Беверли - Beverley

Беверли
Беверли, Субботний рынок с северо-запада - geograph.org.uk - 1295836.jpg
Центр города Беверли
BeverleyTownShield.png
Герб городского совета Беверли
Беверли находится в Восточном райдинге Йоркшира.
Беверли
Беверли
численность населения29,110 (Перепись 2001 года )[1]
Справочник по сетке ОСTA035399
Гражданский приход
  • Беверли
Унитарный орган
Церемониальный округ
Область, край
СтранаАнглия
Суверенное государствообъединенное Королевство
Почтовый городБеверли
Почтовый индекс районаHU17
Телефонный код01482
ПолицияХамберсайд
ОгоньХамберсайд
Скорая помощьЙоркшир
Парламент Великобритании
Интернет сайтwww.beverley.gov.uk
Список мест
Великобритания
Англия
Йоркшир
53 ° 50′42 ″ с.ш. 0 ° 25′37 ″ з.д. / 53,845 ° с.ш.0,427 ° з. / 53.845; -0.427Координаты: 53 ° 50′42 ″ с.ш. 0 ° 25′37 ″ з.д. / 53,845 ° с.ш.0,427 ° з. / 53.845; -0.427

Беверли это рынок и Minster Town и гражданский приход в Восточный райдинг Йоркшира, Англия. Из которых это уездный город. Город известен Beverley Minster, Беверли Вествуд, Северный бар (ворота 15 века) и Ипподром Беверли. Это вдохновило город на название Беверли, Массачусетс,[2][3][4] что, в свою очередь, послужило толчком для Беверли-Хиллз, Калифорния.[5][6]

Первоначально город назывался Inderawuda и был основан около 700 г. н.э. Святым Джон Беверли во время Английский королевство Нортумбрия. После периода Викинг контроль, он перешел к Cerdic династия, период, в течение которого он приобрел известность с точки зрения религиозного значения в Великобритании. Он продолжал расти, особенно под Норманны когда была создана его торговая отрасль. Место паломничества по всей Средний возраст благодаря своему основателю, он в конечном итоге стал крупным городом торговли шерстью. Когда-то Беверли был десятым по величине городом в Англии, а также одним из самых богатых из-за его шерсти и паломников, которые приезжали, чтобы почтить его святого-основателя, Джона Беверли. После Реформация, статус Беверли сильно снизился.

В 20 веке Беверли был административным центром район местного самоуправления из Город Беверли (1974–1996). Сейчас это уездный город Ист-Райдинг, расположенный в 8 милях (13 км) к северо-западу от Корпус, 10 миль (16 км) к востоку от Market Weighton и в 12 милях (19 км) к западу от Хорнси. Согласно 2001 перепись Соединенного Королевства общая численность населения городского района Беверли составляла 29 110 человек, из которых 17 549 проживают в пределах исторических границ округа.[7] Население прихода увеличилось до 18 624 человек во время Перепись 2011 года в Великобритании.[8]

В наши дни Беверли известен не только своими ипподромами и рынками, но и тем, что здесь подают различные блюда и музыкальные фестивали в течение года. Город внесен в список 2018 г. Sunday Times отчет о лучших местах для жизни в северной Англии.[9]

История

Нортумбрийский период и период викингов

Внутри Beverley Minster, место основания Беверли

Истоки Беверли можно проследить еще во времена Английский королевство Нортумбрия в 7 веке. Первое строение, построенное в этом районе, в то время известное как Inderawuda (смысл "в лесу мужчин Дейра "), был Христианская церковь посвященный Святой Иоанн Богослов.[10] Это было основано Епископ Йоркский который позже стал известен как Джон Беверли, который, как считалось, выполнил чудеса при жизни, а позже почитался как святой.[10] Примерно в 850-х годах ныне развитый монастырь был в спешке заброшен; историки предполагают, что это произошло из-за вторжения в так называемые Великая языческая армия викингов, вторгшихся в Англию, и основавших Королевство Йорвик в Йоркшир площадь.[10] Однако в течение 10 века население города увеличивалось за счет людей, которые приходили поклониться святому Иоанну Беверли.[10]

Перед Битва при Брунанбурге, возможно, расположенный севернее Беверли, Король Англии в то время Ательстан посетил Индеравуду, он молился всю ночь и увидел видение, в котором говорилось, что он победит: взамен он помог городу значительно вырасти.[10] Название города было изменено на Беврели или же Беверлак, смысл бобр - расчистка или бобровое озеро, 10 век; ссылка на колонии бобров в River Hull в то время.[10] Последние три Англосаксонский архиепископы Йорка помогли Беверли развиваться за счет повышения известности Beverley Minster и город в целом; вместе с Йорк сам, Рипон и Саутвелл, Беверли стал одним из важнейших христианских центров Северная Англия. Олдред был объявлен королем Эдуард Исповедник как "единственный Лорд поместья Беверли ». Беверли развивался как торговый центр, производящий текстиль, натуральная кожа и предметы, сделанные из рог.[10]Beverley Minster был построен в 1220 году, и его строительство проходило в 3 этапа. 1220–1260, 1320–1348 Остановился во время черной смерти и снова в 1420–1440 годах, но Беверли Минстер еще не завершен. Капитул снесли в 1660 году, и в церкви остались только двери. Часовня Святого Мартина также была разрушена и была местом паломничества для многих, была снесена во время Роспуск монастырей.

Норманны и средневековье

После Нормандское завоевание, много паломники перебрались в Беверли, услышав сообщения о чудесах, совершаемых основателем города Джоном. Однако большая часть Север Англии отверг норманнское правление и стремился восстановить правление викингов.[10] Города в Йоркшире были уничтожены норманнами в ответ на Гарриинг Севера; но сам Беверли был спасен, когда норманны узнали о святой истории города.[10] В XII веке Беверли превратился из поселения в несколько тысяч человек в обширный город, протянувшийся от района Северного Бара до реки Бек вытянутым узором. статус городка в 1122 г. Thurstan. Промышленность продолжала развиваться, Беверли особенно торговал шерстью с ткацкими городами Низкие страны.[10]

Вествуд и Черная мельница

Город пострадал от большого пожара в 1188 году, в результате которого были разрушены многочисленные дома и поврежден Беверли-Минстер. Леди Сибил де Валинс передала поместье Святой Троицы на восточной стороне Беверли Рыцари-госпитальеры в 1201 г., где они основали наставник;[11] также можно найти в Беверли в 13 веке были Доминиканский монахи кому дали землю Генрих III на которых они построили здания. Францисканцы были представлены.[10] В XIII веке между местными фермерами и архиепископом возник спор о правах на землю; после того как местные жители потребовали королевского запроса, архиепископ предоставил горожанам пастбище и плодокорм в Вествуде и других местах.

В XIV веке Англия переживала периоды голода, вызванные плохими погодными условиями, которые уничтожали урожай. В то время нужно было решать и другие общенациональные проблемы, такие как Черная смерть, то Столетняя война и Великий рост. Однако Беверли продолжал расти и к 1377 году стал 10-м по величине городом в Англии.[10]

Самый ранний из сохранившихся светский драма по-английски, Интерлюдия ученика и девушки (c. 1300), возможно, происходил из Беверли.

Упадок Реформации во времена Тюдоров

Местный житель Святой Джон Фишер был замучен в 1535 году.

Беверли полагался на паломничество, но изменения, вызванные Реформация повлияли на эту традицию, что привело к снижению ее статуса.[10] Местный житель Беверли Кардинал Джон Фишер был замученный вместе с Томас Мор за отказ принять Тюдор король Генрих VIII как руководитель Церковь Англии.[12] В октябре 1536 г. народное восхождение в Беверли, где 500 человек из города собрались в Вествуде под руководством местного юриста по имени Уильям Стэплтон, позже ставшего частью более крупного Паломничество благодати в Йорке и, в свою очередь, часть 30 000 повстанцев, выступающих против новых религиозных законов Генриха.[10] Генри завершил перерыв в Рим и Роспуск монастырей, распустив Доминиканский мужской монастырь в Беверли и забрав их земли для себя, тамплиеров в Беверли постигла та же участь в 1540 году.[10]

В результате напряженности в Север Англии, обязанности по управлению были переданы Совет Севера так что Тюдоры могли контролировать территорию на расстоянии вытянутой руки.[13] Беверли посетил Джон Лиланд, человек, известный как "отец Английская местная история ", - он подробно описал город, оценив его население в 5000 человек.[10] Beverley Minster Ему угрожали сносом его новые владельцы, которые хотели получить прибыль от продажи камня и свинца, однако местные жители во главе с богатым купцом Ричардом Греем спасли его от этой участи.[10] Во время Елизавета I, Беверли был наделен собственным мэр; Эдвард Эллеркер был первым, кто занял эту позицию.[14] Разрыв между богатыми и бедными в Беверли стал более заметным в эпоху Тюдоров из-за большого безработица. Существенное сокращение числа паломников в Беверли в честь его основателя Джона Беверли повлияло на работу рабочий класс поскольку это была основная отрасль промышленности Беверли.[10]

Гражданская война и восстановление

Руки Карла II висят в Беверли-Минстер

В начале 17 века Беверли находился под влиянием чума что привело к множеству смертей. Из-за непосредственной географической близости к Корпус, внимание к области стало увеличиваться, когда жители Халла отказались открыть ворота, чтобы Карл I за пару месяцев до начала боев в Английская гражданская война.[15] После того, как его отвергли от Халла, король провел три недели в качестве гостя в доме в Норт-Баре в Беверли, где его открыто встретили звонком. Церковь Святой Марии колокольчики.[10] Изначально Беверли был роялистом: однако его взяли парламентарии Халла, что вынудило короля бежать. Роялистская армия во главе с Уильям Кавендиш побежден Томас Фэйрфакс вернуть город роялистам; отсюда они запустили еще один Осада корпуса.[16] В конце концов парламентарии выиграли гражданскую войну и установили Содружество Англии, в котором пивные были закрыты по воскресеньям, театры и забеги заброшены: Пуритане посетил тогда Церковь Англии молитвенные дома и уничтожали все, что считали идолопоклонством.[10]

Беверли Минстер удалось избежать этой участи, отчасти благодаря известности Перси семьи и то, что в церкви размещены памятники их предкам. Беверли Квакеры оказались не такими удачливыми, и их сильно подавили Пуритане.[10] В Английское восстановление с Карл II приход к власти в Беверли был в целом хорошо принят, и его королевский герб висел в Минстере и остается там.[10] Что касается торговли, Беверли не был богат в 17 веке, но немного улучшился, большинство из них базировалось в сельское хозяйство.[10] Вовремя Грузинская эпоха, Беверли была уездный город из Восточный райдинг Йоркшира и стал премьер рыночный город в этом районе в 18 веке; конкуренция от Pocklington, Howden и Market Weighton было недостаточно.[10] Замена старых деревянных построек на новые в г. Грузинский стиль помог городу восстановить престиж, религиозные сооружения также подверглись реставрации.[10] Вовремя Индустриальная революция, Люди Беверли сохранили большую часть сельскохозяйственных рабочих мест, хотя в городе были рабочие-металлисты.[10]

В Беверли 1300 лет был рынок крупного рогатого скота, он служил центром торговли животным в регионе, пока не закрылся. Сейчас здесь находится автостоянка для супермаркета Tesco, открывшегося в 2002 году.

Industrial Beverley

Население район и свободы города в 1841 году было 8671 человек.[17]

Кожевенный завод Ходгсона (1816–1979) был крупным работодателем в городе. Кожевенный завод превращал шкуры животных в кожу. На момент закрытия было 750 увольнений. После закрытия Hodgsons часть территории завода использовалась Clairant (химическая производственная компания). Однако к 2005 году он также был закрыт, в результате чего было потеряно 120 рабочих мест.[18]

Armstrong Patents Co. Ltd. (1917–1995) также была хорошо известной компанией и крупным работодателем. Завод на Восточных воротах в основном производил амортизаторы Armstrong, пока не закрылся в 1981 году.[19]

Верфь Беверли открылась в 1884 году и продолжала строить корабли до полного закрытия верфи в 1977 году. С 1905 по 1962 год верфь принадлежала Cook, Welton & Gemmell Shipbuilders. В 1954 году на заводе работало 650 человек. Корабли спускались боком в реку Халл.

Современный Беверли

Беверли в базарный день
Westwood Road
Больница Вествуд

Из-за увеличения населения некоторые въезды в город (например, кирпичные бары) были снесены для обеспечения движения транспорта. Хотя численность населения резко выросла, рост не был таким значительным, как в соседних Корпус, или большая часть остальной Англии.[10] Религиозные ассоциации Беверли сохранились и в 19 веке: помимо англиканской веры в большинстве своем было несколько нонконформист религии, такие как Методизм с Джон Уэсли предварительно проповедуя там; с завершением Католическая эмансипация и возрождение католической иерархии, Епархия Беверли в 1850 г. был выбран для покрытия Йоркшир, до разделения на две епархии.[10]

Связь была улучшена с открытием Беверли вокзал в октябре 1846 г.[10] В 1884 году Эндрю Кокрейн основал верфь в Гроувхилле на реке Халл. Он был куплен Кук, Велтон и Джеммелл в 1901 г.[20] Верфь была ведущим производителем траулеров для глубоководного рыболовного флота Халла. В обоих мировые войны на верфи построили тральщики для Королевский флот. Глубоководный траулер Арктический Корсар теперь сохранившийся в Халле был построен там в 1960 году. Верфь закрыта для постройки судов в 1977 году, а сейчас это место используется для ремонта лодок.

В городе было установлено постоянное военное присутствие с завершением строительства. Виктория Казармы в 1878 г.[21] Казармы закрылись в 1977 году, и теперь единственная армия в этом районе - Школа обороны транспорта в казармах Нормандии Leconfield, две мили к северу. в Первая мировая война то Королевский летающий корпус имел аэродром на Вествуде.[22] Сайт сейчас Ипподром Беверли

В Вторая мировая война увидел близлежащий город Корпус значительно страдают от бомбардировка с воздуха: однако Беверли повезло больше, и он не выдержал таких тяжелых атак.[10] После войны Беверли претерпел некоторые изменения и вырос в размерах. Он ежегодно привлекает тысячи туристов, которые приезжают посмотреть на религиозные сооружения и посетить Ипподром Беверли.[10] В 2007 году Беверли был назван лучшим местом для жизни в Соединенном Королевстве в исследовании "Доступное изобилие" Королевский банк Шотландии.[23]

В конце 2015 года открылся новый торгово-развлекательный комплекс во Флемингате (на месте старого кожевенного завода Hodgsons). Среди достопримечательностей - шестизальный кинотеатр и отель Premier Inn. Восточный колледж верховой езды (бывший колледж дополнительного образования Беверли) также переехал во Флемингейт после того, как предыдущий участок был продан под жилую застройку.

Достопримечательности

Управление

Вовремя Средний возраст, Беверли управлялась олдермены известные как двенадцать хранителей, они наблюдали за общим управлением городом и поддержанием закона и порядка.[25] Городская корпорация была реформирована Закон о муниципальных корпорациях 1835 г. и до 1974 года формировал местное правительство города.[26] В 1974 г. после Закон о местном самоуправлении 1972 года, бывший район района Беверли был объединен с Беверли Сельский округ и Халтемпрайс городской округ сформировать увеличенный Беверли городок в графстве Хамберсайд.[27] С 1996 года он является частью Восточный райдинг Йоркшира района и является уездным городом, каким он был до 1974 года.[27]

Беверли была представлена ​​в Палаты парламента посредством Член парламента из Йоркшир до того как Беверли был дан парламентский район статус с 1563 года.[27] Беверли смогла избрать двух депутатов за все время своего пребывания в парламентском районе; право выбора принадлежало не населению в целом, а свободные люди. Выборы стали общеизвестно коррумпированными до такой степени, что избирательный округ был упразднен в 1870 году и включен в состав Восточный райдинг избирательный округ.[27] Вовремя 1950 всеобщие выборы Беверли округ округа был создан, покрывая половину Восточного райдинга, с Bridlington покрывая вторую половину.[27] Он стал частью Haltemprice округ в 1955, пока он не вернулся к избирательному округу Беверли в 1983 году.[27] С 1997 года Беверли является частью Беверли и Холдернесс избирательный округ, Консервативная партия цитадель.

В 2019 году либерал-демократы добились огромных успехов на местных выборах, забрав все места консерваторов и взяв под контроль городской совет, а также получили два места от консерваторов в совете Восточного райдинга Йоркшира в районе Сент-Мэри. Единственные консервативные представители от Беверли находятся в Минстере и Вудмэнси Уорд, где консерваторы занимали все три места.[27]

ПозицияТекущие представители
Член парламента
Грэм Стюарт, Консервативный, избранный 2005
Восточный райдинг Йоркширского совета

ОТДЕЛЕНИЕ СВЯТОЙ МЭРИ

Cllr Дэйв Бойнтон - Либерал-демократы,
Cllr Денис Хили - Либерал-демократы
Cllr Линда Джонсон - Либерал-демократы

МИНСТЕР И ВУДМАНСИ УОРД

Клер Дэвид Элвидж, консерватор,
Керри Гарольд, консерватор,
Cllr Пол Никерсен, консерватор,

Городской совет Беверли

Cllr Питер Астелл - Либерал-демократы,
Cllr Том Астелл - Либерал-демократы,
Cllr Дэйв Бойнтон - Либерал-демократы,
Cllr Ян Гоу - Независимый,
Директор Денис Хили - Либерал-демократы,
Cllr Хлоя Хопкинс - Труда,
Клер Дэвид Хорсли - Либерал-демократы,
Cllr Дункан Джек - Независимый,
Cllr Линда Джонсон - либерал-демократы,
Cllr Маргарет Пиндер - лейборист,
Клер Дэвид Такер - Либерал-демократы,
Клер Энн Уиллис - лейборист,
Cllr Clare Wildey - труд

Планируемое расширение

Местные власти планируют построить 3300 новых домов в Беверли,[28] что увеличит размер города на 20%. Представитель Совета Восточного Райдинга Йоркшира сказал: «Имеющиеся данные подтверждают, что Восточный райдинг в целом пользуется большим спросом с высокими уровнями притока туристов.миграция ".[29][30] Некоторые жители выступают против этих планов, например, в группе действий North Beverley Action Group.[31]

Образование

Беверли является домом для старейших государственная школа в Англии в виде Beverley Grammar School, дневная. Школа была основана в 700 году нашей эры святым Иоанном Беверли.[32] Несколько примечательных выпускники учились в школе, в том числе химик Смитсон Теннант, кто открыл иридий и осмий, Томас Перси, который участвовал в Пороховой заговор и Пол Робинсон, а футбол вратарь кто представлял Сборная Англии по футболу (2003–2009).[32] В настоящее время в школе учатся около 800 учеников, и она получила положительные отзывы от Ofsted Однако в 2013 году было определено, что она требует доработки.[32]

В Беверли есть и другие школы, например Средняя школа Беверли, который является общеобразовательная школа для девочек: в нем обучается около 850 учеников, что значительно превышает средний показатель по стране, согласно результатам GCSE тестовые выступления.[33] Beverley Grammar School и Beverley High School делят общий шестой класс, который называется Beverley Joint Sixth.

Школа Лонгкрофта это школа совместного обучения, около 1500 учеников, как мальчиков, так и девочек. Школа Лонгкрофта была основана в 1949 году и официально открыта в 1951 году. Здесь находится Евангельский хор Лонгкрофта, основанный Джонатаном Чепменом. Хор хорошо известен в округе и регулярно выступает на вечеринках, церемониях, свадьбах и музыкальных концертах. В состав хора входят ученики 9-го класса и старше, а также несколько сотрудников Longcroft School, и у него большой музыкальный репертуар. За время существования хора хор выступал на таких площадках, как Диснейленд Париж и Apple Store на Оксфорд-стрит, Лондон, выпустили два собственных альбома и вошли в композицию автора-исполнителя Генри Пристман. Но совсем недавно, в мае 2015 года, было объявлено, что Longcroft Gospel Choir станет одним из двадцати хоров в Великобритании, которые выступят и откроют 2015 Чемпионат мира по регби в Лондон выступая за хозяев поля (Англия ), блестящее достижение школы и хора.

Восточный колледж верховой езды имеет кампус в Беверли. Колледж предлагает различные дальнейшее образование курсы для абитуриентов и взрослых жителей города.

Средства массовой информации

Беверли и Восточный райдинг Йоркшира обслуживаются Почта Востока, который является сестринской бумагой для Hull Daily Mail. Беверли Гардиан печаталась 160 лет, но прекратилась в сентябре 2016 года.

Радиостанции BBC Radio Humberside и Викинг FM обслуживают город и весь Восточный райдинг Йоркшира, но базируются в соседнем городе Корпус.

Радио больницы Кингстауна служит Общественная больница Ист-Райдинг, в добавок к Королевский лазарет Халла и Больница Castle Hill поблизости Коттингем.

В Беверли есть собственная радиостанция 107,8 Beverley FM, которая вещает на Беверли и его окрестности из студии, расположенной в городе.

Религия

Церковь Святой Марии

Крупнейшая религиозная конфессия Беверли христианство; 79,9% жителей района, опрошенных в рамках Перепись населения Соединенного Королевства 2001 г. исповедуют христианскую веру, что на 8% выше среднее по стране.[34]Beverley Minster содержит гробницу, в которой, как говорят, хранятся кости святого Джон Беверли кто основал здесь монастырь, а вместе с ним и город; еще один святой из Беверли - святой Джон Фишер (родился ок. 1469 г.). Священнику присвоили I степень. памятник архитектуры в 1950 году и сейчас записан в Список национального наследия Англии, поддерживается Историческая Англия.[35]

Beverley Minster

Сторонники Церковь Англии в большинстве - три прихода; древний Beverley Minster, Церковь Святой Марии (обозначен как Grade I памятник архитектуры в 1950 г. и сейчас записан в Список национального наследия Англии, поддерживается Историческая Англия[36]) и Свято-Николаевская церковь.[37] Беверли - это суфражистское епископство из Йоркская епархия представлен Епископ Беверли, созданный в 1994 году для обеспечения провинциальный епископский гость для Провинция Йорк. Существует один Римский католик церковь Св. Иоанна в Беверли, принадлежащая Епархия Мидлсбро; когда Католическая эмансипация был завершен в 1850 г. Епархия Беверли была создана, чтобы покрыть все Йоркшир, но позже он был разделен на две епархии, Лидс и Мидлсбро.[10] Методизм также представлен в Беверли примерно тремя культовыми сооружениями.

После их подавления в 17 веке, Квакеры создал дом встреч и с тех пор поклоняются в Беверли. Их нынешний дом собраний - третий - на Квакер-лейн - был построен в 1961 году.

Миссионеры Церковь Иисуса Христа Святых последних дней из США впервые прибыл в Беверли в 1850 году и быстро основал местную общину. В 1963 году члены местной церкви построили большую новую часовню на Манор-роуд. В связи с постоянным ростом конгрегации Беверли и здание, и автостоянки были расширены в конце 1990-х годов.

Культура и удобства

Как рыночный город базарный день занимает центральное место в культуре Беверли; меньший рыночный день проводится в среду, однако главное событие - в субботу со всеми прилавками.[38][39] В течение каждого года проводятся различные ежегодные музыкальные фестивали в городе, обслуживает разную музыку. К ним относятся фестиваль старинной музыки в мае; то Фольклорный фестиваль Беверли в июне, который включает три дня народной музыки, комедии и мастер-классов; джазовый фестиваль в августе, а затем фестиваль камерной музыки в сентябре.[10] Ежемесячно проводится в Мемориальном зале Беверли. Это местное музыкальное мероприятие. Воскресенье в прямом эфире. Здесь также играет популярный мужской вокальный хор Беверли.

В Беверли проводится ежегодный литературный фестиваль, фестиваль воздушных змеев, двухгодичный фестиваль кукол и Ярмарка города Беверли.

Что касается спорта, наиболее заметной областью участия являются скачки с Ипподром Беверли. Этот вид спорта имеет долгую историю в Беверли: постоянная гоночная трасса восходит к 1690 году, а первая трибуна построен в 1767 году.[40] Город представлен в футбол Беверли Таун, которые в настоящее время играют в Премьер-лига Хамбер. Беверли был хозяином для 2006 Британский национальный чемпионат по велоспорту. В Беверли Вествуд находится самый старый гольф-клуб в Йоркшире - Beverley and East Riding Golf Club, основанный в октябре 1889 года.

В городе Беверли есть множество публичные дома, некоторые из которых стали достопримечательностями.[41] Примеры включают Sun Inn, старейший трактир города, построенный примерно в 1530 году.[42] В Беверли более 40 публичных домов, подавляющее большинство из которых существует уже более века.[41] В Беверли находится один из последних пабов в мире, где до сих пор используются аутентичные газовое освещение; Гостиница «Белая лошадь» (или «Неллис» для местного населения) принадлежит Пивоварня Самуэля Смита Компания.[43]

Специально построенное почтовое отделение открылось на Регистровой площади в 1905 году. Оно продолжало оставаться городским почтовым отделением, пока не было закрыто в начале 2020 года в рамках мероприятий по сокращению расходов. Почтовые услуги теперь предоставляются в соседнем магазине WH Smith.

Первый кинотеатр Беверли, Мраморная арка, открылся в 1916 году. Он был закрыт и полностью снесен к 1967 году. Последние несколько лет он использовался как зал для игры в бинго. Он был расположен на Мясной улице. После сноса участок использовался как супермаркет. Первоначально он был известен как Мур, но позже стал Престосом, затем Джексонами. Теперь это M&S Simply Foods.

В Музей армейского транспорта переехал из Леконфилда в Беверли в 1983 году. Музей располагался на части бывшего участка кожевенного завода Ходгсона. Последний уцелевший самолет Blackburn Beverley XB259 (названный в честь города и построенный неподалеку в Бро) выставлялся на статической выставке до закрытия музея из-за нехватки средств в 2003 году. Этот и соседний бывший кожевенный завод Hodgsons теперь занят магазином Flemingate. центр, включая Debenhams, H&M, River Island, рестораны и кафе, а также кинотеатр Parkway и Премьер Инн.[44]

Нынешняя пожарная часть открылась в 1982 году, когда была построена дорога New Walkergate. В гораздо меньшем по размеру старом пожарном депо теперь работает врач общей практики. Полицейский участок на Норфолк-стрит является частью судебного комплекса, построенного примерно в 1805 году, включая дом сессий и тюрьма. Бывшее здание суда теперь является спа, а восьмиугольная тюрьма - частным домом.

В Беверли раньше было две больницы, обслуживающие город. Больница Вествуд первоначально открылась как городской рабочий дом профсоюзов в 1861 году, но стала больницей в 1939 году с началом Второй мировой войны. Родильный дом закрылся в 1997 году. Больница полностью закрылась в 2011 году. Первоначальное главное здание было преобразовано в квартиры. Больница Беверли Коттедж открылась в Мортон-Лейн в 1885 году и закрылась к 1996 году. Больница Беверли открылась в 2012 году на новом месте.

С 2006 года городской совет Беверли проводит ежегодный фестиваль еды в октябре.[45] Включает 70 киосков, торгующих продуктами питания, произведенными в Беверли и Восточном райдинге Йоркшира, шатер кулинарного театра на 200 мест, демонстрации кулинарии от местных поваров и уличные развлечения. Мероприятие, которое продлится весь день, посещают тысячи жителей и посетителей.[46]

В 2012 году в церкви Святой Марии в Беверли прошел первый фестиваль настоящего эля и сидра. Мероприятие посетило более 2000 человек. Сейчас фестиваль переехал в Мемориальный зал Беверли и по-прежнему привлекает более 2500 человек.[47]

Восточный театр верховой езды, расположенный в бывшей часовне нонконформистов, построенной в 1910 году, является общественной инициативой группы местных добровольцев и актеров кино и телевидения. Винсент Риган. Впервые открытый для публики в декабре 2014 года и рассчитанный на 200 мест, он работает как некоммерческая организация и зарегистрированная благотворительная организация и представляет регулярные драматические постановки и музыкальные представления.[48]

Транспорт

Город обслуживается Беверли вокзал на От корпуса до линии Скарборо, со службами, в настоящее время управляемыми Северный и ограниченное сообщение между Беверли и Лондонский Кингс Кросс предоставленный Поезда корпуса. До середины 1960-х годов существовало прямое Йорк - Беверли Лайн через Market Weighton; то Кампания Minsters Rail стремится восстановить закрытую линию.[49]

Железнодорожная станция Беверли была открыта в октябре 1846 г. Йорк и Северная Мидленд железная дорога и получил статус узла девятнадцать лет спустя, когда Северо-восточная железная дорога открыл свою линию Market Weighton и Йорк.[10] Железнодорожный вокзал по проекту Джордж Таунсенд Эндрюс, сейчас второй класс памятник архитектуры и имеет элегантную общую крышу.[10]

Беверли теперь пользуется прямым ежедневным поездом до лондонского Кингс-Кросс. В будние дни сервис отправляется из Беверли в 06:00 и прибывает в Лондон в 09:15. Служба на север отправляется с Кингс-Кросс в 18:48 и прибывает в Беверли в 21:44.

Пять миль (8 км) за 13 миллионов фунтов стерлингов. A1079 Беверли байпасс открылся в мае 1980 года; дорога связывает Йорк и Корпус.[50] East Yorkshire Motor Services обеспечить регулярное автобусное сообщение с центром города Халл, а также с окрестными деревнями и местами, такими как Hessle, Pocklington, Дриффилд, Market Weighton, Bridlington, Йорк и Скарборо.[51] Беверли Бек это канал который дает лодкам доступ к городу с River Hull. Beck используется рыбаки для ловли большого разнообразия рыб, таких как щука, лещ и карп.[10] Раньше Beverley Beck играл более важную роль на транспорте как часть торговля промышленность, где Беверли был торговым постом Ганзейский союз.[10] В наши дни он остается домом для Общества сохранения баржи Беверли.[52] Беверли является домом для печально известных Grovehill Junction который имеет 42 светофора.

Литература

Беверли является главным местом действия трилогии Домини Хайсмита «Отец Симеон»: Хранитель Храма (1994), Страж у ворот (1995) и Мастер ключей (1996).

Известные люди

Города-побратимы

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "KS01 Обычное постоянное население: перепись 2001 г., основные статистические данные для городских районов" (Excel). Национальная статистика. Получено 3 февраля 2013.
  2. ^ Преподобный Э. М. Стоун История Беверли (штат Массачусетс), от его поселения в 1630 г. до 1842 г.. 12мес. Бостон, 1843 год.
  3. ^ Генеалогические и личные воспоминания - страница 1460 Уильям Ричард Каттер «Мистер Балч родился в Беверли, штат Массачусетс, 30 сентября 1704 года и умер в Брэдфорде (Гроувленд) 12 января 1791–2».
  4. ^ Журнал Los Angeles - декабрь 1996 г. - стр. 99, т. 41, No. 12 "Беверли Фармс, похоже, был назван в честь близлежащего города Беверли, который, в свою очередь, был назван в честь Беверли, Англия. Этот соборный город в Йоркшире был назван в VIII веке или около того в честь более раннего поселения под названием Беверлак. ...
  5. ^ Александр Гарвин (19 июня 2002 г.). Американский город. McGraw-Hill Professional. п. 383. ISBN  978-0-07-137367-8. Получено 18 августа 2012.
  6. ^ Марк Ванамакер, Ранний Беверли-Хиллз, Маунт Плезант, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2005, стр. 17–18. [1]
  7. ^ Перепись населения Великобритании (2001). "Отчет о местности - Приход Беверли (1543504336)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 24 ноября 2018.
  8. ^ Перепись населения Великобритании (2011). "Отчет о местности - Приход Беверли (1170211295)". Номис. Управление национальной статистики. Получено 15 февраля 2018.
  9. ^ «Шесть почтовых индексов Йоркшира указаны в путеводителе Sunday Times Best Places to Live за 2018 год». Йоркшир Пост. Получено 5 июля 2018.
  10. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п о п q р s т ты v ш Икс у z аа ab ac объявление ае аф аг ах ай эй ак Хопкинс, Памела (2003). История Беверли, Восточный Йоркшир. Blackthorn Press. ISBN  0-9540535-9-1.[страница нужна ]
  11. ^ «Дома рыцарей-госпитальеров». British-History.ac.uk. Получено 4 марта 2008.
  12. ^ "Святой Иоанн Фишер, епископ и мученик". wf-f.org. 24 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 10 мая 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  13. ^ «Паломничество благодати». Spartacus.schoolnet.co.uk. 24 октября 2007 г. Архивировано с оригинал 24 апреля 2008 г.. Получено 5 мая 2008.
  14. ^ "Мэр Беверли". Городской совет Беверли. 24 октября 2007 г.. Получено 5 мая 2008.
  15. ^ "Семена гражданской войны в Англии". BBC. 25 ноября 2007 г.. Получено 5 мая 2008.
  16. ^ Броксап, Эрнест (24 октября 2007 г.). «Осада корпуса во время Великой гражданской войны». Английский исторический обзор. 20 (79): 457–473. JSTOR  548730.
  17. ^ Национальная циклопедия полезных знаний Том III (1847 г.), Лондон, Чарльз Найт, стр.278.
  18. ^ «Химическое закрытие стоит 120 рабочих мест». Новости BBC. 25 марта 2004 г.. Получено 13 декабря 2018.
  19. ^ "АРМСТРОНГ ПАТЕНТЫ ИСТ ГЕЙТ Беверли АМОРТИЗАТОР ПРОИЗВОДСТВА CIRCA 1954". Йоркширский архив фильмов. Получено 13 декабря 2018.
  20. ^ "Кук, Велтон и Джеммелл - Грейс Гид".
  21. ^ "Государственные учреждения, История округа Йорк Ист-Райдинг: Том 6: Район и вольности Беверли". 1989. С. 190–195.. Получено 11 ноября 2014.
  22. ^ "RFC Beverley". Архивировано из оригинал 13 октября 2016 г.. Получено 8 декабря 2014.
  23. ^ "Беверли" - лучшее место для жизни в Великобритании.'". Йоркшир Нападающий. 3 сентября 2007 г.. Получено 3 августа 2009.
  24. ^ "Добро пожаловать в Беверли Гилдхолл". Восточный райдинг Йоркширского совета. Получено 13 декабря 2018.
  25. ^ Кермод, Дженнифер (18 июля 2002 г.). Средневековые торговцы: Йорк, Беверли и Халл в позднем средневековье. Издательство Кембриджского университета. ISBN  0-521-52274-9.
  26. ^ Историческая ГИС Великобритании / Портсмутский университет, Беверли  (историческая карта ). Проверено 15 июля 2008 года.
  27. ^ а б c d е ж грамм «Современный Беверли - политическая и социальная история». British-History.ac.uk. 3 сентября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  28. ^ «Девелоперы не торопятся строить 3300 домов в Беверли». Hull Daily Mail. 8 ноября 2014 г.. Получено 30 августа 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  29. ^ «Политика S5: Обеспечение жилищного строительства». Восточный райдинг Йоркширского совета. Получено 30 августа 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  30. ^ "Земля к юго-западу от Беверли. Проект генерального плана (сжатый) .pdf". Получено 30 августа 2016.
  31. ^ Жители Беверли: 'Нас атакуют строители домов'". Hull Daily Mail. 20 января 2014. Архивировано с оригинал 23 января 2014 г.. Получено 30 августа 2016.
  32. ^ а б c «Школьная история». Beverley Grammar School, дневная. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 27 июля 2010 г.. Получено 24 октября 2007.
  33. ^ "Средняя школа Беверли". Новости BBC. 3 сентября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  34. ^ "Беверли и Холдернесс". UKPolingReport.co.uk. 3 сентября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  35. ^ Историческая Англия. "Минстерская церковь св. Иоанна (1084028)". Список национального наследия Англии. Получено 13 августа 2013.
  36. ^ Историческая Англия. «Приходская церковь Святой Марии (1162693)». Список национального наследия Англии. Получено 13 августа 2013.
  37. ^ "Церкви". BeverleyInPictures.co.uk. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 13 октября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  38. ^ «Базарные дни» (PDF). Откройте для себяYorkshireCoast.com. Ноябрь 2007 г. Архивировано с оригинал (PDF) 27 апреля 2006 г.. Получено 24 апреля 2010.
  39. ^ "Советские рынки". Восточный райдинг Йоркширского совета. Архивировано из оригинал 9 июня 2011 г.. Получено 24 апреля 2010.
  40. ^ «Ипподром Беверли». GreyhoundDerby.com. 24 октября 2007 г.
  41. ^ а б "О". BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2008 г.. Получено 24 октября 2007.
  42. ^ "The Sun Inn". BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2008 г.. Получено 24 октября 2007.
  43. ^ "Белая лошадь (Неллис)". BevPub.co.uk. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 22 апреля 2008 г.. Получено 24 октября 2007.
  44. ^ "Магазин, пока не упадешь в Flemingate". Путеводитель по Беверли.
  45. ^ "Фестиваль еды в Беверли". Путеводитель по Беверли. Получено 8 октября 2019.
  46. ^ "Фестиваль еды в Беверли". Городской совет Беверли. Получено 17 октября 2019.
  47. ^ "Beverley Real Ale Festival". Получено 25 марта 2013.
  48. ^ «Восточный театр верховой езды: о нас». Восточная труппа театра верховой езды. 2014 г.. Получено 19 декабря 2016.
  49. ^ «Кампания Minsters Rail». Получено 22 сентября 2019.
  50. ^ «Грэм Стюарт MP - работать тяжело и Beverley Holderness». GrahamStuart.org.uk. 3 сентября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.[мертвая ссылка ]
  51. ^ "Беверли". CarlBerry.co.uk. 3 сентября 2007 г.. Получено 24 октября 2007.
  52. ^ "Шесть лучших - лучшие кусочки Беверли!". Городской совет Беверли. 3 сентября 2007 г. Архивировано с оригинал 18 февраля 2012 г.. Получено 12 ноября 2014.
  53. ^ Конгресс США. "Беверли (id: C000485)". Биографический справочник Конгресса США. Получено 8 апреля 2019.
  54. ^ Хаддлстон, Гилберт (1910). "Сент-Джон Фишер". Католическая энциклопедия. Vol. 8. Нью-Йорк: компания Роберта Эпплтона.. Получено 23 июн 2015.
  55. ^ "Джек Марриотт". Футболисты Барри Хагмана. Получено 16 октября 2020.
  56. ^ "Профиль WTA - Кэти О'Брайен". Женская теннисная ассоциация. Получено 23 июн 2015.
  57. ^ Де Фонблан, Эдвард Баррингтон (1887). Летопись дома Перси от завоевания до начала девятнадцатого века. Vol. 2. Лондон: Р. Клей и сыновья. п.252.
  58. ^ "Профили - Кертис Вудхаус". Халл Сити A.F.C. 10 июля 2005 г. Архивировано с оригинал 17 февраля 2012 г.. Получено 16 сентября 2008.
  59. ^ Фронтмен «Александрии» Дэнни Уорсноп публикует отрывок из автобиографии: «Я сумасшедший?'". Альтернативная пресса. 31 июля 2012 г.. Получено 19 декабря 2016.
  60. ^ а б «Заседание Совета в полном составе; 9 апреля 2018 г .: 12 Well Lane Beverley - 18:30» (PDF). Городской совет Беверли. стр. 3–4. Получено 8 июн 2020.

Библиография


внешняя ссылка