Святой Варфоломей Великий - St Bartholomew-the-Great

Координаты: 51 ° 31′7.92 ″ с.ш. 0 ° 05′58,77 ″ з.д. / 51,5188667 ° с.ш.0,0996583 ° з. / 51.5188667; -0.0996583

Святой Варфоломей Великий
Приорат Церковь
Святой Варфоломей Великий
St barts the great external.jpg
Западная дверь и вход со стороны Смитфилда
РасположениеЛондон, EC1
Странаобъединенное Королевство
НоминалАнгликанская церковь
Предыдущий номиналРимский католицизм
ТрадицияАнгло-католический
Интернет сайтgreatstbarts.com
История
Основан1123
Учредитель (и)Rahere
Архитектура
Обозначение наследияI степень памятник архитектуры
СтильНорман
Администрация
ПриходСвятой Варфоломей Великий
ЕпархияЛондон
ПровинцияКентербери
Духовенство
РекторМаркус Уокер

В Приорат Церковь Святого Варфоломея Великого, иногда сокращенно Великий Сен-Бартс, средневековая церковь в Англиканская церковь с Лондонская епархия находится в Smithfield в пределах Лондонский Сити. Здание было основано как Августинец монастырь в 1123 году. Больница Святого Варфоломея того же фундамента.[1]

Св. Варфоломея Великого назван так, чтобы отличить его от соседней, меньшей церкви Святой Варфоломей Меньший который был основан в то же время на территории больницы Святого Варфоломея, чтобы служить приходской церковью больницы и временным местом поклонения. Две приходские церкви были воссоединены в 2012 году под одной бенефис.

История

Средневековая церковь

Интерьер, выходящий на восток: святилище в центре с Сэр Роберт Чемберлейн с памятник (1615) на левой стене, напротив мемориальная доска к Олдермен Персиваль и Агнес Смоллпейс[2][3]

Церковь была основана в 1123 г. Rahere, а Prebendary из Собор Святого Павла и Августинец канон регулярный. Находясь в Италии, ему приснился сон, что крылатый зверь пришел и перенес его на высоту, а затем передал сообщение от «Высокой Троицы и ... Небесного двора» о том, что он должен построить церковь в пригороде Лондона. Смитфилда.[4] Рахер отправился в Лондон и был проинформирован о том, что место в его видении - тогда небольшое кладбище - было королевской собственностью и что на нем ничего нельзя было построить. Генрих I однако предоставил титул земли Рахеру после того, как он объяснил свое божественное послание.[4]

Рахер начал строительство здания с помощью слуг и детей-рабочих, которые собирали камни со всего Лондона.[4]

Монастырь приобрел репутацию лечебного учреждения, и многие больные заполнили его проходы, особенно 24 августа (День святого Варфоломея ). Было приписано, что многие чудеса происходили внутри и за пределами стен здания, включая «свет, посланный с небес» от его первого основания, и особенно чудесные исцеления; было заявлено, что многие серьезные инвалидности излечились после посещения.[4] Многие из этих исцелений были предприняты в церковной больнице, которая все еще существует. Больница Святого Варфоломея.[4]

Святой Варфоломей Великий Приорат церкви герб (после основания покровитель, Генрих I )

Хотя большая часть больницы пережила Роспуск монастырей, около половины монастырской церкви было разграблено, а затем снесено в 1543 году.[5] Сбежав Великий лондонский пожар 1666 г.,[6] церковь пришла в упадок и в 18 веке была заселена скваттерами. В. Г. Грейс, однако, был одним из известных прихожан до его восстановления в конце 19 века,[7] когда он был перестроен под Сэр Астон Уэбб направление.[8] В течение Каноник Эдвин Сэвидж срок полномочий ректор Церковь была отреставрирована стоимостью более 60 000 фунтов стерлингов.[9] Сохранившееся здание было частью монастыря, примыкающего к больнице Святого Варфоломея,[10] но это неф был снесен до последнего залив но пересечение и хор выжить в значительной степени нетронутыми от Норман[11] и позднее в средние века, что позволило продолжить его использование в качестве приходской церкви. Церковь и некоторые монастырские постройки на короткое время использовались как третий доминиканский мужской монастырь (Черные монахи ) Лондона, основанный Королевой Мария I Англии в 1556 г. и закрылся в 1559 г.[12] Часть главного входа в церковь сохранилась в Вест-Смитфилде, который в наши дни легче всего узнать по фахверковому зданию конца 16 века, Тюдор фасад построен на старой каменной арке (XIII в.). Эта адаптация могла быть первоначально выполнена монахами-доминиканцами в 1550-х годах.[12] или постреформацией покровитель советника,[нужна цитата ] Лорд Рич, Лорд-канцлер Англии (1547–1551).[13] От этой сторожки до западных дверей церкви тропа ведет примерно туда, где южный проход нефа ранее существовало. Очень мало следов его монашеский здания теперь выживают, хотя часть монастырь сейчас здесь кафе.[14]

Более поздняя история

В начале 1720-х гг. По предложению Губернатор Пенсильвании Сэр Уильям Кейт, четвертый баронет, Бенджамин Франклин работал наборщиком в типографии в нынешней церкви святого Варфоломея Великого.

Южный проход, глядя на восток в сторону святилище и Часовня леди

Часовня Леди в восточном конце ранее использовалась в коммерческих целях, и именно там Бенджамин Франклин год проработал подмастерье принтер. Север трансепт также раньше использовался как кузница.

В 1889 году началась программа реставрации, в ходе которой были отреставрированы часовня Леди и южный трансепт, а также новый северный трансепт. Восстановленный южный трансепт открыл Фредерик Темпл, то Епископ Лондона 14 марта 1891 г .; и южный трансепт в феврале 1893 г. при наличии Альберт Эдвард, принц Уэльский, Александра Датская (Принцесса Уэльская), Эдвард Уайт Бенсон (в Архиепископ Кентерберийский ) и другие высокопоставленные лица.[15]

Приоратская церковь была одной из немногих городских церквей, уцелевших во время блиц а в 1941 г. 11-й герцог Девонширский и Достопочтенная Дебора Митфорд были женаты.

Северный аспект от Ярмарка тканей

Поэт и сторонник наследия Сэр Джон Бетджеман держал квартиру напротив погоста на Ярмарка тканей. Бетджеман считал церковь лучшим сохранившимся нормандским интерьером в Лондоне.[16]

В 2005 г. состоялась поминальная служба по Сэр Уильям Уоллес, к 700-летию со дня рождения шотландского героя казнь, организованный историком Дэвид Р. Росс.

Благотворительные раздачи в погост на Хорошая пятница Продолжать. Многовековая традиция, сложившаяся, когда двадцать один год шесть пенсов были помещены на надгробие женщины с условием, что завещание должно финансировать ежегодную раздачу двадцати одной вдове на постоянной основе,[17] со свежеиспеченным Горячий кулич в настоящее время дарят не только вдовам, но и другим людям.[18]

Церковь была назначена Уровень I перечислен здание 4 января 1950 г.[19] В апреле 2007 года она стала первой англиканской приходской церковью, которая взимает плату за вход с туристов, не посещающих поклонение.[20]

Через несколько лет, когда ректор церкви одновременно настоятель ближайшего Святой Варфоломей Меньший, который сохранил свой Приходской церковный совет (PCC) и церковные старосты, 1 июня 2015 г. приходы обеих церквей были распущены и заменены объединенным приходом Великий святой Варфоломей. Настоятелем объединенного прихода стал настоятель бывшего прихода святителя Варфоломея Великого. Граница нового прихода включает в себя как раз оба прежних прихода. Теперь за оба здания отвечает один PCC и церковные старосты. Приходская церковь - Св. Варфоломея Великого, а Св. Варфоломея Меньшего - часовня легкости внутри прихода.

Окно Ориэль

Приора Уильяма Болтона эркерное окно

В эркерное окно был установлен внутри Святого Варфоломея Великого в начале 16 века приором Уильямом Болтоном,[21][22] якобы для того, чтобы он мог следить за монахи. Символ на центральной панели - «болт» арбалета, проходящий через «туннель» (или ствол), ребус или каламбур по имени приора.

Уильям Камден написал:

Можно сомневаться, был ли Болтон, приор святого Варфоломея в Смитфилде, мудрее, когда он изобрел для своего имени птичий болт через свой туннель или когда он построил ему дом на Хэрроу-Хилл, опасаясь наводнения после великой войны. соединение планет в водной тройственности

Ассоциированные организации

Св. Варфоломея Великого - усыновленная церковь различных Городские ливреи услуги хостинга в течение года: Благочестивая компания мясников (одна из семи старейших ливрейных компаний), Благочестивая компания основателей (чей зал примыкает к церкви), Благочестивая компания галантерейщиков (включены 1448 г. и № 8 в приоритете города ), Благочестивая компания Флетчеров, то Благородная компания кузнецов (включен в 1674 г.), Благочестивое общество фермеров (включен в 1955 г.). Недавно созданный Благочестивая компания информационных технологов (включен в 1992 г.), Благочестивая компания водителей кареты Хакни (включен в 2004 г.) и Компания практиков по связям с общественностью (включенная в 2000 г.) также связана с собором Святого Варфоломея.

Церковь служила часовней Императорское общество рыцарей-холостяков до создания постоянной часовни общества в Собор Святого Павла в 2005 году.[23]

Кино, телевидение и музыкальное видео

Церковь была местом «четвертого венчания» в фильме. Четыре свадьбы и похороны (1994) и сцен в других фильмах: Робин Гуд: Принц воров, Шекспир в любви, то Версия фильма 1999 года из Грэм Грин Роман 1951 года Конец романа, Великая благодать (2006), Елизавета: Золотой век (2007), Другая девушка Болейн (2008), Шерлок Холмс (2009), Ричард II из Полая Корона (2012), Белоснежка и охотник (2012), Завет молодости (2014), Мстители: Эра Ультрона (2015) и Трансформеры: Последний рыцарь (2017). Он также использовался в Табу. Он использовался T-Mobile в качестве замены для Вестминстерское аббатство в его "Королевская свадьба "реклама" (2011 г.). Также здесь размещалось шесть видеоклипы из Libera.[24]

Ректоры

История Св. Варфоломея Великого Э. А. Уэббом содержит отчет о каждом ректоре вплоть до У. Ф. Г. Сандвита.[25]

Несколько ректоров занимали пост президента Сион Колледж: Томас Вестфилд (1631, 1632), Томас Спейтман (1732), Оуэн Перро Эдвардс (1785), сэр Боррадейл Сэвори (1905).[42]

Музыка

Орган

Приорат церкви орган (2009)

В 1715 году у святого Варфоломея Великого был установлен орган Джона Кноппла. В 1731 году он был заменен органом от Ричарда Бриджа. В 1886 году его заменил орган из Святой Стефан Уолбрук который был установлен Уильям Хилл. Дальнейшие модификации были внесены в 1931 г. компанией Henry Speechly & Son, в 1957 г. Н.П. Mander и в 1982–83 годах фирмой Питера Уэллса. Технические характеристики церковного органа подробно описаны в Национальном реестре трубных органов.[43] В настоящее время в церкви используется Виконт цифровой орган для услуг, но процесс приобретения нового инструмента (американский симфонический трубочный орган, построенный Schoenstein & Co. ) начался.

Хоры

Необычно для Приходская церковь Приоратский церковный хор состоит из профессиональных певцов; это направлено Руперт Гоф. Хор самодеятельных певцов Rahere Singers поет для некоторых служб.[44]

Органисты

  • Адриан ван Хельсдинг, 1715–1721 гг.
  • Исаак Орбелл, 1721–1731 гг.
  • Роуленд Эванс, 1731–39 / 40 гг.
  • Ричард Уорд, 1740–177 гг.
  • Николас Стил, 177–1785.
  • Томас Болл, 1785–1773 гг.
  • Джон Уитакер, 1793–1805 гг.
  • Уильям Брэдли, 1805–1819 гг.
  • Джон Монро, 1819–1827 гг.
  • Мисс Ваффорн, 1827–1834 гг.
  • Веселый, 1834–1836 гг.
  • Элизабет Эллен Ваффорн / Уильямс, 1836–1849 (стала миссис Уильямс в 1843 году)
  • Мэри Энн Уильям, 1849–1867 гг.
  • Генри Джон Гаунтлетт, 1872–1876 гг.
  • 1876–85, церковь закрыта.
  • У. К. Линг, 1885–88.
  • У. А. Б. Рассел, 1888–93.
  • Клиффорд Паркер, 1893–1913 гг.
  • Леонард С. Джеффрис, 1919–1934 гг.[45]
  • Николас Шово, 1934–48.
  • Пол Стейниц, 1949–61
  • Брайан Броклесс, 1961–71
  • Эндрю Моррис, 1971–79
  • Брайан Броклесс, 1979–95
  • Дэвид Тренделл, 1995–2009
  • Джеймс Шерлок, 2009–12
  • Джеффри Смит, 2012–2014 гг.
  • Бен Гиддингс, 2014–2015 гг.

Музыкальный директор

В 2009 году роли органиста и музыкального директора разделили на две должности.

Органист и музыкальный руководитель

В 2015 году роли органиста и музыкального директора были объединены в новую должность: Органист и музыкальный директор.

  • Руперт Гоф, 2015 – настоящее время[47]

Суборганист

  • Бен Хорден, январь 2016 г. - май 2017 г.

Известные захоронения и памятники

Приор Rahere могила

Фольклор

Призрак Рахера преследует церковь после инцидента во время ремонтных работ в 19 веке, когда гробницу вскрыли и сняли сандалию. В церковь вернули сандалии, но не ногу Рахера, и с тех пор Рахер, как «призрачная фигура в капюшоне появляется из мрака, задевает удивленные свидетели и медленно растворяется в воздухе. Говорят, что Рахер появляется каждый год утром. 1 июля в 7 часов утра, выход из ризницы ».[48]

Окрестности церкви также были местом многих казней, особенно во время правления Мэри Тюдор. Сообщается, что в некоторые ночи ощущался сильный запах горящей плоти.[нужна цитата ]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ Г. Кобб, Старые церкви Лондона, Лондон: Бэтсфорд, 1942.
  2. ^ "Без Фаррингдона", Британская история онлайн.
  3. ^ "Smallpace мемориальная церковь Св. Бартса", imagetourist.com.
  4. ^ а б c d е Акройд, Питер (2001). Лондон: биография. Лондон: Винтаж. С. 39–40. ISBN  0099422581.
  5. ^ Записи монастыря Святого Варфоломея и Святого Варфоломея Великого, Вест Смитфилд: том 2, Э. А. Уэбб, 1921.
  6. ^ Сэмюэл Пепис, Короткие Пепы, Роберт Лэтэм (ред.), Хармондсворт, 1985, стр. 484. ISBN  0-14-009418-0.
  7. ^ Гильдия больницы Святого Варфоломея. В архиве 10 декабря 2014 г. Wayback Machine
  8. ^ Т. Такер, Путеводитель по церквям лондонского Сити, Лондон: Друзья городских церквей, 2006. ISBN  0-9553945-0-3.
  9. ^ К. Хибберт, Д. Вайнреб, Дж. Кей, Лондонская энциклопедия, Лондон: Пан Макмиллан, 1983 (ред. 1993, 2008). ISBN  978-1-4050-4924-5.
  10. ^ Н. Певснер и С. Брэдли, Лондон: городские церкви, Нью-Хейвен: Йель, 1998. ISBN  0-300-09655-0.
  11. ^ "Городские церкви" Табор, М., стр.29: Лондон; Swarthmore Press Ltd; 1917 г.
  12. ^ а б Держатель, Ник (2017). Монастыри средневекового Лондона: от основания до распада. Вудбридж: Бойделл. С. 57–65. ISBN  9781783272242.
  13. ^ «Искусство в парламенте», Парламент Соединенного Королевства.
  14. ^ Сайт церкви Святого Варфоломея
  15. ^ Уэбб, Э. "Ректоры и их время: Borradaile Savory (1887-1906) Страницы 413-435 Записи Приората Св. Варфоломея и Св. Варфоломея Великого, Вест-Смитфилд: Том 2. Первоначально опубликовано Oxford University Press, Oxford, 1921". Британская история онлайн. Получено 12 августа 2020.
  16. ^ Джон Бетджеман, Церкви Лондонского Сити, Андовер: Питкин, 1967. ISBN  0-85372-112-2.
  17. ^ «Настоящее и прошлое». Лондон: Джордж Белл и сыновья. 1876 ​​г.. Получено 3 декабря 2014.
  18. ^ "Горячие булочки с крестом у святого Варфоломея Великого". Спиталфилдс Жизнь. 30 марта 2013 г.
  19. ^ Историческая Англия. "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1180873)". Список национального наследия Англии. Получено 23 января 2009.
  20. ^ Патрик Савер (18 ноября 2007 г.). "'Церковь четырех венчаний на попечение ". Дейли Телеграф. Получено 3 декабря 2014.
  21. ^ Сайт Затерянного лондонского Сити
  22. ^ "Уильям Болтон", Оксфордский национальный биографический словарь.
  23. ^ Сайт Собора Святого Павла
  24. ^ Любовь и милосердие; Слава Тебе; Sancte (укороченная версия); Sanctus и Salva Me - Libera Official, 2011 (YouTube). Смотрите также: Gaudete -2008 (соло: Лиам Коннери). через YouTube, 2009 г.
  25. ^ Уэбб, Э. А. (1921). Хроники монастыря Святого Варфоломея и Святого Варфоломея Великого, Вест-Смитфилд. 2. Получено 30 июля 2020.
  26. ^ "Пратт, Джон (PRT575J)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  27. ^ «Харрисон, Ральф (HRY632R)». База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  28. ^ Уэбб, Э. А. (1921). Хроники монастыря Святого Варфоломея и Святого Варфоломея Великого, Вест-Смитфилд. 2. стр. 313–331. Получено 30 июля 2020.
  29. ^ "Берджес, Энтони (BRGS655A)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  30. ^ "Паунтни, Джон (PNTY704J)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  31. ^ "Спейтман, Томас (SPTN713T)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  32. ^ Фостер, Джозеф. "Бейтман, Ричард Томас". Выпускники Oxonienses  - через Wikisource.
  33. ^ "Бейтман, Ричард Томас". Словарь методизма в Великобритании и Ирландии (DMBI). Получено 30 июля 2020.
  34. ^ Фостер, Джозеф. "Аббисс, Джон". Выпускники Oxonienses  - через Wikisource.
  35. ^ "Панкридж, Уильям (PNKG860W)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  36. ^ "Несладкий, боррадейльский (SVRY875B)". База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  37. ^ "Ректоры и их время: W.F.G. Sandwith (1907–)" Британская история в Интернете.
  38. ^ Филлис Уоллбэнк MBE, основатель Учебного центра Gatehouse и жена преподобного Preb Newell Wallbank MusD (qv: www.churchmusician.org)
  39. ^ «Преподобный доктор Ньюэлл Уоллбэнк», Биографический словарь органа.
  40. ^ Гледхилл, Рут (14 сентября 1993 г.). "Суд сажает викария за вождение в нетрезвом виде". Времена. п. 1. Получено 30 июля 2020.
  41. ^ "Отец Маркус Уолкер". Святой Варфоломей Великий. Получено 30 июля 2020.
  42. ^ Пирс, Э. (1913). Сионский колледж и библиотека. стр. 342–357. Получено 30 июля 2020.
  43. ^ "Святой Варфоломей Великий, Вест Смитфилд [D03193]". Национальный регистр трубных органов.
  44. ^ «Хоровая музыка в Приорате». Святой Варфоломей Великий.
  45. ^ organ-biography.info
  46. ^ «Найджел Шорт назначен музыкальным директором». Святой Варфоломей Великий. 2009. Получено 3 декабря 2014.
  47. ^ "Руперт Гоф - музыкальный директор прихода Великого Святого Варфоломея". Великий святой Варфоломей. Получено 4 июн 2015.
  48. ^ Джонс, Ричард (2001). Прогулка по Лондону с привидениями. Лондон: Издательство New Holland. п. 31. ISBN  1843300753.

внешние ссылки