Азербайджанская традиционная одежда - Azerbaijani traditional clothing

Азербайджанская девушка в национальном костюме

Азербайджанская традиционная одежда (Азербайджанский: Azərbaycan milli geyimi) - традиционный наряд Азербайджанский народ. Он тесно связан с его историей, религиозной культурой и национальной самобытностью.^[1] Костюмы и одежда имеют большое значение в азербайджанской культуре. Азербайджанский стиль прослеживается в орнаменте костюма с художественной вышивкой в ткачестве и вязании.

В 17 веке на территории современного Азербайджан имел большое значение для шелковой промышленности. Шелк производился в городах Шамаха, Basqal, Гянджа, Шаки, Шуша, среди прочего. В этих городах производились знаменитые шелковые и текстильные одежды.

Стиль одежды отражал многое о ее владельцах, например, семейное положение и богатство. Цвета часто были ключевыми индикаторами этих различий.

С 20 века этот стиль в основном сохранился в сельской местности. Национальные танцы обычно исполняются в соответствующих костюмах.

Мужская одежда

Азербайджанский дворянин из Шуши

Мужская народная одежда на самом деле была очень похожа от региона к региону, но всегда отражала социальный класс.

Верхняя одежда

Национальная верхняя одежда для мужчин состояла из уст койней (рубашка) или Чепкен, Архалиг, Габа, Чуха и Курк

Архалиг - длинная куртка с облегающей талией из различных видов ткани, например шелк, атлас, ткань, кашемир и бархат в зависимости от социального статуса его владельца.
Габа - мужская верхняя одежда плечевого пояса, шитая из тирмы (дорогой платочной ткани с тканым узором из шерсти или шелка).
Чуха - верхняя мужская плечевая одежда, съемная на талии, со сборками и сборками. Его шили из сукна, тирмы и домотканого текстиля.
Курк - шуба из меха ягненка, без застежки, с воротником, украшенная вышивкой.

Азербайджанский мужчина в типичной одежде. Фото Д.А. Никитина. Вторая половина 19 века.

Русский этнограф^{[ВОЗ? ]} об азербайджанском мужском костюме пишет:^[2]^{[требуется дальнейшее объяснение ]}

Нижнее белье состоит из прямых и коротких рубашек из бязи, белого и преимущественно темно-синего цветов с трусами из этого же материала, которые на талии застегиваются тесьмой; зимой их надевают поверх шерстяных больших штанов, которые тоже застегиваются тесьмой. Поверх рубашки надевается архалиг из хлопка. Архалиг - это русское мужское длинное облегающее пальто с короткой талией и короткой юбкой со сборками на поясе; он всегда застегивается плотно либо посередине, либо сбоку от груди. Чуха надевается поверх архалига с короткой талией и юбкой длиной ниже колен, но на голову круглый год накрывается небольшая шляпа конической формы из меха ягненка. На ноги надевают короткие шерстяные носки.

Головные уборы

В Папак считался символом силы духа, чести и достоинства азербайджанских мужчин и потеря его считалась позором. Кража папака считалась враждебным действием против его владельца. Сбить такой головной убор считалось тяжким и серьезным оскорблением. Социальное достоинство владельца Папака определялось его формой. Мужчины никогда не снимали папак (даже во время обеда), кроме вуду. салат. Появление на публике без головного убора считалось неуместным.^[3]

Papaqs из меха ягненка или каракуля был основным головным убором мужчин. У них были разные формы и местные названия. По словам Э. Торчинской, в государстве существует 4 вида азербайджанских папаков. Эрмитаж из Санкт-Петербург:
Яппа папак (или же кара папак - черный папак) - был широко распространен в Карабахе и был покрыт тканью. Они различались по цвету - гызыл папак (золотой) и гумуш папак (серебро).
Motal papaq (или же чобан папаги - пастуший папак) - изготавливался из меха длинношерстного ягненка в форме конуса. Motal papaq обычно носили низшие слои общества.

Татарский (азербайджанский) бек из Карабах. Фотограф Г.Гагарин

Шашлычный папак (или же бей папаги - bey's papaq) - конусообразной или остроконечной формы. По названию материала, из которого он был сделан, у них было общее название - бухарский папак, мех, который был привезен из Бухара. Его носили только представители бейского сословия и состоятельные люди. Такие папаки были обычным делом для избранных.
Дагга (тагга) папак - был распространен в Нухинский уезд. Его верх был сделан из бархат.
Башлык - состоял из капюшона и длинных округлых концов, накиданных на шею. Зимой мужчины носили башлык из ткани и шерсти. Башлыки из верблюжьей шерсти ценились в Ширван. Подкладка башлыка была из разноцветного шелка, потому что, когда башлыки набрасывали уши на плечи, подкладка была видна. Обычно башлыка сопровождали япинджи.
Арахчин - носился под другие головные уборы (папак, халма для женщин). Это был типичный традиционный головной убор азербайджанцев, широко распространенный еще в средние века.
Эммаме - (вид халмы) существовал среди религиозных людей (Муллы, Сайиды, Шейхи и другие).

обувь

Джорабс - в Азербайджане были популярны шерстяные носки. Жители города носили кожаную обувь без шнуровки. Сапоги были широко распространены среди аристократов.
Charigs - повседневная обувь из кожи или сыромятной кожи, которую носят жители села.

Женская одежда

Азербайджанец из Баку. Фотограф Ф.Орден. 1897 г.

Национальный женский костюм азербайджанцев состоит из верхней одежды и нижнего белья. В него входит шаль в форме присоски - чадра и вуаль - рубенд, который носили женщины на улице. Верхняя одежда шилась из ярких и красочных тканей, качество которых зависело от достатка человека или его семьи. В одежду также входили многие виды украшений. Золотые и серебряные бусы, пуговицы, стилизованные под большие семена Ордеума, монеты, ажурные подвески и ожерелья. Молодые женщины носили более яркую одежду с яркими цветами, чем старшие.^[4]

В XIX веке Иван Иванович Шопен описал одежду азербайджанских женщин в Армянская область (называя их Татары ):^[5]

Танцы татарок несравненно приятны, а их платья подчеркивают их оригинальность: эта одежда состоит из парчового трикотажного жакета, застегивающегося на талии, и красной шелковой сорочки с большим разрезом спереди, застегивающейся на шее, и раскрывает бронзовые цвета в каждом движении, которые вытатуированы различными орнаментами; широкие брюки заменяют юбку, а их ширина может поспорить с объемом юбки, которая более стильная, чем европейские пуристы. Татарки вместо чулок носят декорированные шерстяные носки ярких цветов; густые черные вьющиеся волосы, наброшенные на плечи, дополняют одежду и заменяют любой более вычурный головной убор.