штат Ракхайн имеет самый высокий уровень бедности в Бирме (78 процентов) и является самым бедным штатом в стране. Отсутствие инвестиций со стороны центрального правительства привело к плохой инфраструктуре и низкому качеству социальных услуг, в то время как отсутствие верховенства закона привело к неадекватным условиям безопасности.[63]В частности, по сообщениям, члены общины рохинджа сталкиваются с нарушениями со стороны правительства Бирмы, в том числе с пытками, незаконным арестом и задержанием, ограничением передвижения, ограничениями религиозной практики и дискриминацией в сфере занятости и доступа к социальным услугам. В 2012 году межобщинный конфликт привел к гибели почти 200 рохинджа и перемещению 140 000 человек. В течение 2013–2015 гг. Продолжались отдельные случаи насилия в отношении лиц рохинджа.[63]

Первоначальные пограничные инциденты

Согласно государственным отчетам Мьянмы, 9 октября 2016 года вооруженные лица напали на несколько постов пограничной полиции в штате Ракхайн и убили девять полицейских.[64] Также были разграблены оружие и боеприпасы. Атака произошла в основном в Maungdaw Township.[65] Недавно сформированная повстанческая группа, Харака аль-Якин, взял на себя ответственность неделю спустя.[66]

Роль Facebook в геноциде

Председатель Независимой международной миссии ООН по установлению фактов о Мьянме, Марзуки Дарусман, сказал, что Facebook сыграл «определяющую роль» в Мьянме.[67]

Еще в 2013 году Аэла Каллан Австралийский режиссер-документалист встретился с руководителем Facebook, чтобы обсудить язык ненависти против рохинджа. Эллиот Шраге, Старший руководитель отдела коммуникаций и политики Facebook, «не связала [ее] с кем-либо внутри Facebook, кто мог бы решить настоящую проблему».[68][69]

В 2015 году технический предприниматель Дэвид Мэдден провел презентацию для менеджеров Facebook о том, как Facebook используется для разжигания ненависти в Мьянме.[68] В то же время у платформы было 7,3 миллиона активных пользователей в Мьянме, но только около четырех носителей бирманского языка просматривали контент в Мьянме.[70]

В 2018 году Facebook признал, что ответил «слишком медленно».[71]

Разгон

После инцидентов на пограничном посту бирманские военные начали массовые репрессии в деревнях на севере штата Ракхайн. В ходе первоначальной операции десятки людей были убиты и многие арестованы.[72] По мере продолжения репрессий число жертв увеличивалось. Произвольный арест, внесудебные казни, групповые изнасилования, жестокости в отношении мирных жителей и мародерство были выполнены.[73][74][75] По сообщениям СМИ, к декабрю 2016 года были убиты сотни людей рохинджа, и многие бежали из Мьянмы в качестве беженцев, чтобы укрыться в близлежащих районах Бангладеш.[76][51][77][78][72]

В конце ноября Хьюман Райтс Вотч вышел спутниковые снимки где показано около 1250 домов рохинджа в пяти деревнях, сожженных силами безопасности.[78][74] СМИ и правозащитные группы часто сообщали о серьезных нарушениях прав человека бирманскими военными.[72][74] Во время одного инцидента в ноябре военные Мьянмы использовали боевые вертолеты стрелять и убивать сельских жителей.[51][73][77] По состоянию на ноябрь 2016 года Мьянма еще не разрешила СМИ и правозащитным группам проникнуть в преследуемые районы.[51] Следовательно, точные цифры жертв среди гражданского населения остаются неизвестными. Штат Ракхайн был назван «информационной черной дырой».[74]

Те, кто бежал из Мьянмы, спасаясь от преследований, сообщали, что женщины подвергались групповому изнасилованию, мужчины были убиты, дома были подожжены, а маленьких детей бросали в горящие дома.[79][80][81] Лодки, перевозящие беженцев рохинджа на Река Наф часто были застрелены бирманскими военными.[82]

3 февраля 2017 г. Управление Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) опубликовало отчет, основанный на интервью с более чем 200 беженцами рохинджа, в котором говорилось, что нарушения включали групповое изнасилование, массовые убийства и убийства детей.[83][84][85] Почти половина опрошенных заявили, что члены их семей были убиты.[83] Половина опрошенных женщин заявили, что они подверглись изнасилованию или сексуальному насилию: в отчете сексуальное насилие описывается как «массовое и систематическое».[84] Армия и полиция якобы сожгли «дома, школы, рынки, магазины и мечети», принадлежащие народу рохинджа или используемые им.[83][86][87]

В марте 2017 г. полицейский документ получил Рейтер перечислил 423 рохинджа, задержанных полицией с 9 октября 2016 года, 13 из которых были детьми, младшему из которых было десять лет. Два капитана полиции в Маунгдо проверили документ и обосновали аресты; один из них сказал: «Мы, полиция, должны арестовать тех, кто сотрудничал с нападавшими, дети или нет, но суд решит, виноваты ли они; не мы принимаем решение». Бирманская полиция также утверждала, что дети признались в своих предполагаемых преступлениях во время допросов и что во время допроса их не избивали или не оказывали давление. Средний возраст задержанных - 34 года, самому молодому - 10 лет, самому старшему - 75 лет.[88][89]

24 октября 2018 г. Марзуки Дарусман, председатель Независимой международной миссии по установлению фактов в Мьянме, сообщил о примерах зверств, совершенных силами безопасности Мьянмы против мусульман рохинджа.[90] Эта независимая международная миссия по установлению фактов была учреждена ООН в 2017 году. Совет по правам человека в Женеве.[91]

Критика

Военное подавление людей рохинджа вызвало критику с разных сторон. Правозащитная группа Международная амнистия и такие организации, как Объединенные Нации назвали военное подавление меньшинства рохинджа преступление против человечности и они также заявили, что военные сделали мирных жителей объектами «систематической кампании насилия».[77][92][93][52]

Аунг Сан Су Чжи подвергалась критике, в частности, за ее молчание и бездействие по этому вопросу, а также за неспособность предотвратить нарушения прав человека со стороны военных.[72][51][52] В ответ она заявила: «покажите мне страну без проблем с правами человека».[75] Бывший глава ООН, Кофи Аннан после недельного визита в штат Ракхайн выразил глубокую озабоченность сообщениями о нарушениях прав человека в этом районе.[94] Он возглавлял комиссию из девяти человек, которая была сформирована в августе 2016 года для изучения и выработки рекомендаций по улучшению ситуации в штате.[94][52]

В Государственный департамент США выразил озабоченность в связи с насилием в штате Ракхайн и перемещением рохингья.[51] Правительство Малайзия осудил репрессии в штате Ракхайн, продолжающиеся протесты в стране. На митинге протеста в начале декабря Малайзия премьер-министр Наджиб Разак критиковал власти Мьянмы за военные действия против мусульман рохинджа и охарактеризовал продолжающееся преследование как «геноцид».[95][96] Малайзия заявила, что ситуация вызывает озабоченность международного сообщества, и назвала насилие в отношении мусульманского меньшинства рохинджа «этнической чисткой».[97] Малайзия также отменила два футбол матчи с Мьянмой в знак протеста против репрессий.[98][76]

В ноябре 2016 года высокопоставленный чиновник Организации Объединенных Наций Джон МакКиссик обвинил Мьянму в проведении этническая чистка в штате Ракхайн, чтобы освободить его от мусульманского меньшинства.[51][97] МакКиссик - глава агентства ООН по делам беженцев в бангладешском городе. Кокс-Базар. Позже в том же месяце Бангладеш вызвали посланника Мьянмы в свою страну, чтобы выразить «огромную озабоченность» преследованием рохинджа.[99]

В декабре 2016 года Организация Объединенных Наций резко критиковала правительство Мьянмы за плохое обращение с народом рохинджа и назвала его подход «бессердечным».[81][100] Организация Объединенных Наций также призвала Аунг Сан Су Чжи принять меры, чтобы остановить насилие в отношении рохингья.[75][80] В своем отчете, опубликованном в феврале 2017 года, ООН заявила, что преследование рохинджа включало серьезные нарушения прав человека. Комиссар ООН по правам человека Зейд Раад Аль Хусейн заявил: «Жестокость, которой подвергались эти дети рохинджа, невыносима - какая ненависть может заставить человека заколоть ребенка, кричащего из-за молока матери?»[83][84] Представитель правительства заявил, что обвинения очень серьезны и будут расследованы.[83]

23 мая 2017 года в отчете, опубликованном военными, были опровергнуты утверждения, сделанные УВКПЧ в феврале, заявив, что «из 18 обвинений, включенных в отчет УВКПЧ, 12 были признаны неверными, а оставшиеся шесть обвинений найдены. быть ложными и сфабрикованными обвинениями, основанными на лжи и выдуманных заявлениях ".[101]

Влияние на геноцид с 2017 г. по настоящее время

В январе 2017 года не менее четырех полицейских были задержаны государственными органами после того, как в ноябре 2016 года в Интернете было размещено видео, на котором силы безопасности избивают мусульман-рохинджа. На этом видео мужчин и мальчиков рохинджа заставляли сидеть рядами, заложив руки за голову. в то время как их били дубинками и ногами. Это был первый инцидент, в котором правительство наказало собственные силы безопасности в регионе с начала репрессий.[102][103]

21 января 2017 года тела трех мужчин рохинджа были найдены в неглубоких могилах в Maungdaw. Это были местные жители, которые работали в тесном сотрудничестве с местной администрацией, и правительство полагало, что они были убиты повстанцами рохинджа в ответном нападении.[104]

4 июля 2017 г. толпа численностью не менее сотни Ракхайн Буддисты в Sittwe напали на семерых мужчин рохинджа из лагеря Дапайн за внутренне перемещенные лица кирпичом,[105] убив одного и серьезно ранив другого. Мужчин рохинджа полицейские сопровождали в доки Ситтве для покупки лодок, но они подверглись нападению, несмотря на присутствие вооруженной охраны поблизости.[106][107][108] Представитель Бирманское министерство внутренних дел сказал, что в момент нападения с людьми рохинджа находился невооруженный младший полицейский, но не смог остановить нападавших.[105] 26 июля 2017 года в связи с нападениями был задержан мужчина.[109]

30 июля 2017 г. печенье с высоким содержанием энергии подарено Организацией Объединенных Наций Мировая продовольственная программа (ВПП) в качестве помощи были обнаружены в убежище террористов в горном массиве Маю в Maungdaw Township. В Правительство штата Ракхайн и ВПП провела расследование по делу о нецелевом использовании продовольственной помощи.[110] 31 июля 2017 г. три обезглавленных тела были обнаружены в г. Rathedaung Township. Представитель правительства утверждал, что они были убиты повстанцами рохинджа.[111] 3 августа 2017 г. шесть Mro Фермеры были найдены убитыми в городке Маунгдау, предположительно, по вине мусульманских боевиков.[112][113]

25 августа 2017 года правительство Мьянмы объявило, что 71 человек (один солдат, один иммиграционный офицер, 10 полицейских и 59 повстанцев) были убиты за ночь во время скоординированных атак до 150 повстанцев на 24 полицейских постах и ​​армейской базе 552-го легкого пехотного батальона. в штате Ракхайн.[114][115][116] В Армия Мьянмы заявил, что нападение началось около 1 часа ночи, когда боевики, вооруженные бомбами, стрелковым оружием и мачете, взорвали мост. Далее говорится, что большинство атак произошло примерно с 3:00 до 4:00.[117] В Армия спасения аракана рохинджа (ARSA) утверждали, что они предпринимали «оборонительные действия» в 25 различных местах, и обвинили правительственных солдат в изнасиловании и убийстве мирных жителей. Группа также утверждала, что Rathedaung находился в блокаде более двух недель, морив рохинджа голодом, и что правительственные силы готовились сделать то же самое в Маунгдо.[118]

Янхи Ли Специальный докладчик ООН по правам человека в Мьянме сообщает, что с 25 августа в результате насилия было убито не менее 1000 человек. Она добавила, что эта цифра "весьма вероятно занижена".[119] Она также преуменьшила вероятность того, что генералы Мьянмы когда-либо увидят изнутри Международный уголовный суд благодаря «могущественным международным защитникам».[120]

По состоянию на октябрь 2018 года преследования продолжаются. Ли сообщил, что Су Чжи отрицает обвинения. Правительство Су Чжи отрицает «независимые международные расследования» и проверки. Ли охарактеризовал ситуацию как «апартеид», когда заключенные рохингья изолированы от «этнической общины ракхайн» и лишены «свободы передвижения».[121]

23 апреля 2019 г. бирманский боевой корабль обстрелял деревню рохинджа Buthidaung. Впоследствии военные установили запрещенные международным сообществом противопехотные мины вдоль северной части штата Ракхайн, чтобы не дать рохинджа уйти на северо-запад в Бангладеш. Бирманские солдаты якобы застрелили мирных жителей рохинджа, бежавших на юг. Те, кто остался, якобы подверглись воздушным атакам. Некоторые описывают рохинджа как попавших в «зону геноцида».[122]

В начале апреля 2020 года правительство Мьянма выпустила две президентские директивы: Директива № 1/2020 и Директива № 2/2020. За ними последовали январские приказы, изданные МС для правительства и военных, чтобы остановить геноцид против Рохинджа Мусульманская этническая группа. Директива № 1/2020 гласит, что подотчетные органы обязаны гарантировать, что кто-либо, находящийся под их контролем, не совершает действий, ведущих к геноциду. Директива № 2/2020 запрещает всем министерствам и правительству штата Ракхайн разрушать январское постановление Международного суда, а также предписывает сохранение доказательств любой преступной деятельности, которая может привести к геноциду.[123]

Преследование и репрессии

После нападения на силы безопасности военные Мьянмы ответили «тяжелым контрнаступлением» и начали «операции по разминированию» против народа рохинджа с помощью буддийской милиции. За первую неделю было убито не менее 130 человек рохинджа.[124] Народ рохинджа начал массово покидать Мьянму и попытался укрыться в Бангладеш. Военные Мьянмы часто открывали огонь из минометов и пулеметов по бегущим рохинджа,[125] и трупы многих людей рохинджа начали выбрасывать на берег с затонувших лодок, когда они пытались пересечь реку Наф, чтобы попасть в Бангладеш.[126] Ко второй неделе было убито не менее 1000 рохинджа.[127] Во время военных операций бирманские военные сожгли и разрушили сотни деревень рохинджа, убили тысячи мирных жителей рохинджа, изнасиловали женщин рохинджа и подвергли их сексуальному насилию, а также совершили другие преступления против человечности.[нужна цитата ]

Резня и убийства

По оценкам исследования, проведенного в августе 2018 года, более 24 000 человек рохинджа были убиты бирманскими военными и местными буддистами с момента начала «операций по разминированию» 25 августа 2017 года. По данным исследования, более 18 000 мусульманских женщин и девочек рохинджа были изнасилованы, 116 000 Рохинджа были избиты, а 36 000 рохинджа брошены в огонь.[19][20][21][22][23][24] Сообщалось также, что только за первый месяц с начала репрессий было убито от 6700 до 7000 человек рохинджа, включая 730 детей.[128][129][130] Большинство из них погибли от выстрелов, а другие были сожжены в своих домах. Источники охарактеризовали их убийства как «насильственную смерть».[128] Поступали также сообщения о массовых убийствах рохинья военными и буддийскими дружинниками в деревне Чут Пьин возле Ратедонга. Крис Лева, директор проекта «Аракан», заявил, что они получили сообщения о 130 убитых в деревне.[124] 7 сентября 2017 г. Хранитель сообщил о массовом убийстве рохинджа в селе Тульская Толи и назвал это Тульская резня толи.[131] Согласно проекту «Аракан», были обнаружены свидетельства вероятных массовых захоронений, включая метаданные мобильного телефона с отметкой времени, указывающие дату 27 августа.[132]

В феврале 2018 г. Рейтер сообщил о массовом убийстве, которое произошло в деревне Инн Дин в штате Ракхайн 2 сентября 2017 года. Это событие известно как Резня в Инн Дин. Десять мужчин рохинджа, все из которых были схвачены из деревни рохинджа Инн Дин, были убиты членами бирманской армии и буддийскими сельскими жителями, которые сформировали «неформальное ополчение» для нападения на деревни рохинджа.[133] Жертвы были взяты из сотен жителей деревни рохинджа, которые собрались возле пляжа в поисках безопасности.[134] Рейтер идентифицировал все десять жертв: пятеро из них были рыбаками, двое - владельцами магазинов, один - учителем ислама, а последние двое - Средняя школа студенты.

Сожжение и грабежи деревни

Вид с воздуха на сгоревшую деревню рохинджа в штате Ракхайн, Мьянма, сентябрь 2017 г.

В сентябре 2018 года Независимая международная миссия ООН по установлению фактов в Мьянме опубликовала отчет, в котором говорилось, что с 25 августа 2017 года сровняли с землей по меньшей мере 392 деревни рохинджа в штате Ракхайн.[135] Ранее, Хьюман Райтс Вотч В декабре 2017 года было обнаружено, что 354 деревни рохинджа в штате Ракхайн были сожжены и разрушены военными Мьянмы.[136] Эти разрушения включали тысячи построек, в основном дома, которые использовались мусульманами рохинджа. Лева систематически обвинил силы безопасности горящей деревни за деревней, а также обвинил поджигателей рохинджа в сожжении буддийской деревни Пью Ма.[124] Видео предоставлено ABC News Правозащитник якобы показывает горящую деревню, а на другом видео - недавно выкопанный земляной вал, якобы могилы убитых.[137]

Перед Резня в Инн Дин В начале сентября 2017 года военнослужащие Мьянмы и жители буддийской деревни Инн Дин разграбили деревни рохинджа в Инн Дин, а затем сожгли дома рохинджа.[133] Несколько буддийских сельских жителей позже признались Рейтер что они подожгли дома рохинджа керосин и участвовал в резне 2 сентября. В грабежах участвовали 33-я легкая пехотная дивизия армии Мьянмы, 8-й батальон полиции безопасности и жители буддийских деревень, в том числе имущество рохинджа, коз, коров, крупный рогатый скот и мотоциклы. Тан Зин О, командир 8-го батальона, позже продал коров и скот в обмен на деньги.[133]

Групповые изнасилования и сексуальное насилие

В ноябре 2017 г. и представители ООН, и Хьюман Райтс Вотч сообщил, что Вооруженные силы Мьянмы совершали широкомасштабные групповые изнасилования и другие формы сексуальное насилие против мусульманских женщин и девочек рохинджа за последние три месяца.[138][139][140] Наряду с вооруженными силами Мьянма Пограничная полиция и Буддийские ополчения Ракхайна также были замешаны в этих зверствах. HRW заявила, что групповые изнасилования и сексуальное насилие были совершены в рамках военной кампании по этнической чистке, в то время как Специальный представитель Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по вопросу о сексуальном насилии в условиях конфликта Прамила Паттен заявила, что женщины и девочки рохинджа стали «систематические» жертвы изнасилований и сексуального насилия из-за своей этнической принадлежности и религии. Другие формы сексуального насилия включали сексуальное рабство в военном плену, принуждении к публичной наготе и унижениях.[141][139] Некоторые женщины и девушки были изнасилованы до смерти, в то время как другие были обнаружены с ожогами после прибытия в лагеря беженцев в Бангладеш.[139] Хьюман Райтс Вотч сообщила о 15-летней девочке рохинджа, которую безжалостно волочили по земле на высоту более 50 футов, а затем изнасиловали 10 бирманских солдат.[142][138]

Уничтожение улик

В феврале 2018 года сообщалось, что бирманские военные снесли бульдозерами и сровняли сожженные деревни рохинджа и братские могилы, чтобы уничтожить доказательства совершенных зверств.[143][144] Эти деревни были заселены народом рохинджа до того, как они были сожжены бирманскими военными во время репрессий 2017 года. Некоторые уцелевшие деревни, потерявшие жителей рохинджа в результате разгона военных, также были снесены бульдозерами.[145]

Атака на СМИ

После инцидента 25 августа Мьянма заблокировала доступ средств массовой информации и визиты международных организаций в штат Ракхайн. Возле Рангун 12 декабря 2017 года два Рейтер журналисты, освещавшие историю беженцев, были обвинены полицией и заключены в тюрьму за нарушение колониального закона 1923 года о секретности.[146] 1 февраля 2018 года суд Мьянмы отказал двум журналистам Reuters в освобождении под залог.[147] Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш выразил обеспокоенность и призвал освободить двух журналистов, которые были освобождены 7 мая 2019 года вместе с более чем 6000 другими заключенными в рамках президентского помилования.

Очистные операции

Сотрудник сил безопасности Мьянмы возле сгоревших домов

Согласно Отчет о миссии УВКПЧ (выпущен 11 октября 2017 г. Объединенные Нации Офис Верховный комиссар по правам человека ) бирманские военные начали «систематический» процесс изгнания сотен тысяч рохинджа из Мьянмы в начале августа 2017 года. В отчете отмечается, что «до инцидентов и репрессий 25 августа применялась стратегия»:[148][149]

  • Арестовывать и произвольно задерживать мужчин рохингья в возрасте от 15 до 40 лет;
  • Арестовывать и произвольно задерживать влиятельных лиц рохинджа, лидеров, культурных и религиозных деятелей;
  • Инициировать действия по лишению сельских жителей рохинджа доступа к пище, средствам к существованию и другим средствам ведения повседневной деятельности и жизни;
  • Совершать неоднократные акты унижения и насилия до, в течение и после 25 августа, чтобы массово изгнать жителей деревень рохинджа путем подстрекательства к ненависти, насилию и убийствам, в том числе путем объявления рохинджа бенгальцами и незаконными поселенцами в Мьянме;
  • Вселять глубокий и широко распространенный страх и травмы - физические, эмоциональные и психологические - жертвам рохинджа с помощью актов жестокости, а именно убийств, исчезновений, пыток, изнасилований и других форм сексуального насилия.[148][149]

Освещение в СМИ

Освещение в СМИ Мьянмы

Правительство Мьянмы проинструктировало СМИ не включать вопросы, касающиеся рохинджа в 2014 году. В частности, главный редактор Myanmar Times направляет своей редакционной группе служебную записку, в которой говорится:

«... ни в одной из наших газет нельзя публиковать материалы о рохинджа, бенгальцах, мусульманах и буддистах, а также о текущих проблемах в Ракхайне без прямого разрешения моего стола ... Наше освещение вряд ли будет иметь существенное значение в схема вещей, и кажется мало смысла ставить наши головы в тупик прямо сейчас ... '[150][страница нужна ]

По словам Аунга Зау, который является основателем и редактором журнала Irrawaddy, редакторы советуют бирманским репортерам проявлять осторожность или полностью игнорировать проблему рохинджа в своих репортажах. Зау объясняет самоцензуру потенциальной международной негативной реакцией, с которой может столкнуться правительство Мьянмы при репортажах о рохинджа. Власти Ракхайна максимально изолировали рохинджа от мьянманского общества и иностранных гостей. Рохинджа, которые, как известно, разговаривали со специальными репортерами ООН или журналистами, были арестованы и / или избиты за то, что дали свои показания.[150][страница нужна ]

Освещение в СМИ в других странах

Освещение кризиса рохинджа в разных странах освещается по-разному. В своей диссертации Хадимул Ислам качественно изучил 50 новостных сообщений и количественно изучил 258 новостных репортажей. Бангладеш, Индия и Китай. Ислам обнаружил, что новостные сообщения из Индии и Бангладеш были сосредоточены на «человеческих интересах и протестах», в то время как китайские СМИ сосредоточились на безопасности и конфликте рохинджа, а правительственные чиновники Мьянмы чаще всего цитировались в их сообщениях.[151][ненадежный источник? ]

Согласно исследованию Ислама, рамка человеческого интереса была наиболее частой рамкой, поскольку она содержала 28% новостных сообщений. Это указывает на то, что в рассказах проблема больше всего отражается в человеческом облике, а жестокие действия армии Мьянмы широко освещаются. Второй по частоте фрейм - протест с 22,2%, сосредоточенный в основном на протесте и критике правительства Мьянмы за его действия против рохинья. Сосредоточившись на различных аспектах помощи, включая призывы к помощи и предоставление убежища, примерно 21,5% новостных сообщений использовали рамку помощи. «Частота использования фрейма безопасности в статьях - 11,6%, конфликт - 7,5%. Только 2% новостных репортажей использовали другие фреймы, которые не подпадали под шесть категорий фреймов, разработанных в этом исследовании ».[151][ненадежный источник? ]

Бангладеш

В бангладешских отчетах наиболее цитируемыми источниками были агентства по оказанию помощи рохинджа с 19,6% выборки средств массовой информации. Во-вторых, национальные официальные лица составили 17,8% выборки средств массовой информации, а Мьянма была названа как минимум 5,9% .¹ Также в исследовании Ислама были обнаружены бангладешские новостные сообщения, в которых говорилось, что рохинджа появился на 10,4%, иностранные чиновники появились на 16,3%, местный администратор появился 14,1%, национальная элита - 14,8%, прочие - 8,3%.[151][ненадежный источник? ]

Индия

Согласно исследованию Хадимула Ислама, индийские СМИ чаще всего цитируют национальных официальных лиц по вопросу рохинджа - 34,7%. Затем агентства по оказанию помощи были названы на уровне 20,8%, а Мьянма - 6,9%. Ислам также отмечает, что «рохинджа» - 8,3%, иностранные чиновники - 8,3%, местный администратор - 1,4%, национальная элита - 11,1%, прочие - 8,3%.[151][ненадежный источник? ]

Кризис беженцев

Лагерь беженцев Кутупалонг в Бангладеш в марте 2017 г.

В 2017 году подавляющее большинство людей рохинджа были перемещены и стали беженцами в результате геноцида. На пике кризиса в 2017 году более миллиона рохинджа были вынуждены бежать в другие страны. Большинство сбежали в Бангладеш в то время как другие сбежали в Индия, Таиланд, Малайзия, и другие части юг и Юго-Восточная Азия. По данным ООН, по состоянию на январь 2018 г., почти 690 000 человек рохинджа бежали или были изгнаны из штата Ракхайн в поисках убежища в Бангладеш.[147][134] По оценкам, по состоянию на ноябрь 2017 года из Мьянмы бежало около 650 000 мусульман рохинджа..[152][153][154][155] Кризис беженцев в 2017 году привел к крупнейшему исходу людей в Азии со времен война во Вьетнаме.

В январе 2017 года около 92 000 человек рохинджа были перемещены из-за насилия;[156] около 65000 человек бежали из Мьянмы в Бангладеш с октября 2016 года по январь 2017 года,[157][158] в то время как 23000 других были внутренне перемещенный.[156]

В феврале 2017 г. правительство Бангладеш объявил, что планирует переселить новых беженцев и еще 232 000 беженцев рохинджа, уже находящихся в стране, в Бхасан Чар, осадочный остров в Бенгальский залив.[157][159] Остров впервые появился примерно в 2007 году, образовался из смытых ил от Река Мегна.[157][159] Ближайшая жилая земля, Остров Хатия, составляет около 30 км.[157] Информационные агентства процитировали слова регионального чиновника, назвавшего план «ужасным».[159] Этот шаг встретил серьезную оппозицию со стороны ряда сторон. Правозащитные группы охарактеризовали этот план как принудительное переселение.[159][157] Кроме того, были высказаны опасения по поводу условий жизни на острове, который расположен низко и подвержен наводнениям.[159][157] Остров был описан как «доступный только зимой и убежище для пиратов».[159][83] Он находится в девяти часах езды от лагерей беженцев рохинджа.[159][157]

30 апреля 2017 г. Шри-Ланка перехватили и задержали индийское судно с 32 беженцами рохинджа у северного побережья после того, как оно вошло в воды Шри-Ланки.[160]

В мае 2017 г. Бангладеш задержаны 12 человек рохинджа и 2 контрабандиста, пытавшиеся покинуть страну на лодке за Малайзия.[161]

В августе 2017 г. Таиланд объявил, что «готовится принять» беженцев рохинджа, покидающих Мьянму.[162]

14 августа 2017 г. Индия объявила, что депортирует примерно 40 000 беженцев рохинджа, включая 14 000 из них, зарегистрированных в Агентстве ООН по делам беженцев. За несколько месяцев до объявления в стране прошла серия протестов против рохинджа.[163]

В сентябре 2017 г. Непал усиление наблюдения на границе с Индией, чтобы предотвратить въезд в страну новых беженцев рохинджа. В столице проживает небольшая община беженцев рохинджа, Катманду.[164]

Беженцы рохинджа в лагере беженцев в Бангладеш, 2017 г.

В ноябре 2017 г. Бангладеш подписали договор с Мьянмой о возвращении беженцев рохинджа в их дома на территории Ракхайн.[35] Сделка возникла после дипломатической встречи по этому поводу между Аунг Сан Су Чжи и Абул Хасан Махмуд Али, министр иностранных дел Бангладеш.[165] Соглашение было расценено международными комментаторами как сознательная попытка Су Чжи ответить на критику по поводу ее бездействия в конфликте.[166] Это решение, принятое после того, как Объединенные Нации и Рекс Тиллерсон, Госсекретарь США, заявил, что действия, предпринятые бирманской армией против беженцев рохинджа, представляют собой этническая чистка, был встречен группами помощи с нерешительностью и критикой.[167]

Критика

Продолжающийся геноцид против народа рохинджа вызвал резкую критику на международном уровне и вызвал серьезную озабоченность проблемами прав человека. Международные сообщества и официальные лица по правам человека охарактеризовали насилие как этническая чистка и геноцид. Вскоре после того, как силы безопасности и буддийская милиция начали «операции по разминированию», мировые лидеры предупредили власти Мьянмы, чтобы они не пострадали от жертв среди гражданского населения.[124] В конце сентября группа из семи человек Постоянный народный трибунал обвинил Мьянму в проведении геноцид против групп меньшинств рохинджа и качинов.[32][33] Вердикт был вынесен после пятидневного судебного разбирательства, проведенного на юридическом факультете Малайского университета, в ходе которого были изучены различные документальные фильмы, мнения экспертов и показания потерпевших. Трибунал вынес 17 рекомендаций, включая демилитаризацию штата Ракхайн и отмену дискриминационного закона о гражданстве.[32][33] Глава ООН по правам человека Зейд бин Раад назвал преследование «хрестоматийным примером этнической чистки». 5 декабря 2017 года Раад объявил, что преследование рохинджа может представлять собой геноцид в соответствии с международными законами о правах человека.[168] В ноябре премьер-министр Великобритании Тереза ​​Мэй и Государственный секретарь США Рекс Тиллерсон охарактеризовал ситуацию как "этническую чистку"[169][170] в то время как Президент Франции Эммануэль Макрон назвал это геноцидом.[171]

После двухлетнего расследования дела этнического меньшинства рохинджа правозащитная группа Международная амнистия описал ограниченное положение людей рохинджа как «тюрьму под открытым небом», поскольку они находятся в «порочной системе институционализированных дискриминация и сегрегация "что ограничивает их права человека, их Свобода передвижения, и их доступ к еда, здравоохранение, и образование в своем отчете.[172][173] Amnesty International отмечает, что меньшинство рохинджа ограничено своими деревнями, поселками и плохо обслуживаемыми лагерями, которые отрезаны от остальной части Мьянмы, и что передвижение между их собственными деревнями строго ограничено. Для перемещения между городками требуется сложный процесс получения разрешения, и даже в этом случае лица, которым разрешено путешествовать, обычно подвергаются преследованиям, физическим пыткам или арестам. Все эти «систематические» акты дискриминации и преследования равносильны апартеид - сказала правозащитная группа.[172][173]

Лидер Мьянмы и государственный советник Аунг Сан Су Чжи

В 2016 г. Аунг Сан Су Чжи подверглась критике за ее молчание по этому вопросу и поддержку военных действий.[34] Она была освобождена от своей награды «Свобода Оксфорда» 1997 года за «бездействие» в борьбе с бушующим насилием.[174] Другие утверждают, что, поскольку военные сохраняют значительную автономию и власть в правительстве, она может быть бессильна их контролировать. Ее бездействие от имени рохинджа вызвало призыв к действию со стороны товарища. Нобелевская премия мира лауреат Малала Юсуфзай.[34] Многие люди звонили Су Чжи Нобелевская премия быть отозванным. Нобелевская премия мира лауреат Десмонд Туту также раскритиковал позицию Су Чжи в защиту военных действий.[175] Экономист раскритиковал позицию Су Чжи, заявив, что «насилие в Ракхайне достигло такого бессовестного уровня, что не может быть оправдания продолжающейся пассивности».[176]

Прямые санкции против бирманских вооруженных сил и штрафы для фирм, которые ведут бизнес со связанными с ними компаниями, как это было в Америке и других странах в прошлом, были предложены в качестве наилучшего ответа на насилие.[176] В соответствии с Экономист, "На бирманскую армию непросто повлиять, но экономическая и дипломатическая изоляция, похоже, сыграли определенную роль в том, чтобы убедить ее отказаться от власти. на первом месте."[176]

Реакции из других стран

Австралия

Австралийский фотограф-документалист из Мельбурна Салахуддин Ахмад организовал серию документальных фотовыставок «Жестокость против человечества».[177][178][179][180][181] во многих австралийских городах (а также во многих других местах), включая уличную фотовыставку на Площади Федерации в Мельбурне. На этой фотовыставке представлены фотографии народа рохинджа, сделанные в октябре 2017 года в Бангладеш. Выставка проводится с целью повышения осведомленности во всем мире и защиты этнической общины рохинджа. Ахмад и его коллеги провели исследование[19] по оценкам, более 24 000 человек рохинджа были убиты бирманскими военными и местными буддистами с момента начала «операций по разминированию» 25 августа 2017 года.[19] также подсчитано, что более 18 000 мусульманских женщин и девочек рохинджа были изнасилованы, 116 000 рохинджа были избиты, 36 000 рохинджа были брошены в огонь.[19][20][21][22][23][24] На фотографиях ниже представлены избранные фотографии из серии фотовыставок «Жестокость против человечества»:

Святой Престол

На Ватикан, Воскресенье, 26 августа 2017 г., Папа Франциск сослался на «печальные новости о преследовании религиозного меньшинства наших братьев рохинджа», добавив, что молился о том, чтобы они получили «полноправные права».[182] Папа потребовал от международного сообщества «принять решительные меры для разрешения этого серьезного кризиса» и в конце ноября 2017 года посетил этот район с дипломатическим визитом.[183]

Индонезия

Индонезия имеет самое большое мусульманское население в мире и послали поддержку рохинджа. Протесты против посольства Бирмы в Джакарта, с бензиновая бомба быть брошенным к нему. Президент Индонезии Джоко Видодо послал министра иностранных дел Ретно Марсуди для «интенсивных коммуникаций» в сентябре 2017 года, указав, что требуются конкретные действия.[184] Помощь в виде палаток, основных продуктов питания и средств санитарии была отправлена ​​в лагеря беженцев в Бангладеш через четыре ВВС Индонезии Локхид C-130 Геркулес.[185]

Израиль

Министерство иностранных дел Израиля предложило Бангладеш пакет гуманитарной помощи для беженцев рохинджа. Бангладеш отклонил предложение.[186]

Израиль однажды отказался использовать термин «рохинджа», отвечая на геноцид, по-видимому, из уважения к правительству Мьянмы, которое отвергает этот термин и не признает рохинджа гражданами, вместо этого считая их «бенгальцами».[187]Израиль заявил, что прекратил продажу оружия Мьянме в 2017 году после давления со стороны правозащитных организаций и введения санкций США / ЕС в связи с «предполагаемым геноцидом».[188][189] Тем не менее, бирманским военным все же разрешили посетить выставку Tel Aviv Arms с фотографиями из израильских СМИ.[188][189] Торговые представители Израиля на выставке ответили, что они «не знали» о запрете.[188]

Соединенные Штаты

НАС. государственный секретарь Рекс Тиллерсон 14 сентября 2017 года заявил, что Мьянма переживает «решающий момент», добавив:

«Я думаю, что важно, чтобы мировое сообщество высказалось в поддержку того, что, как мы все знаем, ожидают от обращения с людьми, независимо от их этнической принадлежности ... Это насилие должно прекратиться, это преследование должно прекратиться».[190][191][192]

Китай

В соответствии с Бинода Мишра, который возглавляет Центр исследований международных отношений и развития в Индии:[193]

"Китай поддерживает Мьянму, чтобы сохранить свое влияние, основанное на трех десятилетиях масштабной помощи в целях развития и поставок военной техники, Индия поддерживает Мьянму, чтобы догнать и наращивать влияние частично за счет финансирования развития, а частично за счет игры на цивилизационных связях, основанных на общем буддийском наследии. И Индия, и Китай привлекают бирманских вооруженных сил в такой же мере, как и гражданское правительство, потому что эта страна является ключевым для Индии ».Закон Востока ' политики и Китая Инициатива Пояс и Путь.”

Китай - северный сосед и союзник Мьянмы.[121] Китай инвестирует в Кьяукпью порт, который может предоставить порт для Китайско-мьянманские трубопроводы, от Бенгальского залива до Юньнань.[193] В рамках его "Один пояс, одна дорога ", Китай вложил значительные средства в штат Ракхайн, включая развитие первого в истории Китая стратегически и экономически важного морского порта на Индийский океан, в прибрежном поселке Ракхайн, где проживает преимущественно рохинджа, Maungdaw - обеспечение более короткого пути к морю для Центрального и Западного Китая, не имеющих выхода к морю.[193]

Китай продемонстрировал намерения развивать штат Ракхайн в коммерческих целях и другими способами. Поскольку участие Китая в штате Ракхайн требует сотрудничества с бирманскими военными и правительством, Китай использовал свое право вето в Совет Безопасности ООН чтобы защитить Мьянму от любых силовых действий ООН по проблеме рохинджа - и утверждал, что решение кризиса рохинджа - это дальнейшее развитие в штате Ракхайн.[194][193][195][196][197][198][199]

17 ноября 2017 г. Китай объявил, что направит министра иностранных дел Ван И в Мьянму и Бангладеш в попытке усилить влияние Пекина в регионе и выступить посредником в углубляющемся кризисе беженцев рохинджа.[7]

После 2017 года Йи был посредником между Мьянмой и Бангладеш, а также поддерживал бирманское правительство в деле в Международном суде ООН.[200]

Индия

Как и Китай, Индия поддержала Мьянму в преодолении кризиса.[193] хотя и более сдержанно.[7] South China Morning Post сообщила, что Индия инвестировала в компанию Rakhine's Проект Каладан соединить Северо-Восточную Индию с Бенгальским заливом.[193] Из-за притока более полумиллиона беженцев как Бангладеш, так и Индия опасались "джихад нексус ".[193] В Министерство иностранных дел Индии заявил:

<< Мы поддерживаем Мьянму в час ее кризиса, мы решительно осуждаем террорист нападение 24-25 августа и соболезнования гибели полицейских и солдат, мы поддержим Мьянму в ее борьбе с терроризмом ".[193]

Это произошло на следующий день после Армия спасения аракана рохинджа (ARSA) нападение на 30 полицейских и вооруженную охрану. Мьянма заявляет, что эта атака «спровоцировала ее безжалостную контратаку, в результате которой более полумиллиона рохинья загнали в Бангладеш».[193] Генерал-майор Гаганджит Сингх, бывший заместитель начальника Агентство военной разведки Индии, спросил:

"Что, если террористы ARSA нападут на индийский корабль на реке Каладан или попытаются взорвать участки нефтегазопровода Юньнань-Кьяук Фью, как это делала [сепаратистская группировка Объединенный фронт освобождения Ассама] в [индийском штате] Ассам «Такие сценарии нельзя сбрасывать со счетов».[193]

Бангладеш

Премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина обвинил Мьянму в попытке «спровоцировать войну с ее страной». Она предложила помощь бирманским военным, Татмадау, подавить Армия спасения аракана рохинджа (ARSA).[193]

Канада

В палата общин, нижняя палата Парламент Канады, 27 сентября 2018 г. единогласно проголосовали за отзыв Су Чжи почетное канадское гражданство в ответ на действия бирманского правительства против рохинджа.[201] Верхняя палата, Сенат, 2 октября 2018 г. единогласно одобрила ходатайство о том же самом, которое официально закрепило отзыв.[202]

Франция

В Президент Франции Эммануэль Макрон охарактеризовал ситуацию как «геноцид».[169][170][171]

объединенное Королевство

Здание парламента, вид с Темзы
Более 150 членов британского парламента охарактеризовали преследование как беспрецедентный в недавней истории Мьянмы гуманитарный кризис.

К 13 сентября 2017 г. Великобритания запросила Совет Безопасности ООН дважды обсудить кризис рохинджа: 29 августа и 13 сентября.[203][204] Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон говорится в заявлении,

Аунг Сан Су Чжи по праву считается одной из самых вдохновляющих фигур нашего времени, но отношение к рохинджа, увы, портит репутацию Бирмы. Она сталкивается с огромными проблемами в модернизации своей страны. Я надеюсь, что теперь она сможет использовать все свои замечательные качества, чтобы объединить свою страну, остановить насилие и положить конец предрассудкам, от которых страдают как мусульмане, так и другие общины в Ракхайне. Жизненно важно, чтобы она получила поддержку бирманских вооруженных сил и чтобы ее попытки миротворчества не были сорваны. Она и все жители Бирмы получат в этом нашу полную поддержку ".[205]

Заявление 157 членов Парламент читать: «Масштабы правозащитного и гуманитарного кризиса, разворачивающегося в Мьянме, беспрецедентны в ее недавней истории. Это требует внимания британского правительства на самом высоком уровне».[206] 14 ноября 2017 г. Марк Филд заявил, что «то, что там происходит, похоже на этническую чистку», возложив ответственность за гуманитарный кризис на бирманских военных.[207]

Во время своего визита в Бангладеш министр иностранных дел Борис Джонсон сказал: "Бедственное положение рохинджа и страдания, которые им пришлось пережить, являются одной из самых шокирующих гуманитарных катастроф нашего времени. Это рукотворная трагедия, которую можно разрешить с помощью правильных политических мер". воля, терпимость и сотрудничество всех участников ".[208] Джонсон сравнил ситуацию рохинджа с перемещение палестинцев в 1948 г.[209] Он посетил лагеря беженцев рохинджа в Кокс-Базаре, Бангладеш.[210]

В июле 2020 года министр иностранных дел Доминик Рааб объявила о введении санкций в отношении двух высокопоставленных военных генералов Мьянмы, которые участвовали в систематических и жестоких актах насилия против народа рохинджа и других этнических меньшинств.[211]

Реакции со стороны наднациональных органов

Объединенные Нации

Выводы Независимой миссии УВКПЧ по установлению фактов 2018 г.

12 сентября 2018 года Независимая миссия УВКПЧ по установлению фактов в Мьянме опубликовала свой доклад Совету по правам человека Организации Объединенных Наций.[212] После 875 интервью с жертвами и очевидцами с 2011 года он пришел к выводу, что «[бирманские] военные постоянно не уважают международное право прав человека[212] и принципы проведения различия, соразмерности и предосторожности по международному гуманитарному праву ". Еще до того, как в 2011 году начался самый последний инцидент массового перемещения рохинджа, в докладе было обнаружено, что ограничения на поездки, регистрацию рождений и образование, введенные рохинджа безгражданство нарушили права человека рохинджа. Во время массового перемещения почти 725000 рохинджа к августу 2018 года в соседнюю Бангладеш в результате преследований со стороны Татмадау в отчете зафиксированы «грубые нарушения прав человека», такие как массовые изнасилования, убийства, пытки и тюремное заключение. Он также обвинил «Татмадау» в преступлениях против человечности, геноциде и этнических чистках.

Критика реакции агентств ООН

Рохингья в Лагерь беженцев Кутупалонг в Бангладеш, октябрь 2017 г.

Все НПО и гуманитарные агентства, включая агентства ООН, соблюдают гуманитарные принципы гуманности, беспристрастности, нейтралитета и независимости.[213] Как подчеркивается в отчете Независимой миссии по установлению фактов за 2018 год, учреждения ООН знали о преследованиях рохинджа на протяжении почти трех десятилетий, при этом пять специальных докладчиков по ситуации с правами человека в Мьянме назначались подряд с 1992 года.[214] Однако в отчете Независимой миссии по установлению фактов отмечалось: «Хотя Мьянма неоднократно определялась как кризисная ситуация, требующая ответных мер с учетом прав человека со стороны« всей Организации Объединенных Наций », этот подход применялся редко, если вообще когда-либо. многие учреждения Организации Объединенных Наций по-прежнему уделяют первоочередное внимание целям развития, гуманитарному доступу и тихой дипломатии. Такой подход явно потерпел неудачу, и Организация Объединенных Наций в целом не смогла должным образом решить проблемы в области прав человека в Мьянме. Даже сейчас принятый подход показывает мало признаки любых извлеченных уроков, поскольку права человека отсутствуют в соглашениях, недавно подписанных с правительством ".

Продолжающиеся попытки ООН сотрудничать с правительством Мьянмы, несмотря на нежелание правительства признать или рассмотреть Татмадау преследование рохинджа,[215] привело к обострению гуманитарного кризиса. Хотя этот подход соответствует общепринятой интерпретации других гуманитарных принципов, таких как нейтралитет и беспристрастность, он игнорирует основной гуманитарный принцип гуманности. Например, скрытый внутренний отчет ООН[214] резко критиковал страновую группу ООН за неэффективное внимание к развитию и инвестициям, а не на устранении коренных причин преследований. Более того, расследование BBC в сентябре 2017 года сообщило, что, пытаясь привлечь инвестиции в Мьянму, должностные лица ООН препятствовали поездкам активистов-правозащитников в районы рохинджа, пытались прекратить общественную пропаганду по этому поводу и изолировали сотрудников, которые предупреждали об этнических чистках.[216] Несмотря на эту критику подхода ООН, в июне 2018 года ПРООН и УВКБ ООН подписали меморандум о взаимопонимании с правительством Мьянмы, предусматривающий возмещение Мьянме рохинджа.[217] 13 ноября 2018 года план репатриации 2200 человек из числа рохинджа был отменен из-за протестов беженцев-рохинджа.[218]

Рекомендации

В декабре 2017 года коалиция из 69 правозащитных неправительственных организаций назначила группу Независимой миссии по установлению фактов, включая Amnesty International и Human Rights Watch, и призвала Совет Безопасности ООН принять «незамедлительные меры» в ответ на гуманитарный инцидент. кризис, исследуя «все возможности для правосудия и ответственности, в том числе через международные суды». Коалиция также призвала к эмбарго на поставки оружия и целевым санкциям.[219]

Отдельный доклад Независимой миссии по установлению фактов за 2018 год, назначенный УВКПЧ, также рекомендовал Совету Безопасности ООН передать дело в Международный уголовный суд в соответствии с главой VII или, в качестве альтернативы, создать специальный международный уголовный трибунал. Они также рекомендовали: «усиленный мониторинг, документирование, анализ и публичную отчетность о положении в области прав человека», выделение соответствующих ресурсов, репатриацию «только в безопасных, добровольных и достойных условиях с явной защитой прав человека», прекращение оперативной поддержки для "Татмадау" до тех пор, пока не будет обеспечена подлинная приверженность реформам и сотрудничеству, а также создание целевого фонда для жертв.

Совсем недавно Вашингтонская группа по международному публичному праву и политике пришла к выводу в своем отчете за декабрь 2018 года, основанном на более чем 1000 интервью с беженцами рохинджа, что есть «разумные основания» полагать, что преступления против человечности, военные преступления и геноцид имеют «Татмадау» совершили против населения рохинджа. В свою очередь, они рекомендовали «создать уголовный трибунал или предоставить ему юрисдикцию для дальнейшего расследования международных преступлений, совершенных в штате Ракхайн, и судебного преследования виновных» и «срочно создать механизм ответственности или немедленно передать ситуацию в МУС. "[220]

АСЕАН

Будучи в первую очередь межправительственный а не наднациональный организация как Евросоюз, АСЕАН строго придерживается принципа Международный закон из невмешательство во внутренних делах других государств, в том числе и особенно его собственных членов, Мьянма является одной из них. За день до 30 числа Саммит АСЕАН 26 апреля 2017 года агентство Reuters сообщило о военных операциях Мьянмы на реке рохинджа в ноябре 2016 года. Тем не менее, кризис рохинджа не входил в официальную повестку дня саммита.[221]

Однако лидеры стран АСЕАН начали высказывать опасения по этому поводу. На встрече с другими министрами иностранных дел АСЕАН 19 декабря 2016 года министр иностранных дел Малайзии Анифа Аман призвала к коллективным усилиям по разрешению кризиса. Кроме того, на 30-м саммите АСЕАН президент Индонезии Джоко Видодо обсудил с Су Чжи проблему кризиса рохинджа. Он подчеркнул важность стабильности в Мьянме для более широкой региональной безопасности.[221]

Нежелание государств АСЕАН комментировать этот вопрос может быть объяснено опасением, что подъем Китая и его влияние в Мьянме может поставить под угрозу интерес АСЕАН к этой стране. Азим Ибрагим, автор Рохинья: изнутри скрытого геноцида Мьянмы, отметил, что «взаимодействие Мьянмы с АСЕАН, возможно, свидетельствует о ее более широком подходе к международным отношениям».[222] Хотя государства-члены АСЕАН приветствуют экономические возможности с подъемом Китая, они опасаются его растущего влияния. Было высказано предположение, что критика АСЕАН внутреннего кризиса в Мьянме приведет к более тесным связям между Китай и Мьянма.[223]

По состоянию на 7 июня 2019 года АСЕАН опубликовала отчет, в котором выражается оптимизм в отношении того, что полмиллиона рохингья (называемых «мусульманами») вернутся в Мьянму через два года. В докладе якобы замалчиваются зверства, совершенные режимом Су Чжи. В ООН пока не комментируют.[224]

НПО

Мэтью Смит из НПО «Укрепите права» сказал, что «теперь мы можем с большой уверенностью сказать, что возглавляемые государством силы безопасности и местные вооруженные жители совершали массовые убийства». Смит обвинил бирманских вооруженных сил в попытке изгнать из страны всех рохинджа.[225]

Другие протесты

Мусульманские протесты прошли в различных столицах азиатских стран в конце ноября 2016 года.[226] 8 сентября 2017 года в Азии в Бангладеш, Индонезии, Филиппинах, Малайзии и Пакистане прошли акции протеста в знак солидарности с народом рохинджа.[227] В начале сентября 2017 года в Мельбурне, Австралия, также прошли акции протеста.[228] Дополнительные акции протеста прошли в том же месяце в Вашингтоне, округ Колумбия, США, Кейптауне в Южной Африке,[229] и Джамму и Кашмир в Индии. В Гонконге планировалась акция протеста.[230][231][232]

Международные юридические ответы

11 ноября 2019 года Гамбия при поддержке 57 стран Организация исламского сотрудничества подала иск против Мьянмы в ООН Международный суд от имени рохинджа.[233][234][235] В иске утверждалось, что Мьянма совершила геноцид против группы мусульманского меньшинства, и он был подан в Мировой суд как спор между народами.[233] Более 740 000 рохингья бежали в Бангладеш, но правительство настаивало на том, что репрессии в Ракхайне с 2017 года были необходимы для борьбы с терроризмом.[236][237] Аунг Сан Су Чжи лично возглавлял группу юристов в Международном Суде для защиты Мьянмы на первых публичных слушаниях по этому делу 10–12 декабря 2019 года.[237][238][239]

Отдельно 13 ноября 2019 года в Аргентине Бирманская организация рохинджа Великобритании подала федеральное дело по статье «универсальная юрисдикция »- правовая основа, согласно которой за определенные тяжкие преступления любое государство может привлечь к ответственности независимо от того, где было совершено преступление и кто был причастен - против Су Чжи и других высших военных и гражданских лидеров.[240][241][239] 14 ноября 2019 г. Международный уголовный суд санкционировал полное расследование возможных преступлений против рохинджа высокопоставленными военными и гражданскими должностными лицами.[242] Это следует за несколькими отчетами ООН по установлению фактов.[243] Технически Международный уголовный суд не имеет юрисдикции в Мьянме, поскольку страна не подписала Римская статуя; однако иск в Международном уголовном суде был удовлетворен, поскольку Бангладеш, куда сбежали многие рохинджа, подписал договор.[236][243]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Нападения Мьянмы, морское путешествие ограбят молодого отца всего». 27 октября 2017. В архиве из оригинала 17 октября 2019 г.. Получено 17 октября 2019.
  2. ^ Тауб, Аманда; Фишер, Макс (31 октября 2017 г.). «Неужели мир ошибся в Аунг Сан Су Чжи?». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
  3. ^ Бук, Ханна (25 сентября 2017 г.). «Что случилось с иконой защиты прав человека в Мьянме?». Житель Нью-Йорка. В архиве из оригинала 14 ноября 2017 г.. Получено 14 ноября 2017.
  4. ^ «Отправки - По запросу - Все 4». Канал 4. В архиве с оригинала 15 мая 2018 г.. Получено 14 мая 2018.
  5. ^ Кук, Джесселин (24 апреля 2018 г.). «Молчание Су Чжи: почему лидер Мьянмы игнорирует рохинджа». HuffPost. В архиве из оригинала 23 мая 2020 г.. Получено 22 мая 2020.
  6. ^ The Guardian, 12 ноября 2018 г. предательство амнистии В архиве 12 ноября 2018 в Wayback Machine
  7. ^ а б c «Китай выступит посредником в кризисе рохинджа». theindependent.in. 11 ноября 2017. В архиве из оригинала 2 февраля 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  8. ^ «AP обнаруживает массовые захоронения, последнее свидетельство геноцида рохинджа в Мьянме». CBS News. 1 февраля 2018. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  9. ^ «Советник ООН по геноциду: Мьянма провела« кампанию выжженной земли »против рохинджа». Лос-Анджелес Таймс. 13 марта 2018. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  10. ^ Уилкинсон, Бард (12 марта 2018 г.). «Представитель ООН убежден в геноциде рохинджа в Мьянме». CNN. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  11. ^ «Совет Безопасности ООН: положить конец позорному бездействию в связи с кризисом рохинджа в Мьянме» (Пресс-релиз). Международная амнистия. 11 декабря 2017. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  12. ^ Весткотт, Бен; Коран, Лаура (22 ноября 2017 г.). «Тиллерсон: Мьянма явно проводит« этническую чистку »рохинджа». CNN. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  13. ^ а б "'Признаки геноцида »: прокурор МУС добивается справедливости для рохинджа». Хранитель. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  14. ^ "Кризис беженцев рохинджа". Управление ООН по координации гуманитарной деятельности. 21 сентября 2017. В архиве с оригинала 11 апреля 2018 г.
  15. ^ «Отчет миссии УВКПЧ в Бангладеш - Интервью с рохинья, бегущими из Мьянмы с 9 октября 2016 года» (PDF). УВКПЧ. В архиве (PDF) из оригинала 14 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  16. ^ "'Других выводов нет, «этнические чистки рохингья в Мьянме продолжаются - высокопоставленный представитель ООН по правам человека». Новости ООН. 6 марта 2018. В архиве с оригинала 11 апреля 2018 г.
  17. ^ «Правительство отклоняет жалобы о злоупотреблениях в отношении рохинджа». Аль-Джазира. 6 августа 2017. В архиве из оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 7 августа 2017.
  18. ^ «Мьянма отвергает обвинения в нарушении прав человека в отношении рохинджа». Рейтер. 6 августа 2017. В архиве из оригинала от 6 августа 2017 г.. Получено 7 августа 2017.
  19. ^ а б c d е Хабиб, Мохшин; Джубб, Кристина; Ахмад, Салахуддин; Рахман, Масудур; Паллард, Анри (18 июля 2018 г.). Принудительная миграция рохинджа: невероятный опыт. Агентство международного развития Онтарио, Канада. ISBN  9780986681516. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019 - через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).
  20. ^ а б c «Бывший глава ООН говорит, что Бангладеш не может продолжать принимать рохинджа». Аль-Джазира. В архиве из оригинала 26 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  21. ^ а б c «Палата представителей Нидерландов принимает ходатайство о расследовании геноцида рохинджа». The Daily Star. 5 июля 2019. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  22. ^ а б c «Премьер Бангладеш призывает к безопасной репатриации рохинджа». 4 апреля 2019. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  23. ^ а б c «Официальный представитель ООН приводит ужасные преступления против рохинджа». TRANSCEND Медиа Сервис. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  24. ^ а б c Хан, Ахмед. «Распространенность насилия в отношении детей: данные о кризисах с беженцами рохинджа в 2017 году». ResearchGate. Получено 14 августа 2019.
  25. ^ «Мьянма готовится к репатриации 2000 рохинджа». Тайгер. Ноябрь 2018. В архиве с оригинала на 1 ноября 2018 г.. Получено 1 ноября 2018.
  26. ^ «AP обнаруживает массовые захоронения, последнее свидетельство геноцида рохинджа в Мьянме». CBS News. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  27. ^ «Советник ООН по геноциду: Мьянма провела« кампанию выжженной земли »против рохинджа». Лос-Анджелес Таймс. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  28. ^ "Представитель ООН убежден в геноциде рохинджа в Мьянме'". CNN. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  29. ^ «Совет Безопасности ООН: положить конец позорному бездействию в связи с кризисом Мьянмы Бангладеш рохинджа». Международная амнистия. В архиве из оригинала 11 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  30. ^ «Тиллерсон: геноцид в Мьянме». CNN. В архиве с оригинала 10 апреля 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  31. ^ «Бирма: новые спутниковые снимки подтверждают массовое уничтожение». Хьюман Райтс Вотч. 17 октября 2017. В архиве из оригинала от 6 января 2018 г.. Получено 14 января 2018.
  32. ^ а б c «Постоянный народный трибунал признал Мьянму виновной в геноциде». Новые времена пролива. Бернама. 22 сентября 2017. В архиве с оригинала на 1 февраля 2018 г.
  33. ^ а б c «Мьянма признана виновной в геноциде». The Daily Star. 23 сентября 2017. В архиве из оригинала от 29 сентября 2017 г.
  34. ^ а б c Рамзи, Остин, «270 000 рохинджа бежали из Мьянмы, сообщает ООН» В архиве 29 сентября 2017 г. Wayback Machine, 8 сентября 2017, Нью-Йорк Таймс получено 9 сентября 2017
  35. ^ а б «Кризис рохинджа в Мьянме: соглашение о возвращении беженцев». BBC. 23 ноября 2017. В архиве с оригинала 25 ноября 2017 г.. Получено 26 ноября 2017.
  36. ^ «ООН призывает к суду генералов Мьянмы за геноцид, обвиняет Facebook в подстрекательстве», В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine 27 августа 2018, Служба новостей Reuters. Дата обращения 28 августа 2018.
  37. ^ «Мьянма рохинджа: ООН заявляет, что военное руководство должно столкнуться с обвинениями в геноциде», В архиве 6 сентября 2018 в Wayback Machine 27 августа 2018, Новости BBC. Проверено 28 августа 2018 г.
  38. ^ «Следователи призывают к судебному преследованию за геноцид из-за резни рохинджа», В архиве 29 августа 2018 г. Wayback Machine 27 августа 2018, CBS Новости. Дата обращения 28 августа 2018.
  39. ^ «Генералы Мьянмы имели« геноцидное намерение »против рохинджа, должны предстать перед правосудием: ООН», В архиве 29 августа 2018 г. Wayback Machine 27 августа 2018, Новости США. Дата обращения 28 августа 2018.
  40. ^ «Год спустя после резни рохинджа, высшие генералы не раскаялись и остались безнаказанными», В архиве 2 сентября 2018 г. Wayback Machine 27 августа 2018, Нью-Йорк Таймс. Проверено 28 августа 2018 г.
  41. ^ «США: военные Мьянмы привели к« крайнему »насилию в отношении рохинджа». В архиве из оригинала 25 сентября 2018 г.. Получено 25 сентября 2018.
  42. ^ корреспондент Оуэна Боукотта по правовым вопросам (23 января 2020 г.). «Верховный суд ООН приказал Мьянме защитить рохинджа от геноцида». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 23 января 2020 г.. Получено 23 января 2020.
  43. ^ Марк Даммит (18 февраля 2010 г.). «Бангладеш обвиняется в« репрессиях »против беженцев рохинджа». Новости BBC. В архиве из оригинала 27 октября 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  44. ^ Лидеры Мьянмы и Бангладеш обсуждают рохинджа'". Агентство Франс Пресс. 25 июня 2012 г. В архиве из оригинала 8 декабря 2015 г.. Получено 29 июля 2012.
  45. ^ «УВКПЧ | Совет по правам человека открывает специальную сессию, посвященную ситуации с правами человека рохинджа и других меньшинств в штате Ракхайн в Мьянме». www.ohchr.org. В архиве из оригинала 14 декабря 2018 г.. Получено 9 мая 2019.
  46. ^ "'Катя Домбровски берет интервью у Йоханнеса Кальтенбаха (Malteser International), самых преследуемых людей в мире ». В: D + C, Vol.42.2015: 5. В архиве из оригинала 2 сентября 2017 года.
  47. ^ а б Джонатан Хед (5 февраля 2009 г.). "Что толкает рохинджа в море?". Новости BBC. В архиве из оригинала 19 июня 2012 г.. Получено 29 июля 2012.
  48. ^ «Мьянма: политика штата Ракхайн» (PDF). Международная кризисная группа. 22 октября 2014. с. 19. Архивировано из оригинал (PDF) 6 ноября 2014 г.. Получено 8 февраля 2015.
  49. ^ а б c "Бирма" В архиве 10 февраля 2017 г. Wayback Machine раздел, Центральное Разведывательное Управление, Правительство США. Проверено 13 февраля +2017.
  50. ^ а б Верховный комиссар ООН по правам человека, отчет: "Положение в области прав человека мусульман-рохинджа и других меньшинств в Мьянме В архиве 14 февраля 2017 года в Wayback Machine, 29 июня 2016, с Годовой отчет Верховный комиссар ООН по правам человека и отчеты Управления Верховного комиссара и Генеральный секретарь, Пункт 2 повестки дня, тридцать вторая сессия, Совет по правам человека, из Генеральная Ассамблея, из Объединенные Нации. Дата обращения 13 февраля 2017.
  51. ^ а б c d е ж грамм час «Мьянма стремится к этнической чистке, - говорит представитель ООН, когда рохинджа бежит от преследований». Хранитель. 24 ноября 2016. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  52. ^ а б c d е ж Кевин Понниа (5 декабря 2016 г.). «Кто поможет мьянманскому рохинджа?». Новости BBC. В архиве из оригинала 24 июля 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  53. ^ Лейдер, Жак (2013). Рохинджа: имя, движение и поиски идентичности. Выход из Мьянмы и Центр мира в Мьянме. С. 204–255.
  54. ^ Лейдер 2013, п. 7.
  55. ^ Селт, Эндрю (2003). Мусульмане Бирмы: террористы или терроризм?. Австралия: Центр стратегических и оборонных исследований, Австралийский национальный университет. п. 7. ISBN  978-0-7315-5437-9.
  56. ^ Конфликт «рохинджа» в Мьянме Энтони Уэр, Костас Лаутидес стр. 78 и 79 https://books.google.co.uk/books?id=3_hyDwAAQBAJ&pg=PA79
  57. ^ «Беженцы рохинджа стремятся вернуться домой в Мьянму». Голос Америки. 30 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 2 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря 2016.
  58. ^ «Мьянма - меньшинство рохинджа: отказ в основных правах». Международная амнистия. 2004. Архивировано с оригинал 13 декабря 2014 г.. Получено 11 февраля 2015.
  59. ^ «УВКБ ООН угрожает свернуть операции в Бангладеш». New Age BDNEWS, Дакка. 21 мая 2005 г. Архивировано с оригинал 25 апреля 2009 г.. Получено 25 апреля 2007.
  60. ^ Глава, Джонатан (1 июля 2013 г.). «Бесконечное бедственное положение нежеланных рохингья Бирмы». В архиве из оригинала 28 марта 2015 г.. Получено 11 февраля 2015.
  61. ^ «Преследование мусульман рохинджа: происходит ли геноцид в штате Ракхайн в Мьянме?» (PDF). Международная клиника прав человека Алларда К. Ловенштейна при Йельской школе права. Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  62. ^ «Клиническое исследование обнаруживает доказательства геноцида в Мьянме». Йельская школа права. В архиве из оригинала 26 января 2018 г.. Получено 10 апреля 2018.
  63. ^ а б c Отчет о предотвращении злодеяний, В архиве 10 декабря 2019 в Wayback Machine 17 марта 2016, Бюро демократии, прав человека и труда, Офис Заместитель секретаря по гражданской безопасности, демократии и правам человека, Соединенные Штаты Госдепартамент. Проверено 12 февраля 2017 г. (ПРИМЕЧАНИЕ. В этом документе неоднократно чередуются разделы о Ближнем Востоке и разделы о «Бирме».)
  64. ^ «Мьянма сообщает, что девять полицейских убиты повстанцами на границе с Бангладеш». Хранитель. 10 октября 2016 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  65. ^ «Рейды на границе с Ракхайном убили девять полицейских». Myanmar Times. 10 октября 2016 г. В архиве из оригинала 18 января 2017 г.. Получено 10 января 2017.
  66. ^ «Исламисты опасаются насилия, связанного с рохинджа». Почта Бангкока. Post Publishing PCL. Получено 5 ноября 2016.
  67. ^ «Следователи ООН ссылаются на роль Facebook в кризисе в Мьянме».
  68. ^ а б «Страна, где посты в Facebook разжигали ненависть».
  69. ^ «Провал Facebook в Мьянме - дело рук неумелого малыша».
  70. ^ "Внутри мьянманской операции Facebook Hatebook".
  71. ^ «Генералы Мьянмы имели« умысел геноцида »против рохинджа, должны предстать перед судом - ООН».
  72. ^ а б c d Джеймс Гриффитс (25 ноября 2016 г.). «Леди слушает? Аунг Сан Су Чжи обвиняется в игнорировании мусульман Мьянмы». CNN. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  73. ^ а б «Мьянма: силы безопасности нацелены на рохинджа во время жестокой кампании выжженной земли в Ракхайне». Международная амнистия. 19 декабря 2016. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 20 января 2017.
  74. ^ а б c d Джошуа Берлингер (16 ноября 2016 г.). "'Сначала стреляй, потом задавай вопросы »: насилие усиливается в штате Ракхайн». CNN. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  75. ^ а б c Мэтт Брумфилд (10 декабря 2016 г.). «ООН призывает жительницу Бирмы Аунг Сан Су Чжи остановить« этническую чистку »мусульман рохинджа». Независимый. В архиве из оригинала 11 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  76. ^ а б «21000 мусульман-рохинджа бегут в Бангладеш, спасаясь от преследований в Мьянме». International Business Times. 6 декабря 2016. В архиве из оригинала 7 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  77. ^ а б c «Жестокое обращение с рохинджа может быть преступлением против человечности: амнистия». Аль-Джазира. 19 декабря 2016. В архиве из оригинала 5 января 2017 г.. Получено 5 января 2017.
  78. ^ а б «Новая волна разрушений привела к разрушению 1250 домов в деревнях рохинджа в Мьянме». International Business Times. 21 ноября 2016. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  79. ^ "'Они изнасиловали нас одного за другим », - говорит женщина-рохинджа, сбежавшая из Мьянмы». The News International. 25 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 9 декабря 2016.
  80. ^ а б «ООН призывает Су Чжи посетить пострадавший от кризиса Ракхайн». The Daily Star. 9 декабря 2016. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 10 декабря 2016.
  81. ^ а б Ник Камминг-Брюс (16 декабря 2016 г.). «Мьянма« бездушно »выступает против насилия против рохинджа, заявляет ООН». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 12 января 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  82. ^ «Сотни рохинджа бегут из Янгона». Gulf Times. 17 ноября 2016 г. В архиве из оригинала 9 декабря 2016 г.. Получено 11 декабря 2016.
  83. ^ а б c d е ж «ООН осуждает« разрушительные »злоупотребления рохинджа в Мьянме». Новости BBC. 3 февраля 2017. В архиве из оригинала от 3 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля 2017.
  84. ^ а б c "'Сотни рохингья убиты в ходе репрессий в Мьянме ". Аль-Джазира. 3 февраля 2017. В архиве из оригинала 4 февраля 2017 г.. Получено 4 февраля 2017.
  85. ^ «Армия Мьянмы совершила преступления против человечности: ООН». Индуистский. 4 февраля 2017. В архиве из оригинала 2 марта 2017 г.. Получено 4 февраля 2017.
  86. ^ «Опустошительная жестокость по отношению к детям, женщинам и мужчинам рохинджа подробно описана в отчете ООН о правах человека», В архиве 13 февраля 2017 г. Wayback Machine 3 февраля 2017 г., Офис Верховный комиссар по правам человека (УВКПЧ), Объединенные Нации. Дата обращения 12 февраля 2017.
  87. ^ «ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОТЧЕТ: Отчет о миссии УВКПЧ в Бангладеш: интервью с рохинья, бежавшими из Мьянмы с 9 октября 2016 года», В архиве 14 февраля 2017 года в Wayback Machine 3 февраля 2017 г., Офис Верховный комиссар по правам человека (УВКПЧ), Объединенные Нации. Дата обращения 12 февраля 2017.
  88. ^ Одинокий, Ва; Льюис, Саймон; Дас, Кришна Н. (17 марта 2017 г.). «Эксклюзив: дети среди сотен рохинджа, задержанных в ходе репрессий в Мьянме». Рейтер. В архиве из оригинала 17 марта 2017 г.. Получено 18 марта 2017.
  89. ^ «Сотни рохинджа задержаны за связь с повстанцами в Бангладеш - региональный | The Star Online». Звезда. Малайзия. 18 марта 2017. В архиве из оригинала 18 марта 2017 г.. Получено 18 марта 2017.
  90. ^ «Глава миссии по установлению фактов в области прав человека в Мьянме призывает Совет Безопасности обеспечить ответственность за серьезные нарушения в отношении рохинджа». В архиве из оригинала 28 октября 2018 г.. Получено 27 октября 2018.
  91. ^ «Отчет Независимой международной миссии по установлению фактов о Мьянме». В архиве из оригинала 19 октября 2018 г.. Получено 27 октября 2018.
  92. ^ Оливер Холмс (19 декабря 2016 г.). «Кампания рохинджа в Мьянме» может быть преступлением против человечности'". Хранитель. В архиве из оригинала от 6 января 2017 г.. Получено 5 января 2017.
  93. ^ "Амнистия обвиняет военных Мьянмы в" преступлениях против человечности "'". Новости BBC. 19 декабря 2016. В архиве из оригинала 7 октября 2017 г.. Получено 21 июля 2018.
  94. ^ а б «Кофи Аннан из Мьянмы выражает озабоченность по поводу сообщений о злоупотреблениях рохинджа». Нью-Йорк Таймс. 6 декабря 2016. В архиве из оригинала 20 января 2017 г.. Получено 1 марта 2017.
  95. ^ "'Хватит, достаточно »: премьер-министр Малайзии Наджиб Разак просит Аунг Сан Су Чжи предотвратить насилие рохинджа». Первый пост. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2016. В архиве из оригинала от 6 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  96. ^ «Премьер-министр Малайзии призывает мир выступить против« геноцида »рохинджа в Мьянме». Хранитель. Ассошиэйтед Пресс. 4 декабря 2016. В архиве с оригинала 10 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  97. ^ а б Харриет Агерхольм (3 декабря 2016 г.). "Малайзия осуждает насилие в отношении мусульман рохинджа в Бирме как" этническую чистку ".'". Независимый. В архиве из оригинала 5 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  98. ^ «Футбол: Малайзия отменяет два матча с Мьянмой из-за разгрома рохинджа». The Daily Star. 1 декабря 2016 г. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 12 декабря 2016.
  99. ^ «Б'деш просит Мьянму поддержать мусульман-рохинджа». Malaysia Sun. 24 ноября 2016. В архиве из оригинала от 20 декабря 2016 г.. Получено 13 декабря 2016.
  100. ^ «ООН осуждает Мьянму за тяжелое положение рохинджа». Новости BBC. 16 декабря 2016. В архиве с оригинала 18 июня 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  101. ^ «Армия Мьянмы отвергает заявления ООН о злоупотреблениях рохинджа». Новости BBC. 23 мая 2017. В архиве из оригинала 23 мая 2017 г.. Получено 25 мая 2017.
  102. ^ «Бирма задерживает полицейских, заснятых на видео, избивающих мусульман рохинджа». Независимый. 2 января 2017. В архиве из оригинала от 3 января 2017 г.. Получено 3 января 2017.
  103. ^ «Мьянма примет меры после того, как видео о нападении на Ракхайн стало вирусным». ABC News. 3 января 2017. В архиве из оригинала от 3 января 2017 г.. Получено 3 января 2017.
  104. ^ Герин, Розанна; Мьянг Няне, Кхин (21 января 2017 г.). «Еще трое мужчин-мусульман найдены мертвыми в Маунгдо в Мьянме». Радио Свободная Азия. В архиве из оригинала 2 февраля 2017 г.. Получено 24 января 2017.
  105. ^ а б «Толпа убивает мусульманина кирпичом в уличном нападении, когда полиция скрывается с места происшествия». Независимый. 5 июля 2017. В архиве из оригинала 8 июля 2017 г.. Получено 9 июля 2017.
  106. ^ «РАЗРЫВ: мафия убивает мусульманина рохинджа в Ракхайне». Иравади. 4 июля 2017. В архиве из оригинала 4 июля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  107. ^ «Один человек рохинджа убит, шестеро ранены после ссоры в Ситтве в Мьянме». Рейтер. 2017. В архиве из оригинала 8 июля 2017 г.. Получено 4 июля 2017.
  108. ^ Хтусан, Эстер (4 июля 2017 г.). «Толпа в западной Мьянме убивает рохинджа, несмотря на охрану полиции». Ассошиэйтед Пресс. Получено 4 июля 2017.
  109. ^ «Полиция Мьянмы арестовывает человека за смертельное нападение мафии Ракхайн на рохинджа». Радио Свободная Азия. В архиве из оригинала 3 сентября 2017 г.. Получено 26 июля 2017.
  110. ^ «Офис Су Чжи связывает помощь ООН с« жестокими злоумышленниками »- Coconuts Yangon». 1 августа 2017 г. В архиве из оригинала 19 ноября 2017 г.. Получено 22 января 2018.
  111. ^ «Найденные тела, аресты произведены в напряженном северном Ракхайне». 1 августа 2017 г. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  112. ^ «Шесть тел с огнестрельными ранениями, раны мачете найдены в Маунгдо». 3 августа 2017. В архиве из оригинала 22 января 2018 г.. Получено 22 января 2018.
  113. ^ «Двое застрелены, четверо пропали без вести в северном Аракане - Мультимедийная группа DVB». 3 августа 2017 г. Архивировано с оригинал 29 сентября 2017 г.. Получено 22 января 2018.
  114. ^ «Напряженность в Мьянме: десятки погибших в результате нападения боевиков в Ракхайне». Новости BBC. 25 августа 2017. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа 2017.
  115. ^ Хтузан, Эстер (25 августа 2017 г.). «Мьянма: 71 человек погиб в результате нападений боевиков на полицию, пограничные посты». Ассошиэйтед Пресс. В архиве с оригинала 26 августа 2017 г.. Получено 25 августа 2017.
  116. ^ Одинокий, Ва; Слодковски, Антони (24 августа 2017 г.). «По меньшей мере 12 человек погибли в результате атак мусульманских повстанцев на северо-западе Мьянмы». Рейтер. В архиве с оригинала 25 августа 2017 г.. Получено 25 августа 2017.
  117. ^ «По меньшей мере 71 человек погиб в боевых действиях в Ракхайне Мьянмы: правительство». The Straits Times. 25 августа 2017. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  118. ^ «В беспокойном штате Мьянма Ракхайн вспыхивают смертоносные столкновения». Аль-Джазира. В архиве с оригинала 28 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  119. ^ Ребекка Райт, Бен Уэсткотт (8 сентября 2017 г.). «По меньшей мере 270 000 рохинджа спасаются от насилия в Мьянме за 2 недели, - сообщает ООН». CNN. В архиве из оригинала 8 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября 2017.
  120. ^ «Докладчик ООН говорит, что мало шансов, что Мьянму будут судить в МУС из-за рохинджа». The Globe Post. 8 июля 2018. В архиве из оригинала 8 июля 2018 г.. Получено 8 июля 2018.
  121. ^ а б Nations, AP в США (24 октября 2018 г.). «Геноцид рохинджа все еще продолжается, - говорит главный следователь ООН». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве с оригинала 21 мая 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  122. ^ "Рохинджа в ловушке" зоны геноцида "'". В архиве с оригинала 10 июня 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  123. ^ «Директив Мьянмы недостаточно для защиты рохинджа». Хьюман Райтс Вотч. В архиве из оригинала 19 мая 2020 г.. Получено 9 апреля 2020.
  124. ^ а б c d «Опасается нарастания зверств в Мьянме, когда семьи рохинджа утонут». Хранитель. 1 сентября 2017 г. В архиве из оригинала 17 октября 2017 г.. Получено 14 января 2018.
  125. ^ «Войска Мьянмы открывают огонь по мирным жителям, спасающимся от нападений». Аль-Джазира. 26 августа 2017. В архиве с оригинала 27 августа 2017 г.. Получено 14 января 2018.
  126. ^ «Беженцы рохинджа тонут по мере того, как нарастает исход». BBC. 31 августа 2017. В архиве с оригинала 18 августа 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  127. ^ Ребекка Рэтклифф (6 сентября 2017 г.). «Кто такие рохинджа и что происходит в Мьянме?». Хранитель. В архиве из оригинала 26 октября 2017 г.. Получено 14 января 2018.
  128. ^ а б Ханна Бич (14 декабря 2017 г.). «По крайней мере, 6700 рохинджа погибли в результате репрессий в Мьянме, сообщает Группа помощи». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 26 января 2018 г.
  129. ^ «Отчет: около 7000 мусульман-рохинджа убиты в первый месяц армейских репрессий». Новости VOA. 14 декабря 2017. В архиве с оригинала на 1 февраля 2018 г.
  130. ^ Макферсон, Поппи (14 декабря 2017 г.). «6700 мусульман-рохинджа убиты в Мьянме за месяц, - сообщает MSF». Хранитель. ISSN  0261-3077. В архиве из оригинала 14 декабря 2017 г.. Получено 14 декабря 2017.
  131. ^ «Мьянма: спутниковые снимки подтверждают, что деревня рохинджа в Туле Толи разрушена». Хранитель. 19 сентября 2017. В архиве из оригинала 24 сентября 2017 г.. Получено 23 сентября 2017.
  132. ^ Новости Аль-Джазера. (1 февраля 2018 г.). «Свидетельства массовых захоронений рохинджа, обнаруженных в Мьянме». Сайт Аль-Джазиры В архиве 3 февраля 2018 г. Wayback Machine Проверено 2 февраля 2018.
  133. ^ а б c Ва Лоне, Кьяу Со Оо (8 февраля 2018 г.). «Резня в Мьянме: одна могила для 10 мужчин рохинджа». Рейтер. В архиве из оригинала 11 февраля 2018 г.. Получено 19 февраля 2018.
  134. ^ а б «Мьянма: силам безопасности грозят« действия »в связи с убийствами». Новости Аль-Джазиры. 12 февраля 2018. В архиве из оригинала 12 февраля 2018 г.. Получено 12 февраля 2018.
  135. ^ «Мьянма: Миссия ООН по установлению фактов публикует полный отчет о массовых нарушениях, совершенных военными в штатах Ракхайн, Качин и Шан». Управление Верховного комиссара по правам человека. В архиве из оригинала на 1 октября 2018 г.. Получено 30 сентября 2018.
  136. ^ «Новые деревни рохинджа разрушены в Мьянме». Новости VOA. 18 декабря 2017. В архиве из оригинала от 24 января 2018 г.
  137. ^ «Жители деревень, убитые в« резне »в Мьянме, сообщения о женщинах и детях среди более чем 100 погибших». ABC News. 1 сентября 2017 г. В архиве с оригинала 31 августа 2017 г.. Получено 1 сентября 2017.
  138. ^ а б Мишель Николс (16 ноября 2017 г.). «Кризис рохинджа: бирманские военные виновны в массовом изнасиловании бегущих женщин и девочек, - сообщает Хьюман Райтс Вотч». Независимый. В архиве из оригинала 12 февраля 2018 г.
  139. ^ а б c «Женщины рохинджа подверглись групповому изнасилованию армией Мьянмы». The Daily Star. 13 ноября 2017. В архиве из оригинала от 3 февраля 2018 г.
  140. ^ Рик Гладстон (16 ноября 2017 г.). «Рохинджа систематически подвергались насилию со стороны военных Мьянмы». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала 3 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  141. ^ Сераджул Квадир (12 ноября 2017 г.). «Чиновник ООН заявил, что поднимет вопрос о сексуальном насилии в отношении рохинджа в МУС». Рейтер. В архиве из оригинала от 3 февраля 2018 г.
  142. ^ Джамиль Бигио и Рэйчел Фогельштейн (3 января 2017 г.). «5 причин, по которым Совет Безопасности ООН должен беспокоиться о сексуальных нападениях бирманских военных на рохинджа». Вашингтон Пост. В архиве из оригинала 8 февраля 2018 г.. Получено 3 февраля 2018.
  143. ^ "Деревни рохинджа разрушены", чтобы стереть улики'". BBC. 23 февраля 2018. В архиве из оригинала 26 июня 2018 г.. Получено 21 июля 2018.
  144. ^ Эмануэль Стоукс (19 февраля 2018 г.). «Правительство Мьянмы сносит бульдозером массовую могилу рохинджа, чтобы скрыть улики»'". Хранитель. В архиве с оригинала 18 марта 2018 г.
  145. ^ Шун Наинг и Чту Чу Аунг (23 февраля 2018 г.). «Мьянма сносит бульдозеры в деревнях рохинджа после кампании« зачистки »». Рейтер. В архиве из оригинала 17 марта 2018 г.. Получено 17 марта 2018.
  146. ^ Эльтагури, Марва. (13 декабря 2017 г.). «Два журналиста, освещавшие кризис рохинджа в Бирме, арестованы за хранение« секретных документов »». Веб-сайт Washington Post В архиве 14 января 2018 в Wayback Machine Проверено 13 декабря 2017 года.
  147. ^ а б Аунг и Имоу Ли (1 февраля 2018 г.). «Репортерам Reuters, арестованным в соответствии с Законом о секретах Мьянмы, отказано в освобождении под залог». Рейтер. В архиве из оригинала 12 февраля 2018 г.
  148. ^ а б Отчет миссии быстрого реагирования УВКПЧ в Кокс-Базар, Бангладеш, 13–24 сентября 2017 г., В архиве 12 октября 2017 года в Wayback Machine выпущен 11 октября 2017 г., Офис ООН Верховный комиссар по правам человека, Объединенные Нации. Дата обращения 12 октября 2017.
  149. ^ а б «В отчете ООН подробно описываются жестокие попытки Мьянмы изгнать полмиллиона рохинджа», В архиве 26 октября 2017 года в Wayback Machine 11 октября 2017, Рейтер на Объединенные Нации, в Хранитель. Дата обращения 12 октября 2017.
  150. ^ а б Грин, Пенни. Обратный отсчет до уничтожения: геноцид в Мьянме. Международная государственная преступная инициатива, 2015.
  151. ^ а б c d Ислам, М. Хадимул, «Как газеты Китая, Индии и Бангладеш описали кризис рохинджа в 2017 году» (2018). Электронные диссертации и диссертации. 648.https://egrove.olemiss.edu/etd/648
  152. ^ Том Майлз (20 декабря 2017 г.). «Мьянма запрещает следователю ООН по правам человека перед визитом». Рейтер. В архиве из оригинала 28 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  153. ^ «Китай и Россия выступают против резолюции ООН по рохинджа». Хранитель. 24 декабря 2017. В архиве из оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  154. ^ «Военные Мьянмы расследуют массовое захоронение в Ракхайне». Время. В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  155. ^ «100 000 рохинджа в первом списке репатриации | Dhaka Tribune». dhakatribune.com. В архиве из оригинала 27 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  156. ^ а б «Мьянма: Гуманитарный бюллетень, выпуск 4 | Октябрь 2016 - январь 2017». ReliefWeb. 30 января 2017. В архиве с оригинала 30 января 2017 г.. Получено 30 января 2017.
  157. ^ а б c d е ж грамм «Беженцам рохинджа в Бангладеш грозит переселение на остров». Новости BBC. 30 января 2017. В архиве из оригинала на 1 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  158. ^ "План переселения бангладеш рохинджа для предотвращения" смешения "'". ABC News. Рейтер. 1 февраля 2017 г. В архиве с оригинала 31 января 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  159. ^ а б c d е ж грамм «Бангладеш продвигает план острова Рохинджа». Аль-Джазира. Агентство Франс Пресс. В архиве из оригинала на 1 февраля 2017 г.. Получено 1 февраля 2017.
  160. ^ «ВМС Шри-Ланки задерживают подозреваемых беженцев рохинджа». Аль-Джазира. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 14 августа 2017.
  161. ^ «Бангладеш задерживает рохинджа, пытающегося отправиться на лодке в Малайзию». Солнце. Малайзия. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 14 августа 2017.
  162. ^ «Таиланд« готовится принять »спасающихся от насилия в Мьянме». Рейтер. В архиве из оригинала 2 сентября 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
  163. ^ «Индия требует депортировать всех рохинджа независимо от регистрации в ООН». Рейтер. 14 августа 2017. В архиве с оригинала 14 августа 2017 г.. Получено 14 августа 2017.
  164. ^ «Кризис рохинджа: объяснение разгона военных действий в Мьянме». thenewdaily.com.au. В архиве из оригинала 17 сентября 2017 г.. Получено 17 сентября 2017.
  165. ^ Холмс, Оливер; агентства (23 ноября 2017 г.). «Мьянма подписывает пакт с Бангладеш о репатриации рохинджа». Хранитель. В архиве из оригинала 28 января 2018 г.. Получено 30 января 2018.
  166. ^ «Мьянма и Бангладеш объявляют о предварительном соглашении по репатриации беженцев рохинджа». В архиве из оригинала 23 декабря 2017 г.. Получено 14 января 2018.
  167. ^ «Правозащитная группа заявляет, что репатриация рохинджа в Мьянму« немыслима », в то время как рохинджа остается небезопасной». 23 ноября 2017. В архиве с оригинала 30 декабря 2017 г.. Получено 14 января 2018.
  168. ^ "Янхи Ли: Преступления рохинджа в Мьянме несут клейма геноцида". The Globe Post. 12 марта 2018. В архиве из оригинала 8 июля 2018 г.. Получено 8 июля 2018.
  169. ^ а б Джо Уоттс, Кэролайн Мортимер (13 ноября 2017 г.). "Даунинг-стрит говорит, что обращение Бирмы с мусульманами-рохинджа похоже на" этническую чистку "'". Независимый. В архиве с оригинала от 20 февраля 2018 г.
  170. ^ а б Рекс В. Тиллерсон (22 ноября 2017 г.). «Усилия по преодолению кризиса в штате Ракхайн в Бирме». Государственный департамент США. Архивировано из оригинал 20 февраля 2018 г.
  171. ^ а б "Президент Франции назвал нападения на меньшинство рохинджа" геноцидом "'". Новости SBS. 20 сентября 2017. В архиве с оригинала от 20 февраля 2018 г.
  172. ^ а б "'В клетке без крыши »: апартеид в штате Ракхайн в Мьянме». Международная амнистия. В архиве из оригинала 15 января 2018 г.
  173. ^ а б Джесселин Кук (11 ноября 2017 г.). «Апартеид в Мьянме: мусульмане-рохинджа, запертые в« тюрьме под открытым небом », заявляет амнистия». HuffPost. В архиве с оригинала на 1 февраля 2018 г.
  174. ^ «Аунг Сан Су Чжи лишена свободы Оксфорда». Новости BBC. 27 ноября 2017. В архиве из оригинала 20 декабря 2017 г.. Получено 18 декабря 2017.
  175. ^ Нааман Чжоу и Майкл Сафи (8 сентября 2017 г.). «Десмонд Туту осуждает Аунг Сан Су Чжи:« Молчание - слишком высокая цена »| Мировые новости». Хранитель. В архиве из оригинала 12 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  176. ^ а б c «Аунг Сан Су Чжи и ее иностранные поклонники должны помочь рохинья». Экономист. 8 сентября 2017. В архиве из оригинала 7 сентября 2017 г.. Получено 8 сентября 2017.
  177. ^ «Спикеры призывают к продолжению протестов против геноцида в Майянме». Нью Эйдж. 2 декабря 2017. В архиве с оригинала 19 июля 2019 г.. Получено 13 августа 2019.
  178. ^ Хасан, Халид (7 декабря 2017 г.). «Бесконечная жестокость над человечеством». Daily Observer. Получено 21 мая 2020.
  179. ^ «Жестокость против человечества», выставка документальных фотографий в Мельбурне ». SBS Ваш язык. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  180. ^ "মেলবোর্নে রোহিঙ্গাদের নির্যাতনের ছবি নিয়ে বিশেষ আলোকচিত্র প্রদর্শনী". suprovatsydney.com.au. В архиве из оригинала 17 июля 2019 г.. Получено 26 июля 2019.
  181. ^ "মিয়ানমারের গণহত্যা: অস্ট্রেলিয়ার মেলবোর্নে বিশেষ আলোকচিত্র প্রদর্শনী". sydney-tribune.com. Архивировано из оригинал 6 сентября 2019 г.. Получено 13 августа 2019.
  182. ^ Ассошиэйтед Пресс, «Папа сетует на преследования мусульман-рохинджа в Мьянме», В архиве 15 сентября 2017 г. Wayback Machine 27 августа 2017, Fox News Channel. Проверено 11 сентября 2017 г.
  183. ^ Уинфилд, Николь. «Папа Франциск требует« решительных мер »для прекращения исхода рохинджа». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 30 ноября 2017 г.. Получено 30 ноября 2017.
  184. ^ Да Коста, Агустин (3 сентября 2017 г.). «Посланник Индонезии призвал Мьянму прекратить насилие против рохинджа Муса». Рейтер. В архиве из оригинала 29 декабря 2017 г.. Получено 28 декабря 2017.
  185. ^ «Президент Индонезии Джоко Видодо отправляет помощь беженцам рохинджа». The Straits Times. 13 сентября 2017. В архиве из оригинала 18 января 2018 г.. Получено 28 декабря 2017.
  186. ^ «Бангладеш отвергает предложения Израиля о помощи беженцам рохинджа». Ynetnews. 21 декабря 2017. В архиве с оригинала 13 августа 2019 г.. Получено 13 августа 2019.
  187. ^ «Позорная роль Израиля в геноцидальной кампании Мьянмы против рохинджа». В архиве из оригинала 19 апреля 2020 г.. Получено 7 мая 2020.
  188. ^ а б c Ландау, Ноа (4 июня 2019 г.). «Израиль отрицает вооружение Мьянмы. Но его официальные лица все еще посещают Тель-Авивскую оружейную выставку». Гаарец. В архиве с оригинала 9 июня 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  189. ^ а б EDT, Кристина Маза, 04.06.19 в 17:26 (4 июня 2019 г.). «На израильской выставке оружия присутствуют военные из Мьянмы, несмотря на то, что она заявляет, что запретила продажу оружия из-за предполагаемого геноцида». Newsweek. В архиве с оригинала 9 июня 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  190. ^ «Мьянма стоит перед« решающим моментом », необходимо остановить насилие: США», В архиве 14 сентября 2017 г. Wayback Machine 14 сентября 2017, Служба новостей Reuters. Дата обращения 14 сентября 2017.
  191. ^ «Секретари Тиллерсон и Джонсон осуждают этническое насилие в Бирме», В архиве 17 сентября 2017 г. Wayback Machine 14 сентября 2017, C-SPAN (Телевидение Конгресса) видео с расшифровками. Дата обращения 14 сентября 2017.
  192. ^ «Рекс Тиллерсон говорит, что насилие против рохинджа в Мьянме должно прекратиться; поддерживает Аунг Сан Су Чжи», В архиве 15 сентября 2017 г. Wayback Machine 14 сентября 2017, CBS Новости. Дата обращения 14 сентября 2017.
  193. ^ а б c d е ж грамм час я j k «Почему Китай и Индия поддерживают Мьянму в связи с кризисом рохинджа?» В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine Южно-Китайская утренняя почта, получено 20 октября 2017
  194. ^ «Причиной преследования рохинджа являются деловые интересы, а не религия?» В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine Хранитель, получено 20 октября 2017
  195. ^ «Подготовленная китайским министром работа закладывает основу для визита Су Чжи», В архиве 9 ноября 2018 в Wayback Machine 28 ноября 2017 г. Индуистский, (Индия). Проверено 30 ноября 2017 г.
  196. ^ «Китай обвиняется в корыстных интересах, блокируя попытки остановить насильственное преследование этнических меньшинств в соседней Мьянме», В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine 16 января 2018, Почтовый журнал, Южно-Китайская утренняя почта. Проверено 20 января 2018 г.
  197. ^ «Рохинджа: Индия быстро противодействует китайским действиям в Мьянме», В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine 13 июля 2018, The Economic Times, (Индия). Дата обращения 15 июля 2018.
  198. ^ «Китай призывает Мьянму в ближайшее время начать репатриацию беженцев рохинджа», - сказал он. В архиве 5 сентября 2018 г. Wayback Machine 8 июля 2018, Daily Star, (Бангладеш). Дата обращения 12 июля 2018.
  199. ^ «Рохинджа: Мьянма отвергает обвинение ООН в« геноциде »рохинджа», В архиве 30 августа 2018 г. Wayback Machine 29 августа 2018, Новости BBC, получено 31 августа 2018
  200. ^ Нан Луин (6 декабря 2019 г.). «Министр иностранных дел Китая встретится с Аунг Сан Су Чжи в преддверии рассмотрения дела о геноциде Международного суда». Иравади. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 11 декабря 2019.
  201. ^ Айелло, Рэйчел (27 сентября 2018 г.). «Депутаты голосуют за лишение Аунг Сан Су Чжи почетного канадского гражданства». Новости CTV. В архиве из оригинала 27 июля 2019 г.. Получено 10 марта 2019.
  202. ^ Карри, Билл (2 октября 2018 г.). «Сенат единогласно проголосовал за лишение Аунг Сан Су Чжи почетного канадского гражданства». Глобус и почта. В архиве из оригинала 26 апреля 2019 г.. Получено 10 марта 2019.
  203. ^ "Великобритания призывает к встрече в ООН по вопросу о насилии в Мьянме | Новости Мьянмы". Аль-Джазира. Получено 14 сентября 2017.
  204. ^ «Швеция и Великобритания добиваются встречи в ООН по ситуации в Мьянме». Канал НовостиАзия. Получено 14 сентября 2017.
  205. ^ «Министр иностранных дел призывает положить конец насилию в Ракхайне». GOV.UK. Получено 14 сентября 2017.
  206. ^ "Рохингья". daily-sun.com. Получено 14 сентября 2017.
  207. ^ «Бирманские военные виноваты в гуманитарном кризисе, с которым столкнулся рохинджа: статья Марка Филда». GOV.UK. Получено 11 июля 2019.
  208. ^ «Прямые грузовые рейсы из Дакки: Великобритания скоро снимет запрет». 10 февраля 2018 г.. Получено 3 октября 2018.
  209. ^ http://www.dhakatribune.com/bangladesh/foreign-affairs/2018/02/09/boris-johnson-rohingya-crisis-humanitarian-disaster/
  210. ^ «Министр иностранных дел Великобритании посещает Кокс-Базар, узнает о преследованиях рохинья, которым подвергались в Мьянме». Получено 3 октября 2018.
  211. ^ «Великобритания вводит санкции против нарушителей прав человека». BBC.com. Получено 9 июля 2020.
  212. ^ а б «Отчет Независимой международной миссии по установлению фактов о Мьянме (27 августа 2018 г.)». ohchr.org. В архиве из оригинала 19 октября 2018 г.. Получено 14 августа 2019.
  213. ^ МФКК и МККК, Кодекс поведения Международного движения Красного Креста и Красного Полумесяца и неправительственных организаций при оказании помощи в случае стихийных бедствий (1994) (последнее обращение 8 декабря 2018 г.).
  214. ^ а б Сара Перрия, «Разрушение Мьянмы» (21 сентября 2017 г.) OpenCanada.Org (Проверено 8 декабря 2018 г.).
  215. ^ Адам Витналл, «Кризис рохинджа: Мьянма отвергает доклад ООН о геноциде после отказа следователям в доступе к сайтам» (29 августа 2018 г.) Независимый (Проверено 8 декабря 2018 г.).
  216. ^ Джона Фишер, «Раскрыты неудачи ООН в отношении рохинджа» (28 сентября 2017 г.) BBC News (последнее посещение - 8 декабря 2018 г.).
  217. ^ Кэролайн Глюк, «Агентства ООН и Мьянма подписали соглашение, закладывающее основу для возвращения рохинджа» (6 июня 2018 г.) Новости ООН (Проверено 8 декабря 2018 г.).
  218. ^ Сюзанна Сэвидж, «беженцы рохинджа говорят, что они« скорее умрут », чем их отправят обратно в Бирму, поскольку планы репатриации« приостановлены до 2019 года »» (18 ноября 2018 г.) Телеграф (Проверено 8 декабря 2018 г.).
  219. ^ Бирманская кампания Великобритания, Совместное обращение к Совету Безопасности ООН с просьбой принять меры в связи с кризисом рохинджа в Мьянме (11 декабря 2017 г.) (Дата обращения 8 декабря 2018 г.).
  220. ^ Группа международного публичного права и политики, Документирование злодеяний, совершенных против рохинджа в штате Ракхайн в Мьянме (2 декабря 2018 г.) (Дата обращения 8 декабря 2018 г.).
  221. ^ а б Дипломат, Jera Lego, The. «Почему АСЕАН не может игнорировать кризис рохинджа». Дипломат. В архиве из оригинала 12 июня 2017 г.. Получено 13 августа 2019.
  222. ^ Ибрагим, Азим. «Возвращение к демократии (2008–2015)». Рохинья: скрытый геноцид в Мьянме. Лондон, Англия: Херст, 2016. 75. Печать.
  223. ^ Чачавалпонгпун, П. 2012. «Досадное стратегическое перетягивание каната за Нейпьидо: взгляд АСЕАН на китайско-бирманские связи». Журнал текущих дел Юго-Восточной Азии, 31:1 97–114.
  224. ^ «Возмущения, поскольку АСЕАН предсказывает« плавное »возвращение рохинджа в Мьянму». 7 июня 2019. В архиве из оригинала на 8 июня 2019 г.. Получено 9 июн 2019.
  225. ^ «Резня под руководством государства спровоцировала массовое бегство рохинджа из Мьянмы». Экономист. 9 сентября 2017. В архиве из оригинала 9 сентября 2017 г.. Получено 10 сентября 2017.
  226. ^ «Кризис рохинджа вызывает протесты мусульман в азиатских столицах». Канал NewsAsia. 25 ноября 2016 г. В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  227. ^ Ахмед, Фарид. «Протесты в Азии по поводу обращения Мьянмы с мусульманами рохинджа - CNN». CNN. В архиве из оригинала 11 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  228. ^ Пейн, Саша (29 апреля 2015 г.). «Рохинджа в Австралии проводят акцию протеста, призывая к действиям в связи с насилием в Мьянме | SBS News». Sbs.com.au. В архиве из оригинала 11 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  229. ^ Фишер, Шамиела. «MJC возглавит марш протеста против насилия в Мьянме». В архиве из оригинала 13 сентября 2017 г.. Получено 13 сентября 2017.
  230. ^ «Люди собираются в Вашингтоне в знак протеста против преследования мусульман рохинджа - Middle East Monitor». Middleeastmonitor.com. 7 сентября 2017. В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  231. ^ «Протесты сторонников рохинджа в Джамму и Кашмире: протестующие в автомобиле полиции Анантнаг поджигают огонь, двое полицейских ранены». Firstpost.com. В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  232. ^ «Протест Гонконга против преследования рохинджа с призывом помочь мусульманскому меньшинству Мьянмы | South China Morning Post». Почтовый журнал. Южно-Китайская утренняя почта. 8 сентября 2017. В архиве с оригинала 10 сентября 2017 г.. Получено 12 сентября 2017.
  233. ^ а б «Гамбия подает в суд ООН дело о геноциде рохинджа против Мьянмы». Аль-Джазира. В архиве из оригинала на 9 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  234. ^ «Мусульмане рохинджа в Европе надеются на справедливость». aa.com.tr. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  235. ^ «Гамбия возбудила дело о геноциде против Мьянмы». 11 ноября 2019. В архиве из оригинала 13 ноября 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  236. ^ а б «МУС одобряет расследование предполагаемых преступлений Мьянмы против рохинджа». Аль-Джазира. В архиве с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  237. ^ а б «Су Чжи оспорит дело о геноциде рохинджа в мировом суде». Рейтер. 20 ноября 2019. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  238. ^ Джон, Тара. «Аунг Сан Су Чжи будет защищать Мьянму в деле о геноциде». CNN. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  239. ^ а б «Су Чжи будет защищать Мьянму от обвинений в геноциде в суде ООН». Аль-Джазира. В архиве с оригинала 11 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  240. ^ "Су Чжи фигурирует в судебном процессе Аргентины о преступлениях против рохинджа". CNA. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  241. ^ "Иск: Аунг Сан Су Чжи" совершила преступления "против рохинджа". Аль-Джазира. В архиве из оригинала на 9 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  242. ^ «57 стран подали в суд на Мьянму в связи с заявлением о геноциде рохинджа в историческом судебном процессе». ABC News. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.
  243. ^ а б Пакетт, Даниэль (12 ноября 2019 г.). «Почему крошечная африканская страна передает дело рохинджа в мировой суд». Вашингтон Пост. В архиве с оригинала 10 декабря 2019 г.. Получено 10 декабря 2019.