Блэкдаун Хиллз - Blackdown Hills
Блэкдаун Хиллз | |
---|---|
Blackdown Hills AONB рядом Dalwood, Девон | |
Расположение AONB Blackdown Hills в Великобритании | |
Место расположения | Девон Сомерсет, Англия |
Координаты | 50 ° 56′49 ″ с.ш. 3 ° 13′47 ″ з.д. / 50,94694 ° с.ш.3,22972 ° з.Координаты: 50 ° 56′49 ″ с.ш. 3 ° 13′47 ″ з.д. / 50,94694 ° с.ш.3,22972 ° з. |
Площадь | 370 км2 (140 квадратных миль) |
Учредил | 1991 |
Правление | Blackdown Hills AONB |
В Блэкдаун Хиллз ряд холмов вдоль Сомерсет -Девон граница на юго-западе Англия, которые были обозначены Область выдающейся природной красоты (AONB) в 1991 году.[1]
На плато преобладают твердые черт группы Верхний Гринсанд с некоторыми остатками мел, прорезан речными долинами. На холмах обитает широкий спектр диких животных, поэтому их насчитывается 16Сайты особого научного интереса (УОНИ).
Есть свидетельства человеческого занятия с тех пор, как Железный век. Укрепления включают остатки древних горные форты, Норман Мотт-энд-Бейли замки и Вторая мировая война аэродромы. Есть также религиозные сооружения, такие как Аббатство Данкесвелл и деревенские церкви. Холмы пересекают сеть второстепенных дорог с основными транспортными маршрутами, включая Автомагистраль М5 бег по периферии.
Природный регион
Блэкдаунс образуют природный регион, который был обозначен как область национального характера - № 147 - автор Естественная Англия, государственный орган, ответственный за окружающую среду Англии. Соседние природные регионы: Девон Редлендс на запад Долина Тонтон и Кванток Фринджес на север, Mid Somerset Hills на северо-восток Йовил Скарпландс на восток и Маршвуд и Пауэрсток Вейлс на юго-восток.[2][3][4]
География
Расположенный на границе Сомерсета и Девона, Blackdown Hills AONB занимает площадь 370 квадратных километров (143 квадратных миль).[5] Холмы достигают своей наивысшей точки - 315 метров (1033 футов). над уровнем моря в Staple Hill в Сомерсете. Холмы в южной части местности, недалеко от Honiton в Девоне более нежные. Блэкдаун-Хиллз - малонаселенная область; большая часть земли используется для молочное животноводство.
В River Culm встает у родника (ссылка на сетку ST2205016050) возле Калмхед и течет на запад через Hemyock, тогда Culmstock к Uffculme перед присоединением к River Exe на северо-западной окраине Эксетер. Считается, что название реки означает «узел» или «галстук» по отношению к изгибам и петлям реки;[6] или происходит от кельтская значение названия реки извилистый ручей.[7] В Речная выдра поднимается рядом Оттерфорд, где ручей питает озера Оттерхед: (ST225152). Затем он течет на юг 32 км (20 миль) через Восточный Девон к Английский канал на западном конце Лайм-Бэй. В Пермский период и Триасовый песчаник водоносный горизонт в долине Оттер - один из крупнейших источников подземных вод Девона, снабжающий питьевой водой Taunton.[8] Остальные реки Река Ярты и Корри Брук.
Деревни в северной, сомерсетской части холмов включают Staple Fitzpaine, Бакленд Сент-Мэри, Whitestaunton, Вамбрук и Churchstanton. Более крупный и южный район Девона включает Dunkeswell, Upottery, Smeatharpe, Hemyock, Blackborough, Яркомб, Membury, Stockland, Шелдон, Cotleigh и Chardstock.
Геология
Геология холмов Блэкдаун вместе с прилегающими Восточный Девон AONB уникален на юго-западе Англии,[9][10] составляющие часть единственного обширного обнажения Верхний Гринсанд в регионе.[11]
Холмы Блэкдаун образуют плоское плато, на котором преобладают твердые черт полосы, сложенные из глины с кремнем, Верхнего Зеленого песка с некоторыми остатками мел.[12] В Меловой скалы покоятся из-за эрозии Юрский и Триасовый кровати, с выходом на поверхность Ретиан кровати.[13] В западных районах Верхний Гринсанд лишен известкового материала, но в песках есть окаменелости морских двустворчатые моллюски и брюхоногие моллюски (улитки), сохраненные в кремнезем.[14] Большая часть крутых склонов Блэкдаунса подвержена оползням, особенно длинный северный уступ хребта. Обычно встречаются неоднородные отложения голова (глина, песок и гравий местного происхождения), обнаруженные под поврежденными участками склонов.[15]
Климат
Наряду с остальной частью юго-запада Англии, у Блэкдаун-Хиллз есть умеренный климат которая обычно более влажная и мягкая, чем остальные Англия. Средняя температура составляет примерно 10 ° C (50 ° F) и показывает сезонный и дневной вариации, но из-за модифицирующего воздействия моря диапазон меньше, чем в большинстве других частей объединенное Королевство.[16] Январь - самый холодный месяц со средней минимальной температурой от 1 ° C (34 ° F) до 2 ° C (36 ° F). Июль и август - самые теплые месяцы со средним дневным максимумом около 21 ° C (70 ° F).[16] Декабрь - обычно самый пасмурный месяц, а июнь - самый солнечный.[17] Высокое давление над Азорские острова часто приносит ясное небо над юго-западом Англии, особенно летом.
Средняя годовая продолжительность солнечного сияния составляет около 1600 часов.[17] Осадки, как правило, связаны с Атлантический депрессии или с конвекцией. Летом конвекция, вызванная солнечным нагревом поверхности, иногда образует ливневые облака, и большая часть дождя выпадает из-за ливней и гроз в это время года. Среднее количество осадков составляет около 35–60 дюймов (900–1500 мм).[18] Типично около 10–20 дней снегопада.[19] С ноября по март средняя скорость ветра самая высокая; С июня по август ветры самые слабые. Преобладающее направление ветра - юго-западное.[20]
Климатические данные для Dunkeswell 252m, 1981–2010 гг. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Янв | Фев | Мар | Апр | Май | Июн | Июл | Авг | Сен | Октябрь | Ноя | Декабрь | Год |
Средняя высокая ° C (° F) | 6.7 (44.1) | 6.7 (44.1) | 9.0 (48.2) | 11.4 (52.5) | 14.7 (58.5) | 17.4 (63.3) | 19.4 (66.9) | 19.1 (66.4) | 16.7 (62.1) | 12.9 (55.2) | 9.5 (49.1) | 6.9 (44.4) | 12.6 (54.7) |
Средняя низкая ° C (° F) | 1.7 (35.1) | 1.4 (34.5) | 2.8 (37.0) | 3.8 (38.8) | 6.8 (44.2) | 9.5 (49.1) | 11.7 (53.1) | 11.7 (53.1) | 9.8 (49.6) | 7.4 (45.3) | 4.5 (40.1) | 2.3 (36.1) | 6.1 (43.0) |
Средний осадки мм (дюймы) | 112.5 (4.43) | 82.7 (3.26) | 79.9 (3.15) | 75.0 (2.95) | 72.3 (2.85) | 66.0 (2.60) | 66.8 (2.63) | 73.8 (2.91) | 81.6 (3.21) | 117.6 (4.63) | 115.9 (4.56) | 121.2 (4.77) | 1,065.3 (41.94) |
Среднемесячный солнечные часы | 55.0 | 75.1 | 109.0 | 166.5 | 191.0 | 204.6 | 196.8 | 188.9 | 146.5 | 101.8 | 71.0 | 55.4 | 1,561.6 |
Источник: [21] |
Экология
Всего 16 Сайты особого научного интереса (УОНИ) в районе Блэкдаун-Хиллз от 156 гектаров (390 акров) Black Down и Sampford Commons к Яма Reed Farm на чуть менее 1 гектара (2,5 акра).[10] Этот британский обозначение сохранения управляется в Англии Естественная Англия для территорий со значительными экологическими характеристиками считается достойным защиты от ненадлежащего развития или от другого ущерба, а также (с 2000 года) от небрежного отношения, под Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года. В общей сложности они занимают 640 гектаров (1600 акров), или чуть менее 2% AONB. 79% этих УОНИ были признаны организацией-предшественником Natural England, Английская природа быть положительно управляемым.[10]
Пастбища, пустоши, луга и болота поддерживают обширные популяции птиц, таких как сипухи (Tyto alba) и козодой, с бабочками, включая мраморный белый (Меланаргия галатея), зеленая прическа (Callophrys rubi) и привратник бабочка (Pyronia tithonus). Флора включает вереск пятнистая орхидея (Dactylorhiza maculata), Пробково-плодовая капуста (pimpinelloides), зеленокрылая орхидея (Anacamptis morio), вереск (Каллуна обыкновенная), вошь (Педикулярная мышца) и трилистник нога птицы (Лотос корникулатус). Живые изгороди и лесные массивы состоят из пепел, орешник (Корил), серая ива (Salix cinerea) и дуб черешчатый (Quercus robur), которые поддерживают популяции соня (Gliridae), обыкновенные ящерицы, чиж, вонючий ирис (Ирис foetidissima) и фиолетовая прическа бабочка (Neozephyrus quercus). Реки и ручьи являются домом для зимородок, выдра и Летучая мышь Добентона.[22]
Blackdown и Sampford Commons имеют обширные сохранившиеся примеры пустошь, карр лесной и болотный пастбище местообитания, которые сформировались на кислых почвах, лежащих на зеленых песках и мергелях Кеупер на холмах Блэкдаун. Вересковая пустошь поддерживает типичных беспозвоночных. фауна, в том числе широкий спектр бабочка виды, и с пауки особенно в изобилии. Это место имеет региональное значение для птиц, предпочитающих вересковые пустоши.[23]
Кванты, а пастбище расчистка в лесные плантации хорошо известен своим бабочки включая Герцог Бургундии, болотный рябчик и дерево белый,[24] является кандидатом на Особый заповедник (cSAC). Они обозначены Европейская комиссия Директива о местообитаниях (92/43 / EEC) как место обитания, имеющее международное значение.
История
Палеоэкологический исследования показали, что органический материал начал накапливаться на холмах Блэкдаун в Мезолит и Неолит периоды с выделением участков открытых лугов, пастбищ с небольшими компонентами лесов.[25] Есть несколько Бронзовый век места захоронения, включая Задницы Робин Гуда возле Оттерфорд.[26][27][28]
Известные археологические памятники включают Железный век горные форты в Замок Мембури, Хембери и Замок Нероче. Хембери - это Неолит оградка с мощеной мостовой возле Honiton. Он датируется концом пятого - началом четвертого тысячелетия до нашей эры и, как полагают, был столицей Думнонии племя. Форт расположен на мысе к северу от Река Дарт примерно на высоте 178 м (584 фута) над уровнем моря.[29] Он дал свое название некоторым из первых Неолит керамика на юге Британия. An Железный век городище позже был построен на том же месте.[30]Были обнаружены археологические свидетельства на месте Римский военная оккупация, предполагающая форт в пределах существующего участка железного века. Теперь это Запланированный древний памятник.
Четырнадцать вольеров на склоне холмов, датируемых железным веком, были обнаружены на холмах Блэкдаун,[31] и доисторические останки примерно 100 г. до н.э. были найдены в Hemyock.
Замок Нерош - это Норман Мотт-энд-Бейли замок на сайте более раннего городище возле Staple Fitzpaine. Холм поднимается до 260 метров (853 фута) на северном откосе холмов Блэкдаун. Замок, вероятно, был построен Робертом Мортеном в 11 веке и, вероятно, вышел из употребления в 12 веке.[32] Вокруг перекрестка в Staple Fitzpaine есть несколько больших валунов из песчаника. Их называют дьявольскими камнями, и говорят, что они были брошены дьяволом из Замок Нероче. Согласно легенде, если их уколоть булавкой, они потекут кровью. Английское слово «Stapol» означает столб или столб, и считается вероятным, что это дало деревне первую часть ее названия.[33] Вторая часть названия происходит от семьи Фитцпайнов, владевших поместьем между 1233 и 1393 годами.[34]
Римская баня и безумие эпохи короля Эдуарда в деревне Whitestaunton были раскопаны археологической телепрограммой Команда времени.[35] Есть также свидетельства обработки железа в римско-британский период в Дункесуэлле, которые датируются с помощью радиоуглеродного анализа во II веке.[36] Было высказано предположение, что эти и другие технологии на основе железа придавали холмам довольно индустриальный вид в римско-британский период, что стало источником названия Blackdown Hills.[37] Местная железная руда выплавлялась в Хемёке в небольших печах для производства чистого железа до тех пор, пока Средний возраст.[38]
В Simonsburrow битва между коренными британцами и Король Ине саксонская армия положила конец (временно) экспансии королей на запад. В 710 году Ина и Нотхельм сражались против Герайнт из Думнонии, согласно Англосаксонская хроника;[39] Джон Вустерский заявляет, что Герайнт был убит в этом бою.[40] Продвижение Ине принесло ему контроль над тем, что сейчас Девон, новая граница с Думнонией река Тамар.[41]
К северу от Culmstock, в Culmstock Beacon, является одним из Елизаветинский маяки, построенные для предупреждения о возможном вторжении Испанская армада.[42] 5 ноября 1380 г. король Ричард II пожаловал сэру Уильяму и леди Маргарет Асторп лицензия на зубчатые то Hemyock усадебный дом, имея в виду разрешение на его укрепление.[43] На протяжении веков у замка Хемёк было много известных владельцев, в том числе лорд-главный судья сэр Джон Пофэм. Вовремя Английская гражданская война это было проведено для Парламент подверглись краткой, но жестокой осада и в конце концов обиженный чтобы разрушить его военное значение. Части замковых стен, башен и рва сохранились до наших дней. Они запланированный древний памятник и включать показы истории и археологии. Замок также принадлежал генералу сэру. Джон Грейвс Симко первый лейтенант-губернатор Верхняя Канада в 1792 г.[44] Он похоронен в Часовня Вольффорда возле Dunkeswell. Часовня теперь принадлежит провинции Онтарио.[45]
Ранние попытки были предприняты Карл I к заключать части Блэкдаунов в 1630-х годах, однако против этого выступали местный лорд и простолюдины. Ему удалось оградить 1,634 акра (6610 м2) и вскоре продал их, но многие изгороди и заборы были сняты во время Английская гражданская война. За этим последовали дальнейшие попытки огораживания в 1658 году, но снова только около трети было успешно огоражено, что сохранялось до 1833 года, когда были окружены остальные холмы.[46]
Coldharbour Mill был построен около 1800 года для использования доступной гидроэнергии River Culm и использовался для производства шерсти и пряжи до его коммерческого закрытия в 1981 году. В настоящее время он управляется образовательным трестом и играет важную роль в рассказе об истории промышленности в этом районе.[47]
В Памятник Веллингтону расположен на Веллингтон-Хилл по адресу ссылка на сетку ST137171, В 3 км к югу от Веллингтон, Сомерсет. Он был построен в честь празднования Герцога Веллингтона победа на Битва при Ватерлоо. Первый камень в фундамент был заложен в 1817 году на земле, принадлежащей герцогу, но памятник был построен только в 1854 году. Его дизайн был вдохновлен египтянином. обелиск, но в форме типа штык используется армиями Веллингтона.[48] Сейчас он принадлежит Народная вера, и освещен прожекторами ночью.
Исполнитель Роберт Полхилл Беван работал в Блэкдаун-Хиллз с 1912 по 1925 год в гостях у помещика и художника-любителя Гарольда Харрисона. До конца своей жизни Беван продолжал рисовать в Bolham долина и поблизости Луппитт его угловатый стиль хорошо сочетается с сильным узором ландшафта.[49] Многие из изображений, которые он создал в этом районе, сейчас хранятся в национальных музеях.
в Вторая мировая война, авиабазы построены на Dunkeswell, Upottery и Калмхед.[50] Dunkeswell Aerodrome (ИАТА: Нет данных, ИКАО: EGTU) был построен в Вторая мировая война посредством РАФ, кратко используется ВВС США, а затем флот Airwing 7 из USN.[50] Это была единственная авиабаза ВМС США, построенная на территории Великобритании во время Второй мировой войны.
Согласно местной легенде, в отеле Holman Clavel Inn проживает домашний дух - позвал Чимбли Чарли.[51]
Правительство и политика
Блэкдаун-Хиллз с 1991 г. Область выдающейся природной красоты (АОНБ).[1] Поскольку они имеют одинаковое качество ландшафта, AONB можно сравнить с национальные парки Англии и Уэльса. AONB создаются в соответствии с тем же законодательством, что и национальные парки: the Закон о национальных парках и доступе в сельскую местность 1949 года. Однако национальные парки, в отличие от AONB, имеют свои собственные органы власти и обладают особыми юридическими полномочиями по предотвращению нежелательного развития. Напротив, в пределах AONB на местные органы власти возлагаются очень ограниченные законодательные обязанности. Дальнейшее регулирование и защита AONB были добавлены Закон о сельской местности и праве проезда 2000 года.
Общая численность населения AONB Блэкдаун-Хиллз в 2001 году составляла 13 300 человек; из которых 10 500 живут в Девоне и 2 800 в Сомерсете.[10] Во многих деревнях есть свои приходские советы которые несут некоторую ответственность за местные проблемы. Blackdown Hills AONB управляется партнерством государственных органов, местных организаций и добровольных групп, проявляющих активный интерес к холмам. Финансирование обеспечивается Девон и Сомерсет Окружные советы, Восточный Девон, Мид Девон, Южный Сомерсет и Тонтон Дин Советы и Естественная Англия.
AONB охватывает границы трех парламентских округов: Тивертон и Хонитон, Тонтон Дин и Йовил.
Религиозные сайты
Аббатство Данкесвелл, а Цистерцианский монастырь и ответвление Аббатство Форд, была основана в 1201 г. Уильям Бривер. Аббатство было закрыто в 1539 году и передано лорду Расселу. По большей части его сразу же снесли, хотя часть оставалась во внутреннем пользовании до 19 века. В 1842 г. на части этого места была построена приходская церковь. Некоторые сохранившиеся фрагменты монастыря включают в себя частичную торцевую стену ряда погребов и части сторожки. Некоторые вырезанные фрагменты сохранились в Викторианская эпоха церковь.[52]
Церковь Святой Петр в Staple Fitzpaine изначально был построен в Норман стиль, и имеет нормандский дверной проем, сброшенный в южный проход. Алтарь датируется 14 веком; был добавлен северный проход и церковь регенерированный в 15 веке. Башня датируется примерно 1500 годом. Южное крыльцо и ризница намного более свежие, начиная с 1841 года. зубчатый 3-х ступенчатая башня, имеет Мерлоны пронзенный трилистник арки во главе установлены на четырехлистник пронзенный парапет. Церковь была обозначена Английское наследие как класс I памятник архитектуры.[53]
Транспорт
Холмы Блэкдаун пересекает сеть второстепенных дорог. Есть несколько основных дорог, в том числе A30, A303 и A35. В Автомагистраль М5 находится на северо-западной границе АОНБ. В Линия Бристоль - Эксетер и остатки Гранд Западный канал бегите, местами довольно близко, к западу от автомагистрали M5, но не проезжайте через холмы Блэкдаун. В Магистраль к западу от Англии проходит через южную часть холмов между Аксминстером и Хонитоном, включая участок туннеля к востоку от Хонитона.
В Легкая железная дорога Culm Valley открыта в 1876 году, построена местным предприятием. Линия была куплена Великая Западная железная дорога, который эксплуатировал его с самого начала, в 1880 году. Линия закрылась для пассажиров в 1963 году, но обслуживала молочную базу в Хемёке до ее закрытия в 1975 году.[54]
Dunkeswell Aerodrome (ИАТА: Нет данных, ИКАО: EGTU) теперь является загруженным гражданским аэродромом со смесью легкий летательный аппарат, сверхлегкие и парашютный спорт.
Экономика
Blackdown Hills AONB уникален тем, что в его границах нет населенных пунктов. Возможности трудоустройства сосредоточены в близлежащих городах и в ряде небольших промышленных парков, особенно в районе аэродрома Данкесуэлл. Возрождение интереса к местным и устойчивое питание Производство привело к значительному росту числа и разнообразия небольших предприятий по производству продуктов питания и напитков в этом районе в последние годы. Туризм также вносит значительный вклад в местную экономику, поскольку посетителей привлекают такие виды деятельности, как прогулки и верховая езда.
Деловая ассоциация Blackdown Hills была основана в 2002 году как членская организация для поощрения и поддержки всех предприятий, которые базируются или обслуживают Blackdown Hills. Членство составляет около 400 предприятий.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б "Что такое AONB". Blackdown Hills AONB. Архивировано из оригинал на 2008-06-01. Получено 2008-05-13.
- ^ Карта Юго-Западной национальной области на www.naturalengland.org.uk. Доступ 5 октября 2013 г.
- ^ Затемнения на www.naturalengland.org.uk. Доступ 5 октября 2013 г.
- ^ NCA 147 Blackdowns на www.naturalengland.org.uk. Доступ 5 октября 2013 г.
- ^ "Пейзаж". Blackdown Hills AONB. Получено 2008-09-14.
- ^ Хескет, Роберт (2008). Девон топонимы. Лонсестон: Bossiney Books. ISBN 978-1-899383-98-6.
- ^ Миллс, А. Д. (1998). Оксфордский словарь английских топонимов. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-280074-4.
- ^ Смит, Майк (2001). «Стратегия обследования загрязненных земель» (PDF). Окружной совет Восточного Девона. п. 25. Архивировано из оригинал (PDF) на 2009-03-19. Получено 2008-09-15.
- ^ Райдер, Люси (ноябрь 2006 г.). Изменение и преемственность: исследование исторического ландшафта Девона (PDF). Доктор философских наук в области археологии, диссертация. 1. Эксетерский университет. п. 22. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-02-15. Получено 2008-09-15.
- ^ а б c d «План Блэкдаун-Хиллз на 2004–2009 годы» (PDF). Blackdown Hills AONB. С. 4–5. Архивировано из оригинал (PDF) на 2012-02-06. Получено 2008-05-13.
- ^ "Блэкдаун Хиллз". Пейзаж. Естественная Англия. Архивировано из оригинал 11 октября 2007 г.. Получено 2008-09-14.
- ^ «Знакомство с холмами Блэкдаун, палеоэкологические результаты и подборка исторических документов». Эксетерский университет. Получено 2008-09-14.
- ^ Харди, Питер (1999). Геология Сомерсета. Брэдфорд на Эйвоне: Ex Libris Press. ISBN 0-948578-42-4.
- ^ «Девон (включая Плимут и Торбей)». Геология Англии. Естественная Англия. Получено 2008-09-14.
- ^ «GeoIndex Onshore». Британская геологическая служба. Получено 5 июля 2020.
- ^ а б «Температура». Юго-западная Англия. Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 24 февраля 2007 г.. Получено 2008-09-15.
- ^ а б "Солнечный свет". Юго-западная Англия. Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 24 мая 2007 г.. Получено 2008-09-15.
- ^ «Дождь». Юго-западная Англия. Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 20 мая 2007 г.. Получено 2008-09-15.
- ^ «Снегопад». Юго-западная Англия. Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 2 апреля 2007 г.. Получено 2008-09-15.
- ^ "Ветер". Юго-западная Англия. Метеорологический офис. Архивировано из оригинал 15 мая 2007 г.. Получено 2008-09-15.
- ^ "Аэродром Данкесуэлл в среднем за 1981–2010 годы". Метеорологический офис. Получено 18 сентября 2013.
- ^ «Дикая природа». Blackdown Hills AONB. Получено 2008-09-15.
- ^ "Black Down и Sampford Commons" (PDF). Английская природа. Получено 2006-08-12.
- ^ "Квантоксы" (PDF). Английская природа. Получено 2007-01-24.
- ^ Хокинс, Шарлотта. «Палеоэкологический отчет для Блэкдаун-Хиллз». Эксетерский университет. Получено 2008-09-14.
- ^ Историческая Англия. «Два котлована в 210 м и 600 м к северо-западу от коттеджа Brown Down (1016414)». Список национального наследия Англии. Получено 10 ноября 2014.
- ^ Историческая Англия. «Два каменных кургана, один в 380 м к западу и один в 685 м к северо-западу от Бич Крофт (1016415)». Список национального наследия Англии. Получено 10 ноября 2014.
- ^ Историческая Англия. "Кладбище круглых курганов в 100 м к югу от Школьной фермы (1017055)". Список национального наследия Англии. Получено 10 ноября 2014.
- ^ Селлман, Р.Р. (1985). «Железный век в Девоне (гл.2)». Аспекты истории Девона. Эксетер: Девон Букс. п. 11 (Карта горных фортов железного века в Девоне, включая замок Хембери). ISBN 0-86114-756-1.
- ^ Р. Р. Селлман; Аспекты истории Девона, Devon Books 1985 - ISBN 0-86114-756-1 - Глава 2; Железный век в Девоне. На странице 11 карты горных фортов железного века в Девоне есть Хембери.
- ^ Чепмен, Бронвен. «Ограждения на склонах холмов в районе Блэкдаун-Хиллз: пример из практики». Эксетерский университет. Получено 2008-09-14.
- ^ Адкинс, Лесли и Рой (1992). Полевое руководство по археологии Сомерсета. Stanbridge: Dovecote press. С. 36–37. ISBN 0-946159-94-7.
- ^ «Деревни Стейпл Фитцпейн, Керленд и Бикенхолл». Stoke St Mary.net. Архивировано из оригинал на 2007-09-12. Получено 2007-09-30.
- ^ Буш, Робин (1994). Сомерсет: полное руководство. Уимборн: Dovecote press. ISBN 1-874336-27-X.
- ^ «Римская баня и безумие эпохи короля Эдуарда». Микросайт Time Team. Канал 4. 11 января 2004 г.. Получено 2008-02-09.
- ^ "Романо-британские металлургические комбинаты I века". Эксетерский университет. Получено 2008-09-14.
- ^ Виккен, Юлия. «Карты распределения ГИС железа, работающего в Блэкдаун-Хиллз». Эксетерский университет. Получено 2008-09-14.
- ^ "История Хемёка". Веб-сайт Hemyock. Получено 2008-09-15.
- ^ Свэнтон, Майкл (1996). Англосаксонская хроника. Нью-Йорк: Рутледж. ISBN 0-415-92129-5.
- ^ Джон Вустерский был летописцем XII века, имевшим доступ к версиям Англосаксонская хроника которые не сохранились до наших дней. См. Кэмпбелл (ред.), Англосаксы, п. 222. Текст хроники см. В Forester. Хроника, п. 36.
- ^ Кирби, Д. (1992). Древнейшие английские короли. Лондон: Рутледж. ISBN 0-415-09086-5.
- ^ "Калмсток". BBC Девон - родной город. BBC. Получено 2008-09-15.
- ^ "Лицензия на Crenellate Hemyock". Замок Хемёк. Получено 2008-09-15.
- ^ "Джон Грейвс Симко - первый вице-губернатор Онтарио". Фонд наследия Онтарио. Архивировано из оригинал на 2011-06-15. Получено 2008-09-14.
- ^ «Часовня Вулфорда (Девоншир, Англия)». Фонд наследия Онтарио. Архивировано из оригинал на 2009-10-23. Получено 2008-09-14.
- ^ Хэвинден, Майкл (1982). Сомерсетский пейзаж. Создание английского пейзажа. Лондон: Ходдер и Стоутон. С. 174–175. ISBN 0-340-20116-9.
- ^ "Мельница Колдхарбор". Coldharbour Mill. Получено 2008-09-15.
- ^ Ите-Ходж, Лорни (1985). Любопытства Сомерсета. Бодмин: Bossiney Books. п. 67. ISBN 0-906456-98-3.
- ^ Беван, Роберт (1965). Роберт Беван: Воспоминания его сына. Лондон: Studio Vista.
- ^ а б Эшворт, Крис (1982). Станции действий, Том 5: Военные аэродромы Юго-Запада. Кембридж: Патрик Стивенс Лимитед. ISBN 0-85059-510-X.
- ^ "Holman Clavel Inn - Таинственная Великобритания и Ирландия". Таинственная Британия и Ирландия. Архивировано из оригинал 27 июля 2014 г.. Получено 22 июля 2014.
- ^ Энтони Нью. Путеводитель по аббатствам Англии и Уэльса, Констебль, стр 156-157.
- ^ Историческая Англия. "Церковь Святого Петра (1060274)". Список национального наследия Англии. Получено 2007-09-29.
- ^ Посланник, Майкл Дж. (1993). Легкая железная дорога в долине Калм: Хемекское отделение Великой западной железной дороги. Труро: Twelveheads Press. ISBN 978-0-906294-29-1.