Охота на тюленей - Seal hunting

Убийство морские котики на Остров Святого Павла, Территория Аляски, 1890-е гг.
Тюлень снятие шкуры в конце 1800-х

Охота на тюленей, или же запечатывание, это личная или коммерческая охота на уплотнения. Охота на тюленей в настоящее время практикуется в десяти странах: США (за Полярным кругом на Аляске), Канаде, Намибии, Дании (только в самоуправляющейся Гренландии), Исландии, Норвегии, России, Финляндии и Швеции. Большая часть охоты на тюленей в мире проводится в Канаде и Гренландии.

Канадский департамент рыболовства и океанов (DFO) регулирует охоту на тюленей в Канаде. Он устанавливает квоты (общий допустимый улов - TAC), следит за охотой, изучает популяцию тюленей, работает с Канадской ассоциацией тюленей над обучением тюленей новым правилам и продвигает охоту на тюленей через свой веб-сайт и представителей. ДФО установил квоту на вылов более 90 000 тюленей в 2007 году; 275 000 в 2008 году; 280 000 в 2009 году; и 330 000 в 2010 году.[1] Фактическое количество убийств в последние годы было меньше квоты: 82 800 человек в 2007 году; 217 800 человек в 2008 году; 72 400 человек в 2009 году; и 67 000 в 2010 году.[2] В 2007 году Норвегия заявила, что было убито 29 000 гренландских тюленей, Россия заявила, что было убито 5 479 тюленей, а Гренландия заявила, что 90 000 тюленей были убиты в их соответствующих охоте на тюленей.

Гренландский тюлень популяции в северо-западной части Атлантического океана сократились примерно до 2 миллионов в конце 1960-х годов в результате ежегодных показателей гибели в Канаде, которые в среднем составили более 291 000 с 1952 по 1970 годы.[3] Защитники природы потребовали снижения количества убийств и более строгих правил, чтобы предотвратить исчезновение гренландского тюленя. В 1971 году канадское правительство отреагировало на это введением системы квот. Система была конкурентоспособной: каждая лодка ловила столько тюленей, сколько могла, до закрытия охоты, что и сделал Департамент рыболовства и океанов, узнав, что квота на этот год была достигнута. Поскольку считалось, что элемент конкуренции может заставить тюленей срезать углы, были введены новые правила, ограничивающие улов 400 тюленями в день и 2000 на лодку. Опрос населения 2007 года, проведенный DFO, оценил население в 5,5 миллиона человек.[нужна цитата ]

В Гренландии охота ведется с огнестрельным оружием (ружьем или дробовиком), и молодые люди полностью защищены.[4] Это вызвало некоторые конфликты с другими странами, занимающимися охотой на тюленей, поскольку Гренландия также подверглась бойкоту, который часто был направлен на тюленей (часто молодых), убитых дубинками или аналогичными методами, которые не использовались в Гренландии.[5] В Канаде незаконна охота на новорожденных гренландских тюленей (белые халаты ) и молодой тюлени с капюшоном (блюбэки). Когда детеныши тюленя начинают линять свой пушистый белый мех в возрасте 12–14 дней, их называют "рваная куртка "и на них можно вести коммерческую охоту.[6] После линьки тюленей называют «загонщиками» по тому, как они бьют воду ластами.[7] Охота остается весьма спорным, привлекая значительное освещение в СМИ и протесты каждый год.[8] Изображения с прошлых охот стали знаковыми символами для сохранение, забота о животных, и права животных защитники. В 2009 году в России запрещена охота на гренландского тюленя младше одного года.

История

Термин «тюлень» используется для обозначения разнообразной группы животных. В науке они объединены в Ластоногие, который также включает морж, не принято считать печатью и здесь не рассматривается. Два основных семейства тюленей - это Otariidae (ушастые тюлени; включает морские львы, и морские котики ), и Phocidae (безухие пломбы); Животных семейства Phocidae иногда называют волосковыми тюленями, и они гораздо более искусны в воде, чем ушастые тюлени, хотя им труднее передвигаться по суше. Морской котик дает ценный мех; у морского котика нет меха, но масло можно получить из его жира и кожи из его шкуры.[9]Уплотнения использовались для изготовления их шкурок, мяса и жира, который часто использовался в качестве лампа топлива, смазочные материалы, растительное масло, компонент мыла, жидкая основа для красная охра краской, а также для обработки таких материалов, как кожа и джут.

Традиционная охота на тюленя

Инуиты охота на тюленей

Археологические данные указывают на Коренные американцы и Первые нации Люди в Канаде охотятся на тюленей не менее 4000 лет. Традиционно, когда Инуиты мальчик убил свою первую печать или карибу, устроили застолье. В мясо был важным источником жира, белка, витамина А, витамина В12 и железо,[10] а шкуры ценились за их тепло. Диета инуитов богата рыбой, китами и тюленями.

В 2005 году в Гренландии, на Аляске, в России и Канаде насчитывалось около 150 000 циркумполярных инуитов.[11] По словам Кирта Эджесиака, бывшего секретаря и руководителя аппарата тогдашнего премьер-министра Нунавута, Пола Окалика и первого инука из Нунавута, посетившего Гарвард, для c. 46 000 канадских инуитов, тюлень был не «просто источником дохода от продажи меха, но и краеугольным камнем их культуры. Хотя инуиты вылавливают и охотятся на многие виды, обитающие в пустынной тундре и на ледяных платформах, тюлень является их опорой». Словарь инуктитутов обозначает особые предметы, сделанные из костей тюленя, сухожилий, жира и меха, используемые в качестве инструментов, игр, ниток, шнуров, топлива, одежды, лодок и палаток. Есть также слова, относящиеся к временам года, топографии, географическим названиям, легендам и родственным отношениям. на основе печати. ​​Один регион на севере Канады населен Нецилингмиут, или «люди печати».[11][12] В названии статьи Эжесяка отмечена важнейшая публикация 1991 г. Права животных, права человека Джорджа Венцеля, географа и антрополога из Университета Макгилла, который более двух десятилетий работал с инуитами Клайд с Баффинова острова. «Научное исследование» Венцеля «влияния движения за права животных на культуру и экономику канадских инуитов» было одним из первых, кто показал, как группы по защите прав животных, «благонамеренные люди в господствующем обществе из-за непонимания и невежества, могут причинить вред». разрушение »уязвимого меньшинства.[13]

Охота на тюленей инуитов составляет большую часть охоты на тюленей, но только три процента охоты на юге Канады; он исключен из Европейская комиссия Призыв в 2006 г. ввести запрет на импорт, экспорт и продажу всей продукции из гренландского тюленя и тюленя.[14] Кольчатые нерпы когда-то были основным продуктом питания и использовались для изготовления одежды, обуви, топлива для ламп, деликатесов, контейнеров, иглу окна, и в ремнях для хаски. Хотя кольчатая нерпа больше не используется в такой степени, она по-прежнему является важным источником пищи и одежды для жителей Нунавут.[15] Называется Найик посредством Юпикский народ Центральной Аляски, на кольчатую нерпу также охотятся и едят в Аляска.

На различные виды тюленей также охотились в северо-западной Европе и Балтийское море как минимум 8000 лет назад.[нужна цитата ][16][17]

Ранняя современная эпоха

Охота на тюленей в Reimerswaal

Говорят, что первая коммерческая охота на тюленей европейцами произошла в 1515 году, когда груз шкур морских котиков из Уругвая был отправлен в Испанию для продажи на рынках Севилья.[18]

Ньюфаундленд

Ньюфаундленд и Лабрадор и Залив Святого Лаврентия были первыми регионами, испытавшими крупномасштабное запечатывание. Переходные рыбаки начали охоту еще с 1500-х годов. Крупномасштабная коммерческая охота на тюленей стала ежегодным мероприятием, начиная с 1723 года, и быстро расширилась на рубеже 18 века. Первоначально использованный метод заключался в том, чтобы поймать мигрирующих тюленей в сети, прикрепленные к береговые сооружения, известный как «промысел тюленей». Охота заключалась в основном в добыче тюленьего мяса в качестве средства к существованию для поселений в этом районе, а не для коммерческой выгоды.[19]

С начала 18 века английские охотники стали выходить и дальше - в 1723 году впервые охотники, вооруженные огнестрельное оружие рискнули отправиться на лодках, чтобы увеличить улов. Вскоре это превратилось в сложную коммерческую операцию; тюленей перевезли обратно в Англию, где мясо, мех и жир тюленя продавались отдельно. С 1749 года ввоз тюленьего жира в Англию регистрировался ежегодно и использовался в качестве масла для освещения, для приготовления пищи, при производстве мыло и для лечения натуральная кожа.[19]

Южная Атлантика

Это было в Южные моря это запечатывание стало крупным предприятием с конца 18 века. Сэмюэл Эндерби, вместе с Александр Чемпион и Джон Сент-Барб организовал первую коммерческую экспедицию на Южный Атлантический океан в 1776 г., первоначально с основной целью китобойный промысел, хотя герметизация также стала играть заметную роль в этой операции. В 1777 и 1778 годах были отправлены новые экспедиции, прежде чем политические и экономические проблемы на некоторое время помешали торговле.[20]

Остров Южная Георгия стал центром индустрии тюленей с конца 18 века, вскоре после того, как капитан Джеймс Кук в 1777 г.

1 сентября 1788 г. 270-тонный корабль Эмилия, принадлежит Сэмюэл Эндерби и сыновья и под командованием капитана Джеймса Шилдса покинули Лондон. Корабль пошел на запад Мыс Горн в Тихий океан стать первым кораблем любой страны, проводящим операции в Южный океан. Эмилия вернулся в Лондон 12 марта 1790 года с грузом 139 тонн масло спермы.[21]

К 1784 году у англичан было пятнадцать судов в южном промысле, все из Лондон. К 1790 году только в этом порту было 60 судов, занятых в торговле. Между 1793 и 1799 годами в торговле участвовало в среднем шестьдесят судов. Среднее число увеличилось до семидесяти двух в период с 1800 по 1809 год.[22][23]

Индустрия тюленей распространилась дальше на юг до Остров Южная Георгия, впервые нанесенный на карту капитаном Джеймс Кук в HMSРазрешение 17 января 1775 года. В конце 18 века и на протяжении всего 19 века Южная Георгия была населена англичанами и янки тюленей, которые жили здесь в течение значительных периодов времени, а иногда и зимовали. В 1778 году английские тюленщики вернулись с острова Южная Георгия и Магелланов пролив площадь до 40 000 шкурок тюленя и 2 800 тонн морской слон масло. Более морские котики с острова были взяты в 1786 году английским судном для тюленей. Лорд Хоксбери, а к 1791 году 102 судна с 3000 тюленями охотились на тюленей к югу от экватора. Первое коммерческое посещение Южных Сандвичевых островов было совершено в 1816 году другим английским кораблем, Анна.

Охотники на тюленей вели свою торговлю самым неустойчивым образом, быстро сократив популяцию морских котиков почти до полного истребления. В результате промысел тюленей на Южной Георгии имел три отмеченных пика в 1786–1802, 1814–23 и 1869–1913 годах, соответственно, снижаясь между ними и постепенно переходя к тюленям, которых считали за нефть.

Тихий океан

Коммерческое пломбирование в Австралийский регион, похоже, начался с лондонского уроженца Массачусетса Эбер Бункер, мастер Уильям и Энн, который в ноябре 1791 г. объявил о своем намерении посетить и поохотиться в Новая Зеландия с Сумеречный звук.[24]:10–11 Капитан Уильям Рэйвен из Британия разместил группу в Даски с 1792 по 1793 год, но открытие в 1798-1799 годах Бассов пролив, между материковой Австралией и Землей Ван Димена (современный Тасмания ) увидел, что фокус тюленей сместился там в 1798 году, когда банда, в которую входил Дэниел Купер, высадилась из Наутилус на Остров Кейп-Баррен.[25]

После чрезмерной эксплуатации пролива Басса к 1802 году коммерческое внимание вернулось к южным водам Новой Зеландии, где Остров Стюарт / Ракиура и Пролив Фово исследовались, эксплуатировались и наносились на карту с 1803 по 1804 год.[26] После этого акцент промысла тюленей сместился в субантарктический регион. Острова Антиподов, 1805–1807 гг. Оклендские острова с 1806 г. юго-восточное побережье Новой Зеландии Южный остров, Гавань Отаго и Остров Соландер к 1809 году, прежде чем сосредоточиться дальше на юг на недавно открытом Кэмпбелл-Айленд (обнаружен в январе 1810 г.) и Остров Маккуори (обнаружен в июле 1810 г.) с 1810 г.[27][28][29] В этот период охотники на тюленей были активны на южном побережье материковой Австралии, например на Остров Кенгуру.[30] Вся эта разработка была названа[кем? ] первая уплотнительная стрела; это зажгло Война тюленей (1810–) на юге Новой Зеландии.

Австралазийский тюлень измерял добычу шкур.[31]

Примерно к 1815 году значение тюленя в Тихом океане потеряло свое значение. Кратковременное возрождение произошло с 1823 года, но оно оказалось недолгим.[25] Хотя время от времени очень прибыльный и позволяющий Новый Южный Уэльс нерегулируемый характер тюленя, один из первых его основных продуктов, стал причиной его самоуничтожения. Среди известных трейдеров из Великобритании и Австралии. Симеон Лорд, Генри Кейбл, Джеймс Андервуд и Роберт Кэмпбелл. Пламмерс из Лондона и Уитни из Нью-Йорка также были вовлечены.[24][32][33][34]

К 1830 году большая часть тихоокеанских запасов тюленей была серьезно истощена, и Регистр судоходства Ллойда в его бухгалтерских книгах был указан только один сосуд для запечатывания на полную ставку.[18]В северной части Тихого океана в конце 1800-х годов наблюдался большой вылов морских котиков. Эти уловы уменьшились вместе с популяциями морских котиков.

Индустриальная эпоха

Охота на тюленей в Ньюфаундленд в 1880-х гг.

Вырастая из международного Гранд Бэнкс рыболовства, охота на ньюфаундленде первоначально использовала небольшие шхуны. В 1830-е гг. Показатель умерщвления составлял в среднем 451 000 особей и вырос до 546 000 ежегодно в течение первой половины следующего десятилетия, что привело к заметному сокращению популяции гренландского тюленя, что, в свою очередь, отрицательно сказалось на прибылях в индустрии тюленей.[35]

Запечатывание достигло своего пика в Ньюфаундленд в 1860-х годах с введением более мощных и надежных пароходы которые были способны к гораздо большему радиусу действия и вместимости.[36][37] Годовой улов превысил отметку в 400 000 с 1870-х годов, и более мелкие охотники на тюленей неуклонно вытеснялись с рынка.

Первым современным тюленьим кораблем был SS медведь, встроенный Данди, Шотландия в 1874 году как пароход для запечатывание.[38] Корабль был построен по индивидуальному заказу для герметизации Сент-Джонс, Ньюфаундленд, и был самым выдающимся судном для тюленей своего времени и головным судном в новом поколении тюленщиков.[39] Тяжелая конструкция из деревянных досок толщиной 15 сантиметров (6 дюймов), медведь был настроен как парусный баркентина но ее главной силой была паровая машина, предназначенная для того, чтобы глубоко врезаться в пакеты со льдом, чтобы добраться до стада тюленей.

В SS медведь начал операции по герметизации в 1870-х годах и радикально изменил отрасль.

К моменту ее прибытия в Сент-Джонс здесь было 300 судов, оснащенных каждый сезон для охоты на тюленей, но большинство из них были небольшими. шхуны или старый парусный спорт барки.[40] Новые пломбировочные корабли представлены медведь радикально изменили промысел тюленей в восточной части Северной Атлантики, поскольку они заменили сотни небольших тюленьих судов, принадлежащих торговцам в аванпорты вокруг Ньюфаундленда с большими и дорогими пароходами, принадлежащими крупным британским и ньюфаундлендским компаниям, базирующимся в Сент-Джонс.[41] Сначала она принадлежала шотландской фирме W. Grieve and Sons, а в 1880 году была приобретена Р. Стилом-младшим.[42]

Еще одним известным кораблем для тюленей той эпохи был Терра Нова, первоначально построенный в 1884 году для китобойного и тюленьего флота Данди. Она идеально подходила для полярных регионов и 10 лет проработала на ежегодном промысле тюленей в Лабрадорское море. Большие и дорогие корабли требовали крупных капиталовложений со стороны британских фирм и фирм Ньюфаундленда и переместили отрасль от торговцев к мелким. аванпорты компаниям, базирующимся в Сент-Джонс, Ньюфаундленд. К концу 19 века промысел тюленей в Ньюфаундленде был вторым по значимости после ловля трески.[43]

Охота на тюленей обеспечивала рыбакам критическую зимнюю заработную плату, но была опасной работой, отмеченной катастрофами с тюленями, унесшими сотни жизней, такими как катастрофа тюленей на Ньюфаундленде в 1914 г. SS Южный Крест, то SS Ньюфаундленд, и СС Стефано.[41] Прочные корпуса и опытные бригады тюнинговых судов Ньюфаундленда часто руководили такими тюленями, как медведь и Терра Нова быть нанятым для исследования Арктики и одного тюленя Algerine был нанят для восстановления Титаник тел в 1912 году. Вторая Мировая Война, в охоте на ньюфаундленде доминировали крупные норвежские тюленейные суда до конца 20-го века, когда значительно уменьшившаяся охота перешла на более мелкие моторные рыболовные суда, базирующиеся в портах вокруг Ньюфаундленда и Лабрадора. В 2007 году дивиденды от коммерческой охоты на тюленей внесли около 6 миллионов долларов в ВВП Ньюфаундленда, что составляет небольшую часть от прежнего значения отрасли.[нужна цитата ]

Защита окружающей среды

Русский Рюрик, возле Остров Святого Павла в Берингово море. Уплотнение в Беринговом море привело к дипломатическому спору между США и Великобританией в 1880-х годах, в результате которого были предприняты первые законодательные попытки ограничить экологический ущерб, наносимый тюленями. Рисунок Луи Хорис в 1817 г.

Конец 19 века ознаменовался Споры о Беринговом море между Соединенными Штатами и Великобританией по поводу управления промыслом морских котиков.[9] В 1867 году правительство Соединенных Штатов выкупило у России все ее территориальные права в Аляска и прилегающие острова, включая Острова Прибылова, основные нерестилища тюленей в этих морях. К Акты Конгресса, убийство тюленей строго регламентировалось на островах Прибылова и в «прилегающих к ним водах». Начиная примерно с 1886 года, некоторые британские и канадские суда стали перехватывать проходящих тюленей в открытом океане (более трех миль от любого берега) и стрелять в них в воде (пелагическое тюлень).[44] Летом 1886 года три тюленя из Британской Колумбии, Каролена, Вперед, и Торнтон, были захвачены американским агентом по сокращению доходов, Корвин,[45] Соединенные Штаты заявили об исключительной юрисдикции над индустрией тюленей в Берингово море; он также утверждал, что защита морской котик является международным долгом и должен быть обеспечен международным соглашением. Британское имперское правительство отвергло это требование, но было готово к переговорам по вопросу международного регулирования.

Если раньше люди, живущие в прибрежных районах Эстонии, охотились на тюленей, то за последние полвека ситуация сильно изменилась. За последнее десятилетие экотуризм также появились, и в настоящее время организуются туры по наблюдению за тюленями.

Этот вопрос был передан в арбитраж, который вынес решение в пользу Великобритании по всем пунктам в 1893 году. Поскольку решение было в пользу Великобритании, в соответствии с арбитражным соглашением суд предписал ряд правил для сохранения стад тюленей, которые должны были быть обязательными для исполнения обеими державами. Они ограничили пелагический промысел во времени, месте и способах, установив зону в 60 миль вокруг островов Прибылова, в пределах которой тюленям нельзя было приставать в любое время, а с 1 мая по 31 июля каждого года они не должны были подвергаться преследованию. преследовали везде в Беринговом море. Только лицензированным парусным судам разрешалось заниматься пушным промыслом, а использование огнестрельного оружия или взрывчатых веществ было запрещено.

Это была первая попытка установления нормативных требований в области уплотнений в экологических целях.[44] Однако эти правила не соблюдались, поскольку материнские тюлени питались за пределами охраняемой территории и оставались уязвимыми.[9] Совместная комиссия ученых из Великобритании и США дополнительно рассмотрела эту проблему и пришла к выводу, что пелагический тюлень должен быть сокращен. Однако дальнейшие совместные трибуналы не приняли новых юридических ограничений, и затем Япония также приступила к пелагическому промыслу.[9]

Наконец, Конвенция северных морских котиков серьезно сократил производство тюленей. Подписано 7 июля 1911 года Соединенными Штатами, Великобритания, Японии и России договор был разработан для регулирования коммерческого промысла пушных млекопитающих. Он объявил охоту на тюленей в открытой воде вне закона и признал Соединенные Штаты юрисдикция в ведении промысловой охоты на тюленей на суше. Это был первый международный договор, посвященный вопросам сохранения дикой природы.[46]

Договор был расторгнут с началом военных действий между подписавшими сторонами в Вторая Мировая Война. Однако договор установил прецедент для будущих национальных и международное право и договоры, в том числе Закон о морских котиках 1966 года и Закон о защите морских млекопитающих 1972 года.[46]

Сегодня коммерческое опечатывание проводят только пять стран: Канада, Гренландия, Намибия, Норвегия и Россия. Соединенные Штаты, которые активно участвовали в промысле тюленей, в настоящее время полностью запрещают коммерческую охоту на морских млекопитающих, за исключением коренных народов, которым разрешено ежегодно охотиться на небольшое количество тюленей.[47]

Оборудование и метод

А хакапик

При коммерческой охоте на тюленей в Канаде большинство охотников начинают добычу из огнестрельного оружия. Девяносто процентов тюленей на льдинах Фронта (к востоку от Ньюфаундленда), где происходит большая часть охоты на неродных тюленей, используют огнестрельное оружие.[48]

Более старый и традиционный метод умерщвления тюленей - это хакапик: тяжелая деревянная дубинка с молотковой головкой и металлическим крючком на конце. В хакапик используется из-за своей эффективности; животное можно быстро убить, не повредив шкуру. Головка молотка используется для раздавливания тонких черепов тюленей, а крюк - для перемещения туш. Канадские правила уплотнения описывают размеры дубинок и хакапикс, калибр винтовки и минимальная скорость пули, которая может быть использована. В них говорится: «Каждый, кто ударяет по тюленю дубинкой или хакапиком, должен бить печатью по лбу до тех пор, пока ее череп не будет раздавлен», и что «Никто не должен начинать снимать шкуру или обескровливать печать, пока печать не умрет». что происходит, когда он «имеет остекленевший, пристальный взгляд и не проявляет рефлекса моргания при прикосновении к его глазу, когда он находится в расслабленном состоянии».[49]Как сообщается, в одном исследовании три из восьми раз животное не оказывалось мертвым или бессознательным в результате стрельбы, и затем охотники убивали тюленя с помощью хакапика или другой дубинки, одобренной властями.[50]

Современное уплотнение

Изделия из тюленей

А жилет из меха тюленя
Мясо из молодняка гренландский тюлень

Шкуры тюленя на протяжении тысячелетий использовались аборигенами для изготовления водонепроницаемых курток и сапог, а из меха тюленя - для шуб. Шкуры составляют более половины стоимости обработанной печати, продавая по состоянию на 2006 год по цене более 100 канадских долларов каждая.[51] В соответствии с Пол Кристиан Рибер, из GC Rieber AS, сложные ледовые условия и низкие квоты в 2006 году привели к ограничению доступа к шкурам тюленя, что привело к росту цен на сырье.[52] Один модный дизайнер высокого класса, Донателла Версаче, начал использовать шкуры тюленя, в то время как другие, такие как Кельвин Кляйн, Стелла Маккартни, Томми Хилфигер, и Ralph Lauren, воздержитесь от использования любого вида меха.[53][54]

Мясо тюленя - источник пищи для жителей небольших прибрежных поселений.[55] Мясо продается на азиатском рынке кормов для домашних животных; в 2004 г. только Тайвань и Южная Корея закупали мясо тюленя из Канады.[56] Жир тюленя используется для производства тюленьего жира, который продается как добавка к рыбьему жиру. В 2001 году два процента сырого тюленьего масла в Канаде было переработано и продано в канадских магазинах здоровья.[57] С 1998 года рынка тюленьих органов практически не существовало.[55]

Состояния герметичности

В 2005 году шкуру тюленя экспортировали три компании: Рибер в Норвегии, Atlantic Marine в Канаде и Гренландия в Гренландии.[58] Их клиентами раньше были французские дома моды и меховые мастера в Европе, но сегодня мех экспортируется в основном в Россию и Китай.[58]

Канада

В Канаде сезон коммерческой охоты на гренландский тюлень с 15 ноября по 15 мая.[59] В то время как инуиты охотятся на тюленей в коммерческих целях круглый год, большая часть тюленей на юге Канады происходит в конце марта в Залив Святого Лаврентия, и в течение первой или второй недели апреля у Ньюфаундленда, в районе, известном как Фронт. Этот весенний пиковый период часто ошибочно называют «охотой на канадских тюленей», хотя на самом деле охота на тюленей также проводится круглый год по всей канадской Арктике.[1]

В 2003 году трехлетняя квота на гренландского тюленя, предоставленная Fisheries and Oceans Canada, была увеличена до 975 000 особей в три года, при этом максимум 350 000 особей в любые два года подряд.[59] В 2006 г. было выпущено 325 000 гренландских тюленей, а также 10 000 тюленей с капюшоном и 10 400 тюленей. серые тюлени были убиты. Еще 10 000 животных были выделены для охоты аборигенами. По состоянию на 2012 год популяция гренландских тюленей в Канаде составляет примерно 7,3 миллиона животных, что в три раза больше, чем в 1970-х годах.[60]

Хотя около 70% убитых канадских тюленей попадает на фронт,[1] частные мониторы сосредоточены на охоте на Святого Лаврентия из-за более удобного расположения.[61] Этап охоты на св. Лаврентия 2006 г. был официально закрыт 3 апреля 2006 г .; охотники на тюленей уже превысили квоту на 1000 голов.[62] 26 марта 2007 года правительство Ньюфаундленда и Лабрадора запустило веб-сайт по охоте на тюленей, чтобы противостоять «дезинформации об индустрии тюленей, [публикуемой] международными организациями по защите прав животных».[63]

Теплые зимы в заливе Святого Лаврентия привели к тому, что лед здесь стал более тонким и нестабильным. В 2007 г. канадский федеральное министерство рыболовства сообщил, что в то время как детеныши рождаются на льду, как обычно, льдины начали разрушаться до того, как детеныши научились плавать, в результате чего детеныши тонули.[64] Канада сократила квоту на 2007 год на 20%, поскольку пролет показал, что большое количество детенышей тюленя погибло из-за тонкого и тающего льда.[65] На юге Лабрадор и у северо-восточного побережья Ньюфаундленда, однако, в 2007 году был очень тяжелый лед, и, по оценкам береговой охраны, во льдах одновременно оказались до 100 судов.[66][67]

Охота 2010 г. была прервана из-за падения спроса на шкуры тюленя. Только один местный покупатель шкуры, NuTan Furs, предложил приобрести шкуры; и обязалась закупить менее 15 000 шкурок.[68] Цена на шкуру в 2010 году составляла около 21 канадского доллара за шкуру, что примерно вдвое выше цены 2009 года и примерно 64% ​​от цены 2007 года. Снижение спроса в основном связано с запретом на импорт продукции из тюленей в Европейский Союз в 2009 году.

Зима 2010 года была необычно теплой, с небольшим образованием льда в заливе Св. Лаврентия в феврале и марте, когда гренландские тюлени рожали детенышей на льдинах. Вокруг Персидского залива гренландские тюлени прибыли в конце зимы, чтобы рожать на прибрежных льдах и даже на пляжах, а не на их обычных местах для щенков: на прочном морском льду. Кроме того, детеныши тюленей, рожденные в других местах, начали плавать к берегу по маленьким, сжимающимся кусочкам льда. Многие другие остались слишком далеко на севере, вне досягаемости для всех, кроме самых решительных охотников. Агентство по прогнозированию погоды Environment Canada сообщило, что ледяной покров находится на самом низком уровне за всю историю наблюдений.[69]

Нормативно-правовые акты

Закон о рыболовстве установил «Правила защиты тюленей» в середине 1960-х годов. Правила были объединены с другими канадскими морские млекопитающие Положения 1993 г., чтобы сформировать "Правила в отношении морских млекопитающих ".[70][71][72] Помимо описания использования винтовки и хакапик, правила гласят, что "каждый, кто ловит тюленей для личного или коммерческого использования, должен высаживать шкура или тушу печати ".[61] Промысловая охота на детенышей гренландского тюленя (белые халаты ) и детенышей тюленей с капюшоном (синие спины) были запрещены в 1987 году под давлением групп по защите прав животных. Теперь тюленей можно убить только после того, как они начали линька (от 12 до 15 дней), так как это совпадает со временем, когда их бросают матери.

Экспорт

Крупнейшим рынком сбыта шкуры тюленя в Канаде является Норвегия.[73] Carino Limited - один из крупнейших производителей тюленьих шкур в Ньюфаундленде. Carino (CAnada – RIeber – NOrway) продает свои шкуры тюленя в основном через свою материнскую компанию, ГК Рибер Скинн, Берген, Норвегия.[74] В 2004 году Канада продавала шкуры одиннадцати странам. Следующими по величине были Германия, Гренландия и Китай /Гонконг. Другими импортерами были Финляндия, Дания, Франция, Греция, Южная Корея и Россия.[56] Азия остается основным рынком экспорта мяса тюленей.[59] Одним из приоритетов Канады по доступу на рынок в 2002 году было «продолжать оказывать давление на корейские власти с целью получения необходимых разрешений на продажу мяса тюленей для потребления человеком в Корее».[75] В 2003 году канадские и корейские официальные лица согласовали особые требования Кореи к импорту мяса тюленей.[75] В 2004 году только Тайвань и Южная Корея закупили мясо тюленя из Канады.[56]

В 2006 году экспорт продукции канадских тюленей достиг 18 млн канадских долларов. Из них 5,4 млн канадских долларов пошли в ЕС.[76] В 2009 году Европейский Союз запретил импорт тюленей, что привело к сокращению рынка.[77] Если раньше шкуры продавались по цене более 100 долларов, то теперь они стоят от 8 до 15 долларов за штуку.[69]

Гренландия

Гренландские охотники-инуиты с несколькими тюленями, c. 1900. Исторически охота на тюленей часто проводилась с байдарки с гарпуном, но сегодня большая часть охоты на тюленей осуществляется с небольшой моторной лодки с винтовкой / дробовиком.
Три женщины в национальных костюмах Гренландии из кожи тюленя

В Гренландии много тюленей, общая популяция которых оценивается в 12 миллионов человек, и ежегодно убивают около 82 000 гренландских тюленей, 78 000 кольчатых нерп и гораздо меньшее количество тюленей с капюшоном (исторически сложилось так, что охотились и на пару других видов тюленей).[78] Охотник должен иметь лицензию на охоту, и он / она обязан регистрировать все убийства в органах власти. Молодые тюлени и матери с детенышами полностью защищены.[4]

Охота ведется из ружья или дробовика, которое по закону должно быть не ниже .22 калибра или 20 калибр, соответственно.[4] Самый распространенный и распространенный метод заключается в использовании небольшой лодки, чтобы медленно приблизиться к тюленю, сидящему на льду или плывущему по поверхности воды, и выстрелить в него с большого расстояния, целясь в голову. После того, как застрелен, лодка устремляется к тюленю и вытаскивает тушу из воды, прежде чем она затонет.[78][79] Другой метод иногда используется в местах, где море почти полностью покрыто льдом. Охотник медленно ползет вперед по льду к тюленю, прячущемуся за белой ширмой. Оказавшись в пределах стрельбища, тюлень стреляет.[78] Хотя убитого тюленя можно извлечь с помощью снегоход, использование автомобиля (в том числе снегохода), самолета или вертолета на самой охоте - незаконно.[4]

Охота на тюленей очень важна для местных сообществ, особенно для небольших сельских деревень. В 2011 году из 32000 человек в Гренландии насчитывалось почти 8000 охотников, в том числе 2100 человек, работающих полный рабочий день (остальные часто являются рыбаками-охотниками).[78] В мясо обычно потребляется на месте и кожа также используется для местной одежды (например, национальный костюм Гренландии содержит кожу тюленя, в том числе в камикс ) или проданы за границу.[80] Тем не менее, экспорт сильно пострадал от международных кампаний против тюленьих шкурок, начавшихся в 1980-х годах (в некоторой степени и позже) и часто фокусирующихся на убийстве тюленей дубинками или аналогичными методами (особенно молодыми, но и взрослыми), методами, которые были и не являются используется в Гренландии.[5] Как следствие, Гренландия попыталась дистанцироваться от мест, где применялись такие методы. Например, Гренландия запретила экспорт шкуры тюленя из Канады на период в 2006 году, особо ссылаясь на способ уничтожения тюленей.[5] Запрет Европейского Союза на шкуры тюленей имеет исключение для тех, которые происходят от охоты инуитов или других коренных общин и используют методы, которые учитывают благополучие животных (т. Е. Убиты с использованием гуманных методов),[81] что позволило Гренландии продолжить торговлю.[4] Тем не менее, количество шкур, предназначенных для коммерческой продажи (как местных, так и международных), значительно снизилось в последние годы и к 2017 году составило менее 25000.[82]

Намибия

Основная статья: Охота на тюленей в Намибии
ГодГодовая квотаЛовить
До 1990 г.17000 щенков[83]
1998–200030 000 щенков[84]
2001–200360 000 щенков[84]
2004–200660000 щенков, 7000 быков[84]
200780000 щенков, 6000 быков[85]
200880000 щенков, 6000 быков[85]23000 печатей[86]
200985000 щенков, 7000 быков[87]
201085000 щенков, 7000 быков[87]

Намибия единственная страна в Южное полушарие выбраковка тюленей. Хотя защита и рациональное использование природных ресурсов является частью конституции Намибии, она утверждает, что проводит вторую по величине охоту на тюленей в мире.[84] в основном из-за того, что тюлени потребляют огромное количество рыбы. В то время как исследование, инициированное правительством, показало, что колонии тюленей потребляют больше рыбы, чем может поймать вся рыбная промышленность,[85] Общество защиты животных Seal Alert South Africa оценило потери коммерческого рыболовства менее чем в 0,3%.[83]

Охота ведется с июля по ноябрь.[83] на двух местах, Мыс Крест и Атлас Бэй, а в прошлом на Wolf Bay.[85] Эти две колонии вместе составляют 75% Накидка морского котика население страны.[84]

Мыс Крест является туристическим курортом и крупнейшей колонией мыса морских котиков в Намибии. Департамент туризма заявил[88] что «Заповедник морских котиков мыса Кросс был создан для защиты крупнейшей в мире гнездовой колонии морских котиков мыса». В сезон курорт закрыт и опечатан на время забоя в ранние утренние часы, журналистам вход не разрешен.[86] Намибии SPCA разрешено наблюдать за забоями с 2010 г.[87]

Министерство рыболовства Намибии объявило трехлетнюю скользящую квоту на вылов тюленей, хотя иногда сообщается о разных квотах в год.[85][86] Последний объявленная квота была в 2009 г., действительна до 2011 г.[87] Квоты обычно не заполняются концессионерами.[83]

В 2009 году была предпринята необычная попытка положить конец выбраковке тюленей в Намибии, когда Seal Alert попытался собрать деньги для покупки единственного покупателя намибийских тюленей, австралийского Хатема Явуза. замок, ложа и ствол за 14,2 млн долларов США.[86] Проект не осуществился. Кроме того, правительство Намибии предложило Международный фонд защиты животных (IFAW) возможность выкупить двух тюленей в Намибии, чтобы окончательно положить конец выбраковке. Предложение было отклонено.[84]

В 2011 году южноафриканские активисты объявили бойкот намибийскому туризму и намибийским товарам.[89] в ответ на выбраковку.

Норвегия

ГодКвотаЛовить
1950255,056[90]
1955295,172[90]
1960216,034[90]
1965140,118[90]
1970188,980[90]
1975112,274[90]
198060,746[90]
198519,902[90]
199015,232[90]
199214,076[91]
199312,772
199418,113
199515,981
199616,737
199710,114
19989,067
19996,399
200020,549
2001
200210,691[92]
200312,870[90]
200430,600[93]14,746[90]
200530,600[94]21,597[90]
200645,200[95]17,037[90]
200746,200[96]8,000[97]
200831,000[97]1,260[98]
201149,400[99]7,673[99]
Хакапикс выставлен на стене оружейного магазина в Тромсё, Норвегия
Охота на тюленей на льду в 1904 году
Норвежское тюленейное судно Havsel в West Ice в 2017 году

Сезон тюленя в Норвегии длится с января по сентябрь. Охота включает в себя «ловлю тюленя» морскими лодками для тюленей в Арктике шельфовый ледник, и «охота на тюленей» на побережье и островах материковой части Норвегии. Последний осуществляется небольшими группами лицензированных охотников, которые отстреливают тюленей с суши и используют небольшие лодки для добычи улова.

В 2005 году Норвегия разрешила участвовать в охоте иностранным гражданам.[100] В 2006 г. было убито 17 037 тюленей (в том числе 13 390 гренландских и 3647 тюленей с капюшоном).[90] В 2007 г. Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел заявлено до 13,5 млн. Норвежская крона (около 2,6 млн долларов США) будет выделено на финансирование судов в ходе охоты на норвежских тюленей в 2007 году.[101]

Нормативно-правовые акты

Все норвежские тюленейные суда должны иметь на борту квалифицированного ветеринарного инспектора.[102] Норвежские охотники на тюленей должны проходить испытание на стрельбу каждый год перед началом сезона, используя то же оружие и боеприпасы, что и на льду. Точно так же они должны пройти хакапик тест.[103]

Взрослых тюленей старше одного года следует стрелять в голову расширяющимися пулями, и их нельзя забивать до смерти. В хакапик должны использоваться, чтобы гарантировать, что животное мертво. Это делается путем раздавливания черепа подстреленного взрослого тюленя коротким концом хакапик, прежде чем длинный шип проникает глубоко в мозг животного. Затем из уплотнения обескровливают, делая надрез от челюсти до конца грудина. Убийство и обескровливание должны производиться на льду, и ни в коем случае нельзя брать на борт живых животных. Молодых тюленей можно убить, используя только хакапик, но только указанным выше способом, т.е. их не нужно снимать.[103]

Запрещается убивать тюленей в воде и тюленей с молодняком, а также использование ловушек, искусственного освещения, самолетов или вертолетов.[103]

В хакапик могут использоваться только сертифицированными ловцами тюленей (fangstmenn), работающими в паковый лед из Арктический океан а не прибрежными охотниками на тюленей. Все охотники на прибрежных тюленей должны быть предварительно одобрены Норвежское управление рыболовства и пройти тест на охоту на крупную дичь.[104]

В 2007 году Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов подтвердило, что норвежских тюленей убивают животных быстрее и гуманнее, чем при охоте на крупную дичь на суше.[102]

Экспорт

В Норвегии в 2004 г. только Рибер работал с тюленьей кожей и тюленьим маслом.[105] В 2001 году крупнейшим производителем сырого тюленьего жира была Канада (два процента сырого масла было переработано и продано в канадских магазинах здоровья).[57] Rieber располагал большей частью сбыта сырого тюленьего масла на мировом рынке, но на него не было спроса.[57] С 1995 по 2005 год Рибер ежегодно получал от 2 до 3 миллионов Норвежская крона в субсидии.[106] В парламентском отчете за 2003–2004 гг. CG Рибер Скинн единственная компания в мире, которая занимается доставкой кожи из Bluebacks.[107] Большинство кож, обрабатываемых Rieber, было импортировано из-за границы, в основном из Канады. Лишь небольшая часть от норвежской охоты. Пять процентов обработанной кожи продается в Норвегии; остальное экспортируется на рынки России и Азии.[52]

Fortuna Oils AS (основана в 2004 году) является 100% дочерней компанией GC Rieber.[108] Они получают большую часть своей сырой нефти, импортируемой из Канады.[109] У них также есть доступ к сырой нефти норвежской охоты.[109]

Россия

С момента распада Советского Союза за охотой на российских тюленей не наблюдали должного внимания.[110] Квота на 1998 год составляла 35 000 голов.[111] Сообщается, что многие детеныши белохвостов не умерщвляются должным образом и, будучи ранеными, отправляются в места обработки. В январе 2000 г. закон о запрете охоты на тюленей был принят российским парламентом 273 голосами против 1, но президент наложил вето. Владимир Путин.[112]

21 сентября 2007 г. в г. Архангельск, норвежская GC Rieber Skinn AS предложила совместный российско-норвежский проект охоты на тюленей. Кампания проводилась с одного охотничьего катера, поставленного GS Rieber Skinn AS в 2007 году, длилась две недели и собрала 40 000 человек. рубли на русского охотника. GS Rieber skinn AS объявила о планах заказать 20 лодок и передать их Помор.[113] CG Rieber Skinn AS в 2007 году учредила дочернюю компанию в Архангельске под названием GC Rieber Skinn Pomor'e Lic. (GC Rieber Skinn Pomorje).

Норвежская компания Polardrift AS в 2007 году планировала создать компанию в России и работать под российским флагом в тесном сотрудничестве с GC Rieber Skinn Pomor'e.

В планы на сезон 2008 г. входили обе охоты с вертолета, в основном на белые халаты и охота с лодки, в основном на загонщиков.[114]

18 марта 2009 г. министр природных ресурсов и экологии России, Юрий Трутнев объявила о полном запретить на охоте гренландские тюлени моложе одного года в белое море.[115]

Дискуссия о запечатывании

Канада стала центром дебатов о тюленях из-за сравнительно больших масштабов охоты.

Жестокое обращение с животными

Согласно рецензируемому исследованию 2002 года, проведенному пятью канадскими ветеринарами и финансируемому Канадская ветеринарная медицинская ассоциация (CVMA),[61] «Подавляющее большинство тюленей, пойманных во время этой охоты (в лучшем случае 98% из описанных здесь работ), убиты приемлемо гуманным способом». Эти ветеринары установили: «В течение сезона 2001 г. в Персидском заливе три (1,9%) из 158 тюленей, доставленных на борт судов для тюленей и непосредственно наблюдаемых Даустом, не погибли, а в одном (0,86%) из 116 взаимодействий между тюленями и тюленей, замеченных Даустом и Круком на видеозаписях, тюлень, похоже, не был убит до того, как был пойман и доставлен на борт ". Таким образом, они пришли к выводу: «Эта небольшая часть животных, которых не убивают, эффективно оправдывает постоянное внимание к деятельности этой отрасли, предпочтительно со стороны ветеринаров, которые лучше всего оснащены для оценки гуманности методов умерщвления».

Наблюдая за четырьмя видеозаписями, снятыми во время охоты на тюленей в 2001 году в заливе Св. Лаврентия, авторы этого отчета заявляют: «Большая часть (87%) тюленей, записанных на четырех видеокассетах, не смогли пальпировать череп или проверить роговицу. рефлекс, прежде чем приступить к зацеплению, прокачке пломбы или переходу к другому тюленю ».

В Королевская комиссия по печатям и уплотнительной индустрии Канады, также известная как Комиссия Малуфа, заключила в своем отчете 1986 года: «Судя по критериям скорости потери сознания и, в частности, по отсутствию предубойного стресса, избиение детенышей тюленя, при правильном выполнении, по крайней мере столь же гуманно, как и часто. более гуманными, чем методы умерщвления, используемые на коммерческих бойнях, которые принимаются большинством населения ».[116]

Согласно (DFO), «Правила о морских млекопитающих предусматривают, что тюленей необходимо быстро вылавливать, используя только мощные винтовки, дробовики, пули, дубинки или хакапики.[1]

Тем не менее Международный фонд защиты животных[117] провела исследование, которое оспаривало эти выводы. В этом отчете делается вывод о том, что коммерческая охота на тюленей в Канаде приносит значительные и недопустимые страдания.

Ветеринары обследовали 76 туш тюленей и обнаружили, что в 17% случаев не было обнаруженных повреждений черепа, что привело к заключению, что избиение дубинкой, вероятно, не привело к потере сознания. В 25% оставшихся случаев трупы имели переломы черепа от минимального до умеренного, что свидетельствует о «пониженном уровне сознания», но, вероятно, не о бессознательном состоянии. У остальных 58% исследованных трупов были обнаружены обширные переломы черепа.

Это ветеринарное исследование включало изучение видеозаписей 179 тюленей, на которых охотились в 1998, 1999 и 2000 годах. На этих видеозаписях было застрелено 96 тюленей, 56 - застрелены, а затем избиты дубинками или заклепками, 19 - избиты дубинками или заколоты, а 8 убиты неизвестными. средства. В 79% этих случаев герметики не проверяли роговичный рефлекс, чтобы убедиться, что уплотнения мертвые, прежде чем их зацепить или снять шкуру. Лишь в 6% этих случаев из пломб сразу же пошла кровь в месте поражения. Среднее время от первого удара до кровотечения составило 66 секунд.

В 2005 году IFAW опубликовал сравнение исследования, финансируемого CVMA, и собственного исследования.[118] В этой критике Дэвид М. Лавин, научный советник IFAW, пишет: «Приведенные выше свидетельства Бердона и др. Затрагивают вопрос о том, были ли тюлени в сознании или без сознания в то время, когда с них снимали шкуру, с использованием посмертного исследования черепов. . В отличие от этого, цифра, приведенная в отчете Дауста и др., Представляет собой количество убитых или застреленных тюленей, которые были доставлены на борт судов для тюленей, когда они еще находились в сознании. Это число игнорирует любые и все страдания животных, которые случаются между временем, когда животные находятся били дубинками или стреляли до тех пор, пока они не достигли герметичного сосуда, обычно на конце крючка или багора ". Еще одно различие между этими отчетами состоит в том, что «прямые наблюдения Дауста и др. Проводились в совершенно иных условиях, чем те, которые предоставлены Бердоном и др. В отличие от наблюдений Бердона и др., Они были сделаны непосредственно из сосудов для запечатывания, так что охотники на тюленей были неизбежно осознавая присутствие наблюдателей. Как признают Дауст и др. (стр. 692), присутствие наблюдателя на судне для тюленей «могло спровоцировать тюленей на более сильные удары по черепам тюленей». Конечно, присутствие наблюдателя также может изменить другие методы запечатывания, включая проверку рефлекса роговицы и кровотечение у животных сразу после дубинкой ".

В 2005 г. Всемирный фонд дикой природы (WWF) заказал отчет Рабочей группы независимых ветеринаров. Что касается видеодоказательств, в отчете говорится: «Восприятие охоты на тюленей, по-видимому, в значительной степени основано на эмоциях и на визуальных образах, которые зачастую трудно интерпретировать с уверенностью даже опытным наблюдателям. В то время как хакапик попадает в череп человека. тюлень выглядит жестоким, он гуманный, если он достигает быстрой необратимой потери сознания, ведущей к смерти ».[119]

Экологическая целесообразность

В 2013 году Департамент рыболовства и океанов Канады провел опрос населения. Итоговая оценка популяции гренландского тюленя составила 7,3 миллиона животных, что в три раза больше, чем в 1970-х годах.[60] В 2004 году оценка численности населения была аналогичной: 5,9 миллиона (95% ДИ от 4,6 миллиона до 7,2 миллиона).[120]

До прибытия европейских поселенцев гораздо большая популяция гренландских тюленей мигрировала в воды у берегов Ньюфаундленда и Лабрадора. Поселенцы начали эксплуатировать население, пик убийств пришелся на середину 1800-х годов. В первой половине 1840-х годов ежегодно погибало 546 000 тюленей. Это привело к сокращению населения, что отрицательно сказалось на отрасли.[35]

В 1950-х и 1960-х годах ежегодно погибало в среднем более 291 000 детенышей тюленя. Это привело к сокращению популяции до менее 2 миллионов тюленей. Защитники природы были встревожены и потребовали контроля над уровнем смертности. Таким образом, в 1971 году Канада ввела систему квот. В период с 1971 по 1982 год было убито в среднем 165 627 тюленей.

В 1983 году Европейский Союз запретил импорт шкурок детенышей белохвостого гренландского тюленя (шкуры детенышей младше двухнедельного возраста, когда детеныши линяют). В результате рынок шкурок упал. Таким образом, в последующие годы уровень забоя снизился в среднем до 52 000 тюленей с 1983 по 1995 год. За это время увеличилась популяция гренландского тюленя.

После запрета Евросоюза на импорт шкурок белых халатов правительство Канады и промышленность тюленей создали рынки для шкурок загонщиков. В 1996 году количество убитых снова увеличилось до более чем 200 000 в год, за исключением 2000 года. В 2002 и 2004–2006 годах ежегодно погибало более 300 000 детенышей тюленя.

В результате обеспокоенности населения охота на тюленей в Норвегии теперь регулируется квотами на основе рекомендаций Международный совет по исследованию моря (ICES),[121] Однако в последние годы масштабы охоты на тюлень в Норвегии снизились, и квоты не были достигнуты.[122]

В дополнение к давлению на популяцию гренландского тюленя во время охоты, так как ледяные тюлени, щенки которых зависят от твердого морского льда, на популяцию гренландского тюленя влияет глобальное изменение климата. Отсутствие морского льда в последние годы привело к гибели десятков тысяч новорожденных детенышей гренландского тюленя.[123]

Возражения против меха

Основные статьи: Звероводство и Меховая одежда

Защитники защиты животных и организации, такие как PETA, возразите против использования натурального меха, когда доступно много синтетических альтернатив "искусственному меху".

Экономическое влияние

По данным канадских властей, стоимость урожая тюленей 2004 г. составила Канадский доллар 16,5 миллионов, что существенно способствует компаниям-производителям тюленей, а также нескольким тысячам рыбаков и Первые нации народы. Для некоторых охотников на тюленей, утверждают они, доходы от охоты составляют треть их годового дохода. Критики, однако, говорят, что это лишь малая часть рыболовной индустрии Ньюфаундленда, которая составляет 600 миллионов канадских долларов. Противники запечатывания также говорят, что 16,5 миллиона долларов незначительны по сравнению с финансированием, необходимым для регулирования и субсидирования охоты. За 1995 и 1996 годы есть подтвержденные отчеты Fisheries and Oceans Canada, которые поощряли максимальное использование выловленных тюленей по цене 0,20 доллара за фунт. мясо субсидия.[124] Уровень субсидии составил 650 000 долларов в 1997 году, 440 000 долларов в 1998 году и 250 000 долларов в 1999 году. В 2000 году субсидии на мясо не было.[59] Некоторые критики, такие как Маккартни (см. Ниже), предлагали продвигать эту область как экотуризм участок будет намного прибыльнее, чем ежегодный урожай.[125]

Как метод выбраковки

В марте 2005 года Гринпис попросил DFO «развеять миф о том, что тюлени препятствуют восстановлению запасов трески». При этом они подразумевали, что охота на тюленей - по крайней мере частично, отбраковывать предназначен для увеличения запасов трески. Ловля трески традиционно была ключевой частью атлантического рыболовства и важной частью экономики Ньюфаундленда и Лабрадора. Рыболовство и океаны Канада ответила, что нет никакой связи между ежегодным промыслом тюленей и промыслом трески, и что охота на тюленей «основана на надежных принципах сохранения».[126]

Общественное мнение

На международном уровне противодействие охоте на тюленей можно сравнить с отвращением к обращению с животными в других культурных и экономических практиках, таких как бой быков, охота на лис и китобойный промысел. Внутри Канады общественное мнение зависит от географической близости канадцев к общинам с исторической традицией участия в охоте на тюленей, а сопротивление выше в городских центрах за пределами Ньюфаундленда и Лабрадора.[127]

Протесты

Щенок гренландского тюленя

Многие группы защиты животных поощряют людей подавать петиции против урожая.[128] Уважение к животным и Международное гуманитарное общество полагают, что охота будет прекращена только финансовым давлением бойкота канадских морепродуктов. В 2005 г. Гуманное общество Соединенных Штатов (HSUS) призвал к такому бойкоту в Соединенных Штатах.[129]

Протестующие часто используют изображения белых халатов, несмотря на запрет Канады на коммерческую охоту на грудных детенышей. HSUS объясняет это тем, что изображения законно разыскиваемых рваных курток почти неотличимы от изображений белых халатов. Кроме того, они заявляют, что согласно официальным отчетам об убийствах DFO, 97% процентов от предполагаемого миллиона гренландских тюленей, убитых за последние четыре года, были моложе трех месяцев, и большинству из них менее одного месяца.[130][131]

26 марта 2006 г. семь активистов противозадирной защиты были арестованы в заливе Святого Лаврентия за нарушение условий их разрешения на наблюдение. По закону наблюдатели должны соблюдать дистанцию ​​в десять метров между собой и охотниками.[132] Позже пятеро протестующих были оправданы.[133] В том же месяце в рамках контрпротеста Ньюфаундленд и Лабрадор Премьер Дэнни Уильямс призвали жителей провинции бойкотировать Costco после того, как розничный торговец решил прекратить поставки капсул с уплотнительным маслом.[134] Costco заявила, что политика не сыграла никакой роли в их решении удалить капсулы, и 4 апреля того же года они снова начали продаваться в магазинах Costco.[135]

В 2009 году Европейский Союз принял закон, запрещающий продвижение импортной продукции из тюленей. Закон был одобрен Совет Европейского Союза без обсуждения 27 июля 2009 г.[136] Дания, Румыния и Австрия воздержались.[137] Канадское правительство отреагировало на этот шаг, заявив, что он приведет Европейский Союз к Мировая Торговая Организация если запрет не освобождает Канаду.[138] Канадский Инуиты с территории Нунавут выступили против запрета и лоббировали против него членов Европейского парламента.[139] Вопросы охоты на канадских тюленей стали предметом особого внимания за несколько месяцев до Зимние Олимпийские игры 2010 которые проводились в Ванкувер.[140]

Влияние инуитов

Важное различие между охотой на южных канадских тюленей и охотой на тюленей. Инуиты Канадская охота - это обычная охота канадских инуитов. кольчатые нерпы, в то время как охота на юге Канады нацелена на шкуру гренландский тюлень. Гренландские инуиты охотятся и едят как кольчатых, так и гренландских тюленей. Протесты вокруг охоты на южных тюленей в Канаде исторически оказывали влияние на канадских и гренландских инуитов.[141] Из-за воздействия протеста прибыль от охоты инуитов на кольчатую нерпу падает при любом запрете на любой тип продукции из нерпы, независимо от освобождения. Например, в 1963 году цены на высококачественные шкуры кольчатой ​​нерпы могли превышать 20 долларов за штуку; эти же шкуры в 1967 году, в год первых крупных протестов, продавались всего по 2,50 доллара за штуку, что повлияло на инуитов во многих областях.[12] Протесты в другие годы привели к аналогичному снижению цен.[12]

Вовлеченность знаменитостей

Морской эколог Жак Кусто раскритиковал протест против охоты на тюленей как эмоциональный.

Многие знаменитости выступили против коммерческой охоты на тюленей. Рекс Мерфи сообщал, что знаменитости помогали активистам, выступающим против охоты, с середины 20 века; Иветт Мимье и Лоретта Свит были набраны, чтобы привлечь внимание международных журналов сплетен.[142] Другие знаменитости, которые выступили против охоты, включают: Ричард Дин Андерсон, Ким Бейсингер, Жюльетт Бинош,[143] сэр Пол Маккартни, Хизер Миллс, Памела Андерсон, Мартин Шин, Пирс Броснан, Моррисси, Пэрис Хилтон, Роберт Кеннеди-младший.,[144] Рутгер Хауэр,[145] Брижит Бардо, Эд Бегли-младший, Фарли Моват, Линда Блэр, то красные горячие перчики чили,[146] и Джеки Эванчо.[147]

В марте 2006 года Брижит Бардо поехала в Оттаву, чтобы выразить протест против охоты, однако премьер-министр отклонил ее просьбу о встрече. В том же месяце Пол и Хизер Миллс Маккартни посетили места обитания тюленей в заливе Святого Лаврентия и высказались против охоты на тюленей, в том числе в качестве гостей на Ларри Кинг Live, где двое спорили с Дэнни Уильямс, то Премьер Ньюфаундленда и Лабрадора.

В 1978 году морской эколог. Жак Кусто раскритиковал протест против охоты на тюленя: «Вопрос о гренландском тюлене носит исключительно эмоциональный характер. Мы должны быть логичными. Мы должны направить нашу деятельность в первую очередь на вымирающие виды. бедственное положение свиней - их забивают ужасно ".[148]

Средства массовой информации

  • Документальный фильм Алетеи Арнакук-Барил Злой инуки подробно описана взаимосвязь между охотой на тюленей, бедностью инуитов и последствиями международных торговых запретов.[149]
  • Киплинг с Белая печать, часть Книга джунглей, описывает охоту на тюленей с точки зрения тюленей, центральным персонажем которого является белая печать ищет для своих тюленей убежище от охотников.
  • Джек Лондон роман Морской волк происходит на борту "шхуны" Призрак, охота на тюленей в Японии "около 1893 года.
  • Роберт Кушман Мерфи книга писем Бортжурнал для Грейс описывает экспедицию тюленя Ромашка в 1912 году на остров Южная Георгия и содержит много подробностей о зверском промысле морских слонов там.
  • Seal clubbers - это класс, который персонажи игроков могут выбирать в браузерной ролевой игре. Королевство ненависти.
  • Враг топи в игре NES Ледолаз - это тюлень в японской версии, однако в североамериканской и европейской версиях он был заменен на йети из-за опасений по поводу упоминания об охоте на тюленей.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б c d «Часто задаваемые вопросы о промысле тюленей в Канаде». Рыболовство и океаны Канады. 2011-03-17. Архивировано из оригинал на 2011-07-06. Получено 2011-07-23.
  2. ^ Канадский научно-консультативный секретариат (март 2010 г.). «Текущее состояние гренландского тюленя северо-западной части Атлантического океана», Pagophilus groenlandicus" (PDF). Научный консультативный отчет. Рыболовство и океаны Канады.
  3. ^ Финк, Шерил. "Морская бойня в коммерческих целях в Канаде, 2009 г." (PDF). Международный фонд защиты животных. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  4. ^ а б c d е "Sæl". Erhvervsportalen, Naalakkersuisut (Правительство Гренландии). Получено 30 декабря 2019.
  5. ^ а б c «Гренландия запрещает канадские тюленьи шкуры». United Press International. 2011-02-27. Архивировано из оригинал на 2008-05-16. Получено 2011-03-03.
  6. ^ "Мифы и факты: правда о коммерческой охоте на тюленей в Канаде". Международное человеческое общество: Канада. 2011-02-04. Получено 2009-05-26.
  7. ^ Браун, ДеНин Л. (18 апреля 2004 г.). «Активисты осуждают рост охоты на канадских тюленей». Вашингтон Пост. Получено 2009-05-26.
  8. ^ Ларивьер, Серж (2008). "гренландский тюлень (млекопитающее): промышленность тюленей". Британская энциклопедия.
  9. ^ а б c d В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в всеобщее достояние: Джордж Арчибальд Кларк (1920). «Пломбы и пломбы». В Rines, Джордж Эдвин (ред.). Энциклопедия Американа.
  10. ^ Брунборг, Линн Энн; Юлсхамн, Каре; Нортведт, Рагнар; Фрейланд, Ливар (2006). «Пищевой состав жира и мяса тюленя и гренландского тюленя». Пищевая химия. 96 (4): 524–531. Дои:10.1016 / j.foodchem.2005.03.005. Получено 2011-03-03.
  11. ^ а б Ejesiak, Kirt; и другие. (8 мая 2005 г.), Права животных против прав инуитов, Boston Globe, архивировано с оригинал 4 ноября 2012 г., получено 8 мая 2010
  12. ^ а б c Венцель, Джордж. Противоречие гренландского тюленя и экономика инуитов. Весна 1978 г., http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic31-1-2.pdf
  13. ^ Рив, Рик (1992). "Права животных, права человека: экология, экономика и идеология в канадской Арктике, Джордж Венцель". Арктический. 45 (2). Дои:10.14430 / arctic1859. Получено 2009-05-07.
  14. ^ «Европарламентарии призывают к запрету продукции из тюленей». EUbusiness. 2006-09-07. Архивировано из оригинал на 2008-04-16. Получено 2009-05-07.
  15. ^ Велессидес, Майк. "Морские млекопитающие". Справочник Нунавута. цитируется в «Искусство эскимосов, искусство инуитов, произведения искусства канадских коренных народов, произведения искусства канадских аборигенов». ABoriginArt Inc. Архивировано с оригинал на 2013-05-30. Получено 2009-05-07.
  16. ^ Римантьене, Римуте (март 1992 г.). «Неолит Восточной Балтики». Журнал мировой предыстории. 6 (1): 108. Дои:10.1007 / BF00997586. JSTOR  25800611. S2CID  162896841.
  17. ^ Укконен, Пиркко (октябрь 2002 г.). «Ранняя история тюленей на севере Балтики». Annales Zoologici Fennici. 39 (3): 197.
  18. ^ а б Робертс, Глинн (1999). "История мирового мехового котика".
  19. ^ а б «История запечатывания». Тюленький промысел.
  20. ^ Джексон (1978), стр.92.
  21. ^ Ежеквартальный обзор, том 63, Лондон: Джон Мюррей, 1839 г., стр. 321.
  22. ^ Стэкпол (1972), стр.282.
  23. ^ Письмо командира Томаса Мелвилла Часу. Enderby & sons в Лондоне подробно рассказывает об этом улове. Библиотека Митчелла Сидней.
  24. ^ а б Энтвисл, Питер (1998). Узрите луну: европейское занятие района Данидин 1770–1848 гг.. Данидин, Новая Зеландия: Port Daniel Press. С. 10–11, 13–15. ISBN  9780473055912.
  25. ^ а б Макнаб, Роберт (1907). Мурихику. Инверкаргилл, Новая Зеландия: Инверкаргилл, штат Северная Каролина, У. Смит, принтер. стр.70 –71, 78–79.
  26. ^ Entwisle стр. 13–15
  27. ^ Entwisle стр. 13–16
  28. ^ Керр, Ян С. (1976). Остров Кэмпбелл: история. Веллингтон, Новая Зеландия: Рид. ISBN  9780589009595.[страница нужна ]
  29. ^ Кампстон, Джон Стэнли (1968). Остров Маккуори. Канберра, Австралия: Антарктический отдел Министерства иностранных дел.[страница нужна ]
  30. ^ Кампстон, Дж. (1970). Остров Кенгуру, 1800–1836 гг.. Канберра: Общество Робака.
  31. ^ Беринговоморский арбитражный суд (1895 г.). «Приложение H: Аффидевиты, касающиеся пелагического пломбирования». Abitration Fur Seal Abitration, Том 6: Abitration Fur Seal, США. 53-й Конгресс, 2-я сессия, Сенат. Вашингтон: Типография правительства США. п. 227. Получено 25 ноября 2020. В Новом Южном Уэльсе торговля тюленями была в разгаре с 1810 по 1820 год [...]. Из-за отсутствия надлежащих ограничений неизбирательная бойня была ужасной. Записано, что в 1814–1815 годах было вывезено 400 000 шкурок с одного острова, острова Антиподов [...]. [...] В 1803 и 1804 годах с островов в Бассовом проливе было отправлено более 36 000 шкур [...]. У берегов Новой Зеландии, а также у южных берегов Австралии было обнаружено большое количество тюленей. В Новой Зеландии судно из Бостона под названием «Генерал Гейтс» высадило часть из шести человек возле юго-западного мыса реки. Средний остров 10 августа 1821 г. За шесть недель партия получила 3 ​​563 шкуры.
  32. ^ Фаннинг, Эдмунд (1833). Кругосветные путешествия. Нью-Йорк: Коллинз и Хэнней.
  33. ^ Хейнсворт, Д. (1971). Сиднейские торговцы, Симеон Лорд и его современники 1788–1821 гг.. Мельбурн: Касселл, Австралия. ISBN  9780304939008.
  34. ^ Стивен, Маргарет (1965). Торговец Кэмпбелл 1769–1846 гг. Исследование колониальной торговли. Мельбурн: Издательство Оксфордского университета.
  35. ^ а б Хиллер, Дж. (2001). «Промысел морских котиков: наследие Ньюфаундленда и Лабрадора». Общество, экономика и культура. Мемориальный университет Ньюфаундленда. Получено 2011-07-23.
  36. ^ Чесли Сэнджер, «Парус против пара: технологическая и пространственная адаптация после 1863 года в промысле тюленей Ньюфаундленда», Исследования Ньюфаундленда и Лабрадора, Осень 2008 г., т. 23 Выпуск 2, стр 139–169
  37. ^ Шеннон Райан, Ледяные охотники: история тюленя Ньюфаундленда до 1914 года (Сент-Джонс: Книги волнолома, 1994)
  38. ^ Соединенные Штаты. Служба налоговых резчиков (1898 г.). Отчет о круизе американского Revenue Cutter Bear и сухопутной экспедиции для помощи китобоям в Северном Ледовитом океане с 27 ноября 1897 г. по 13 сентября 1898 г.. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография.. Получено 2014-03-23.
  39. ^ Тод, Джайлз, М.С., Последний парус на восток, Barre Publishers, (1965) стр. 48
  40. ^ Райан, Шеннон, Ледяные охотники: история тюленя Ньюфаундленда до 1914 года (1994) Breakwater Books Ltd. ISBN  1-55081-095-2.
  41. ^ а б Хиггинс, Дженни (2007). "Катастрофа тюленя 1914 года". Наследие Ньюфаундленда и Лабрадора. Мемориальный университет Ньюфаундленда. Получено 23 августа 2019.
  42. ^ Регистр Ллойда 1875–1883
  43. ^ «Охота на тюленей в Атлантической Канаде - охота на тюленей на протяжении многих лет». Canadian Geographic Magazine. Канадские географические предприятия. Январь – февраль 2000 г.. Получено 2011-07-23.
  44. ^ а б Гилман, Д.С.; Peck, H.T .; Колби, Ф. М., ред. (1905). «Уплотнение». Новая международная энциклопедия (1-е изд.). Нью-Йорк: Додд, Мид.
  45. ^ Британская Колумбия: с древнейших времен до наших дней, том 2, глава XXVII «Промышленность тюленей и морской арбитраж Беринга» E.O.S. Шолефилд, Ф.В.Хоуей, С.Дж. Clarke Publ. Co, Ванкувер, 1914, стр. 461.
  46. ^ а б "Договор 1911 года о морских котиках в северной части Тихого океана". Национальное управление океанических и атмосферных исследований.
  47. ^ "Джо, то, что ты говоришь, не так". Морской конек. Получено 2011-07-24.
  48. ^ «Защита животных в Канаде». Уплотнения и уплотнительная сеть. Получено 2011-07-24.
  49. ^ «Положения о морских млекопитающих, SOR / 93-56». Канадский институт правовой информации. Архивировано из оригинал на 2008-07-06. Получено 2009-05-07.
  50. ^ «Аспекты благосостояния животных при умерщвлении тюленей и снятии шкуры - Научное заключение Группы по здоровью и благополучию животных». Журнал EFSA. Европейское агентство по безопасности пищевых продуктов. 5 (12): 610. 2007-12-19. Дои:10.2903 / j.efsa.2007.610. Получено 2010-08-20. PDF файл
  51. ^ "Шкуры тюленя продаются по рекордным ценам". CBC News. 2006-04-19. Получено 2009-05-07.
  52. ^ а б «Хелигере для Рибера Скинна». Bergens Tidende (на норвежском языке). 2007-09-12.
  53. ^ «Компании, продающие уплотнительные изделия». Спасите канадских тюленей. Всемирное общество защиты животных. Архивировано из оригинал на 2007-09-28.
  54. ^ "(Меховое) шоу шион без одежды". Новости ИОЛ. Независимый онлайн. 2007-10-02. Получено 2009-05-07.
  55. ^ а б "Канадская охота на тюленей подверглась нападению РЕТА". Почта Портового города. 2009-06-11. Получено 2011-07-24.[мертвая ссылка ]
  56. ^ а б c "Факты об охоте на тюленей". Морской конек. Общество охраны морских пастухов. Архивировано из оригинал на 2008-10-11. Получено 2011-07-24.
  57. ^ а б c "5 Форслаг тилтак" (на норвежском языке). Правительство Норвегии. Март 2001 г.
  58. ^ а б "Sel skinn selger igjen". Aftenposten (на норвежском языке). 2005-05-02. Получено 2008-05-06.
  59. ^ а б c d «Печати и пломбы в Канаде». Управление рыболовства и аквакультуры Канады. Архивировано из оригинал на 20.06.2008.
  60. ^ а б http://www.dfo-mpo.gc.ca/fm-gp/seal-phoque/facts-faits/facts-faitsb-eng.htm
  61. ^ а б c Дауст, Пьер-Ив; Крук, Алиса; Боллинджер, Трент К .; Кэмпбелл, Кейт Дж .; Вонг, Джеймс (2002). «Защита животных и охота на гренландского тюленя в Атлантической Канаде». Канадский ветеринарный журнал. Канадская ветеринарная медицинская ассоциация. 43 (9): 687–694. ЧВК  339547. PMID  12240525.
  62. ^ «Охота на тюленей выловила 1000 сверх квоты». CBC News. 2006-04-03. Получено 2011-07-24.
  63. ^ Викиновости: правительство Ньюфаундленда запускает сайт охоты на тюленей
  64. ^ «Охота на тюленей может быть приостановлена ​​из-за его отсутствия». NBC News. 2007-03-27. Получено 2009-05-07.
  65. ^ Удар, Дуг (2007-04-04). «Согревая малочисленное стадо для охоты на тюленей в Канаде». Вашингтон Пост. Получено 2008-02-18.
  66. ^ «Тяжелый лед удерживает десятки судов от охоты на тюленей». CBC News. 2007-04-13. Получено 2009-05-07.
  67. ^ «Канадские охотники на тюленей могут оставаться во льдах в течение недели: береговая охрана». International Herald Tribune. Ассошиэйтед Пресс. 2009-03-29. Архивировано из оригинал на 2007-09-10. Получено 2009-05-07.
  68. ^ Конт, Мишель (15.04.2010). «Охота на тюленей в Канаде будет завершена рано после низкого урожая». Sydney Morning Herald. Получено 2010-05-02.
  69. ^ а б Остин, Ян (2010-04-01). «Несмотря на небольшое количество охотников, детеныши тюленя сталкиваются с угрозами». Нью-Йорк Таймс.
  70. ^ "Индустрия тюленей". Правительство Ньюфаундленда и Лабрадора. Архивировано из оригинал 27 марта 2009 г.
  71. ^ «Усовершенствования мер по управлению охотой на тюленей». Рыболовство и океаны Канады. Архивировано из оригинал 19 июня 2008 г.
  72. ^ Рональд, К .; Лавин, Д. (1967-07-24). «Уплотнение». Канадская энциклопедия. Получено 2011-07-24.
  73. ^ «Политики ЕС настаивают на запрете импорта канадских тюленей». CBC News. 2006-09-06. Получено 2007-10-24.
  74. ^ «Вторичная обработка шкур тюленя» (PDF). Программа диверсификации рыболовства 248. 2002 г. Архивировано с оригинал (PDF) на 2011-10-01. Получено 2011-08-24.
  75. ^ а б «Открывая двери в мир» (PDF). Приоритеты Канады в отношении доступа к международным рынкам - 2002 г.. Департамент иностранных дел и международной торговли. Архивировано из оригинал (PDF) 14 ноября 2006 г.
  76. ^ «Институт европейских исследований». Университет Британской Колумбии. 2008-08-29. Получено 2009-05-07.
  77. ^ Европейский парламент (2009-11-09). «Депутаты Европарламента принимают строгие условия для размещения на рынке изделий из тюленей в Европейском Союзе». Слушания. Получено 2010-03-12.
  78. ^ а б c d "Фактаблад - Гренланд - Сёлер" (PDF). Naalakkersuisut (Правительство Гренландии). Получено 30 декабря 2019.
  79. ^ О'Кэрролл, Этейн (2005). Гренландия и Арктика (2-е изд.). Footscray, Виктория: Одинокая планета. ISBN  9781740590952.
  80. ^ "Националдрагт". Гренландия сегодня. 19 августа 2013 г.. Получено 30 декабря 2019.
  81. ^ «Режим печати ЕС» (PDF). Евросоюз. Получено 30 декабря 2019.
  82. ^ Элькьер, К. (15 июня 2018 г.). "Puisip amii tunisat ikileriangaatsiarput". Kalaallit Nunaata Radioa (Гренландская радиовещательная корпорация). Получено 30 декабря 2019.
  83. ^ а б c d «Пора Намибии увидеть туристическую ценность тюленей». Намибиец. 2010-06-17. Архивировано из оригинал 17 марта 2012 г.
  84. ^ а б c d е ж Роббертс, Эльма (05.06.2006). «Сезон выбраковки тюленей вызывает новые протесты». Намибиец.
  85. ^ а б c d е Вайдлих, Бриджит (28.06.2007). «Квота на тюленей в этом сезоне снижена». Намибиец.
  86. ^ а б c d Вайдлих, Бриджит (30.06.2009). «Заявка на миллион долларов, чтобы положить конец избиению тюленей». Намибиец. Архивировано из оригинал на 2011-06-07.
  87. ^ а б c d Вайдлих, Бриджит (10.06.2010). «Активисты тюленей готовы предотвратить выбраковку в 2010 году». Намибиец.
  88. ^ «Национальный парк Кейп-Кросс» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 27 сентября 2011 г.
  89. ^ "Бойкот". Печати Нам.[самостоятельно опубликованный источник? ]
  90. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п "374 Selfangst" (на норвежском языке). Statistisk Sentralbyrå. 2007.
  91. ^ «Стратег и тильтак для å utvikle lønnsomheten i norsk selnæring» (на норвежском языке). Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел. Март 2001 г.
  92. ^ "Norge må starte storstilt selfangst". Dagbladet (на норвежском языке). 2004-04-17.
  93. ^ "Forskrift om regulering av fangst av sel i Vesterisen og østisen i 2004" (на норвежском языке). Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел. 2004-03-19.
  94. ^ «Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел» (на норвежском языке). 2005-01-13. Архивировано из оригинал 31 июля 2012 г.
  95. ^ "Forskrift om endring av forskrift om regulering av fangst av sel i Vesterisen og Østisen i 2006" (на норвежском языке). Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел. 2006-03-13. Архивировано из оригинал на 2008-04-17.
  96. ^ "Selfangst - statsfinansiert dyrplageri". Norge IDAG (на норвежском языке). 2007-04-16.
  97. ^ а б "Fryktar selinvasjon på kysten" (на норвежском языке). NRK. 2008-03-06.
  98. ^ "Tre av fire blir hjemme" (на норвежском языке). NRK. 2009-03-10.
  99. ^ а б "Fangst av sel i Vesterisen og Østisen" (на норвежском языке). Архивировано из оригинал на 18 января 2012 г.
  100. ^ «Информационный бюллетень о норвежских прибрежных тюленях». Fiskeri- og kystdepartementet. Получено 2009-05-07.
  101. ^ "Selfangsten i 2007" (на норвежском языке). Правительство Норвегии. 2007-02-27.
  102. ^ а б Министерство иностранных дел Норвегии (2009-04-03). «Норвежский тюлень». Посольство Норвегии в США. Архивировано из оригинал на 2008-03-19. Получено 2009-05-07.
  103. ^ а б c "Forskrift om utøvelse av selfangst i Vesterisen og Østisen" (на норвежском языке). Ловдата. 2003-02-11. Получено 2009-05-07.
  104. ^ "За 1996-05-06, № 414: Forskrift om forvaltning av sel på norskekysten". Lovdata. Получено 2009-05-07.[мертвая ссылка ]
  105. ^ Норвежский (февраль 2004 г.). «Утвиклингплан для сельспекка» (PDF). Fiskeri- og havbruksnæringens forskningsfond (FHF). Архивировано из оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  106. ^ "Norge беталер для канадиского сельджакт". Банда Верденса (на норвежском языке). 2005-03-30.
  107. ^ "St.meld. Nr. 27 (2003–2004) - Norsk sjøpattedyrpolitikk" (на норвежском языке). Правительство Норвегии. 2003–2004 гг. Архивировано из оригинал на 2012-10-11.
  108. ^ «Fortuna Oils AS увеличивает свою долю в OliVita AS». Olivita AS. 2006-04-26. Архивировано из оригинал на 2008-04-16.
  109. ^ а б http://www.fortunaoils.com/fortuna/main.nsf/pages/E4BE57A83CB931D0C12570FC002F2EE1. Получено 3 апреля, 2008. Отсутствует или пусто | название = (помощь)[мертвая ссылка ] Фортуна Оилс
  110. ^ «SCS: Каспийский тюлень (Phoca caspica)». Архивировано из оригинал на 2008-05-09. Получено 2009-05-07.
  111. ^ «Запечатывание в западных ледовых полях: и в этом году российских судов не будет». Альянс Крайнего Севера. Архивировано из оригинал на 2011-07-21. Получено 2009-05-07.
  112. ^ "Гренландский тюлень, Pagophilus groenlandicus at". Маринебио. Получено 2009-05-07.
  113. ^ Истомина, Людмила. «Rieber Skinn AS сделал предложение поморам». Норвежский Баренц секретариат. Архивировано из оригинал на 2011-07-19. Получено 2008-03-04.
  114. ^ «Отчет Рабочей группы по тюленям» (PDF). 36-я сессия Совместной норвежско-российской комиссии по рыболовству, Санкт-Петербург, Россия, 22–26 октября 2007 г.. Правительство Норвегии. Архивировано из оригинал (PDF) 11 апреля 2008 г.. Получено 2008-03-04.
  115. ^ Сульцбергер А.Г. (18 марта 2009 г.). «Россия запретит охоту на тюленей». Нью-Йорк Таймс. В архиве из оригинала от 11 апреля 2013 г.
  116. ^ «Королевская комиссия по тюленям и индустрии тюленей Канады». 1986. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  117. ^ Burdon, Rosemary L .; Гриппер, Джон; Лонгэр, Дж. Алан; Робинсон, Ян; Рюльманн, Дебби (март 2001 г.). «Канадская коммерческая охота на тюленей, остров Принца Эдуарда» (PDF). Международный фонд защиты животных. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  118. ^ «Коммерческая охота на тюленей в Канаде не является» приемлемо гуманной"". Январь 2005 г.
  119. ^ Отчет Рабочей группы независимых ветеринаров (август 2005 г.). «Улучшение гуманной практики при охоте на канадского гренландского тюленя» (PDF). Получено 2011-07-24.
  120. ^ «Оценка запасов гренландского тюленя северо-западной части Атлантического океана» (PDF). Получено 2011-03-03.
  121. ^ «Тюлень в юго-восточной части Баренцева моря и в Ян-Майене в Гренландском море». Норвежское министерство рыболовства и прибрежных дел. 2009-06-24. Архивировано из оригинал 30 сентября 2006 г.
  122. ^ «Охота на тюленей может исчезнуть». Взгляды и новости из Норвегии. 2010-05-20. Получено 2011-07-23.
  123. ^ Маккензи, Дебора (28 марта 2007 г.). «Отсутствие морского льда опустошает популяции тюленей». Новый ученый. Reed Business Information Ltd. Получено 2011-07-23.
  124. ^ «Тобин объявляет о Плане управления атлантическими тюленями на 1996 год». Рыболовство и океаны Канады. 1995-12-18. Архивировано из оригинал на 2008-04-17. Получено 2008-02-24.
  125. ^ «Маккартни призывает к запрету на выбраковку тюленей». Новости BBC. 2006-03-03. Получено 2010-01-04.
  126. ^ «Канадская охота на тюленей: мифы и реальность». Управление рыболовством и аквакультурой. Архивировано из оригинал 23 февраля 2009 г.
  127. ^ Марланд, Алекс (2014). «Если бы тюлени были уродливыми, никому было бы наплевать: пропаганда, национализм и политический маркетинг в канадской охоте на тюленей». 2014. 13(1–2): 66–84.
  128. ^ Питер Даувернь и Кейт Дж. Невилл "Разумные бомбы правильного и неправильного: циклы раздора в кампании активистов за прекращение охоты на тюленей в Канаде В архиве 4 апреля 2015 г. Wayback Machine," Экологическая политика 20 (2) (2011): 192–209.
  129. ^ «Канадский бойкот морепродуктов завершил год с нарастающей динамикой». Служба новостей UnderwaterTimes. 2005-12-30. Получено 2009-05-07.
  130. ^ "Правда о канадской охоте на тюленей: ответ Департаменту рыболовства Канады". Гуманное общество Соединенных Штатов. Архивировано из оригинал на 2010-04-19. Получено 2009-05-07.
  131. ^ "Канада должна последовать примеру России; запретить коммерческий убой тюленей". Международное гуманное общество. 2009-03-19. Получено 2009-05-26.
  132. ^ «Протестующие арестованы из-за вспыхнувших страстей в охоте на тюленей». Cbc.ca. 2006-03-27. Архивировано из оригинал на 2007-08-12. Получено 2011-07-24.
  133. ^ Канадская пресса (17 октября 2008 г.). «5 активистов борьбы с тюленьем признаны невиновными». Cbc.ca. Получено 2011-07-24.
  134. ^ «Уильямс целится в Costco из-за суеты с тюленьим маслом». CBC News. 2006-03-31. Получено 2011-07-24.
  135. ^ «Заказчик прав: Costco пополняет запасы капсул с уплотнительным маслом». CBC News. Архивировано из оригинал на 2006-04-10.
  136. ^ «Канада будет бороться с запретом ЕС на продукты печати». CBC News. 2009-07-27.
  137. ^ «Европейский Союз запрещает продажу уплотнительных материалов». Служба новостей окружающей среды. Получено 2011-07-24.
  138. ^ Постоянный бренд (05.05.2009). «ЕС нацелен на Канаду, запрещает продукцию». Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинал 21 января 2011 г.
  139. ^ «Запрет ЕС нависает над продуктами из тюленей». BBC. 2009-05-05. Получено 2009-05-05.
  140. ^ «Олимпийские игры 2010 года и охота на тюленей». GreenMuze. 2009-02-20.
  141. ^ Противоречие гренландского тюленя и экономика инуитов. Весна 1978 г., http://pubs.aina.ucalgary.ca/arctic/Arctic31-1-2.pdf
  142. ^ Мерфи, Рекс (2010-08-21). «Победная серия для международного невежества». Национальная почта. Получено 2010-08-22.
  143. ^ «ИОЛ: Андерсон добавляет свой голос к хору протестов». Независимый онлайн. Архивировано из оригинал на 2007-10-31. Получено 2009-05-07.
  144. ^ «Маккартни не будет обвинен». Национальная почта. 2006-03-04. Архивировано из оригинал на 2007-03-24. Получено 2009-05-07.
  145. ^ «Морской пастырь и защитники тюленей выходят на улицы». World-Wire. 2006-03-13. Получено 2009-05-07.
  146. ^ "Пресс-релизы и внимание СМИ к убийству канадского гренландского тюленя -". Охота на тюленей в СМИ. Архивировано из оригинал на 2008-04-16.
  147. ^ "Джеки Эванчо, посол по делам животных". 2014-10-02. Получено 2014-10-02.
  148. ^ Венцель, Джордж У. (1991). Права животных, права человека: экология, экономика и идеология в канадской Арктике. Университет Торонто Пресс. п. 47. ISBN  9780802068903.
  149. ^ Национальный совет по кинематографии Канады. «Злой инук». Национальный совет по кинематографии Канады. Национальный совет по кинематографии Канады. Получено 19 марта 2018.

внешняя ссылка