Бинго Литтл - Bingo Little

Бинго Литтл
Дживс, Клуб дронов персонаж
Бинго и Берти в фильме А. Уоллиса Миллса «Счет с Дживса» .jpg
Бинго Литтл (слева) и Берти Вустер, иллюстрации А. Уоллис Миллс
Первое появление"Дживс весной " (1921)
Последнее появление"Стильные стауты " (1965)
СделаноП. Г. Вудхаус
АктерДерек Ниммо
Майкл Сибри
Пип Торренс и другие
Информация во вселенной
Полное имяРичард П. Литтл
НикБинго
ПолМужской
Род занятийРепетитор, позже становится редактором Wee Tots
СупругРози М. Бэнкс (жена)
ДетиАлджернон Обри Литтл (сын)
РодственникиМортимер Литтл, лорд Битлшем (дядя)
НациональностьБританский

Ричард П. "Бинго" Маленький является повторяющимся вымышленным персонажем комедийных Дживс и Клуб дронов рассказы английского писателя П. Г. Вудхаус, будучи другом хозяина Дживса Берти Вустер и член Клуба дронов.

В своих первых появлениях Бинго, обладающий импульсивным и романтичным характером, быстро влюбляется в множество женщин, обычно следуя абсурдной схеме, чтобы добиться своего последнего любовного интереса и неизменно доставляя проблемы своему приятелю Берти. В конце концов, Бинго женится Рози М. Бэнкс, и их семейная жизнь по большей части счастлива, хотя его склонность к азартным играм иногда доставляет ему неприятности.

Жизнь и характер

Ричард П. «Бинго» Литтл - давний друг Берти Вустера. Они родились в одной деревне с разницей в несколько дней и вместе ходили в детский сад, подготовительная школа в Малверн Хаус, Средняя школа в Итонский колледж, а затем в Оксфордский университет, где Бинго получил какую-то степень.[1] Он часто напоминает Берти, что они вместе учились в школе, когда ему нужна помощь Берти.

Описывается как длинный и тонкий,[2] Бинго - единственный человек, кроме Дживса, у которого, по словам Берти, «точные черты лица».[3] Ненависть Бинго к загородной жизни хорошо известна, и он, по возможности, старается не ходить в загородные дома.[4] Он часто делает ставки на скачки и разбирается в романах на эту тему, в том числе Прикреплен к почте и Дженни, девушка-жокей.[5] Он играет теннис, а в одной истории играет с Берти в паре на местном теннисном турнире.[6]

Первоначально Бинго в значительной степени зависел от пособия от своего дяди лорда Битлшема, хотя Бинго иногда дополняет свой доход репетиторством. В конце концов он женится на писательнице Рози М. Бэнкс и благодаря ее связям становится редактором журнала. Wee Tots, издание для семьи и детей. Бинго и Рози живут в Сент-Джонс Вуд, а позже сразу Уимблдон Коммон.[2] Бинго унаследовал значительный доход и загородный дом от дяди Уилберфорса, хотя позже Бинго все еще не хватает средств, поэтому возможно, что Бинго каким-то образом потратил свое наследство, что Рози контролирует деньги, унаследованные Бинго, или наследство может не были столь ценными, как предполагалось.[7]

По словам Берти, Бинго известен своей романтической натурой, которая началась в школе, где у него была самая большая коллекция фотографий актрис, и которая была притчей во языцех в Оксфорде. Как отмечает Берти в истории, в которой впервые появляется Бинго: "Дживс весной «Бинго особенно склонен влюбляться весной, которая действует на него как по волшебству.[8] Бинго влюбляется регулярно во всем Неповторимые Дживсы, и каждый раз он с энтузиазмом рассказывает Берти о том, в кого он влюбился; Берти отмечает, что Бинго всегда напоминает ему «героя музыкальной комедии, который занимает центр сцены, собирает мальчиков вокруг себя и во весь голос рассказывает им о своей любви».[9]

Женщины, в которых он влюбляется, составляют разнообразную группу, включая официантку Мэйбл, которая дарит Бинго малиновый галстук, украшенный подковами ("Дживс весной "); Гонория Глоссоп, грозная дочь сэра Родерик Глоссоп ("Подсчет очков Дживсу "); Дафна Брайтуэйт, друг Гонории («Забивая Дживса»); Шарлотта Кордей Роуботэм, революционерка ("Товарищ Бинго "); Леди Синтия Викхаммерсли, подруга семьи Берти ("Большой недостаток проповеди "); и Мэри Берджесс, племянница преподобного. Фрэнсис Хеппенстолл ("Метрополитен Touch "). Бинго обычно отклоняется в течение короткого промежутка времени, и обычно девушка обручается с кем-то еще. В последнем рассказе в Неповторимые Дживсы, "Бинго и маленькая женщина ", Бинго снова влюбляется, когда видит Рози М. Бэнкс в Старший либеральный клуб, где Рози работает официанткой, собирая материал для своей следующей книги. К удивлению Берти, Бинго и Рози женятся.[2]

В "Кластеризация вокруг молодого бинго " (в Продолжай, Дживс ), Бинго должен неохотно отказаться от своего талантливого повара, Анатоль. Из этой истории ясно, что Берти и Бинго все еще друзья после свадьбы Бинго, и что Берти также стал другом Рози. Берти считает себя старым другом семьи и упоминает, что обычно есть его фотография на столе в гостиной Литтлса, рядом с фотографиями Бинго, Рози и лорда Биттлшема.[10]

Хотя семейная жизнь Литтлс по большей части счастлива, Рози не одобряет игровые привычки Бинго и ограничивает его денежным довольствием. Иногда Бинго попадает в беду из-за потери денег на ставках и пытается каким-то образом вернуть деньги, пытаясь помешать Рози узнать об этом.[7] Это происходит в "Дживс и надвигающаяся гибель ", в котором Бинго теряет деньги на скачках и должен устроиться наставником Томаса" Тоса "Грегсона, беспокойного сына Берти. Тетя агата. Эта история появляется в сборнике Очень хорошо, Дживс. В другом рассказе из того же сборника "Дживс и старый школьный приятель ", Благополучию Бинго угрожает старая школьная подруга Рози, Лора Пайк, которая пытается диктовать, что Бинго должен есть.

Бинго посещает Гасси Финк-Ноттл помолвочный ужин в романе Кодекс Вустеров. В Брачный сезон, Берти рассказывает Корки Пирбрайту о том, что Бинго стал редактором Wee Tots, «дневник для детской и дома», и говорит, что Бинго и Рози родили ребенка.[11] Рози и Бинго рожают ребенка по имени Алджернон Обри Литтл на втором году их брака.[7]

Также в Брачный сезонБерти говорит, что Бинго обычно нервно меняет тему, когда поднимается тема письма его жены.[12] Однако в Дживс и феодальный дух Берти упоминает, что Рози часто отправляет Бинго в разные места, чтобы делать для нее заметки, чтобы улучшить атмосферу в ее письме.[13]

Появления

Бинго представлен в следующих рассказах:

Бинго упоминается в нескольких историях, в том числе:

Адаптации

Телевидение
Этап
  • Бинго изображал Дэвид Вуд в мюзикле 1975 года Дживс.
  • В лондонской премьере Дживс, переписанный в 1996 году предыдущий мюзикл, Бинго играл Николас Хаверсон.
  • Хотя Бинго не появляется в пьесе 2013 года Дживс и Вустер в "Совершенной чепухе", в которой Берти Вустер рассказывает о событиях Кодекс Вустеров, Бинго - вот причина, по которой Берти ставит игру. Берти объясняет в начале спектакля, что он рассказал Бинго о выходных, которые он недавно провел в Totleigh Towers, и Бинго сказал, что он должен рассказать эту историю на сцене.[19]
Фильм
Радио
  • В эпизоде ​​радио-драмы 1940 года "Оставь это Дживсу" (в радиосериале CBS Прогноз), Бинго Литтл озвучивал Дональд Моррисон.[21]
  • В радиодраматическом сериале 1973–1981 гг. Что хо! Дживс, Бинго озвучил Джонатан Сесил.[22]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания
  1. ^ Cawthorne (2013), стр. 211.
  2. ^ а б c Гаррисон (1991), стр. 107.
  3. ^ Вудхаус (2008) [1923], Неповторимые Дживсы, глава 5, с. 62.
  4. ^ Вудхаус (2008) [1923], Неповторимые Дживсы, глава 5, с. 56.
  5. ^ Вудхаус (2008) [1923], Неповторимые Дживсы, глава 14, с. 169, 171.
  6. ^ Вудхаус (2008) [1930], Очень хорошо, Дживс, глава 1, стр. 27–28.
  7. ^ а б c Ринг и Джаггард (1999), стр. 148–152.
  8. ^ Вудхаус (2008) [1923], Неповторимые Дживсы, глава 1, стр. 12.
  9. ^ Вудхаус (2008) [1923], Неповторимые Дживсы, глава 5, с. 57.
  10. ^ Вудхаус (2008) [1925], Продолжай, Дживс, глава 9 с. 244–246.
  11. ^ Вудхаус (2008) [1949], Брачный сезон, глава 12, с. 129.
  12. ^ Вудхаус (2008) [1949], Брачный сезон, глава 17, с. 170.
  13. ^ Вудхаус (2008) [1954], Дживс и феодальный дух, глава 4, с. 40.
  14. ^ Вудхаус, П. Г. (2008) [1939]. Дядя Фред весной (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-0099513841. Глава 3, с. 42.
  15. ^ Вудхаус, П. Г. (1974) [1972]. Жемчуг, девушки и Монти Бодкин (Перепечатано под ред.). Лондон: Penguin Books. ISBN  9780140038354. Глава 9, с. 116.
  16. ^ Taves (2006), стр. 176
  17. ^ Taves (2006), стр. 186–187.
  18. ^ Taves (2006), стр. 189–198.
  19. ^ Гудейл, Дэвид; Гудейл, Роберт (2014). Дживс и Вустер в "Совершенной чепухе". Лондон: Книги Ника Херна. п. 9. ISBN  978-1848424142.
  20. ^ Taves (2006), стр. 199
  21. ^ Taves (2006), стр. 98.
  22. ^ "What Ho, Jeeves !: Часть 3: Honoria Glossop". Проект BBC Genome. Получено 18 ноября 2017.
Библиография
  • Коуторн, Найджел (2013). Краткое руководство по Дживсу и Вустеру. Констебль и Робинсон. ISBN  978-1-78033-824-8.
  • Гаррисон, Дэниел Х. (1991) [1989]. Кто есть кто в Вудхаусе (Пересмотренная ред.). Констебль и Робинсон. ISBN  1-55882-087-6.
  • Кольцо, Тони; Джаггард, Джеффри (1999). Вудхаус в Вустершире. Книги о морских свиньях. ISBN  1-870-304-19-5.
  • Taves, Брайан (2006). П. Г. Вудхаус и Голливуд: сценарии, сатиры и адаптации. McFarland & Company. ISBN  978-0786422883.
  • Вудхаус, П. Г. (2008) [1923]. Неповторимые Дживсы (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-0099513681.
  • Вудхаус, П. Г. (2008) [1930]. Очень хорошо, Дживс (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-0099513728.
  • Вудхаус, П. Г. (2008) [1947]. Радость утром (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-0099513766.
  • Вудхаус, П. Г. (2008) [1949]. Брачный сезон (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-0099513773.
  • Вудхаус, П. Г. (2008) [1954]. Дживс и феодальный дух (Перепечатано под ред.). Книги со стрелками. ISBN  978-1-78033-824-8.

внешняя ссылка