Язык нгарлума - Ngarluma language

Нгарлума
Кариярра
Родной дляЗападная Австралия
Область, крайРобурн площадь
Этническая принадлежностьНгарлума, Кариера, Джабурара
Носитель языка
11 (2005)[1]
Коды языков
ISO 639-3Либо:
nrl - Нгарлума
vka - Кариярра
Glottologngar1293[2]
AIATSIS[1]W38 Нгарлума, W39 Кариярра
Эта статья содержит IPA фонетические символы. Без надлежащего оказание поддержкивы можете увидеть вопросительные знаки, квадраты или другие символы вместо Unicode символы. Вводное руководство по символам IPA см. Справка: IPA.

Нгарлума и Кариярра являются членами диалектный континуум, который является частью Язык нгаярда группа Западная Австралия, в Пама-ньюнганская языковая семья. Некоторые источники предполагают, что вымерший диалект, Джабурара, был третьим членом континуума.[3] Однако очевидно, что Джабурара имел отчетливую личность, которая была частично скрыта коллапс в количестве динамиков Jaburara в конце 19 века, и есть некоторые свидетельства того, что Джабурара, возможно, был диалектом Мартутунира (Смотри ниже).

В то время как Нгарлума и Кариярра, как части континуума, являются взаимно понятный, их носители считают их отдельными языками, что отражает этническое разделение между Нгарлума и Кариярра народы. Таким образом, их можно рассматривать как единый, плюрицентрический язык.

Под Карл Георг фон Бранденштейн Согласно схеме классификации 1967 года, нгарлума был отнесен к языку «прибрежного нгаярда» (или нгарьярта), но разделение группы на «прибрежные» и «внутренние» группы больше не считается действительным.

Диалекты

Пиджин Нгарлума
Носитель языка
Никто
На базе Нгарлума пиджин
Коды языков
ISO 639-3Никто (мисс)
Glottologpidg1247[4]

Помимо разделения между Нгарлума и Кариярра, в Нгарлуме есть три или четыре субдиалекта: Восточный Нгарлума, Приморский Нгарлума, Западный Нгарлума и Джабурара (или Ябуррара). Также есть формальный регистр языков известный как падупаду.

Однако включение Джабурары - параллельное убеждение среди людей Нгарлума, что Джабурара люди и их традиционные земли были Подгруппа людей Ngarluma и земли - это спорно. Для этого есть две причины: диалект Джабурара иногда считается диалектом сам по себе или диалектом Мартутуниры. Подтверждение последней теории есть в слове Джабурара, что означает «северяне» на языках региона:[5] традиционные земли Джабурара, на и вокруг Полуостров Бурруп, обычно к северу от Мартутунира земли (тогда как Джабурара в основном находятся к западу от земель Нгарлума).

А пиджинизированный форма Нгарлума когда-то использовалась как язык общения в этом районе.[6]

Фонология

Гласные

ПереднийНазад
Закрыватьяты ты
Открытьа аː

Согласные

ПериферийныйЛаминалАпикальный
ГубнойVelarСтоматологическийНебныйАльвеолярныйРетрофлекс
Останавливатьсябɡd̪ɟdɖ
Носовоймŋnɲпɳ
Боковойl̪ʎлɭ
Ротическийр
Приблизительныйшjɹ ~ ɻ

Приближенный звук, записываемый как / r /, является либо ретрофлексным, либо альвеолярным звуком.[7]

Лингвистическая область / границы

Народ Кариярра до поселения европейцев занимал территорию от Yule River на восток до Порт-Хедленд и на юг к Хэмерсли Диапазон.

Официальный Нгарлума Определение исконного титула Территория (включая земли Джабурара) охватывает территорию к югу от Point Samson, Казак, Wickham, Робурн, до северной границы Национальный парк Миллстрим-Чичестер и; с восточной стороны устья Река Мейтленд к западной стороне Река Пива возле Whim Creek, включая города Более влажный и Каррата.[8]

Однако, эта граница является спорной по двум причинам: она включает в себя области, также рассматривается в качестве традиционной страны многих Martuthunira людей и; по юридическим причинам сюда не входят районы, которые многие люди Нгарлума считают своей традиционной страной.

Сноски

  1. ^ а б W38 Нгарлума в базе данных языков коренных народов Австралии, Австралийский институт исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива (дополнительные ссылки см. в информационном поле)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Нгарлума-Кариярра». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ См., Например: Линетт Ф. Оутс и Уильям Дж. Оутс, 1970, Языки аборигенов Австралии: пересмотренное лингвистическое исследование Австралии, Канберра, Австралийский институт исследований аборигенов.
  4. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). "Пиджин Нгарлума". Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  5. ^ Николас Тибергер, 1996, «4.4 к северу от реки Гаскойн до Порт-Хедленда», Справочник языков аборигенов Западной Австралии к югу от Кимберли. (12 октября 2012 г.)
  6. ^ Алан Денч, 1998, "Пиджин Нгарлума: язык общения коренных народов в Северо-Западной Австралии", Журнал пиджинских и креольских языков, 13.1: 1--20.
  7. ^ Словарь Нгарлума Англо-Нгарлума Список слов и тематические списки слов. Центр языка аборигенов Вангка Майя Пилбара. 2008 г.
  8. ^ Корпорация аборигенов Нгарлума, 2012 г., Корпорация аборигенов Нгарлума (12 октября 2012 г.).