Габачо - Gabacho

Габачо (Испанское произношение:[ɡaˈβatʃo]; женский, габача) - это слово, используемое в испанском языке для описания иностранцев разного происхождения. В Испании оно используется как уничижительное отношение к французам, происходящее от каталонского слова gavatx, которое переводится как иностранец. Это также может означать место (в частности, США), когда определенный артикль эль используется перед ним "Эль-Габачо". Это происходит от Окситанский слово Гавач, что переводится как «тот, кто говорит с ошибками».^[1]В Испании на протяжении сотен лет он использовался как унизительный ориентир для французов. В Мексике, Гватемале и Сальвадоре он используется в качестве пренебрежительного обозначения для жителей Соединенных Штатов. В Мексике, Эль-Габачо также может означать США, как в месте ("Voy para el gabacho"," Я еду в США ").

Габача - это также слово, используемое в Гватемала для фартука.^[2] В Центральная Америка, он используется для обозначения определенных типов пальто, например, пальто врача, ученика детского сада, лабораторного халата или выпускного жилета.

Рекомендации

1. габачо на Diccionario de la lengua española
2. "Что означает Габачо?". Definitions.net. ООО СТЕНДС4, 2017 г.. Получено 9 октября 2017. Габачо - это слово в испанском языке для обозначения иностранцев разного происхождения.