Уай-Вэлли - Wye Valley

Эта статья о долине реки вдоль англо-валлийской границы. Для других рек, названных "Уай", см. Ривер Уай (значения).

Карта расположения AONB в Уай-Вэлли
Аббатство Тинтерн в долине Уай, вид с кафедры дьявола возле Тиденхэма

В Уай-Вэлли Область выдающейся природной красоты (AONB; валлийский: Дайффрин Гви) - это охраняемый ландшафт международного значения, расположенный на границе между Англия и Уэльс. Это один из самых драматических и живописных пейзажей Британии.

В Ривер Уай (валлийский: Афон Гви) это пятая по длине река в Соединенном Королевстве. Верхняя часть проходит через Райадер, Билт Уэллс и Хей-он-Уай, но область, обозначенная как AONB, покрывает 326 квадратных километров (126 квадратных миль), окружая 72-километровый (45 миль) участок ниже по реке, к югу от Херефорд к Чепстоу.[1]

Эта область охватывает часть округов Глостершир, Херефордшир и Монмутшир, и признана, в частности, за известняк ущелье пейзажи и густые лесные массивы, а также дикая природа, археологические и промышленные останки. Он также исторически важен как одна из колыбелей современной туристической индустрии. Этот район преимущественно сельский, и многие люди зарабатывают на жизнь туризмом, сельским или лесным хозяйством. Росс-он-Уай это единственный город в пределах самого AONB, но Херефорд, Monmouth, Coleford и Чепстоу лежат вне его границ.

Геология

Разнообразные ландшафты Уай-Вэлли можно объяснить подстилающими камнями и структурами, а также тем, как лед, а затем река и притоки воздействовали на них с течением времени.

Близко к Херефорду геология местности вокруг деревни Woolhope в основном состоит из Силурийский известняки, сланцы и песчаники. К югу от этого низменность Херефордшира в значительной степени подстилается красными аргиллиты и песчаники, производя более красную почву. Эти породы более мягкие, чем известняки в других местах, поэтому река создала больше извилины, более широкий пойма, и более мягкий и более холмистый пейзаж. Вокруг Симондс Ять, встречаются известняки и красные песчаники. Это приводит к ландшафту холмов и равнин, а также значительных изгибов, которые образовали впечатляющие речные скалы.

Ландшафт Нижнего Уай был сформирован рекой, действующей на серию слоев горных пород, спускающихся к берегу. Форест Дина. Здесь река врезалась в край Старый красный песчаник плато, образующее ущелье со значительными речными обрывами. Самые крутые части ущелья Уай прорезаются Каменноугольный известняк. Здесь совместное воздействие реки, естественных трещин в скалах и карьеров обнажило множество вертикальных поверхностей, особенно между Тинтерн и Чепстоу.

Геологический интерес простирается под землей, и есть много каменные убежища и решение пещеры в области. К ним относятся пещера короля Артура и многие другие в районе Симондс Ят и Пещера Убойного ручья возле Берри Хилл. В Сент-Арванс, недалеко от Чепстоу, подземные водотоки образовали длинные пещерные системы, которые выходят на Выдра Нора у подножия скал Пирсфилда - единственной системы пещер в Англии или Уэльсе, куда можно попасть только через приливный отстойник, что делает ее мекка для опытных спелеологов.

Дикая природа и заповедники

Lancaut[2] и Бан-у-Гор[3] находятся Фонд дикой природы Глостершира заповедники. У них обоих есть УОНИ статус, являющийся частью национально значимого Нижнее Уайское ущелье УОНИ[4] и в долине Уай AONB. Долина Уай важна своей богатой средой обитания диких животных.[5]

В этом районе есть три объекта международного значения, обозначенные как Особые районы сохранения (SAC) под Евросоюз с Директива о местообитаниях. Эти Ривер Уай (Афон Гви), Уай-Вэлли и Форест стоянок летучих мышей Дина (Safleoedd Ystlumod Dyffryn Gwy a Fforest y Ddena) и леса Уай-Вэлли (Коэтироэдд Диффрин Гви).[6] Он поддерживает население малые подковообразные летучие мыши, растущее население сапсаны, тетеревятники, вороны, редкий белый луч, козодой и менее известные рыбы, такие как Shad и тваите. Основные валлийские популяции небольших, но ярких моль Oecophora bractella находятся здесь.

В сентябре 2006 года сообщалось, что одна колония малых подковоносов в этом районе достигла рекордного числа: около 890 летучих мышей в небольшом каменном сарае (зарегистрировано 599 взрослых и 291 младенец).[7]

Река Уай в Ланко, смотрящая на прыжок Винтур

Археология

Долина была заселена не менее 12 000 лет назад. Пещеры рядом Симондс Ять и Чепстоу предоставить доказательства поселения, датируемого Палеолит времен, и находки из более поздних каменных веков, такие как Неолит также были найдены. Это свидетельствует о том, как доисторический люди жили как кочевые охотники и торговцы.

Стоячие камни в Хантшеме, Стонтон, и Trellech все имеют происхождение, восходящее к Бронзовый век. Потом, Железный век форты в нижней части долины Уай и в районе Вулхоуп использовали естественные вершины холмов и мысов, чтобы сформировать хорошо защищенные поселения. Вполне вероятно, что многие из них обозначили границу спорных племенной доримский территории.

Уотлинг-стрит пробежал через Римский поселения Арикониум (к северу от современного Росс-он-Уай ) и Blestium (Монмут) и ряд других небольших римских поселений. Первые свидетельства использования железа и угля в долине были найдены в римский период, когда обработка железа известна с участков в Monmouth, Trellech и в других местах, а также в прилегающих Форест Дина. Средневековые городки Goodrich и Чепстоу, на каждом конце Уайского ущелья, возможно, первоначально был основан в это время.

Рядом с рекой Уай, Дайк Оффы был построен в 8 веке под Король Оффа чтобы обозначить границу между Англией и Уэльсом, и сегодня это самый длинный археологический памятник в Великобритании. Дайковая тропа Оффы пешеходная дорожка на большие расстояния сегодня прослеживает маршрут через долину Уай на английском берегу, а Прогулка по Уай-Вэлли следует за валлийским банком.

Средневековый период

Когда Норманны завоевав регион в 11 веке, они сразу же построили крупные замки в Чепстоу и Monmouth для защиты территории. Меньшие замки были построены в St Briavels, Руардский, Goodrich и Замок Уилтон.

Тинтернское аббатство была основана в 1131 году Цистерцианский монахов и в значительной степени перестроен в 13 веке. Это лучше всего сохранившийся средневековый аббатство в Уэльсе и выдающийся пример Готическая архитектура.

Многие из небольших деревень в этом районе, вероятно, датируются средневековьем, и большая часть этого расширения, вероятно, была связана с ранней сталелитейной промышленностью. Средневековая железная промышленность потребляла большое количество уголь и большая часть лесов была покрытый порослью для этого. Треллех был одним из крупнейших сообществ в Уэльсе в тот период.

Развитие промышленности

Железо в Уай-Вэлли производят с тех пор, как Римский раз, используя готовые запасы древесины, руды хорошего качества и обильные уголь от Форест Дина. Река обеспечивала транспортировку сырья и готовой продукции, а с введением доменная печь в 16 веке его притоки начали использовать для гидроэнергетики.

Первый латунь made in Britain был основан в Тинтерн в 1566 г. Проволока - за ним последовали водяные мельницы, расположенные на всех притоках нижнего Уай. В течение следующих 400 лет этот район был наполнен шумом и дымом тяжелой промышленности и дал начало многим новаторским отраслям. Например, Уайтбрук прославился бумажным фрезерованием, когда обои на стену стало модным способом украшения дома. В Redbrook, медные заводы были основаны к 1691 году, а столетие спустя деревня стала одним из крупнейших в мире жесть производственные центры. Эта отрасль просуществовала до 1960-х годов и была известна производством самых тонких листов высочайшего качества в мире. В Lydbrook Вэлли была также процветающим центром металлургической промышленности, такой как производство телеграфных кабелей.

Долинные леса тщательно обрабатывались, чтобы выращивать взрослые деревья для судостроение, или заправляя уголь, и обеспечить кору для дубление. Промышленность долины также была массовым потребителем древесины. Например, для постройки 150-тонного корабля потребовалось 3000 вагонов леса, а в 1824 году 13 судов были спущены на воду. Brockweir один.

Река была экономической основой региона, обеспечивая важные транспортные средства, торговлю и связь. В период позднего средневековья лосось плотины препятствовали свободному проходу по реке, но Закон о судоходстве по Уай в 1662 году позволил раскрыть потенциал реки. К 1727 году мелкосидящие лодки могли подниматься вверх по течению за Херефорд, и в Монмуте развивалась значительная судостроительная промышленность. Лландого, Броквейр и Чепстоу. Однако к 1835 году было заявлено, что Уай "вряд ли можно считать коммерческой магистралью" выше Монмута, и к 1880-м мост Броквейра был эффективной верхней границей навигации.

По мере развития 19-го века промышленность долины постепенно приходила в упадок, а управление лесными массивами уменьшалось, когда для их продукции больше не было готового рынка.

Истоки британского туризма

Основная статья: Уай-тур
Шанс и пересечение Тинтернское аббатство, Глядя в сторону восточного окна к Дж. М. В. Тернер, 1794

Долина Уай стала свидетелем зарождения британского туризма в 18 веке. Самая ранняя известная оценка впечатляющей красоты местности относится к началу века, когда Джон Кирл разработал «Проспект» на Росс-он-Уай, и это было позже упомянуто в стихах Александр Поуп.

В 1745 г. Джон Эгертон, потом Епископ Даремский, начал брать друзей в лодочные прогулки по долине из дома священника в Росс. Широкую известность район получил после публикации произведений поэта. Томас Грей, и, в частности, Наблюдения на реке Уай преподобным Уильям Гилпин, опубликованный в 1782 году. Первый иллюстрированный путеводитель, изданный в Великобритании, помог путешественникам найти и получить от них больше всего "Живописный "аспекты сельской местности. Регулярные экскурсии стали организовываться из Росс, на лодке к Чепстоу занимает два дня.

Некоторые из самых известных поэтов, писателей и художников того времени совершили паломничество к великим достопримечательностям Гудрича, Тинтерн и Чепстоу - среди них Кольридж, Теккерей и Тернер. Вордсворт тоже был очарован местностью, писал Линии, написанные в нескольких милях над аббатством Тинтерн в 1798 году. Поэтическое влияние продолжало ощущаться и в следующем столетии, как в 1811 году популярный «крестьянский поэт», Роберт Блумфилд написал «Банки Уай»; Поэма в четырех книгах, в которой рассказывается о поездке 1807 года, совершенной им и группой друзей вниз по Ривер Уай и прилегающие районы.[8]

Первым из великих ландшафтов Великобритании, которые были «открыты», особой достопримечательностью Уай-Вэлли были речные пейзажи, а множество путеводителей, гравюр и картин обеспечили постоянный постоянный поток посетителей. Специально построены обзорные площадки, в том числе Кюмин над Monmouth, с круглым домом, из которого открываются панорамные виды на город. Еще одним изюминкой для путешественников стал подъем на скалу и прогулки по Piercefield. Тем не менее, большинство действительно «живописных» сцен были зарисованы с уровня реки, с мерцающей водой на переднем плане для лесов и скал позади, а также руин замка и аббатства.

Транспорт

Отсутствует железнодорожное сообщение в Monmouth, передний план Уай-Вэлли вокзал и фон Росс и Монмут железная дорога связано с отсутствием Железная дорога Херефорда, Росс и Глостер в Росс-он-Уай.

В 1813 году трамвай Монмут связал Угольный путь (возле Coleford ), Redbrook и Monmouth. Это была первая в мире система, в которой в парламентском акте были закреплены определенные полномочия, позволяющие взимать плату за проезд с пассажиров.

Стандартный калибр Уай-Вэлли вокзал Линия между Чепстоу, Монмутом и Россом открылась намного позже, в 1876 году. Это сделало долину более доступной и популярной для туристов. В начале 20-го века толпы до 1300 человек путешествовали на специальном поезде, чтобы увидеть аббатство Тинтерн в ночь полнолуния. Линия закрыта для пассажиров в 1959 году, хотя участки остались в виде мостков и мостков.[9] В настоящее время основные железнодорожные станции находятся на Херефорд и Чепстоу.

Дорожная сеть в нижнем течении долины Уай оставалась практически неразвитой во время подъема индустриализации долины, до тех пор, пока Магистральные трасты были разрешены в 18 веке. Лишь в 1828 году нынешняя дорога Уай-Вэлли, A466, был впервые построен. Район стал более доступным по дороге для большей части страны со строительством M50 между M5 и Росс-он-Уай, а также открытие Севернский мост (теперь часть M48 ) в 1966 году.

Управление территорией

Фильм об управлении природными ресурсами в особой заповедной зоне Уай-Вэлли-Вудлендс и зоне выдающейся природной красоты.

Район выдающейся природной красоты Уай-Вэлли (AONB) был впервые обозначен в 1971 году. Это обозначение указывает на важность признания и сохранения отличительных качеств этого района на благо нынешнего и будущих поколений. С административной точки зрения этот район очень сложен и является единственным охраняемый ландшафт на границе Англии и Уэльса. Графства Херефордшир, Монмутшир и Глостершир находятся в разных правительственных регионах. Координация сохранения за пределами этих политических границ осуществляется подразделением AONB и Совместным консультативным комитетом. План управления для AONB включает ряд партнеров для сохранения и приумножения его красоты на благо нынешнего и будущих поколений.

Судоходство по приливной части Уай (ниже Bigsweir ) находится под контролем Попечители гавани Глостера в качестве компетентного портового управления.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "Район исключительной природной красоты Уай-Вэлли - план управления на 2004-2009 гг." (PDF). Район выдающейся природной красоты долины Уай. Получено 27 марта 2016.
  2. ^ "Lancaut | Глостерширский фонд дикой природы". www.gloucestershirewildlifetrust.co.uk.
  3. ^ «Информация о заповедниках Глостерширского фонда дикой природы для УОНИ Бань-Гор».
  4. ^ Информация о единицах Natural England для Нижнего Уайского ущелья
  5. ^ Келхэм, А., Сандерсон, Дж., Доу, Дж., Эджли-Смит, М., и др., Издания 1979, 1990, 2002 гг., «Заповедники Глостерширского фонда охраны природы / Глостерширский фонд дикой природы»
  6. ^ «Список особо охраняемых территорий Объединенного комитета по охране природы». ДЕФРА. Получено 23 сентября 2012.
  7. ^ «Колония летучих мышей достигает рекордных цифр». 19 сентября 2006 г. - через news.bbc.co.uk.
  8. ^ 'Банки Уай; Поэма в четырех книгах '' Роберта Блумфилда, опубликованная в Лондоне в 1811 году для Автора, Вернора, Гуда и Шарпа и т. Д.
  9. ^ "История железных дорог вокруг Монмута и ветки Уай-Вэлли, Монмутшир, Уэльс". urban75.org.

внешняя ссылка

СМИ, связанные с Bigsweir Woods в Wikimedia Commons