Экономика Тибета - Economy of Tibet
Эта статья может быть расширен текстом, переведенным с соответствующая статья На французском. (Март 2012 г.) Щелкните [показать] для получения важных инструкций по переводу.
|
В экономика Тибет преобладают натуральное сельское хозяйство. Из-за ограниченного пахотная земля, домашний скот разведение - основное занятие в основном на Тибетском плато, среди них овца, крупный рогатый скот, козы, верблюды, яки, ослы и лошади. Основные выращиваемые культуры: ячмень, пшеница, гречневая крупа, рожь, картофель, овес, рапс, хлопок и ассорти фрукты и овощи. В последние годы экономика начала превращаться в множественную структуру с сельское хозяйство и третичная промышленность развиваются бок о бок.
Рост
Развитие ВВП | |
---|---|
Год | ВВП в млрд юаней |
1994 | 5 |
2000 | 12 |
2004 | 20 |
2006 | 29 |
Источник:[1] |
Тибета ВВП в 2008 г. было 39,6 млрд. юань юаней.[2] Китайское правительство заявляет, что освобождает Тибет от всех налогов и обеспечивает 90% государственных расходов Тибета. Критики говорят, что центральное правительство в Пекине лишает тибетских ресурсов и пренебрегает благополучием тибетского народа.[3]
По словам председателя Тибетского автономного района, Цянба Пунцог, Экономика Тибета росла в среднем на 12% в год с 2000 по 2006 год. ВВП на душу населения достиг 10 000 Юаней в 2006 году впервые в истории Тибета.[4]
В первые шесть месяцев 2008 года экономический рост в Тибете снизился вдвое после Беспорядки в Лхасе привел к спаду туризм, потребление и выход. Экономика региона выросла на 7,4 процента за период с 2007 года, по сравнению с 14,7 процента годом ранее.[5]
Китайские усилия по развитию
18–20 января 2010 г. состоялась национальная конференция по Тибету и местам проживания тибетцев в Сычуань, Юньнань, Ганьсу и Цинхай был проведен в Китае, и был объявлен существенный план по совершенствованию освоения территорий. В конференции приняли участие Постоянный комитет Политбюро КПК участники: Ху Цзиньтао, У Банго, Вэнь Цзябао, Цзя Цинлинь, Ли Чанчунь, Си Цзиньпин, Ли Кэцян, Хэ Гоцян и Чжоу Юнкан сигнализируя о приверженности высокопоставленных китайских лидеров развитию Тибета и этнических тибетских территорий. План призывает к увеличению доходов сельских жителей Тибета до национальных стандартов к 2020 году и к бесплатному образованию для всех сельских тибетских детей. Правительство Китая инвестировало в Тибет 310 миллиардов юаней (около 45,6 миллиардов долларов США) с 2001 года. «Ожидается, что ВВП Тибета достигнет 43,7 миллиардов юаней в 2009 году, что на 170 процентов больше, чем в 2000 году, и покажет годовой рост на 12,3 процента по сравнению с прошлым годом. последние девять лет ".[6] Внешние наблюдатели приписали возросший интерес к Тибету озабоченностью по поводу тибетского национализма, что привело к этнические беспорядки в 2008 году.[7]
Промышленность
Многие фабрики были созданы в Тибетском автономном районе с 1959 года, но промышленное развитие имеет долгую и успешную историю. Первоначально правительство пыталось следовать структуре промышленности и планам развития других регионов, игнорируя при этом реальную ситуацию в ТАР (нехватка топлива, высокие транспортные расходы, неопытная местная рабочая сила и т. Д.). До 1950-х годов не было современной промышленности или инфраструктуры, а образ жизни и рабочие привычки людей сильно отличались от таковых в индустриальных обществах. Многие предприятия быстро стали убыточными в финансовом отношении и обременяли государство. Стоимость промышленной продукции государственных предприятий сначала выросла до 141,7 млн. Юаней в 1960 г., а в 1968 г. упала до 11,2 млн. Юаней.[8]
С некоторыми корректировками стоимость промышленной продукции снова выросла в конце 1980-х годов. Более того, как и в остальной части Китая, структура собственности промышленных предприятий в ТАР также претерпела серьезные изменения. В 2007 году при «стоимости валовой промышленной продукции» в размере 5 044 млн. Юаней 33,1% приходилось на государственные предприятия, 5,6% - на коллективные предприятия и 61,3% - на «прочие» (частные компании, совместные предприятия и иностранные компании). Таким образом, частное предпринимательство в настоящее время является основным источником роста промышленного производства.[9]
Согласно Белой книге, опубликованной центральным правительством в 2009 году в ознаменование пятидесятой годовщины «демократической реформы в Тибете», современная тибетская промышленность развивалась с использованием горнодобывающей промышленности, строительных материалов, ремесел и тибетской медицины в качестве основных отраслей промышленности и производства электроэнергии. переработка сельскохозяйственной продукции и животноводство и производство продуктов питания в качестве вспомогательных. Добавленная стоимость в промышленности выросла на 15 миллионов юаней в 1959 году до 2 968 000 000 юаней в 2008 году. Современная торговля, туризм, общественное питание, досуг и другие отрасли, о которых никогда не слышали в старом Тибете, сейчас быстро развиваются как основные отрасли промышленности в регионе. Нефть, природный газ и каучук также играют большую роль в ежегодном экспорте Тибета.[10]
Традиционные ремесла
Быстрое экономическое развитие T.A.R. привел к возрождению традиционных ремесел. Многие тибетцы сегодня получают значительную часть своего дохода от продажи ремесленных и культурных товаров туристам или даже другим тибетцам.[11]
Основана в 1953 г.[12] Государственная ковровая фабрика в Лхасе превратилась в современное предприятие, продукция которого продается в Европе, Северной Америке и Южной Азии.[13]
Туризм
В последние годы туризм Тибета быстро расширился, особенно после завершения Qingzang Railway в июле 2006 года. В 2006 году Тибет принял 2,5 миллиона туристов, в том числе 150 000 иностранцев.[4]
В 2007 году эта цифра выросла до 4 миллионов посетителей, но упала до 2 246 400 человек в 2008 году.[14] в связи с закрытием региона для туризма с марта по июнь.
В период с января по июль 2009 года ТАР посетило более 2,7 миллиона туристов, что в три раза больше, чем за тот же период в 2008 году.[15] с доходом в 2,29 млрд юаней.[16]
В 2010 году регион принял 6,85 миллиона туристов из дома и из-за границы, что принесло доход в 7,14 миллиарда юаней, что составляет 14 процентов от общего ВВП.[17]
В период с 1 января по 30 ноября 2012 года T.A.R. приняла рекордные 10 миллионов местных и иностранных туристов по сравнению с более чем 8,69 миллиона посетителей в 2011 году. По данным правительства, в туристическом секторе региона занято около 300 000 человек.[18]
Рекомендации
- ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал на 2007-04-03. Получено 2007-04-03.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
- ^ "Китайские факты и цифры о Тибете, 2003 г.". Информационная служба Китая по Тибету. 2002-08-26. Архивировано из оригинал на 2006-06-25. Получено 2006-02-24.
- ^ «Экономика Тибета зависит от Пекина». Новости NPR. 2002-08-26. Архивировано из оригинал на 2007-09-28. Получено 2006-02-24.
- ^ а б «Экономика Тибета за последние 6 лет растет в среднем на 12 процентов». КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ. 2007-06-21. Получено 2007-06-22.
- ^ Пэн, Джеймс (16 января 2009 г.). «Китай говорит, что сторонники Далай-ламы« саботируют »Тибет». Bloomberg. Получено 2009-02-07.
- ^ «Китай достигнет скачкообразного развития и прочной стабильности в Тибете» news.xinhuanet.com/english
- ^ «Китай будет добиваться« стабильности »в Тибете через развитие» статья Эдварда Вонга в Нью-Йорк Таймс, 23 января 2010 г.
- ^ Ронг Ма, Население и общество в Тибете, Hong Kong University Press, 2010, 350 стр., Стр. 161.
- ^ Ронг Ма, Население и общество в Тибете, op. соч., стр. 161.
- ^ ВВП Тибета в среднем растет на 8,9 процента в год. В архиве 2014-03-30 на Wayback Machine, Иллюстрированная Белая книга: 50 лет демократических реформ в Тибете, chinahumanrights.org.
- ^ Марк Энтони Джонс, «Текущие воды никогда не стареют: путешествие по Китаю», Zeus Publications, Burleigh MDC, Квинсленд, 2008 г. ISBN 978-1-921406-32-4, п. 143: «Многие тибетцы явно стремятся извлечь выгоду из денег, которые приносят резко увеличивающееся число туристов, производящих и продающих все виды традиционных ремесел, и (…) некоторые из этих культурных продуктов, которые продаются туристам, также стали популярными среди туристов. Сами тибетцы, поэтому культурное производство, теперь связанное с туризмом, является «очень важным фактором возрождения тибетской культуры» ».
- ^ (На французском) Style et origine des tapis tibétains.
- ^ Ван Вэньчан и Лха Цан, L’économie du Tibet, Коллекция Тибет, Китайская Интерконтиненталь Пресс, 2004, 121 стр., ISBN 7-5085-0567-0, стр.7.
- ^ Отчет: туризм в Тибете играет более важную роль, В центре внимания Тибет, 5 апреля 2009 г.
- ^ "Insolite: Tibet: le réchauffement climatique friendly au tourisme? - Developpement Durable". Developpementdurable.com. Архивировано из оригинал на 2012-05-08.
- ^ Tourisme au Tibet: рекорд по количеству туристов в июле 2009 г..
- ^ Прямой рейс способствует развитию туризма в Тибете В архиве 2012-05-31 в Wayback Machine, Chinatibetnews.com, 16 декабря 2011 г.
- ^ Тибет принимает рекордное количество туристов, chinatibetnew.com, 10 декабря 2012 г.
Внешние ссылки и источники
- «Туризм и государственные расходы повышают уровень жизни в Тибете»: канадский обозреватель.
- Рекомендации по проектам международного развития и устойчивым инвестициям в Тибете (сайт Tibet.com)
- Обнищавшие тибетцы (2000 г., сайт г. TCHRD )
- npr.org
- infoplease.com
- english.people.com.cn
- china.org
- english.people.com.cn
- case.edu
- Подробнее о природе экономического развития и экономических причинах беспорядков в Тибете см. Бен Хиллман "Переосмысление тибетской политики Китая," Япония Фокус