Bjarmaland - Bjarmaland

Бьярмаланд (Биармия), как показано на Carta Marina (1539) пользователя Олаус Магнус

Bjarmaland (также пишется Bjarmland и Бьярмия; латинский: Биармия или же Бьярмия; Древнеанглийский: Beormaland)[1] была территория, упомянутая в Норвежские саги так как Эпоха викингов и в географических отчетах до 16 века. Этот термин обычно относился к южным берегам белое море и бассейн Северная Двина Река (Vienanjoki на финском языке), а также, предположительно, в некоторых окрестностях. Сегодня эти территории составляют часть Архангельская область из Россия, так же хорошо как Кольский полуостров.

Норвежские путешественники в Бьярмаланде

Норвежская карта путешествия Охтере

Согласно Путешествие Охтэра (ок. 890 г. н.э.) норвежский язык торговец Оттар (Ohthere) сообщил королю Альфред Великий что он плыл 15 дней вдоль северного побережья, а затем на юг, наконец достиг большой реки, вероятно Северная Двина.[1] В устье реки жили Beormas, который в отличие от кочевой Саамские народы вели оседлый образ жизни, и их земля была богатой и густонаселенной. О там не знал их языка, но он сказал, что он похож на язык Саамский народ. Бьярмиане рассказали Ohthere о своей стране и других странах, которые с ней граничили.

Позже было предпринято несколько экспедиций из Норвегии в Бьярмаланд. В 920 г. Эрик Бладакс совершил экспедицию викингов, а также Харальд II Норвегии и Хокон Магнуссон из Норвегии, в 1090 г.

Самая известная экспедиция была экспедицией Торе Хунд (Торе Пёс), который вместе с некоторыми друзьями прибыл в Бьярмаленд в 1026 году. Они начали торговать с местными жителями и купили очень много шкурок, после чего притворились, что уезжают. Позже они тайно построили берег и разграбили место захоронения, где бьярмиане воздвигли идола своего бога. Jómali. У этого бога на коленях была чаша с серебром, а на шее - ценная цепь. Торе и его людям удалось сбежать от преследующих Бьярмианцев с их богатой наградой.

Идентификация

Название Бьярмаланд появляется в Древнескандинавский литературе, возможно относящейся к области, где Архангельск в настоящее время находится,[2] и где ему предшествовало поселение Бьярмиан. Имя впервые появляется в рассказе о путешествиях Охтер из Халогаланда, который был написан около 890 г.[3]

Название Пермяки уже находится в старейшем документе Русь, то Хроники Нестора (1000–1100). Также перечислены имена других уральских племен, в том числе некоторые Самодийские народы так же хорошо как Вепс, Черемис, Мордовский, и Чудес.[4]

Топоним Бьярмаланд также использовался позднее как немецкими историками. Адам Бременский (11 век) и исландец Снорри Стурлусон (1179–1241) в Bósa saga ok Herrauðs, сообщая о своих реках, впадающих в Гандвик. Неясно, ссылаются ли они на тот же Бьярмаленд, который упоминался в Путешествие Охтэра, тем не мение. Имя бьярмианского бога Jómali настолько близко к слову «бог» в большинстве финских языков, что бьярмы, вероятно, были финской группой. Фактически, языки, принадлежащие к другим языковым группам, никогда не предлагались в рамках серьезных исследований.[1]

Олаус Магнус расположен Бьярмаланд в Кольский полуостров в его Carta marina et descriptio septentrionalium terrarum (1539), а Йоханнес Шефферус (1621–1679) отождествил его с Лапландия.

Происхождение названия: Бьярмы

Бьярмианы не могут быть напрямую связаны с какой-либо существующей группой людей, живущих сегодня, но вполне вероятно, что они были отдельной группой Финский выступающие в белое море площадь.[1] Топонимы и заимствованные слова в диалектах северной России указывают на то, что Финно-говорящее население раньше жил в этом районе. Также русские летописи упоминают группы людей на территории, связанные с Финно-угорские языки.[1]

Соответственно, многие историки предполагают, что термины Beorm и Бьярм происходить из Уральский слово пермь, который относится к "странствующим торговцам" и представляет Старая Пермь культура.[5] Однако некоторые лингвисты считают эту теорию спекулятивной.[6]

Недавние исследования уральского субстрата в северных русских диалектах показывают, что несколько других уральских групп, помимо пермцев, проживавших в Бьярмаланде, предположительно включали Венские карелы, саамы и Квены.[7] По словам Хелимского, на языке говорили c. 1000 г. н.э. в северной Архангельской области, которую он называет Lop ', был тесно связан, но отличался от Саамские языки правильный.[8] Это идеально соответствовало бы мнению Оттара.

Бьярмианская торговля достигла юго-востока до Болгар, посредством Река Волга, где бьярмиане также взаимодействовали с Скандинавы и Фенноскандинавцы, который отважился направиться на юг из Балтийское море площадь.[5]

Фон

Северная Земля (Аполлинарий Васнецов, 1899).

Современные историки полагают, что богатство Bjarmians было связано с их прибыльной торговлей на Северная Двина, то Река Кама и Волга до Болгар и другие торговые поселения на юге. На этом пути серебряные монеты и другие товары обменивались на шкуры и моржовые клыки, привезенные бьярмами. На самом деле могильники в современном Пермский край являются самым богатым источником Сасанидский и Согдийский столовое серебро из Иран.[9][10] Дальше на север бьярмы торговали с саамами.

Похоже, что скандинавы в какой-то мере использовали Двинский торговый путь, помимо Волжский торговый путь и Днепровский торговый путь.[нужна цитата ] В 1217 году два норвежских торговца прибыли в Бьярмаленд, чтобы купить шкуры; один из торговцев продолжал двигаться дальше на юг, чтобы перейти в Россию, чтобы прибыть в Святая Земля, где он намеревался принять участие в Крестовые походы. Второй оставшийся торговец был убит бьярмианами. Это побудило норвежские власти предпринять кампанию возмездия в Бьярмаланде, которую они разграбили в 1222 году.[нужна цитата ]

Похоже, что в 13 веке пришелся упадок бьярмийцев, которые стали данниками Новгородская Республика. Хотя многие славяне бежали из Монгольское нашествие на север, чтобы Белоозеро и Бьярмаланд, перемещенные бьярмянцы искали убежище в Норвегия, где им дали землю вокруг Маланген-фьорд к Хокон IV Норвегии в 1240 году. Вероятно, более важным для упадка было то, что с началом Крестовые походы торговые пути приобрели более западную направленность или значительно сместились к югу.[нужна цитата ]

Когда новгородцы основали Великий Устюг, в начале 13 века у бьярмов был серьезный конкурент в торговле. Все больше и больше Поморы прибыл в этот регион в 14-15 веках, что привело к окончательному подчинению и ассимиляции бьярмийцев славянами.

Позже использовать

В коллаборационист Квислинг режим планировал построить норвежские колонии на севере России после будущего успеха Операция Барбаросса, и которые должны были быть названы Bjarmaland; но этим планам не суждено было сбыться.[11]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ а б c d е Йоонас Ахола; Лягушка; Клайв Толли, ред. (2014). Фибула, Фабула, Факт - Эпоха викингов в Финляндии. Вантаа: Studia Fennica. С. 195–212. ISBN  978-952-222-603-7.
  2. ^ «Мифические земли России. Часть 2: Бьярмия». Россия-Инфоцентр (russia-ic.com). Получено 2017-08-31.
  3. ^ Ох, это путешествие в Бьярмаленд. Оригинальный текст и его английский перевод.
  4. ^ Анджела Маркантонио: Уральская языковая семья: факты, мифы и статистика. Wiley, Hoboken / NJ 2002, стр. 21 сл. ISBN  0-631-23170-6
  5. ^ а б Штайнсланд и Меуленграхт 1998: 162.
  6. ^ Янне Саарикиви: Substrata Uralica. Исследования финно-угорского субстрата в северных русских диалектах. Докторская диссертация. Тарту 2006: 28 (онлайн-текст В архиве 2017-08-30 в Wayback Machine )
  7. ^ Саарикиви 2006: 294–295.
  8. ^ Хелимский, Евгений (2006). «Северо-западная группа финно-угорских языков и ее наследие в топонимах и субстратной лексике Русского Севера». В Нуорлуото, Джухани (ред.). Славянизация Русского Севера (Slavica Helsingiensia 27) (PDF). Хельсинки: Департамент славянских и балтийских языков и литературы. С. 109–127. ISBN  978-952-10-2852-6.
  9. ^ «Строгановы - собиратели древностей в Перми».. ARTinvestment.RU. 2010-11-28.
  10. ^ Светлана Каменева. «Загадочная связь древнеуральской культуры и династии Сасанидов» (PDF). Иран Замин. Ванкувер: Древний Иранский центр культурных и религиозных исследований и разработок. 1 (3): 2–4.
  11. ^ Нацистские пособники Норвегии искали колонии в России. Ассошиэйтед Пресс. Осло, 9 апреля 2010 г. (статья о Fox News ).

Рекомендации

Логотип для Nordisk familjeboks uggleupplaga.png Эта статья содержит контент из Сова издание из Nordisk familjebok, шведская энциклопедия, опубликованная между 1904 и 1926 годами, сейчас всеобщее достояние.

  • Стейнсленд, Г. И Меуленграхт Соренсен, П. (1998): Människor och makter i vikingarnas värld. ISBN  91-7324-591-7
  • Тиандер К.Ф. Поездки скандинавов в Белое море. [Путешествие норманнов к Белому морю]. Санкт-Петербург, 1906 год.