Текст Великого покаяния о восьмидесяти восьми Буддах - Eighty-eight Buddhas Great Repentance Text

Часть серия на
буддизм
Колесо Дхармы.svg

В Текст Великого покаяния о восьмидесяти восьми Буддах (Китайский: 八 十八 佛 洪 名 寶 懺, 八 十八 佛 大 懺悔 文, 禮佛 大 懺悔 文) - важный буддийский текст, широко используемый в покаяние практика или ритуал буддизм, особенно в Махаяна традиция.[1] [2]Практика покаяния включает повторение святых имен восьмидесяти восьми будд в тексте, взятом из двух буддийских писаний: Бхаинаджьяраджабхайнаджьясамудагатабодхисатвасутра (Китайский: 佛說 觀 藥王 藥 上 二 菩薩 經; Будда говорит о сутре визуализации двух бодхисаттв, царя медицины и высшего врача) и Упалипарипоччха (Китайский: 決定 毘尼 經; Будда говорит о решающей Виная сутре). Основная часть этих двух Священных Писаний не включена в некоторые версии Текст Великого покаяния восьмидесяти восьми будд.[3]

Чтение буддийского текста может помочь преодолеть кармические препятствия и раскрыть внутреннюю мудрость.[4][5]

Фон

Первые пятьдесят три Будды, от Универсального Светового Будды Намо (кит. 無 普光 佛) до Будды Царя Намо, вечно изобилующего всеми Дхармами (кит. 無 一切 常 滿 王佛), происходят из Бхаинаджьяраджабхайнаджьясамудагатабодхисатвасутра. Согласно сутре, «Если хороший мужчина, хорошая женщина или все другие живые существа услышат имена этих пятидесяти трех будд, они не попадут в злые участи для сотен, тысяч, десяти тысяч миллионов асамкхья. кальпы. Любой человек, воспевающий имена этих пятидесяти трех Будд, сможет впоследствии видеть Будд десяти направлений в каждой жизни. Если кто-либо благочестиво совершает поклоны пятидесяти трем Буддам, то это оскорбления, такие как Четыре Великих Запрета, Пять великих проступков и клевета на буддийские писания, которые они совершили, будут искоренены, и они могут быть устранены. Благодаря обетам этих Будд, различные серьезные преступления, упомянутые выше, будут полностью уничтожены в каждой мысли ».

Остальные тридцать пять Будд из Будда Шакьямуни (Китайский: 南 無 釋迦牟尼 佛) царю драгоценному лотосу, умело живущему под деревом сала Будда (китайский: 南 無 寶蓮 華 善 住 娑羅 樹 王佛), из Упалипарипоччха. Согласно сутре, «Если какой-либо Бодхисаттва совершит Пять Авичи Оскорбления, нарушение правил изгнания из Сангхи (параджика), совершает оскорбление монаха, оскорбляет любую пагоду или любого монаха или совершает другие подобные оскорбления, такой Бодхисаттва должен покаяться в одиночестве перед тридцатью пятью Буддами в серьезных преступлениях, искренне днем ​​и ночью ... Если Бодхисаттва может повторять имена всех тридцати пяти Будд и всегда практиковать Три Практики днем ​​и ночью, они могут освободиться от оскорблений, забот и сожалений и обрести Самадхи ».

Рекомендации

  1. ^ Справочник ежедневных чтений: Мудрый город десяти тысяч будд (английское и китайское издание). Буддийское общество перевода текстов. 2002 г. ISBN  978-0881398571.
  2. ^ Воспевание сутры Будды Медицины: музыкальная транскрипция и английский перевод службы Будды Медицины обряда освобождения воды и земли в монастыре Фо Гуан Шань. Колыбель, Рид ,. Миддлтон, Висконсин. ISBN  978-1-9872-0431-5. OCLC  1157156857.CS1 maint: лишняя пунктуация (связь) CS1 maint: другие (связь)
  3. ^ "Текст Великого покаяния восьмидесяти восьми Будд". Wikisource.
  4. ^ Буддизм: ответы на ваши вопросы - часто задаваемые вопросы о практике буддизма. ISBN  9780987223050.
  5. ^ "88 ЦЕРЕМОНИЯ БУДДИЧЕСКОГО ПОКАЯНИЯ".