Конституция Азербайджана - Constitution of Azerbaijan

Азербайджан
Герб Азербайджана.svg
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Азербайджан
Флаг Азербайджана.svg Портал Азербайджана

В Конституция Азербайджана (Азербайджанский: Azərbaycan konstitusiyası) был принят 12 ноября 1995 г. всенародный референдум. Эта Конституция была первой Конституцией независимого Азербайджана.

Первая Конституция независимого Азербайджана состоит из 5 глав, 12 разделов и 147 статей. В него были внесены поправки 24 августа 2002 г. и снова 18 марта 2009 г. Он имеет «высшую юридическую силу» в Азербайджан согласно статье 147.[1] Последние поправки к Конституции были одобрены после конституционного референдума 26 сентября 2016 года.[2] В 2002 г. внесена 31 поправка в 22 статьи; в 2009 году внесена 41 поправка в 29 статей; а в 2016 году были изменены 23 статьи и добавлены 6 новых статей.

История

В Азербайджанская Демократическая Республика основана в 1918 году и просуществовала 23 месяца, пока в 1920 году не смогла принять свою конституцию. Таким образом, история строительства Конституции в Азербайджане в основном начинается с периода, когда Азербайджан был частью государства. Советский союз. Первая Конституция Азербайджанская ССР был принят в 1921 г. и был в соответствии с Конституция СССР. Последняя Конституция Азербайджанской ССР была принята 21 апреля 1978 года и также соответствовала Конституции СССР.

Азербайджан провозгласил свою независимость в 1991 году, а подготовка новой конституции взамен документа 1978 года началась в 1992 году.[3] Принятие новой конституции неоднократно откладывалось из-за гражданских и политических беспорядков.[3] До принятия новой конституции основополагающим документом в начале 1990-х годов был Акт о независимости от 18 октября 1991 года, который правительственные власти описали как основу для новой конституции.[3] В течение этого промежуточного периода положения конституции 1978 года были действительны, если они не нарушали и не противоречили Закону о независимости.[3] В законе провозглашается, что Азербайджан является светским, демократическим и унитарным государством с равенством всех граждан перед законом.[3] Свобода, закрепленные во Всеобщей декларации прав человека и других международных документах по правам человека, должна быть поддержана, и было закреплено право на создание политических партий.[3] Акт о независимости также провозгласил территориальную целостность Азербайджана и его суверенитет над всей его территорией.[3]

Преамбула

В Преамбуле Конституции указывается, что для «обеспечения процветания и благополучия всего общества и каждого человека» должны быть объявлены следующие цели:[1]

Глава 1, Общие положения

Раздел 1. Народная власть

Раздел 1 устанавливает, что источником государственной власти является Азербайджанский народ и их единство, и заявляет, что большинство политических вопросов должно решаться путем референдума, определяя как исключение налогообложение, государственный бюджет, амнистию и помилование. Он определяет, что только уполномоченные представители, избранные людьми, имеют право представлять людей, выступать от имени людей и делать заявления от имени людей. Он также запрещает узурпация власти.[1]

Раздел 2. Основы государства

Раздел 2 устанавливает основные принципы, цели и роль Азербайджанского государства, определяет главу государства и концепции в отношении вооруженных сил, собственности, природных ресурсов, социальных, экономических вопросов и вопросов развития, а также государственных символов, принципов международные отношения и официальный язык. Он также устанавливает основы религии и государства, монашеской единицы, ограничения в отношении государственных долей и капитала.[1]

Глава 2, Основные свободы, права и обязанности

Раздел 3, Основные права и свободы человека и гражданина

В целом в Конституции Азербайджана 48 статей, касающихся основных прав и свобод человека и гражданина. Раздел 3 устанавливает основные права и свободы граждан Азербайджана, в том числе: права человека, права собственности, равноправие и права интеллектуальной собственности, гражданские права, то права обвиняемого, то право на забастовку, социальная защита, то право голосовать и Свобода слова, совесть и мысль.[1]

Раздел 4, Основные обязанности граждан

Раздел 4 обязывает граждан соблюдать законы, платить налоги, соблюдают верность и уважение к Азербайджану и его символам и заявляют, что "обязанность каждого человека" - участвовать в национальной обороне, защите национальных и исторических памятников и защите среда.[1] Согласно Заключению Венецианской комиссии, последние изменения Конституции, внесенные на референдуме в сентябре 2016 года, оцениваются как позитивные шаги в направлении усиления конституционной защиты прав человека. Комиссия приветствовала введение концепции «человеческого достоинства», права на «добросовестное обращение, исключающее произвол», конституционализацию принципа соразмерности в защите прав человека.[4]

Глава 3, Государственная власть

Раздел 5, Законодательная власть

Раздел 5 устанавливает Национальное Собрание Азербайджана (Милли Меджлис), его полномочия и возможности.[1] Он определяет количество депутатов, Порядок выборов депутатов, Срок полномочий созыва Милли Меджлиса, Требования к кандидатам на должности депутатов, Окончание срока полномочий депутатов, сессии Национального Собрания, лишение депутатов их полномочий. полномочия и утрата депутатом полномочий, депутатская неприкосновенность и т. д.

Раздел 6, Исполнительная власть

Раздел 6 устанавливает должность Президент Азербайджана а также требования, обязанности, возможности и полномочия Президента, а также его Кабинет.[1]

Поправка от 18 марта 2009 г. отменила ограничение на два пятилетних срока пребывания в должности Президента, что позволило Президенту Ильхам Алиев баллотироваться на третий срок после окончания его второго срока в 2013 году.[5]

Раздел 7, Судебная власть

Раздел 7 устанавливает судебную систему Азербайджана, Конституционный и Верховный суды.[1]

Участок 8, Нахичеванская Автономная Республика

Раздел 8 устанавливает автономный правительство Нахичевань регион и его законодательный орган (Али Меджлис).[1]

Глава 4, Местное самоуправление

Раздел 9, Муниципалитеты

Раздел 9 устанавливает базовую структуру муниципалитеты в Азербайджане.[1]

Глава 5, Правосудие и закон

Раздел 10, Законодательная система

Раздел 10 утверждает, что Конституция имеет «высшую юридическую силу» и что никакие законы или указы не могут ей противоречить; он также устанавливает законодательную систему страны, основанную на Конституции, референдумах, законах, указах президента, постановлениях Кабинета министров и актах исполнительных органов.[1]

Раздел 11, Изменения в Конституции Азербайджанской Республики

Раздел 11 устанавливает процесс внесения поправок в Конституцию посредством референдума и определяет, какие разделы Конституции не могут быть отменены.[1]

Раздел 12, Дополнения к Конституции Азербайджанской Республики

Раздел 12 устанавливает процесс добавления положений в Конституцию посредством референдума.[1]

Переходные положения

Переходные положения обеспечивают условия для вступления в силу Конституции и ее применения в отношении различных ветвей власти, определенных ею.

Праздничный день

День Конституции отмечается 12 ноября как национальный праздник.[6]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Конституция Азербайджанской Республики». Организация Объединенных Наций в Азербайджане. 24 августа 2002 г. Архивировано с оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 8 октября 2007.
  2. ^ «Референдум по изменению Конституции Азербайджана - ЕСВД - Европейская служба внешних действий - Европейская комиссия». ЕСВД - Европейская служба внешних связей. Получено 2017-07-03.
  3. ^ а б c d е ж грамм Кертис, Гленн Э. (1995). Армения, Азербайджан и Грузия: страноведение (1-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия.: Федеральное исследовательское управление. С. 135–136. ISBN  0-8444-0848-4. OCLC  31709972. Эта статья включает текст из этого источника, который находится в всеобщее достояние.
  4. ^ «Предварительное заключение Венецианской комиссии».
  5. ^ Азербайджан снимает ограничения по срокам, ResetDOC, 19 апреля 2009 г.
  6. ^ Гадимова, Назрин (12 ноября 2013 г.). «В Азербайджане отмечается День Конституции». Azernews. Получено 7 января 2018.

внешняя ссылка