Харивамса - Harivamsa

Не путать с Харивамса Пурана.

Часть серия на
Индуистские писания и тексты
Ом symbol.svg
Связанные индуистские тексты

В Хариванша (санскрит: हरिवन्श Хариванша, буквально "родословная Хари ") - важная работа Санскритская литература, содержащих 16 374 шлоки, в основном в анустубх метр. Текст также известен как Хариванша Пурана. Этот текст считается хила (приложение или дополнение) к Махабхарата[1] и традиционно приписывается Вьяса. Самый знаменитый комментарий Махабхарата к Neelakantha Chaturdhara, то Бхарата Бхава Дипа также охватывает Хариванша. По традиционной версии Махабхарата, то Хариванша делится на два парвас (книги) и 12000 стихов.[2] Они включены в восемнадцать парвас из Махабхарата.[1] В Critical Edition три парвас и 5965 стихов.[3]

Ади Парва описывает создание космоса и легендарную историю королей Солнечной и Лунной династий, ведущую к рождению Кришна. Вишну Парва рассказывает историю Кришны до событий до Махабхарата.[4] Бхавишья Парва, третья книга, включает две альтернативные теории творения, гимны Шиве и Вишну и дает описание Кали Юга.[5] В то время как Хариванша считается важным источником информации о происхождении Вишну воплощение Кришны, высказывались предположения относительно того, был ли этот текст заимствован из более раннего текста и каково его отношение к Брахма Пурана, еще один текст, посвященный происхождению Кришны.[6]

Панчалакшана традиция, то есть пять знаков Пурана корпус, один из которых вамша генеалогия и рассказы о жизни Кришны как пастуха.

Текст сложный, содержит слои, относящиеся к I или II векам до нашей эры. Происхождение этого приложения точно не известно, но очевидно, что оно было частью Махабхарата к I веку нашей эры, потому что "поэт Ашвагоша цитирует пару стихов, относя их к Махабхарата, которые сейчас можно найти только в Харивамса"(Датта 1858 г.).

Эдвард Вашберн Хопкинс считает Хариванша последняя парва Махабхарата.[нужна цитата ] Хазра датировал Пурану 4 веком н.э. на основе описания раса лила в этом. По его словам, Вишну Пурана и Бхагавата Пурана относятся к 5 веку н.э. и 6 веку н.э. соответственно. По словам Дикшита, дата Матсья Пурана это 3 век н.э. Когда мы сравниваем биографию Кришны, рассказ о Раджи и некоторые другие эпизоды, изображенные в Хариванша, он, по-видимому, находится впереди первого. Следовательно Viṣṇu parva и Бхавишья парва может быть датирован по крайней мере 3 веком нашей эры.

По стилю и содержанию Хариванша парва кажется перед Viṣṇu parva и Бхавишья парва. Стихи, цитируемые Asvaghosa принадлежат этой парве. Исходя из этого, можно смело предположить, что Хариванша парва (за исключением более поздних интерполяций), чтобы быть по крайней мере таким же старым, как I век н.э.

Редакции

В Харива Ша доступен в двух редакциях. Вульгатный текст Харива Ша всего 271 адхьяйаs (главы), разделенные на три парвас, Харивамша парва (55 глав), Viṣṇu parva (81 глава) и Бхавишья парва (135 глав). Критическое издание или СЕ (1969–71, Эд. П.Л. Вайдья) составляет примерно треть (118 глав в 6073 шлоках) этого пошлого издания. Как и вульгата, главы CE разделены на три парвы: Харивамша парва (главы 1-45), Viṣṇu parva (главы 46-113) и Бхавишья парва (главы 114-118). Вайдья предполагает, что даже CE представляет собой расширенный текст, и предлагает, чтобы самая старая форма Харива Ша вероятно, началось с главы 20 (где Агни Пурана 12 ставит его начало) и должно быть заканчивалось 98 главой его текста.[7]

Содержание

Последняя глава текста дает краткое описание повествованных в ней предметов следующим образом:

Харивамша Парва

ГлаваСодержание
1-3Джанамеджая спрашивает Вайшампаяна рассказывать генеалогию Вришни гонка с самого начала. Вайшампаяна начинается с описания происхождения творения.
4-6История Притху, сына Вены
7-8Описание правления Манус
9-10Происхождение династии Вайвасвата
11История Дхундумара
12История Галавы
13-15История семьи Икшваку и Сагара
16-24Питркалпа (украшение гривы); включает в себя историю Брахмадатты и его семи сыновей
25-27История Сомы, Будхи и Пуруравы
27-28Династия Амавасу и Раджи
29Раса Кшатравриддхи и легенда о Диводасе
30Легенда о Яяти
31-32Семья Пуру
33-39История Ядавов; включает рассказ о камне Сьямантака (главы 38-39)
40-41История воплощений Вишну
42-48Битва богов и титанов в Таракамайе
49-52Мольба Брахмы и Богини Земли
53-55Частичное воплощение богов

Вишу Парва

ГлаваСодержание
1Предупреждение Нарады Камсе
2-3Камса приказывает охранять Деваки и убивать всех рожденных от нее детей
4-5Рождение Кришны и его обмен на дочь Нанды и Яшоды; описание лагеря пастухов
6-7Переворачивание тележки; убийство Путаны; выкорчевывание двух деревьев Арджуны
8-10Миграция во Вриндаван
11-12Победа над Калией
13-14Убийство осла Дхенуки и Праламбы
15-19Подъем горы Говардхан вопреки Индре
20Танец раса
21Убийство быка Аришты
22-23Совет Камсы
24Убийство коня Кеши
25-28Путешествие Кришны и Самкаршаны ко двору Камсы в сопровождении Акруры
29-30Гибель слона Кувалаяпида; убийство Чанура и Андхры; смерть Камсы
31-32Плач жен Камсы; похороны Камсы и освящение Уграсены на троне Матхуры
33Воспитание Кришны и Баларамы под руководством Сандипани и спасение его детей
34-36Нападение на Матхуру Джарасандхи из Магадхи и его поражение
37-38Дискурс Викадру
39-42Встреча Кришны и Баларамы с Парашурамой; восхождение на гору Гоманта; сожжение Гоманты
43-44Конец Шригалы
45Возвращение в Матхуру
46Самкаршана тащит реку Ямуна своим лемехом
47-54Сваямвара Рукмини и заговор Джарасандхи и его союзников
55-56Миграция из Матхуры в Дварку
57Нападение Калаяваны на Кришну и его смерть
58Основание Dwarka
59-61Похищение Кришной и брак с Рукмини и их потомством
62Подвиги Баларамы
63-64Убийство Нараки
65-76Похищение Дерево Париджата с небес Индры
77-81О соблюдении Пуньякавидхи, то есть церемониях, празднованиях и обетах, с помощью которых жена может сделать свое тело приятным своему мужу и обеспечить его благосклонность к себе.
82-85Убийство демонов Шатпура
86-87Убийство Андхаки Махадевой
88-89Спорт Ядавов в океане
90Похищение Бханумати
91-97Брак Прадьюмны и Прабхавати.
98-100Восстановление Дварака; вход в Двараку; вход в зал
101-102Беседа Нарады
101-102Традиция династии Вришнисов
104-109Легенда о Прадьюмне и убийстве Самбары
110Сказка о самбе
111-115Кришна восстанавливает четырех мертвых сыновей брахмана
111-115Борьба Кришны с Баной и брак дочери Баны, Усы, с Анируддхой, внуком Кришны

† Эти фрагменты определенно кажутся вставками в текст.

Бхавишья Парва

ГлаваСодержание
1-2Генеалогия Джанамеджая и его исполнение ашвамедхи
3-4Характеристики Калиюги
5Примирение между Джанамеджайей и его царицей после вмешательства Индры в ашвамедху
6Формальное благословение
7-28Происхождение творения из лотоса
29-72Рассказ о воплощениях Вишну в виде кабана, человека-льва и карлика
73-90Путешествие Кришны на Кайлас
91-102Убийство Паундраки
103-129Сказка о Хамсе и Димбхаке
130-131Кришна встречает пастухов Вриндавана на горе Говардхана и возвращается в Двараку.
132Религиозное достоинство чтения Махабхараты и Харивамши
133Легенда о разрушении Шивой трех небесных крепостей демонов
134Краткое изложение содержания Харивамши
135Перечень религиозных заслуг, которые человек приобретает, слушая эту Пурану.

† Это говорит о том, что в какой-то момент эта глава использовалась для закрытия текста (что и делает СЕ, т.е. на этой главе повествование заканчивается).

Переводы

Город Дварка в Харивамсе, как написано для императора Великих Моголов Акбар

В Харивамса был переведен на многие народные языки Индии; английский (Манматха Нат Датт, 1897); Французский (М. А. Ланглуа, 1834–35); и другие языки.[8]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б Махабхарата на санскрите: Книга I: Глава 2 на сайте sacred-texts.com
  2. ^ Махабхарата 1.2.377-378 (Бомбейское издание); М.Н. Датт (пер.) Ади Парва, стр.21.
  3. ^ Деброй, Б. (2016) Хариванша. Гургаон: Penguin Books India, «Введение»
  4. ^ Морис Винтерниц (1981), История индийской литературы, Vol. 1, Дели, Мотилал Банарсидасс, ISBN  978-0836408010, страницы 426-431
  5. ^ Морис Винтерниц (1981), История индийской литературы, Vol. 1, Дели, Мотилал Банарсидасс, ISBN  978-0836408010, страницы 432-435
  6. ^ Рубен 115.
  7. ^ [Харивамша 1969-71: 785, XXX и 795]
  8. ^ Переводы Харивамсы

Рекомендации

  • Боукер, Джон, Оксфордский словарь мировых религий, Нью-Йорк, Oxford University Press, 1997, стр. 410
  • Винтерниц, Морис (1981) История индийской литературы Vol. I. Дели: Мотилал Банарсидасс.
  • Рубен, Вальтер (1941) «Кришначарита в Харивамсе и некоторых пуранах». Журнал Американского восточного общества. Vol. 61, №3. С. 115–127.
  • Лоренц, Эккехард (2007) Харивамса: Династия Кришныв книге Эдвина Ф. Брайанта (ред.), Кришна, сборник источников, издательство Oxford University Press.
  • Шастри, Раджендра Муни, Джайна Сахитья Майн Шри Кришна Чарита, Джайпур, Prakrit Bharati Akademi, 1991.

внешняя ссылка