Пенсильвания в американской революции - Pennsylvania in the American Revolution

Вашингтон пересекает Делавэр, картина маслом на холсте 1851 года художника Эмануэля Лойце, драматизирующая и символически представляющая Переправа Джорджа Вашингтона через реку Делавэр из Пенсильвании в Нью-Джерси в декабре 1776 года.

Пенсильвания был местом ключевых событий и мест, связанных с Американская революция. Штат, и особенно город Филадельфия, сыграли решающую роль в американской революции.

Отец-основатель Роберт Моррис сказал: «Вы будете рассматривать Филадельфию, исходя из ее центрального положения, масштабов ее торговли, количества ее ремесленников, производств и других обстоятельств, как для Соединенных Штатов то же самое, что сердце для человеческого тела при циркуляции крови».[1]

Американская революция включала в себя как политическое, так и социальное развитие Тринадцать колоний из Британская Америка, а Революционная война. Джон Адамс написал в Томас Джеферсон в 1815 году: «Что мы подразумеваем под революцией? Война? Это не было частью революции. Это было только ее следствием и следствием. Революция была в умах людей, и это происходило с 1760 года. до 1775 года, в течение пятнадцати лет до того, как в Лексингтоне была пролита капля крови. В течение этого периода следует обращаться к отчетам тринадцати законодательных собраний, брошюрам и газетам всех колоний, чтобы выяснить, какие шаги нужно предпринять, чтобы понять общественное мнение. был просвещен и проинформирован о власти парламента над колониями ".[2]

Присоединяйся или умри к Бенджамин Франклин, опубликовано в Газета Пенсильвании была первая политическая карикатура в Америке[3]

Военный

Правительство

Ключевые события

Тайное письмо от Генри Клинтон к Джон Бургойн по поводу начала Филадельфийской кампании. Клинтон использовал скрытый метод «маски», чтобы замаскировать предполагаемое содержание. 10 августа 1777 г.
«Ужасная сцена опустошения», изображающая резню в Паоли. Ксавье делла Гатта (1782 г.) по заказу британского офицера, участвовавшего в нападении. Теперь в коллекции Музей американской революции.
Марш в Вэлли-Фордж (1883), знаменитая картина Уильяма Трего - часть коллекции Музей американской революции в Филадельфии.

Поднять два батальона морской пехоты в составе одного полковника, двух подполковников, двух майоров и других офицеров, как обычно в других полках; что они состоят из такого же числа рядовых, что и другие батальоны, что особое внимание должно уделяться тому, чтобы никто не был назначен на должности или зачислен в упомянутые батальоны, кроме тех, кто является хорошими моряками или настолько знаком с морскими делами, чтобы иметь возможность служить для и во время нынешней войны с Великобританией и колониями; если не отклонен Конгрессом; чтобы их можно было отличить по названиям Первого и Второго батальонов морской пехоты.

  • Конференция провинции Пенсильвания (18–25 июня 1776 г.)
  • В Ли Резолюшн (также известное как «Решение о независимости») (2 июля 1776 г.)
  • Декларация независимости (1776)
  • Переправа Джорджа Вашингтона через реку Делавэр (25 декабря 1776 г.) для нападения на Королевские войска ' Немецкие вспомогательные службы в Трентон. Решающая победа Америки стала значительным подъёмом морального духа деморализованной, сокращающейся американской армии, которая балансировала на грани краха из-за приближающегося истечения срока призыва. Американская победа в Трентоне вместе с американскими победами на Битва у Assunpink Creek и Битва за Принстон помог вдохновить Патриоты и сохранить в целости Континентальную армию.
  • Континентальный Конгресс принимает 13-звездочный флаг США: "Решено, Что на флаге тринадцати Соединенных Штатов будет тринадцать полос, попеременно красных и белых; чтобы союз состоял из тринадцати звезд, белых в синем поле, представляющих новое созвездие ».[5] (14 июня 1777 г.)
  • Кампания Филадельфии (1777–1778)
  • Конвей Кабал (1777–1778)
  • Битва при Брендивайне (11 сентября 1777 г.) - крупнейшее сражение Американской революции по количеству задействованных войск и самое продолжительное однодневное сражение войны с непрерывными боями в течение 11 часов.
    • Во время боя знаменитый британский армейский стрелок Патрик Фергюсон, руководивший экспериментальным стрелковым корпусом с казенной частью Винтовки Фергюсона, имел возможность застрелить известного американского офицера в сопровождении другого в отличительной гусар одеться, но решил не делать этого, так как мужчина стоял спиной к нему (Фергюсону) и не подозревал о его присутствии. Хирург сказал Фергюсону в больнице, что некоторые американские пострадавшие сказали, что генерал Вашингтон был в этом районе в то время. Фергюсон писал, что, даже если офицер был генералом, он не пожалел о своем решении.[6] Личность офицера остается неясной; историки предполагают, что помощник в гусарской одежде мог указывать на то, что старший офицер был графом Казимир Пуласки.
    • Брендивайн был первым полевым командованием Жильбер дю Мотье, маркиз де Лафайет. Отступление американцев было хорошо организовано во многом благодаря его усилиям. Несмотря на ранение, он создал точку сбора, которая позволила более организованно отступить, прежде чем лечить его рану.[7] Лафайет вернулся навестить Брендивайн во время своего грандиозного турне по Соединенным Штатам в 1824–1825 годах, после чего был возвращен во Францию ​​на борту лайнера USS Brandywine.[8]
    • Помимо Лафайета, польский граф Казимир Пуласки был еще один иностранный офицер, присутствовавший в Брендивайне - его первое военное сражение против британцев.[9] Когда Континентальная армия войска начали уступать, он провел разведку с телохранителями Вашингтона из примерно 30 человек и сообщил, что противник пытается отрезать линию отхода.[10] Вашингтон приказал ему собрать как можно больше разрозненных войск, которые подошли к нему, и использовать их по своему усмотрению для обеспечения отступления армии.[11] Его последующая атака предотвратила катастрофическое поражение кавалерии Континентальной армии.[10][9][12] заработал ему славу в Америке[13] и спас жизнь Джорджу Вашингтону.[14] В результате 15 сентября 1777 г. по приказу Конгресса Вашингтон сделал Пуласки президентом. главный бригадир в кавалерии Континентальной армии.[15] На тот момент кавалерия насчитывала всего несколько сотен человек, организованных в четыре полка. Эти люди были разбросаны по многочисленным пехотным формированиям и использовались в основном для разведки. Пуласки немедленно начал работу по реформированию кавалерии и написал первые правила построения.[9]
  • Битва облаков (16 сентября 1777 г.) - прерванное сражение в районе современного Малверна, штат Пенсильвания. После поражения американцев в битве при Брендивайне британская армия осталась лагерем недалеко от Чаддса Форда. Когда британский командующий Уильям Хоу был проинформирован о том, что ослабленные американские силы находятся менее чем в десяти милях (16 км) от них, он решил добиваться еще одной решающей победы. Джордж Вашингтон узнал о планах Хоу и приготовился к битве. Прежде чем две армии смогли полностью вступить в бой, последовал проливной ливень. Значительно уступив в численности, и с десятками тысяч патронов, испорченными дождем, Вашингтон решил отступить. Утомленные дождем и грязью британцы позволили Вашингтону и его армии отступить. Шторм, который историк Томас МакГуайр описывает как «классический Nor'easter, "бушевала и на следующий день.[16]
  • Битва при Паоли (Также известна как Резня Паоли) (20 сентября 1777 г.)
  • Осада форта Миффлин (26 сентября - 16 ноября 1777 г.)
    • Взрыв и разрушение HMS Augusta - взрыв, в результате которого были разбиты окна в Филадельфии, и был слышен на расстоянии 48 км (22 октября 1777 г.)
  • Битва при Джермантауне (4 октября 1777 г.)
  • Статьи Конфедерации и Бессрочного союза создан (15 ноября 1777 г.)
  • Битва за Белое болото (5–8 декабря 1777 г.)
  • Битва у Форда Мэтсона (11 декабря 1777 г.)
  • Зимний лагерь Valley Forge Континентальной армии (декабрь 1777 г. - июнь 1778 г.)
  • Битва при Кривом Билле (1 мая 1778 г.)
  • Мешьянца (18 мая 1778 г.) - тщательно продуманный праздник в честь британского генерала сэра Уильяма Хоу в Филадельфии 18 мая 1778 г.
  • Битва при бесплодном холме (20 мая 1778 г.)
  • Комиссия мира Карлайла (1778)
  • Большой беглец (Июнь и июль 1778 г.)
  • Битва и резня в долине Вайоминг (3 июля 1778 г.)
  • Договор Форт-Питт (17 сентября 1778 г.) - первый письменный договор между новыми Соединенными Штатами Америки и любыми американскими индейцами - ленапе (индейцы Делавэра) в данном случае
  • Закон о постепенной отмене рабства (1 марта 1780 г.), принятый законодательным собранием Пенсильвании - одна из первых попыток правительства в Западном полушарии начать отмену рабства.
  • Резня Сахарная голова (11 сентября 1780 г.)
  • Пенсильвания Line Mutiny (1 января 1781 г.)
  • Конвенция армии переехал в Пенсильванию в 1781 году (с 1781 по 1783 год) - армия британских и союзных войск, захваченная после битв при Саратоге. Их держали в плену в Безопасность лагеря в графстве Йорк, штат Пенсильвания. Расположен в современном городке Спрингетсбери.
  • Мятеж в Пенсильвании 1783 г. (20 июня 1783 г.)

Ключевые исторические места, музеи и учреждения

Колокол Свободы и Зал Независимости, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО

Поля битвы

  • Битва при Брендивайне - части обширного поля битвы, в основном на частной собственности, сохранились как городские парки, сервитуты и охранные сервитуты.
    • Бирмингем Хилл (Бирмингем Тауншип) - Основанная в 2010 году пешеходная дорожка на Бирмингемском холме обеспечивает общественный доступ к части национального исторического памятника «Поле битвы при Брендива». Пешеходная дорожка проходит по тропе длиной 1,1 мили.
    • Дом собраний друзей Бирмингема - Через дорогу от тропы Бирмингем Хилл. Во время битвы при Брендивайне британские войска попытались обойти континентальные силы под командованием генерала Джорджа Вашингтона. Континентальные войска устремились на север, чтобы встретить британцев в районе молитвенного дома. Сначала он использовался как госпиталь для американцев, а после битвы - для британских офицеров. Каменная стена вокруг кладбища использовалась американцами в качестве оборонительной позиции. После битвы мертвые британские и американские солдаты разделили общую могилу на кладбище, которое теперь отмечено памятным камнем.
    • Парк наследия Сэнди Холлоу (Бирмингемский городок) - 42 акра сохранившегося открытого пространства, как и в 1777 году, обеспечивает общественный доступ для пассивного отдыха к части национального исторического памятника «Поле битвы при Брендивине». Основанный в 2002 году, в парке есть асфальтированная дорожка длиной 1,1 км для пешеходов.
    • Чад Хаус - исторический дом на поле боя - недалеко от начала битвы. С обеих сторон вокруг дома велся артиллерийский огонь.[17]
    • Dilworthtown - место окончания боя
    • Дом Уильяма Бринтона 1704 года - вокруг этого дома происходили бои и передвижение войск по окончании боя
    • Историческое место на поле боя Брендива (Округа Делавэр и Честер) - Исторический парк и музей, в котором находятся штаб-квартиры генералов Вашингтона и Лафайета из Битва при Брендивайне (11 сентября 1777 г.).
  • Битва при Джермантауне
  • Осада форта Миффлин
    • Форт Миффлин (Филадельфия, Пенсильвания) - Сайт Осада форта Миффлин, что задержало вход британских ВМС в порт Филадельфии, что позволило успешно перебазировать континентальную армию на Битва за Белое болото и последующий выход на Valley Forge. Со временем видоизмененные с учетом меняющихся потребностей армии, некоторые из оригинальных стен времен Войны за независимость сохранились в расширенных стенах форта. Видны следы артиллерии, осадившей форт.
  • Битва при Паоли (Резня Паоли)
  • Битва за Белое болото
  • Битва при Вайоминге (также известная как резня в долине Вайоминга)

Музеи, парки и другие исторические места

Библиотеки, архивы и исторические общества

  • Американское философское общество - в дополнение к текущим фондам, Библиотека Дэвида Американской революции передаст обществу свою обширную коллекцию, создав в 2020 году Центр Дэвида американской революции при Американском философском обществе. Библиотека Дэвида в Вашингтон-Кроссинг, штат Пенсильвания, закрывается. 31 декабря 2019.[18]
  • Историческое общество Пенсильвании (Филадельфия, Пенсильвания) - обширные исторические архивы и книжные фонды, связанные с историей Пенсильвании. Расположен в том же квартале, что и Библиотечная компания Филадельфии.
  • Библиотечная компания Филадельфии - Библиотека, основанная Бенджамином Франклином, с обширными историческими архивами и книжными фондами, а также экспонатами. Расположен в том же квартале, что и Историческое общество Пенсильвании.

Другой

Важные документы, происходящие из Пенсильвании во время революции

Декларация Независимости

Ключевые люди

Бенджамин Франклин
Питер Мюленберг
Генерал Энтони Уэйн

Наследие и влияние: колония сверхдержавы

Американская революция оказала широкомасштабное и долгосрочное влияние по всему миру, и не в последнюю очередь влияние США на республиканизм на международном уровне многочисленные одностороннее провозглашение независимости, и его возможное превращение в единственную сверхдержаву в мире после Вторая мировая война и Холодная война. Соединенные Штаты, не имеющие себе равных по богатству и могуществу, оставались единственной сверхдержавой в мире после падения Советский союз - почти три десятилетия.[19][20][21]

Война за независимость запуталась Великобритания в конфликте с соперничающими империями Франции и Испании; а также разожгли открытый конфликт между Великобритания и Соединенные провинции Нидерландов (Голландская Республика).

В конечном итоге Декларация независимости повлияет на многие подобные декларации независимости более двухсот лет. Некоторые считали Декларацию независимости США опасной для имперской власти, и испанско-американские власти запретили распространение Декларации (хотя она была широко распространена и переведена).[22] в Российская империя, полный текст Декларации независимости был объявлен вне закона до эпохи правления и реформ Царь Александр II (1855-1881).[23]

Сохранение и увековечение

Братский могильный мемориальный камень на поле битвы Брендивайн, на кладбище Дом собраний друзей Бирмингема.

Девятнадцать округов Пенсильвании (почти треть из 67 округов) названы в честь военных и политических деятелей Американской революции: Адамс, Армстронг, Брэдфорд, Дворецкий, Кроуфорд, Fayette, Франклин, Грин, Джефферсон, Люцерн, Маккин, Мерсер, Миффлин, Монро, Поттер, Салливан, Уоррен, Вашингтон, и Уэйн графства.[24]

Съезд в Индепенденс-холле в 1915 году под председательством бывшего президента США. Уильям Ховард Тафт, ознаменовавшее официальное объявление о формировании Лига за обеспечение мира, что привело к Лига Наций и в конечном итоге Объединенные Нации. Здание является частью Национальный исторический парк Независимости и внесен в список ЮНЕСКО Объект всемирного наследия с 1979 года.[25]

Место зимнего лагеря Вэлли-Фордж было национальным историческим парком, так как оно было подарено нации во время Двухсотлетие США, и передан из Содружества Пенсильвании в Службу национальных парков в 1976 году.

В Американский фонд Battlefield Trust работает с различными организациями и правительствами в Пенсильвании, чтобы сохранить поля сражений Американской революции, в том числе поле битвы при Брендивайне.[26] По состоянию на 2010-е годы Округ Честер Правительство России работает с местными муниципалитетами на местах битв при Брендивайне, Паоли и облаках, чтобы сохранить ключевые районы во все более густонаселенных пригородных сообществах.[27]

По всей Пенсильвании существует множество памятников и мемориалов, посвященных деятелям революционной эпохи, событиям и погибшим на войне. Примеры включают Могила Неизвестного солдата войны за независимость в Филадельфии; то Национальная мемориальная арка в Национальном историческом парке Вэлли-Фордж, графство Честер - памятник, построенный в честь прибытия Континентальной армии в Вэлли-Фордж; различные боевые памятники в Брендивайне, Паоли, Вайоминг, и в других местах; и многочисленные статуи по всему штату.

Несколько родовых обществ, связанных с революцией, в настоящее время имеют организованное присутствие в Пенсильвании, в том числе Общество потомков Вашингтонской армии в Вэлли-Фордж, Сыновья революции, Сыновья американской революции, Дочери американской революции, Дети американской революции, и Общество Цинциннати.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Weigley, RF et al. (ред.): (1982), Филадельфия: 300-летняя история, Нью-Йорк и Лондон: W. W. Norton & Company, ISBN  0-393-01610-2. стр.134.
  2. ^ Адамс, Джон. «Джон Адамс - Томасу Джефферсону, 24 августа 1815 года». Национальная комиссия по историческим публикациям и записям (NHPRC). Национальный архив США. Получено 2 августа 2019.
  3. ^ «Сегодня в истории: 17 января». Библиотека Конгресса. Получено 8 декабря, 2006.
  4. ^ Континентальный Конгресс (10 ноября 1775 г.). «Постановление об учреждении континентальной морской пехоты». Журнал Континентального Конгресса. Подразделение истории корпуса морской пехоты США. Архивировано из оригинал 7 октября 2010 г.. Получено 2 февраля 2010.
  5. ^ "Журналы Континентального Конгресса, 1774–1789, 8: 464".
  6. ^ Фургерсон, Эрнест Б. «Британский стрелок, отказавшийся стрелять в Джорджа Вашингтона». HistoryNet.com. Группа всемирной истории. Получено 1 августа 2019.
  7. ^ Гейнс, Джеймс (сентябрь 2007 г.). "Вашингтон и Лафайет". Смитсоновский журнал онлайн. Смитсоновский институт. Архивировано из оригинал 3 апреля 2012 г.. Получено Двадцать первое октября, 2008.
  8. ^ Липсон, стр. 164
  9. ^ а б c Щигельский, 1986, п. 392
  10. ^ а б Сторожинский, 2010 г., п. 56
  11. ^ Циклопедия Appletons американской биографии: Пикеринг-Самтер, 1898, п. 133
  12. ^ Казимеж Пуласки посмертно получил гражданство США, 2009 г.
  13. ^ Сторожинский 2010, г. п. 57.
  14. ^ 111-й Конгресс Публичное право 94
  15. ^ Pub.L.  111–94 (текст) (pdf) Типография правительства США
  16. ^ Макгуайр, Томас Дж. (2006). Битва при Паоли. Механиксбург, Пенсильвания: Stackpole Books. п. 35. ISBN  9780811733373.
  17. ^ Харрис, Майкл С. (2014). Брендивайн: военная история битвы, которая потеряла Филадельфию, но спасла Америку, 11 сентября 1777 г.. ООО «Савас Бити». п. 207. ISBN  9781611211627.
  18. ^ «Знакомство с Центром Дэвида американской революции в Американском философском обществе». Библиотека Дэвида американской революции. Получено 3 августа 2019.
  19. ^ Бремер, Ян (28 мая 2015 г.). «Это 5 причин, по которым США остаются единственной сверхдержавой в мире». Время.
  20. ^ Ким Ричард Носсал. Одинокая сверхдержава или непримиримая сверхдержава? Анализ американской мощи в эпоху после холодной войны. Заседание, проводимое раз в два года, Южноафриканская ассоциация политических исследований, 29 июня - 2 июля 1999 г.. Получено 2007-02-28.
  21. ^ От колонии к сверхдержаве: международные отношения США с 1776 г. (Опубликовано в 2008 г.), профессором Джорджем К. Херрингом (профессором истории Университета Кентукки)
  22. ^ Заражение суверенитета: провозглашение независимости с 1776 г.
  23. ^ Болховитинов, «Декларация независимости», 1393 г.
  24. ^ "Округа Пенсильвании". Государственный архив Пенсильвании. Архивировано из оригинал на 2009-03-06. Получено 2009-09-14.
  25. ^ Зал Независимости (в «Истории Зала Независимости»). Официальная веб-страница объектов всемирного наследия. Комитет всемирного наследия. Проверено 16 марта 2010.
  26. ^ «Поле битвы при Брендивайне, американский фонд Battlefield Trust». Американский фонд Battlefield Trust. Получено 2019-07-30.
  27. ^ Технический отчет "Битва облаков". Графство Честер, Пенсильвания. Графство Честер, Пенсильвания. Получено 2 августа 2019.

дальнейшее чтение

  • Флеминг, Томас. Секретная война Вашингтона: скрытая история Valley Forge. 2005. ISBN  0060829621.
  • Фишер, Дэвид Хакетт. Вашингтонский переход. 2006. ISBN  019518159X.
  • Франц, Джон Б. и Пенчак, Уильям. За пределами Филадельфии: американская революция во внутренних районах Пенсильвании. 1998. ISBN  0271017678.
  • Фрейзер, Персифор. Генерал Персифор Фрейзер, Воспоминания. Филадельфия, Пенсильвания: издатель не указан, 1907 г. OCLC  51721794.
  • Харрис, Майкл С. Брендивайн: военная история битвы, которая потеряла Филадельфию, но спасла Америку, 11 сентября 1777 г.. 2014. ISBN  9781611211627.
  • Knouff, Грегори Т. Солдатская революция: пенсильванцы по оружию и формирование ранней американской идентичности. 2003. ISBN  027102335X.
  • Локхарт, Пол. Мастер-бурильщик Valley Forge: барон де Штойбен и создание американской армии. 2010. ISBN  0061451649.
  • Макгуайр, Томас Дж. Битва при Паоли. 2000. ISBN  0811701980.
  • Макгуайр, Томас Дж. Кампания в Филадельфии: Том первый: Брендивайн и падение Филадельфии. 2006. ISBN  0811701786.
  • Макгуайр, Томас Дж. Кампания в Филадельфии: Том второй: Джермантаун и дороги в Вэлли-Фордж. 2007. ISBN  0811702065.
  • Надь, Джон А. Шпионы в континентальной столице: шпионаж в Пенсильвании во время американской революции. 2011. ISBN  159416133X.
  • Pencak, Уильям. Пенсильванская революция. 2010. ISBN  027103579X.
  • Куинч, Джозайя, изд. Журналы майора Сэмюэля Шоу. Бостон, Массачусетс: Wm. Кросби и Х. П. Николс, 1847 г. OCLC  491802.
  • Руби, Гленн и др., Изд. Пенсильвания 1776. 1990. ISBN  027101217X.
  • Сеймур, Джозеф. Ассоциации Пенсильвании, 1747–1777 гг.. Вестхольм Паблишинг. 2012 г. ISBN  978-1594161605.
  • Линн, Джон Блэр и Эгл, Уильям Х. Пенсильвания в Революционной войне: батальоны и линия, 1775-1783 гг., Том 1. 1880. OCLC  1850676.
  • Линн, Джон Блэр и Эгл, Уильям Х. Пенсильвания в войне Революции: связанные батальоны и ополчение, 1775-1783 гг., Том 2. 1880. OCLC  1850676.

внешняя ссылка

Библиография

Карты