Династия завоеваний - Conquest dynasty

История Китая
История Китая
ДРЕВНИЙ
Неолит c. 8500 - ок. 2070 г. до н.э.
Ся c. 2070 - ок. 1600 г. до н.э.
Шан c. 1600 - ок. 1046 г. до н.э.
Чжоу c. 1046 - 256 г. до н. Э.
 Западная Чжоу
 Восточная Чжоу
   Весна и осень
   Воюющие государства
ИМПЕРИАЛ
Цинь 221–207 гг. До н. Э.
Хан 202 г. до н.э. - 220 г. н.э.
  Западная Хань
  Синь
  Восточная Хань
Три царства 220–280
  Вэй, Шу и Ву
Джин 266–420
  Вестерн Джин
  Восточный ДжинШестнадцать королевств
Северная и Южная династии
420–589
Sui 581–618
Тан 618–907
  (У Чжоу 690–705)
Пять династий и
Десять Королевств

907–979
Ляо 916–1125
Песня 960–1279
  Северная песняЗападная Ся
  Южная ПесняДжинЗападный Ляо
Юань 1271–1368
Мин 1368–1644
Цин 1636–1912
СОВРЕМЕННОЕ
республика Китай на материке 1912–1949 гг.
Китайская Народная Республика 1949 – настоящее время
республика Китай на Тайване с 1949 г. по настоящее время

А династия завоевателей (Китайский : 征服 王朝; пиньинь : Чжэнфу Ванчао) в истории имперский Китай относится к династия установлен не-Хан народы, которые правили частью или всеми Собственно Китай, в первую очередь Монгол -основанный Династия Юань и Маньчжурский -основанный Династия Цин.

Традиционная китайская история в основном использует аккуратные единичные даты для начала и окончания династий, но большинство династий-завоевателей приходили и пали в затяжных и жестоких войнах. Например, китайцы Династия Мин обычно датируется 1368 годом, пришедшим на смену завоевательной династии Юань, но было долгое восстание против юаня, и в области Китайская керамика Цзиндэчжэньский фарфор обычно, но не всегда, описывается как «Мин» с 1352 г., когда монголы потеряли Цзиндэчжэнь на юге.[1]

Имя

Термин «династия завоевателей» был придуман американцами немецкого происхождения. китаевед Карл Август Виттфогель в его 1949 ревизионист история Династия Ляо (916–1125). Он утверждал, что Ляо, а также Джин (1115-1234), Юань (1271–1368), и Цин (1636–1912) династии Китая не были действительно "китайцами", и что правящие семьи не полностью ассимилировались в Хань китайский культура. Идея «династии завоеваний» была тепло встречена в основном японскими учеными, такими как Отаги Мацуо, которые предпочитали рассматривать эти династии в контексте «истории Азии», а не «истории Китая». Альтернативные взгляды американских китаеведов на «династию завоевателей»: Оуэн Латтимор представление о степи как «водоеме», Вольфрам Эберхард концепция «суперстратификации» китайского общества с кочевыми народами, и Мэри К. Райт тезис китаизация. Среди историков идея о Ляо и Цзинь как о чужеземных династиях или династиях завоевателей вызывает гораздо больше споров, чем такая же характеристика Юань и Цин.[2]

Сфера Китая (Чжунго)

На английском языке "Чжунго жэнь" (中國 人; "Народ Китая") часто путают и путают с "Хан Рен" (漢人; "Люди хань ").[3]

Династии только этнического ханьского происхождения "Чжунго" (中國; «Среднее царство»), чтобы явно указать на ханьские районы их империи.[4] В Династия Мин использовал Чжунго для обозначения только ханьских областей империи, исключая районы, населенные этническими меньшинствами под властью Мин, из определения как часть Чжунго.[5]

В Xianbei -вел Северный Вэй назвал себя "Чжунго"и утверждал, что йогурт является пищей Чжунго.[6] Точно так же Чжурчжэнь -вел Династия Цзинь назвал себя "Чжунго".[7]

В 1271 г. Хубилай-хан провозгласил Династия Юань с официальным названием «Великий юань» (大 元) и требовал преемственности от бывших китайских династий от Три государя и пять императоров вверх к Династия Тан.

В Маньчжурские правители относился ко всем предметам Династия Цин независимо от их этническая принадлежность как "китайский" (中國 之 人) и использовал термин "Чжунго«как синоним всей Империи Цин при использовании»Neidi" (内地; «внутренние области») для обозначения только основной области (или Собственно Китай ) империи. Империя Цин рассматривалась как единое многонациональное образование.[8]

Цинские императоры управляли приграничными неханьскими территориями в отдельной административной системе в рамках Лифан Юань. Тем не менее, именно маньчжурские императоры Цин расширили определение понятия Чжунго и сделал его «гибким», применив этот термин для обозначения всей империи. Чжунго также использовался Империей Цин как эндоним в дипломатической переписке. Однако некоторые ханьские подданные критиковали их использование этого термина и использовали Чжунго только для обозначения семнадцати провинций Китая и трех восточных провинций (Маньчжурии), исключая другие приграничные районы.[9] Ханьские литераторы, которые оставались верными династии Мин, считали старые границы Мин как «Китай» и использовали термин «иностранец» для описания этнических меньшинств под властью Цин, таких как Монголы, как часть их анти-цин идеология.[10] Поскольку территориальные границы Империи Цин были зафиксированы посредством ряда договоров с соседними иностранными державами, она смогла внушить подданным Цин ощущение, что Китай включает такие области, как Монголия и Тибет из-за образовательных реформ. В частности, реформа образования прояснила, где находятся границы империи Цин, даже если подданные хань не понимали, как китайская идентичность включала монголов и Тибетцы или понять, что означает быть «китайцем».[11]

В попытке изобразить разные этнические группы как часть одной семьи, управляемой династией Цин, фраза "Чжунвай ицзя" (中外 一家; «внутреннее и внешнее как одна семья») использовалось для передачи идеи «объединения» различных этнических групп.[12] Завоевав собственно Китай, маньчжуры идентифицировали свое государство как «Китай» (中國; Чжонго; "Среднее царство"), и называл его "Дулимбай Гурун" в Маньчжурский язык (Дулимбай означает «центральный» или «средний», в то время как гурун означает «нация» или «государство»). Императоры назвали земли Империи Цин (включая современные Северо-Восточный Китай, Синьцзян, Монголия, Тибет и другие регионы) как «Китай» как на китайском, так и на маньчжурском языках. Это фактически определило Китай как многонациональное государство, тем самым отвергнув идею о том, что «Китай» означает только районы, населенные ханьцами. Цинские императоры провозгласили, что как ханьские, так и неханьские этнические группы являются частью «Китая». Они также использовали как «Китай», так и «Цин» для обозначения своего государства в официальных документах, международных договорах (Империя Цин была известна во всем мире как «Китай».[13] или "Китайская империя"[14]) и иностранные дела. "Китайский язык" (Дулимбай гурун я битхе) включены Китайский, Маньчжурский, Монгол, и тибетский языков, а «китайский народ» (中國 之 人; Чжунго чжи рен; Маньчжурский: Дулимбай гурун и ниялма) относились ко всем подданным Империи Цин.[15]

В 1689 г. Нерчинский мирный договор, термин "Китай" (Дулимбай Гурун; Чжунго) использовался для обозначения территорий Цин в Маньчжурии как в маньчжурской, так и в китайской версиях договора. Кроме того, термин «мудрый Император Китая "также использовалась в маньчжурской версии договора.[16]

В Цяньлун Император отверг более раннюю идею о том, что только ханьцы могут быть подданными Китая и только ханьские земли могут считаться частью Китая. Вместо этого он переопределил Китай как многоэтнический, заявив в 1755 году, что «существует точка зрения на Китай (Чжунся; 中 夏), согласно которой неханьские народы не могут стать подданными Китая, а их земли не могут быть интегрированы в территорию Китая. Это не отражает понимание Китая нашей династией, а скорее взгляд на более ранние Хан, Тан, Песня, и династии Мин ".[4] Император Цяньлун отверг взгляды этнических ханьских чиновников, которые утверждали, что Синьцзян не является частью Китая и что он не должен аннексировать его, выдвигая аргумент, что Китай является многоэтническим, а не только территориями Хань.[17]

Когда Цин завоевал Джунгарию, они провозгласили, что новая земля, которая раньше принадлежала Ойрат -вел Джунгарское ханство теперь был поглощен Китаем (Дулимбай Гурун) в мемориале на маньчжурском языке.[18][19][20]

В Юнчжэн Император выступил против утверждения антицынских повстанцев о том, что династия Цин была только правителями маньчжур, а не Китая, заявив: «Крамольные повстанцы утверждают, что мы являемся правителями маньчжур, и лишь позже проникли в центральный Китай, чтобы стать его правителями. Их предубеждения относительно разделения их и нашей страны породили много язвительной лжи. Эти повстанцы не поняли того факта, что для маньчжур это то же самое, что и место рождения для народа Центральные равнины. Shun принадлежал к Восточный Йи, и Король Вэнь к Western Yi. Уменьшает ли этот факт их достоинства? "(在 逆賊 等 之 意 , 徒 謂 本 之 君 入 為 中國 之 主 , 彼 界 之 私 , 遂 故 訕謗 詆 譏 之 說 耳 本 朝 之 為有 籍貫 , 舜 為 東夷 之 人 , 文王 為 西夷 之 人 , 曾 何 損 於 聖德 乎?)[21]

По мнению российских ученых С.В. Дмитриев, С.Л. Кузьмин, несмотря на использование термина «Китай», эти империи были официально известны под их соответствующим династическим именем. Неханьские народы считали себя подданными империй Юань и Цин и не обязательно приравнивали их к «Китаю». Это было результатом разных способов легитимации юаня и цинка для разных народов этих империй.[22][23] Цинские императоры назывались своими монгольскими подданными «Богда-ханом». По словам Дмитриева и Кузьмина, Ляо, Цзинь, Юань и Цин были многонациональными империями, возглавляемыми некитайскими народами, к которым присоединился завоеванный Китай или его часть.[24]

Современные территориальные претензии как Китайская Народная Республика основанный в Пекин и республика Китай основанный в Тайбэй происходят с территорий, принадлежащих династии Цин. Националистическая концепция Чжунхуа миньцзу также уходит своими корнями в многокультурный характер Империи Цин.

Критика

Некоторые черты, приписываемые учеными прошлого «династиям завоевателей», чтобы отличать их от «местных» династий, возможно, не были столь отличительными. Примером может служить «королевская охота», которая, по словам Дэвида М. Робинсона, «зародилась в Китае в сложном наследии почтенных людей. Центральные равнины государства глубокой древности ".[25]

Список завоевательных династий

Этническая принадлежностьДинастия завоеванийПериод правленияТерриториальная протяженность
Xianbei
鮮卑
Туюхун
吐谷渾
284–670 CEЧасти собственно Китая
Бывший Ян
前 燕
337–370 CE
Позже Ян
後燕
384–409 CE
Западный Цинь
西秦
385–400 CE, 409–431 CE
Южный Лян
南 涼
397–414 CE
Южный Ян
南燕
398–410 CE
Дай
310–376 CE
Дуань Ци
段 齊
350–356 CE
Западный Ян
西 燕
384–394 CE
Северный Вэй
北魏
386–535 CE
Восточная Вэй
東魏
534–550 CE
Западная Вэй
西魏
535–557 CE
Северный Чжоу
北周
557–581 CE
Ди
Чучи
仇池
296–371 CE, 385–442 CE
Ченг Хан
成 漢
304–347 CE
Бывший Цинь
前秦
351–394 CE
Позже Лян
後 涼
386–403 CE
Xiongnu
匈奴
Хан Чжао
漢 趙
304–329 CE
Северный Лян
北 涼
397–439 CE
Ху Ся
胡 夏
407–431 CE
Сюй
618–619 CE
Джи
Позже Чжао
後 趙
319–351 CE
Хоу Хан
侯 漢
551–552 CE
Цян
Позже Цинь
後秦
384–417 CE
Динглинг
丁零
Чжай Вэй
翟 魏
388–392 CE
Согдийский
粟特[26]
Бывший Ян
前 燕
756–759 CE
Göktürk
突厥
Позже Ян
後燕
759–763 CE
Шатуо
沙陀
Бывший Джин
前 晉
907–923 CE
Позже Тан
後唐
923–937 CE
Позже Джин[27]
後晉
936–947 CE
Позже Хан[28]
後 漢
947–951 CE
Северная Хань
北 漢
951–979 CE
Кидань
契丹
Династия Ляо
遼朝
916–1125 CE
Dongdan
東 丹
926–936 CE
Северный Ляо
北 遼
1122–1123 CE
Западный Ляо
西遼
1124–1218 CE
Восточный Ляо
東遼
1213–1269 CE
Позже Ляо
後 遼
1216–1219 CE
Байман
白 蠻
Дали
大理
937–1094 CE, 1096–1253 CE
Дачжун
大中
1094–1096 CE
Тангутский
党 項
Западная Ся
西夏
1038–1227 CE
Династия Шунь
順 朝
1644–1649 CE
Чжурчжэнь
女真
Династия Цзинь
金朝
1115–1234 CE
Восточная Ся
東 夏
1215–1233 CE
Позже Джин
後 金
1616–1636 CE
Монгол
蒙古
Династия Юань
元朝
1271–1368 CEВесь собственно Китай
Северный юань
北 元
1368–1635 CEЧасти собственно Китая
Маньчжурский
滿洲
Династия Цин
清朝
1636–1912 CEВесь собственно Китай

Смотрите также

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Вайнкер, С.Дж., Китайская керамика и фарфор, п. 180, 1991, издательство Британского музея, ISBN  9780714114705
  2. ^ Дао, Цзин-шэнь. Чжурчжэни в Китае XII века: исследование китаизации. Вашингтонский университет Press. стр. xi – x.
  3. ^ Лю 2004, п. 266.
  4. ^ а б Чжао 2006, п. 4.
  5. ^ Цзян 2011, п. 103.
  6. ^ Скотт Пирс; Одри Дж. Спиро; Патрисия Бакли Эбрей (2001). Культура и власть в восстановлении китайского царства, 200-600 гг.. Центр Азии Гарвардского университета. С. 22–. ISBN  978-0-674-00523-5.
  7. ^ Патрисия Бакли Эбрей; Энн Уолтхолл; Джеймс Б. Пале (2013). Восточная Азия: культурная, социальная и политическая история, том I: до 1800 г.. Cengage Learning. С. 138–. ISBN  978-1-111-80815-0.
  8. ^ Барабанцева 2010, п. 20.
  9. ^ Эшерик 2006, п. 232.
  10. ^ Моска 2011, п. 94.
  11. ^ Эшерик 2006, п. 251.
  12. ^ Эллиотт и Чиа (2004) С. 76–77.
  13. ^ Нанкинский договор. 1842.
  14. ^ МакКинли, Уильям. "Второе Послание о положении Союза ". 5 декабря 1898 г.
  15. ^ Чжао (2006), стр. n 4, 7–10 и 12–14.
  16. ^ Чжао (2006), стр.8 и 12.
  17. ^ Чжао 2006, стр. 11-12.
  18. ^ Даннелл 2004, п. 77.
  19. ^ Даннелл 2004, п. 83.
  20. ^ Эллиотт 2001, п. 503.
  21. ^ Юнчжэн Император.大義 覺 迷 錄 [Запись о том, как великая праведность пробуждает заблудших], 近代 中國 史料 叢刊 [Сборник материалов по современной истории Китая] (Тайбэй: 文 海 出կ出, 1966), т. 36, 351–2, 1: 2б – 3а.
  22. ^ Дмитриев, С.В. и Кузьмин С. 2012. Что такое Китай? Срединное государство в историческом мифе и реальной политике, Ориенс (Москва), № 3, с. 5-19.
  23. ^ Дмитриев, С.В. и Кузьмин С. 2014. Империя Цин как Китай: анатомия исторического мифа, Ориенс (Москва), № 1, с. 5-17.
  24. ^ Дмитриев, С.В. и Кузьмин С. 2015. Династии завоевателей Китая или иностранные империи? Проблема взаимоотношений Китая, Юаня и Цин, International J. Central Asian Studies, vol. 19, с. 59-91.
  25. ^ Роджер де Форж, (Рассмотрение) Журнал китаеведения № 60 - (январь 2015) с. 302-303.
  26. ^ Ань Лушань Отец был согдийцем, а мать - гёктюрк.
  27. ^ Вудай Ши, гл. 75. Учитывая, что отца изначально звали Ниелиджи без фамилии, тот факт, что его патрилинейный все предки имели китайские имена, что указывает на то, что все эти имена, вероятно, были созданы посмертно после того, как Ши Цзинтан стал «китайским» императором. Ши Цзинтан на самом деле утверждал, что является потомком китайских исторических деятелей. Ши Цюэ и Ши Фэн, и настаивал на том, чтобы его предки пошли на запад к не-Хань китайский области во время политического хаоса в конце династия Хан в начале 3 века.
  28. ^ В соответствии с Старая история пяти династий, т. 99, и Новая история пяти династий, т. 10. Лю Чжиюань имел происхождение из Шатуо. В соответствии с Вудай Хуйяо, т. 1 Прадед Лю Чжиюаня Лю Туань (劉 湍) (названный императором Минъюань посмертно, получил храмовое имя Вэньцзу) происходил от Лю Бина (劉 昞), принца Хуайяна, сына Император Мин Хань

Источники