Комиссия мира Карлайла - Carlisle Peace Commission

Граф Карлайл, возглавлявший комиссию

В Комиссия мира Карлайла была группа Британский мирные комиссары, которые были отправлены в Северную Америку в 1778 году для переговоров с мятежными Континентальный Конгресс вовремя Американская революционная война. Комиссия предложила самоуправление, включая парламентское представительство в британская империя. В Второй континентальный конгресс, зная, что британские войска собираются вывести из Филадельфии, настаивал на требовании полной независимости, которую комиссия не была уполномочена предоставить.

В Комиссия мира это был первый случай, когда британское правительство официально согласилось на переговоры с Конгрессом. Предыдущая неформальная попытка переговоров, теперь известная как Конференция мира на Статен-Айленде, произошло в 1776 году.

Фон

Смотрите также: Дипломатия в американской войне за независимость и Кампания в Филадельфии

Первая попытка переговоров между Великобританией и восставшими Тринадцать колоний после вспышки в апреле 1775 г. Американская война за независимость состоялся в сентябре 1776 г., когда комитет из Второй континентальный конгресс согласился встретиться с адмиралом лордом Ричард Хау, которым были предоставлены ограниченные полномочия для индивидуального лечения колоний. Ограниченные полномочия, предоставленные как Хоу, так и американским переговорщикам, давали фактическую уверенность в том, что из встречи ничего не выйдет. Встреча была неудачей, отчасти потому, что Конгресс недавно провозгласил независимость из Великобритании, что Хоу не был уполномочен признать, и отчасти потому, что американские уполномоченные не имели от Конгресса существенных полномочий для ведения переговоров.

После поражения англичан при Саратога в октябре 1777 г. и опасаясь признания французской независимости США, Премьер-министр Великобритании, Лорд север Парламент отменил такие наступательные меры, как Закон о чае и Закон штата Массачусетс и отправил комиссию для поиска урегулирования путем переговоров с Континентальный Конгресс.

Комиссия была уполномочена предлагать тип самоуправления, Томас Паунолл впервые предложил десятью годами ранее, а позже сформировал фундамент Британский доминион положение дел.[1] Тот факт, что комиссия была уполномочена вести переговоры с Континентальным конгрессом как орган, также представлял собой изменение в официальной политике британского правительства, которая заключалась в том, чтобы вести переговоры только с отдельными штатами.[2]

Историк Дэвид Уилсон считает, что войны можно было бы избежать, если бы предложенные ею условия были предложены в 1775 году.[3] Историк Питер Уайтли, однако, отмечает, что Георгий III вряд ли тогда согласился бы сделать такое предложение.[4]

Комиссия

Уильям Иден организовал и входил в комиссию, но ее возглавил Граф Карлайл и включены Джордж Джонстон, который был губернатором Западная Флорида. Уолпол заметил, что Карлайл, тогда еще молодой человек, был «очень годен для заключения договора, который не будет заключен»[5] и что он «был совершенно не знаком с бизнесом и, хотя и не лишен амбиций, но имел лишь умеренные способности и меньшее применение».[4] Ричард Джексон отказался служить после того, как стало известно, что США и Франция подписали Договор о союзе.[6] Комиссары также узнали о Франко-американский союз прежде, чем они отправятся в апреле.

Одна вещь, которую комиссары не узнали перед отъездом, это то, что генерал Сэр Генри Клинтон получил приказ эвакуироваться из Филадельфии, хотя его приказ был отдан за месяц до их отъезда. Карлайл считал, что администрация сделала это намеренно, иначе они могли бы вообще не уйти. Карлайл написал жене о сложившейся ситуации: «Мы все выглядим мрачно, и, возможно, думаем, что выглядим мудрыми. Боюсь, что никто так не подумает, когда мы вернемся… Я не понимаю, что нам здесь делать».[7] Узнав о запланированном выходе, Карлайл обратился к Клинтону с просьбой отложить его, но, отклоняя апелляцию, Клинтон сослался на свой приказ действовать без промедления. Это побудило Карлайла заметить, что администрация хотела, чтобы комиссия была «смесью насмешек, ничтожности и затруднений».[8] Иден был расстроен тем, что ему не сообщили о приказах Клинтона, поскольку британское намерение отозвать еще больше укрепило американскую решимость.[9]

13 июня члены комиссии направили пакет предложений Конгрессу, который в то время проводил заседания в Йорк, Пенсильвания.[10] Конгресс ответил, настаивая на признании независимости Америки или выводе всех британских войск первыми из штатов - условия, которые комиссия не была уполномочена принять.[4] Комиссия попыталась обратиться к общественному мнению с предупреждениями о широкомасштабных разрушениях, но безуспешно.[11] Джонстон пытался подкупить некоторых конгрессменов, и Маркиз де Лафайет вызвал Карлайла на дуэль из-за некоторых антифранцузских заявлений, которые он сделал.[12][13]

Томас Пейн осудил британские предложения.[14] Губернатор Моррис написал несколько эссе против предложений.[15] Комиссары распространили манифест:[16] который был напечатан в Хартфорд Курант 10 октября 1778 г.[17] В Маркиз Рокингем, ведущий противник войны, возразил против угроз, содержащихся в манифесте, и отказался от него.[18]

Последствия

Джонстон отплыл в Великобританию в августе, а другие комиссары вернулись в ноябре 1778 года.[4] Британцы, не сумев доставить генерала Джордж Вашингтон с Континентальная армия к решающему сражению, возобновил военную кампанию и превратился в Южная стратегия как их следующая попытка выиграть войну в Северной Америке.[3] Еще одна попытка в декабре 1780 года добиться дипломатического мира в форме Комиссия мира Клинтона-Арбетнота, потерпели неудачу, и дальнейших серьезных мирных инициатив не было до тех пор, пока Американская победа в Йорктауне в 1781 г.[нужна цитата ]

Наряду с тем, что его пропустили по службе, и деньги, обещанные ему британцами, чтобы захватить Западная точка, провал этих переговоров был одной из причин Бенедикт Арнольд бросить товарищей и перейти на сторону англичан во время Американская революция.[нужна цитата ]

Рекомендации

  1. ^ Джером Р. Райх (1997). Британские друзья американской революции. М.Э. Шарп. п. 121. ISBN  978-0-7656-0074-5.
  2. ^ Нил Лонгли Йорк (2003). Переворачивая мир с ног на голову. Издательская группа «Гринвуд». С. 135–136. ISBN  978-0-275-97693-4.
  3. ^ а б Дэвид К. Уилсон (2005). Южная стратегия. Univ of South Carolina Press. п. 61. ISBN  978-1-57003-573-9.
  4. ^ а б c d Питер Уайтли (1996). Лорд север. Международная издательская группа «Континуум». п. 175. ISBN  978-1-85285-145-3.
  5. ^ Джон Э. Ферлинг (2007). Почти чудо. Oxford University Press, США. п.270. ISBN  978-0-19-518121-0. Комиссия Карлайла.
  6. ^ Дон Кук (1996). Длинный предохранитель. Atlantic Monthly Press. п. 299. ISBN  978-0-87113-661-9.
  7. ^ Уиллкокс, стр. 229
  8. ^ Уиллкокс, стр. 230
  9. ^ Мэри А. Джунта, Дж. Дэйн Хартгроув (1998). Документы зарождающейся нации. Роуман и Литтлфилд. п. 72. ISBN  978-0-8420-2664-2.
  10. ^ Джеймс Дж. Киршке (2005). Губернатор Моррис. Макмиллан. п. 82. ISBN  978-0-312-24195-7.
  11. ^ Лестер Х. Брюн (2003). Хронологическая история международных отношений США: 1607-1932 гг.. Рутледж. ISBN  978-0-415-93915-7.
  12. ^ Дата в истории: 1778 г. Служба национальных парков
  13. ^ Анри Ла Файетт Вильом Дюкудре Гольштейн (1824). Мемуары Жильбера Мотье Ла Файета. Чарльз Уайли. стр.41 –43.
  14. ^ Кевин Т. Спрингман, «Заметки и документы: ответ Томаса Пейна на речь лорда Норта о британских мирных предложениях». Журнал истории и биографии Пенсильвании 121.4 (1997): 351-370. онлайн
  15. ^ Джеймс Дж. Киршке (2005). Губернатор Моррис. Макмиллан. п. 83. ISBN  978-0-312-24195-7.
  16. ^ Бенсон Джон Лоссинг (1852). Живописный полевой журнал революции. Харпер и братья. п.350. Манифест Комиссии мира Карлайла
  17. ^ Газета; Хартфорд, 1778 г., Коннектикут Курант, "Манифест комиссии Карлайла", 4 стр.
  18. ^ Джером Р. Райх (1997). Британские друзья американской революции. М.Э. Шарп. С. 85–86. ISBN  978-0-7656-0074-5.

дальнейшее чтение

  • Браун, Велдон А. Империя или независимость: исследование неудач примирения, 1774–1783 гг. (1941; перепечатано в 1966 году).
  • Эйнхорн, Натан Р. «Прием британского мирного предложения 1778 года». История Пенсильвании 16.3 (1949): 191–214. онлайн
  • Грегори, Энтони. «« Создано для Империи »: Континентальный Конгресс отвечает Карлайлской комиссии мира». Журнал Ранней Республики 38.4 (2018): 643–672.
  • Рэбб, Реджинальд Э. «Роль Уильяма Идена в Британской комиссии по миру 1778 года». Историк 20.2 (1958): 153–178.
  • Ритчесон, Чарльз Р. Британская политика и американская революция (1954). xvi + 320 стр.
  • Спрингман, Кевин Т. «Заметки и документы: ответ Томаса Пейна на речь лорда Норта о британских мирных предложениях». Журнал истории и биографии Пенсильвании 121.4 (1997): 351–370. онлайн
  • Уиллкокс, Уильям (1964). Портрет генерала: сэр Генри Клинтон в войне за независимость. Нью-Йорк: Альфред Кнопф. OCLC  245684727.

Основные источники

  • Commager, Генри Стил и Ричард Моррис, ред. Дух семидесяти шести: история американской революции, рассказанная участниками (1975) том 2, стр. 691-701 онлайн

внешняя ссылка