Битва при Брунанбурге - Battle of Brunanburh

Для древнеанглийской поэмы см. Битва при Брунанбурге (стихотворение).

Битва при Брунанбурге
Часть Вторжения викингов в Англию
Athelstan.jpg
Портрет Этельстана, дающего книгу святому Катберту
Дата937
Расположение
Англия
РезультатАнглийская победа
Воюющие стороны
Королевство АнглииКоролевство Дублин
Королевство Шотландия
Королевство Стратклайд
Командиры и лидеры
Этельстан
Эдмунд I		Олаф III Гутфритсон
Константин II Альба
Оуэн I из Стратклайда
Прочность
НеизвестноНеизвестно
Жертвы и потери
ТяжелыйТяжелый

В Битва при Брунанбурге сражался в 937 году между Этельстан, Король Англия, и союз Олаф Гутфритсон, Король Дублин; Константин II, Король Шотландия, и Оуайн, Король Strathclyde. Битва часто упоминается как отправная точка английского национализма: такие историки, как Майкл Ливингстон утверждают, что «люди, которые сражались и погибли на этом поле, создали политическую карту будущего, которая остается [в современности], что, возможно, сделало битву при Брунанбурге одним из самых значительных сражений в долгой истории не только Англии, но и всего мира. все Британские острова ".[1]

После неоспоримого вторжение в Шотландию Этельстаном в 934 году, возможно, начатой ​​из-за того, что Константин нарушил мирный договор, стало очевидно, что Этельстан может быть побежден только союзом его врагов. Олаф привел Константина и Оуэна в союз. В августе 937 года Олаф и его армия отплыли из Дублина.[2] чтобы объединить силы с Константином и Оуэном, но захватчики были разбиты в битве против Этельстана. Стихотворение Битва при Брунанбурге в Англосаксонская хроника рассказывает, что «еще никогда не было так много людей, убитых до этого острием меча ... с тех пор, как восточные англы и саксы вышли из широкого моря».

Победа Этельстана сохранила единство Англии. Историк Æthelweard около 975 г. писал, что «поля Британии были объединены в одно, везде был мир и все изобилие». Альфред Смут назвал это сражение «величайшим сражением в англосаксонской истории раньше». Гастингс ". Место битвы неизвестно, и ученые предложили много мест.

Задний план

После того, как Этельстан победил Викинги в Йорк в 927 году король Константин Шотландии, король Hywel Dda из Deheubarth, Элдред I из Бамбурга, и Король Оуэн I Стратклайда (или Морган ап Оуайн из Гвинта) принял господство Этельстана в Eamont, около Penrith.[3][4][а] Этельстан стал Король Англии и был мир до 934 года.[4]

Этельстан вторгся в Шотландию с крупными военными и военно-морскими силами в 934 году. Хотя причина этого вторжения неизвестна, Джон Вустерский заявил, что причиной было нарушение Константином мирного договора, заключенного в 927 году.[7][8] Этельстан, очевидно, путешествовал Беверли, Рипон, и Честер-ле-Стрит. Армия преследовала шотландцев до Кинкардиншир и флот до Кейтнесс, но силы Этельстана так и не были задействованы.[9]

После вторжения в Шотландию стало очевидно, что Этельстан может быть побежден только союзными силами его врагов.[9] Лидером альянса был Олаф Гутфритсон, король Дублина, к которому присоединились Константин II, король Шотландии, и Оуэн, король Стратклайда.[10] (Согласно с Джон Вустерский, Константин был тестем Олафа.)[11] Хотя все они были врагами на памяти живущих, историк Майкл Ливингстон отмечает, что «они согласились отложить в сторону любые политические, культурные, исторические и даже религиозные различия, которые у них могли быть, чтобы достичь одной общей цели: уничтожить Этельстан». .[12]

В августе 937 года Олаф отплыл из Дублина.[2] с его армией, чтобы объединить силы с Константином и Оуэном, и, по мнению Ливингстона, это предполагает, что битва при Брунанбурге произошла в начале октября того же года.[13] По словам Пола Кавилла, вторгшиеся армии совершили набег Мерсия, из которых Этельстан получил саксонские войска, когда отправился на север, чтобы встретить их.[14] Майкл Вуд написал, что ни один источник не упоминает о вторжении в Мерсию.[15] Согласно средневековым летописцам, таким как Иоанн Вустерский и Симеон Даремский захватчики вошли в Humber с большим флотом,[16][17][18] хотя надежность этих источников оспаривается сторонниками вторжения с западного побережья Англии.[19]

Ливингстон считал, что вторгшиеся армии вторглись в Англию двумя волнами, Константин и Оуэн пришли с севера, возможно, вступив в стычку с силами Этельстана, когда они следовали по римской дороге через реку. Ланкашир равнины между Карлайл и Манчестер, к которым присоединяются силы Олафа. Ливингстон предположил, что место битвы в Брунанбурге было выбрано по соглашению с Этельстаном, на котором «будет один бой, и к победителю отправится Англия».[20]

Боевой

Документы со счетами боя включают Англосаксонская хроника, труды англо-нормандского историка Уильям Мальмсбери и Анналы Клонмакнойза. В Снорри Стурлусон с Сага об эгилсе, то анти герой, наемник, берсерк, и скальд, Эгилл Скаллагримссон, служил верным воином Этельстана.[21] Было высказано предположение, что рассказ в «Саге об Эгиле» ненадежен. Саги не раз помещали своего героя в известную битву, а затем украшали ее рядом литературных механизмов.[22]

Основным источником информации о битве является хвалебная поэма. Битва при Брунанбурге в Англосаксонская хроника.[10] После путешествия на север через Мерсию, Этельстан, его брат Эдмунд, и объединенная саксонская армия из Уэссекса и Мерсии встретила вторгшиеся армии и атаковала их.[14][23][24] В битве, которая длилась весь день, саксы сражались с захватчиками и, наконец, заставили их разбиться и бежать.[24][23] Вероятно, был продолжительный период упорных боев, прежде чем захватчики были окончательно разбиты.[15][23] Согласно стихотворению, саксы «раскалывали стену щитов» и «рубили боевые щиты из остатков молотов ... [т] здесь лежало много воинов, уничтоженных копьями; северные люди стреляли через щит, также как и шотландцы, усталый, насыщенный войной ».[25] Вуд утверждает, что все крупные сражения были описаны таким образом, поэтому описание в стихотворении не уникально для Брунанбурга.[15]

Этельстан и его армия преследовали захватчиков до конца дня, уничтожая большое количество вражеских войск.[23][24] В стихотворении говорится, что «они преследовали враждебных людей ... злобно рубя беглеца сзади острыми мечами».[25] Олаф бежал и отплыл обратно в Дублин с остатками своей армии, а Константин бежал в Шотландию; Судьба Оуэна не упоминается.[23][24] В стихотворении говорится, что северяне «[d] епартировали ... на прибитых кораблях» и «искали Дублин по глубокой воде, оставив Дингса просто вернуться в Ирландию, стыдясь духа».[25] В стихотворении говорится, что Этельстан и Эдмунд победно вернулись в Уэссекс, заявив, что «братья, оба вместе, король и принц, искали свой дом, западно-саксонские земли, ликующие от битвы».[26][25]

Ученые все согласны с тем, что захватчики были разбиты саксами.[23] Согласно Хроника, «бесчисленное количество войск» погибло в битве, и «еще никогда не было так много людей, убитых до этого острием меча ... с тех пор, как с востока англы и саксы вышли из широкого моря».[25] В Анналы Ольстера описывают битву как «великую, прискорбную и ужасную» и записывают, что «несколько тысяч норманнов ... пали».[27] Среди жертв были пять королей и семь графов из армии Олафа.[23] В стихотворении записано, что Константин потерял в битве нескольких друзей и членов семьи, в том числе сына.[28] Самый большой список погибших в бою содержится в Анналы Клонмакнойза, который называет нескольких королей и принцев.[29] Большое количество саксов также погибло в битве,[23] включая двух двоюродных братьев Этельстана, Эльфвина и Этельвина.[30]

Средневековые источники

Битва при Брунанбурге упоминается или упоминается в более чем сорока англосаксонских, ирландских, валлийских, шотландских, нормандских и норвежских средневековых текстах.

Одним из самых ранних и информативных источников является древнеанглийское стихотворение. Битва при Брунанбурге в Англосаксонская хроника (версия А), написанная за два десятилетия до битвы. Поэма повествует, что армия западных саксов и мерсийцев Этельстана и Эдмунда сражалась в Брунанбурге против викингов под командованием Анлафа (то есть Олафа Гутфритсона) и шотландцев под командованием Константина. После ожесточенной битвы, продолжавшейся весь день, пять молодых королей, семь графов Анлафа и бесчисленное множество других были убиты в величайшей резне со времен англосаксонских вторжений. Анлаф и небольшая группа мужчин сбежали на корабле. Dingesmere в Дублин. Сын Константина был убит, и Константин бежал домой.[31]

Другой очень ранний источник,[32] Ирландцы Анналы Ольстера, называет битву «огромной войной, плачевной и ужасной».[33] В нем отмечается возвращение Анлафа в Дублин с несколькими мужчинами в следующем году, связанное с весенним событием.[15]

В его единственной записи за 937 год, валлийская хроника середины / конца 10 века. Annales Cambriae лаконично заявляет «война в Брюне».[34]

Æthelweard с Хроникон (ок. 980 г.) говорит, что битва при «Брунандуне» все еще была известна как «великая война» до того дня, и с тех пор ни один вражеский флот не нападал на страну.[35]

Эдмер Кентерберийский с Вита Одонис (очень конец 11 века) - один из по крайней мере шести средневековых источников, которые нужно пересчитать Ода Кентерберийский участие в чудесном возвращении меча Этельстан в разгар битвы.[36]

Уильям Кетель с De Miraculis Sancti Joannis Beverlacensis (начало 12 века) рассказывает, как в 937 году Этельстан оставил свою армию на пути на север, чтобы сражаться с шотландцами в Брунанбурге, и отправился навестить гробницу Епископ Иоанн в Беверли просить его молитв в предстоящей битве. В знак благодарности за свою победу Этельстан дал определенные привилегии и права церкви в Беверли.[37]

Согласно с Симеон Даремский с Libellus de exordio (1104–15):

… В 937 году Рождества Христова, в Вендуне, который носит другое имя Et Brunnanwerc или Brunnanbyrig, он [Этельстан] сражался против Анлафа, сына бывшего короля Гутфрита, который прибыл на 615 кораблях и имел с собой помощь шотландцев и кумбрийцев.[17]

Джон Вустерский с Chronicon ex chronicis (начало 12 века) был влиятельным источником для более поздних авторов и составителей.[38]Это близко соответствует описанию битвы в англосаксонских хрониках, но добавляет, что:

Анлаф, языческий король Ирландии и многих других островов, подстрекаемый своим тестем Константином, королем шотландцев, вошел в устье реки Хамбер с сильным флотом.[16]

Еще одна влиятельная работа, Gesta regum Anglorum от Уильям Мальмсбери (1127) добавляет деталь, которую Этельстан «намеренно сдерживал», позволяя Анлафу продвинуться «далеко в Англию».[39] Майкл Вуд утверждает, что в контексте XII века «далеко в Англию» могло означать где угодно на юге Нортумбрия или North Midlands.[15] Уильям Мальмсберийский далее заявляет, что Этельстан поднял 100 000 солдат. Он не согласен с Симеоном Даремским в том, что назвал Анлафа сыном Ситрик »И утверждая, что сам Константин был убит.[40]

Генрих Хантингдонский с Historia Anglorum (1133) добавляет подробности о том, что датчане, жившие в Англии, присоединились к армии Анлафа.[41] Майкл Вуд утверждает, что это вместе с аналогичным замечанием в Анналы Клонмакнойза, предполагает, что Анлаф и его союзники обосновались в центре англо-скандинавской власти до битвы.[15]

Текст середины XII века Estoire des Engleis Англо-нормандский летописец Джеффри Геймар, говорит, что Этельстан победил шотландцев, мужчин Камберленд, Валлийский и Пикты в «Брюнесверсе».[42]

В Chronica de Mailros (1173–1173) повторяет информацию Симеона из Дарема о том, что Анлаф прибыл с 615 кораблями, но добавляет, что он вошел в устье реки. Humber.[43]

Сага об Эгиле исландская сага, написанная на Древнескандинавский в 1220–1240 гг., в котором рассказывается о битве при Винхейди (Вин-пустоши) у Винускоги (Вин-Вуд); Принято считать, что это относится к битве при Брунанбурге.[44] Сага Эгиля содержит информацию, не найденную в других источниках, таких как военные столкновения перед битвой, использование Этельстаном наемников викингов, топология поля битвы, расположение штаб-квартир Анлафа и Этельстана, а также тактика и развитие событий во время битвы.[45] Историки, такие как Сара Фут утверждают, что сага Эгиля может содержать элементы правды, но не является исторически достоверным повествованием.[44]

Псевдо-ингульф с Ingulfi Croylandensis Historia (ок. 1400 г.) рассказывает, что:

датчане Нортумбрии и Норфолка вступили в конфедерацию [против Этельстана], к которой присоединились Константин, король шотландцев, и многие другие; на котором [Этельстан] собрал армию и повел ее в Нортумбрию. По пути его встретили многие паломники, возвращавшиеся домой из Беверли ... [Этельстан] возложил свой пониард на священный алтарь [в Беверли] и пообещал, что, если лорд даст ему победу над его врагами, он выкупит упомянутый пониард по подходящей цене, что он соответственно и сделал…. В битве, которая разыгралась по этому поводу, на стороне варваров пали Константин, король шотландцев, и пять других королей, двенадцать графов и бесконечное число представителей низших классов.

— Ингульф 1908, п. 58

Хотя Псевдо-Ингульф мог иметь доступ к подлинным документам в Кройлендское аббатство, он не считается надежным источником.[46]

В Анналы Клонмакнойза (раннесредневековая ирландская хроника неизвестной даты, сохранившаяся только в английском переводе 1627 г.[47]) утверждает, что:

Оули [т.е. Анлаф] со всеми датчанами Дублина и северной части Ирландии ушли и пересекли моря. Датчане, вышедшие из Дублина, прибыли в Англию и с помощью датчан из этого королевства дали бой саксам на равнинах Отлина, где произошла большая резня норманнов и датчан.[2]

В Анналы Клонмакнойза регистрирует 34 800 жертв викингов и шотландцев, в том числе принца Шотландии Чаллаха (сына Константина) и девяти других поименованных мужчин.[2]

Последствия

Победа Этельстана предотвратила распад Англии, но не сумела объединить остров: Шотландия и Стратклайд остались независимыми.[26] Foot пишет, что «[е] преувеличить важность этой победы трудно».[26] Ливингстон писал, что это сражение было «моментом, когда англичане достигли совершеннолетия» и «одним из самых значительных сражений в долгой истории не только Англии, но и всех Британских островов».[48] Битву называли «величайшим одиночным сражением в англосаксонской истории до этого. Гастингс "Альфредом Смитом, который, тем не менее, говорит, что его последствия за пределами правления Этельстана были преувеличены.[49][50]

Алекс Вульф описывает это как пиррова победа для Этельстана: кампания против северного альянса закончилась тупик, его контроль над севером снизился, и после его смерти Олаф присоединился к Королевство Нортумбрия без сопротивления.[51] Однако в 954 году норвежцы потеряли свою территорию в Йорк и Нортумбрия, со смертью Эрик Бладакс.[24] Амбиции Этельстана по объединению острова потерпели неудачу; Королевства Шотландия и Стратклайд восстановили свою независимость, а Великобритания оставалась разделенной на века, кельтский север от англосаксонского юга. Æthelweard, писавший в конце 900-х,[24] сказал, что это сражение «по-прежнему называется« великой битвой »среди простых людей» и что «[т] поля Британии были объединены в одно, везде был мир и изобилие всего».[52]

Расположение

Поле для гольфа Brackenwood в Bebington, Wirral

Местоположение поля боя неизвестно[23] и был предметом оживленных дискуссий среди историков, по крайней мере, с 17 века.[53] Было предложено более сорока мест, от юго-запада Англии до Шотландии,[54][55] хотя большинство историков сходятся во мнении, что наиболее правдоподобным является место на севере Англии.[56][15]

В настоящее время популярные теории включают Бромборо на Виррале,[57] и Барнсдейл Бар, к северу от Донкастера,[15] но в отсутствие убедительных вещественных доказательств местоположение поля боя остается вопросом предположений.[15]

В октябре 2019 года добровольная группа Wirral Archeology заявила, что в течение нескольких лет они проводили запланированные поисковые работы, чтобы исследовать теорию о том, что битва при Брунанбурге могла иметь место где-то на берегу моря. Полуостров Виррал. Это включало изучение древних манускриптов и обнаружение артефактов из еще неназванного места в Виррале. Их находки теперь подлежат анализу средневековыми историками, учеными и археологами. Wirral Archeology выразила уверенность, что это подтвердит, что Wirral станет местом битвы, но предупреждает, что для завершения их исследования потребуется несколько лет.[57]

Средневековые тексты используют множество альтернативных названий для места битвы, которые историки пытались связать с известными местами.[58][59][60] Самый ранний соответствующий документ - это «Битва при БрунанбургеСтихотворение в Англосаксонская хроника (версия A), написанная в течение двух десятилетий после битвы, в которой место боя называется «Имбе Брунанбург»(Вокруг Брунанбурга) и говорит, что бегущие норманны двинулись на«Dingesmere »Для Дублина.[61] Многие другие средневековые источники содержат вариации имени Брунанбург, такие как Brune,[62][63] Brunandune,[64] Et Brunnanwerc,[65] Bruneford,[66] Cad Dybrunawc[67] Duinbrunde[68] и Brounnyngfelde.[69]

Считается, что повторяющийся элемент Брун- Это могло быть личное имя, название реки или древнеанглийское или древнеанглийское слово для обозначения источника или ручья.[70][15] Меньше загадок окружают суффиксы –Burh / –werc, -dun, -ford и –Feld, которые являются древнеанглийскими словами для обозначения укрепления, низкого холма, брода и открытой земли соответственно.[70]

Древний артезианский источник на Бартон-апон-Хамбер

Не все топонимы содержат Брун- элемент, однако. Симеон Даремский (начало XII в.) дает альтернативное название Weondune (или Wendune) для боевого сайта,[65][71] в то время Анналы Клонмакнойза говорят, что битва произошла на «равнины othlyn”[72] Сага Эгиля называет места Vínheiðr и Винускога.[73]

Немногие средневековые тексты ссылаются на известные места, хотя Humber эстуарий упоминается в нескольких источниках. Джон Вустерский с Хроникон (начало XII в.),[74] Симеон Даремский с Historia Regum (середина XII в.),[71] то Хроники Мелроуза (конец XII в.)[75] и Роберт Мэннинг Брунна Хроника (1338)[76] все заявляют, что флот Олафа вошел в устье Хамбера, в то время как Роберт Глостерский с Метрическая хроника (конец 13 в.)[77] говорит, что армия вторжения прибыла «к югу от Хамбера». Питер из Лангтофта с Chronique (около 1300 г.)[78] заявляет, что армии встретились в «Брунбург-на-Хамбере”, А Роберт Мэннинг из Brunne Хроника (1338)[76] утверждает, что битва велась при «Брунсбург-он-Хамбер”. Псевдо-ингульф (ок. 1400)[79] говорит, что когда Этельстан вел свою армию в Нортумбрию (то есть к северу от Хамбера), он встретил на своем пути множество паломников, возвращавшихся домой из Беверли. Гектор Боес с Historia (1527)[80] утверждает, что сражение велось Река Уз, которая впадает в устье Хамбера.

Некоторые другие географические намеки содержатся в средневековых источниках. Англосаксонская хроника сообщает, что захватчики бежали с поля битвы через Dingesmere вернуть свои корабли,[81] поэтому указывается место возле реки или побережья.[56]

Сага об Эгиле содержит более подробную топографическую информацию, чем любой другой средневековый текст, хотя его полезность в качестве исторических свидетельств оспаривается.[44] Согласно этому отчету, армия Олафа заняла неназванный укрепленный город к северу от пустоши с большими населенными районами поблизости. Лагерь Этельстана был разбит к югу от Олафа, между рекой с одной стороны и лесом на возвышенности с другой, к северу от другого безымянного города в нескольких часах езды от лагеря Олафа.[73]

Было предложено множество сайтов, в том числе:

использованная литература

Заметки

  1. ^ По словам Уильяма Малмсберийского, в Имонте присутствовал Оуэн из Стратклайда, но в англосаксонских хрониках говорится, что Оуэн из Гвинта; могло быть и то, и другое.[5][6]
  2. ^ Согласно с Майкл Ливингстон, случай для местоположения в Wirral пользуется широкой поддержкой современных историков.[82] Чартеры 1200-х годов предполагают, что Бромборо (город на полуострове Виррал[83]) изначально назывался Brunanburh[84] (что могло означать «форт Бруны»).[85] В своем эссе «Дебаты о географических названиях» Пол Кавилл перечислил шаги, по которым мог произойти этот переход.[86] Имеются данные, свидетельствующие о том, что с конца 800-х годов в этом районе были скандинавские поселения, и город также расположен недалеко от Река Мерси, который обычно использовался викингами, приплывающими из Ирландии.[84] Кроме того, Хроника заявляет, что захватчики сбежали в Dingesmere, и Dingesmere может быть истолковано как «просто вещь». Слово Вещь (или þing, в Древнескандинавский ) может быть отсылкой к викингу Вещь (или сборка) на Thingwall на Wirral. На староанглийском, всего лишь относится к водоему, хотя конкретный тип тела меняется в зависимости от контекста. В некоторых случаях это относится к водно-болотное угодье, и в этом районе есть большое заболоченное место. Поэтому в их статье «Пересмотр Dingesmere", Кавилл, Хардинг и Джеш предлагают Dingesmere - это отсылка к болотам или водно-болотным угодьям около Викинга в Тингволле на полуострове Виррал.[83] Поскольку Англосаксонская хроника описывает битву как происходящую "имбе Брунанбург" ("вокруг Брунанбурга"), были предложены многочисленные места возле Бромборо, в том числе Поле для гольфа Brackenwood в Бебингтон, Виррал (ранее в Бромборо приход ).[87] Недавние исследования Wirral определили возможное место высадки норвежцев и шотландцев.[88] Эта функция называется Wallasey Pool. Это на севере Виррала, недалеко от реки Мерси. Бассейн соединен с рекой ручьем, который до того, как превратился в современные доки, простирался вглубь суши примерно на две мили, был во время прилива глубиной более 20 футов (6 м) и был окружен мхом или просто мхом. известный как Бидстон Мосс. Помимо этого места посадки, из района Бидстон в Честер ведет Римская дорога. Следуя по маршруту, по этой дороге, войска вторжения должны пройти через район, где, как полагают, велась битва. Обзор ландшафта[89] определила вероятное место для бурха Бруны. Этот обзор помещает бурх в Бримстейдж примерно в 11 милях (18 км) от Честера.
  3. ^ Гражданский приход Бургваллис был записан как "Бург" в Книга Страшного Суда, вероятно, из-за римского форта, расположенного недалеко от места, где Великая Северная дорога (Горностая улица ) встречает дорога из Templeborough. С территории открывается вид на холм под названием Барнсдейл Бар, мимо которого протекает Река ушла. Майкл Вуд предложил этот сайт, отметив сходство между Вентом и Симеоном Даремским Wendun.[15]
  4. ^ Майкл Вуд предлагает Тинсли Вуд, рядом Бринсворт, как возможное место битвы. Он отмечает, что поблизости есть холм, Белый холм, и отмечает, что окружающий ландшафт поразительно похож на описание поля битвы, содержащееся в Сага об Эгиле. На Белом холме есть древний римский храм, и Вуд утверждает, что имя Симеон Даремский использовалось для места битвы, Weondun, означает «холм, на котором раньше находилось языческое римское святилище или храм». По словам Вуда, Фрэнк Стентон считал, что это свидетельство может помочь в определении места битвы. Также поблизости есть римский форт, а бурх означает «укрепленное место» на древнеанглийском языке; Вуд предполагает, что этот форт мог быть Brunanburh.[90]
  5. ^ Согласно Альфреду Смиту, первоначальная форма имени Бромсвольд, Bruneswald, может соответствовать Brunanburh и другие варианты названия.[91]
  6. ^ В 1856 г. Burnley Grammar School, дневная мастер и антиквар Томас Т. Уилкинсон опубликовал статью, предполагающую, что битва произошла на болота над Бернли, отметив, что город стоит на Река Брун.[92] Впоследствии на его работы ссылались и расширяли ряд местных авторов.[93] В частности, Томас Ньюбиггинг утверждал, что битва произошла в шести милях от Бернли, а именно в Broadclough, Россендейл, связывая битву с областью, известной как Дайки Бродклафа.[94] Бродклаф также считается местом, где датский вождь был убит в битве между датчанами и саксами. Его могила, как говорят, находится на ферме недалеко от Стаббили.[95]
  7. ^ [96] Бернсварк - это холм высотой 280 метров (920 футов), на котором расположены два римских военных лагеря и множество укреплений от Железный век. Первоначально он был предложен Джорджем Нильсоном в качестве места битвы в 1899 году и был ведущей теорией начала 1900-х годов, получив поддержку таких историков, как Чарльз Оман. Кевин Халлоран утверждает, что разные формы, используемые разными авторами при названии места битвы, связывают его с холмом и укреплениями, поскольку бурх (используется в поэме англо-саксонских хроник) означает «укрепленное место», и дюна (использован Æthelweard и Симеон Даремский, в таких именах, как Brunandune и Мы (о) ndune) означает «холм». Он также заявляет, что имя «Бернсварк» могло быть связано с Bruneswerce, другое альтернативное название места битвы, которое использовал Симеон Даремский и Джеффри Геймар.[97]
  8. ^ Эндрю Бриз выступал за Ланчестер, так как римский форт Longovicium выходит на место, где проходит дорога, известная как Дере-стрит пересек Ривер Брауни.[98][99]
  9. ^ Ханвик в графстве Дарем - это недавнее место, предложенное Стефаном Бьорнссоном и Бьорном Верхардссоном в их книге «Брунанбург: местонахождение через сагу об Эгиле», опубликованной 4 мая 2018 года.
  10. ^ Бартон-апон-Хамбер в Северном Линкольншире - последнее место, предложенное Дикин 2020, стр. 27-44

Цитаты

  1. ^ Ливингстон 2011, п. 1.
  2. ^ а б c d Аноним. "Annals of Clonmacnoise". В битве при Брунанбурге. Сборник прецедентов. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp.152–3
  3. ^ Хайэм 1993, стр. 190
  4. ^ а б Фут 2011, п. 20.
  5. ^ Фут 2011, п. 162, п. 15.
  6. ^ Вульф, 2007, стр. 151; Чарльз-Эдвардс, стр. 511–12
  7. ^ Фут 2011 С. 164-165.
  8. ^ Вульф, 2007, стр. 158–65.
  9. ^ а б Стентон 2001, стр. 342
  10. ^ а б Фут 2011, п. 170.
  11. ^ Кавилл 2001, стр. 103
  12. ^ Ливингстон 2011, п. 11.
  13. ^ Ливингстон 2011, п. 14.
  14. ^ а б Кавилл 2001, стр. 101
  15. ^ а б c d е ж г час я j k Дерево 2013 С. 138–159.
  16. ^ а б Иоанн Вустерский. "Хроникон". В битве при Брунанбурге. История успеха. Под ред. Майкла Ливингстона. University of Exeter Press. 2011. pp.56–7
  17. ^ а б Симеон Даремский. ”Libellus de Exordio”. В битве при Брунанбурге. История успеха. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. С. 54-5
  18. ^ Симеон Даремский. "Historia Regum". В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.64–5
  19. ^ Кавилл 2001, стр. 103–04.
  20. ^ Ливингстон 2011 С. 15–18.
  21. ^ Ливингстон 2011, стр. xi – xii, Предисловие.
  22. ^ Ян Макдугалл: Осмотрительность и обман: пересмотр военной хитрости в саге Эгилса
  23. ^ а б c d е ж г час я Стентон 2001, стр. 343
  24. ^ а б c d е ж Кавилл 2001, стр. 102
  25. ^ а б c d е "Битва при Брунанбурге". loki.stockton.edu. Получено 18 ноября 2015.
  26. ^ а б c Фут 2011, п. 171.
  27. ^ Анналы Ольстера. CELT: Корпус электронных текстов. 2000. с. 386. Получено 19 ноября 2015.
  28. ^ Фут 2011 С. 170-171.
  29. ^ Ливингстон 2011, стр. 20–23.
  30. ^ Фут 2011, п. 183.
  31. ^ Анонимный. «Англосаксонские хроники (Версия A)». В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетер Пресс. 2011. С. 40–3.
  32. ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». В битве при Брунанбурге. Ситуационная книга. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр.283.
  33. ^ Анонимный. «Анналы Ольстера». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. pp.144–5.
  34. ^ Аноним. "Annales Cambriae". В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. pp.48–9.
  35. ^ Thelweard. ”Chronicon”. In the Battle of Brunanburh. A Casebook. Ed. Michael Livingston. University of Exeter Press. 2011. pp.48–9.
  36. ^ Эдмер Кентерберийский. ”Vita Odonis”. In the Battle of Brunanburh. A Casebook. Ed. Michael Livingston. University of Exeter Press. 2011. pp.50–3
  37. ^ "Краткая история".
  38. ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. с.277.
  39. ^ Уильям Мальмсберийский. ”Gesta Regum Anglorum”. В битве при Брунанбурге. Сборник примеров. Ред. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Press. 2011. С. 56–61.
  40. ^ Уильям Мальмсберийский. "Gesta Regum Anglorum". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 56–61.
  41. ^ Генрих Хантингдонский "Historia Anglorum". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 60–5.
  42. ^ Геймар, Джеффри. "Estoire des Engleis". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 64–5.
  43. ^ Анонимный. "Chronica de Mailros". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 66–7.
  44. ^ а б c Фут 2011 С. 179-180.
  45. ^ Аноним. "Сага об Эгилсе". В битве при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 69–81.
  46. ^ Ноулз, Дэвид и др. Главы религиозных домов. Англия и Уэльс, I 940–1216 гг. Издательство Кембриджского университета. 2001. с.41.
  47. ^ Фут 2011, п. 165.
  48. ^ Ливингстон, Майкл. «Дороги в Брунанбург», Ливингстон, 2011 г., стр. 1
  49. ^ Смит 1975, стр. 62
  50. ^ Смит 1984, Военачальники и святые люди, п. 204
  51. ^ Вульф 2013, «Шотландия», стр. 256
  52. ^ "Aethelweard". brunanburh.org.uk. Получено 30 октября 2015.
  53. ^ Паркер, Джоанн. Викторианское воображение. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. с.400-1.
  54. ^ Фут 2011 С. 172-173.
  55. ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии. Темпус. 2004. с.141-2.
  56. ^ а б Фут 2011 С. 174-175.
  57. ^ а б «Поиски битвы при Брунанбурге окончены». Ливерпульский университет. 21 октября 2019 г.. Получено 28 октября 2019.
  58. ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии. Темпус. 2004. с.139-53.
  59. ^ Фут 2011 С. 172-179.
  60. ^ Кавилл, Пол. Дебаты о географических названиях. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 327–49.
  61. ^ Анонимный. "Англосаксонские хроники (Версия А)". В Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 40–3.
  62. ^ Анонимный. ”Annales Cambriae”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 48–9.
  63. ^ Аноним. »Brenhinedd y Saesson». Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 90–1.
  64. ^ Этельверд. "Хроникон". Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 48–9.
  65. ^ а б Симеон Даремский. ”Libellus de Exordio”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 54–5.
  66. ^ Уильям Мальмсберийский. ”Gesta Regum Anglorum”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 56–61.
  67. ^ Gwynfardd Brycheiniog. ”Canu y Dewi”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 66–7.
  68. ^ Аноним. ”Scottish Chronicle”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 132–3.
  69. ^ Уолтер Бауэр. ”Scotichronicon”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 138–9.
  70. ^ а б Кавилл, Пол. Дебаты о географических названиях. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 331–5.
  71. ^ а б Симеон Даремский. "Historia Regum". Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 64–5.
  72. ^ Анонимный. ”Annals of Clonmacnoise”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. pp.152–3.
  73. ^ а б Аноним. »Сага об Эгиле». Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 70–1.
  74. ^ Иоанн Вустерский. "Хроникон". Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. pp.56–7.
  75. ^ Аноним. ”Chronica de Mailros”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 66–7.
  76. ^ а б Роберт Мэннинг из Брюна. ”Хроники”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 126–33.
  77. ^ Роберт Глостерский. "Метрические хроники". Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 84–9.
  78. ^ Питер из Лангтофта. ”Chronique”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 90–7.
  79. ^ Псевдо-Ингульф. ”Ingulfi Croylandensis Historia”. Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 134–9.
  80. ^ Гектор Боэс. "Historiae". Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 146–53.
  81. ^ Анонимный. "Англосаксонские хроники (Версия А)". В Битва при Брунанбурге. История болезни. Эд. Майкл Ливингстон. Университет Эксетера Пресс. 2011. С. 40–3.
  82. ^ Ливингстон 2011, п. 19.
  83. ^ а б Кавилл, Пол; Хардинг, Стивен; Йеш, Джудит (октябрь 2004 г.). "Пересмотр Dingesmere". Журнал Общества английских географических названий. 36: 25–36.
  84. ^ а б Фут 2011, п. 178.
  85. ^ Кавилл 2001, стр.105
  86. ^ Кавилл, Пол. "Дебаты о географических названиях", в Ливингстон 2011, п. 328
  87. ^ Место рождения англичанки «найдено». BBC News Online (URL доступен 27 августа 2006 г.).
  88. ^ Капенер, Дэвид, Брунанбург и маршруты в Дингесмир, 2014 г. Countyvise Ltd
  89. ^ Капенер, Дэвид, 2014
  90. ^ Вуд 2001, стр. 206–14.
  91. ^ Смит, 1975, стр. 51–52.
  92. ^ Wilkinson 1857, стр. 21–41.
  93. ^ Партингтон 1909, стр. 28–43.
  94. ^ Newbigging 1893, стр. 9–21.
  95. ^ "История прихода Рочдейла" (PDF). Рочдейл Пресс.
  96. ^ "Битва при Брунанбурге". UK Battlefields Trust. Получено 7 июн 2012.
  97. ^ Хэллоран 2005 С. 133-148.
  98. ^ Бриз, Эндрю (4 декабря 2014 г.). «Брунанбург в 937 году: Бромборо или Ланчестер?». Лондонское общество антикваров: очередное собрание стипендиатов. Получено 4 апреля 2015.
  99. ^ Бриз, Эндрю (2018). Брунанбург Расположение: Поле битвы и Поэма в аспектах средневекового английского языка и литературы (ред. Мичико Огура и Ханс Зауэр). Питер Ланг: Берлин. стр. 61–80. Получено 27 апреля 2019.
  100. ^ Англия, Салли (2020). «Нунбернхольмский крест и битва при Брунанбурге». Журнал Археологического форума. Совет британской археологии. 2: 24–57.
  101. ^ "Брун и Брунанбург: Бернли и Хейшем" (PDF). Северо-Западное регионоведение.
  102. ^ История Балмера и справочник Восточного Йоркшира (1892 г.)].

Источники

дальнейшее чтение

  • Бриз, Эндрю (1999). «Битва при Брунанбурге и валлийская традиция». Неофилолог. 83 (3): 479–82. Дои:10.1023 / А: 1004398614393. S2CID  151098839.
  • Бриз, Эндрю (март 2016 г.). «Битва при Брунанбурге и Кембридже, CCC, MS183». Северная история. LIII (1): 138–45. Дои:10.1080 / 0078172x.2016.1127631. S2CID  163455344.
  • Кэмпбелл, Алистер (17 марта 1970 г.). "Скальдийские стихи и англосаксонская история" (PDF). Лекция памяти Доротеи Кокс. Общество викингов северных исследований. Получено 25 августа 2009.
  • Кавилл, Пол; Стивен Хардинг; Джудит Джеш (2004). "Возвращение в Дингесмир" (PDF). Журнал Общества английских географических названий. 36: 25–38.
  • Нога, Сара, "Там, где английский становится британским: переосмысление контекстов для Brunanburh", в Барроу, Джулия; Эндрю Уэрхэм (2008). Миф, правление, церковь и уставы: очерки в честь Николаса Брукса. Олдершот: Ашгейт. С. 127–44.
  • Хэллоран, Кевин (2005). «Кампания Брунанбурга: переоценка». Шотландский исторический обзор. 84 (2): 133–48. Дои:10.3366 / shr.2005.84.2.133. JSTOR  25529849.
  • Хайэм, Николас Дж., «Контекст Брунанбурга» в Rumble, A.R .; А.Д. Миллс (1997). Имена, места, люди. Ономастический сборник памяти Джона МакНила Доджсона. Стэмфорд: Пол Уоткинс. С. 144–56.
  • Найлз, Дж. Д. (1987). "Скальдическая техника в Brunanburh". 59. Скандинавские исследования: 356–66. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • Ортон, Питер (1994). «О передаче и фонологии Битва при Брунанбурге" (PDF). 24. Лидс Исследования на английском языке: 1–28. Цитировать журнал требует | журнал = (Помогите)
  • Вуд, Майкл (1980). "Brunanburh Revisited". Книга саги Общества викингов северных исследований. 20 (3): 200–17.
  • Вуд, Майкл (1999). "Тинсли Вуд". В поисках Англии. Лондон. стр.203–21.

внешние ссылки