Конституция Шри-Ланки - Constitution of Sri Lanka

Конституция Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка
Page 1 Конституция 1978 г. SL.png
Первая страница Конституции 1978 года
Ратифицирован31 августа 1978 г.
Дата вступления в силу7 сентября 1978 г.; 42 года назад (1978-09-07)
Авторы)8-й парламент Шри-Ланки
ЦельЧтобы заменить Конституция Шри-Ланки 1972 года
Шри-Ланка
Герб Шри-Ланки, изображающий льва, держащего меч в правой передней лапе, окруженного кольцом из лепестков голубого лотоса, которое помещено на вершине вазы для зерна, прорастающей рисовые зерна, чтобы окружить его. Дхармачакра находится наверху, а солнце и луна - внизу с каждой стороны вазы.
Эта статья является частью серии статей о
политика и правительство
Шри-Ланка
Флаг Шри-Ланки.svg Портал Шри-Ланки

В Конституция Демократической Социалистической Республики Шри-Ланка (Сингальский: ශ්‍රී ලංකා ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථාව, романизированный:Шри Ланка андукрама вьявастхава, Тамильский: இலங்கை அரசியலமைப்பின், романизированный:Ilaṅkai araciyalamaippiṉ) был конституция островного государства Шри-Ланка с момента его первоначального обнародования Национальное государственное собрание 7 сентября 1978 г. По состоянию на май 2015 г. в него официально вносились поправки 19 раз.

Это вторая республиканская конституция Шри-Ланки, пришедшая на смену Конституция Шри-Ланки 1972 года, его третья конституция с тех пор, как страна получила автономию в рамках Британского Содружества в качестве Доминион Цейлона в 1948 году и его четвертая конституция в целом.

Бывшие конституции Шри-Ланки

Конституция Доногмора
Основная статья: Конституция Доногмора
Конституция Соулбери
Основная статья: Конституция Соулбери

Под Конституция Соулбери который состоял из Закона о независимости Цейлона 1947 года и Указов Цейлона (Конституция и независимость) Совета 1947 года, Шри-Ланка тогда был известен как Цейлон.[1] Конституция Соулбери предусматривала парламентскую форму правления Цейлона, а также комиссию по судебной службе и комиссию по государственной службе. Права меньшинств были защищены статьей 29 (2) Конституции. В Генерал-губернатор (Представитель монарх Цейлона, который также был монархом Соединенного Королевства ), Сенат законодательная власть принадлежит Палате представителей. Палата представителей состояла из 101 члена, из которых 95 были избраны всеобщим голосованием, а 6 были назначены генерал-губернатором. Это общее число было увеличено до 151 Комиссией по делимитации 1959 года, и срок полномочий Палаты составлял 5 лет.[2]В С. В. Р. Д. Бандаранаике Правительство создало Совместное Выберите комитет Сената и Палаты представителей рассмотреть вопрос о пересмотре Конституции 10 января 1958 года, но Комитет не смог прийти к окончательному выводу в связи с пропагандой парламента 23 мая 1959 года.[3] Аналогичная попытка правительства Дадли Сенанаяке провалилась из-за такой пропаганды 22 июня 1968 года.[4] Сенат состоял из 30 членов (избранных 15 Палатой представителей и 15 генеральным губернатором) был упразднен 2 октября 1971 г.

Поправки

  • 29 от 1954 г. 06.07.1954, чтобы внести поправки в статью 29 (2), чтобы обеспечить принятие Законов № 35 и 36 от 1954 г.
  • 35 от 1954 г. от 16.07.1954, чтобы увеличить количество Членов до 105 на определенный период и прекратить работу существовавших на тот момент Уполномоченных по делимитации.
  • 36 от 1954 года от 16.07.1954, чтобы предусмотреть избрание членов Палаты представителей для представления лиц, зарегистрированных в качестве граждан Цейлона в соответствии с Законом № 3 о гражданстве Индии и Пакистана от 1949 года.
  • № 4 1959 г. от 06.02.1959 о назначении Делимитационной комиссии; внести поправки в статью 47, касающуюся делегирования полномочий парламентским секретарям, и отменить законы № 35 и 36 от 1954 года.
  • 71 от 1961 года 30.12.1961, чтобы включить «судью по выборам» в соответствии с разделом 55.
  • 8 от 1964 г. от 12.03.1964 для внесения в Конституцию должности Уполномоченного по выборам и финансового обеспечения проведения выборов.
  • 29 от 1970 г. 18.11.1970 г., чтобы разрешить государственным служащим (кроме указанных в определенных категориях) участвовать в выборах и дать им право быть избранными или выдвинутыми в Сенат.
  • № 36 от 1971 г. от 02.10.1971 г. об упразднении Сената.[5]
Республиканская конституция
Основная статья: Конституция Шри-Ланки 1972 года

Сиримаво Бандаранаике вступила в должность первой в мире женщины-премьер-министра в мае 1970 года.[6] Правительство ее Объединенного фронта использовало парламент как Учредительное собрание и разработало новую республиканскую конституцию. Он был обнародован 22 мая 1972 года. Эта Конституция предусматривал однопалатный законодательный орган под названием Национальное государственное собрание со сроком полномочий 6 лет, и суверенитет полностью принадлежал ему. Номинальный президент со сроком полномочий 4 года назначается главой государства премьер-министром, главой кабинета министров, ответственного перед Национальным государственным собранием. На смену Цейлону пришла республика Шри-Ланка (Великолепный остров). эта конституция содержала декларацию основных прав и свобод, в которую 11 февраля 1975 года были внесены поправки, изменившие основу разграничения округов с 75 000 человек на электорат до 90 000 человек.[7] Дж. Р. Джаяварден который пришел к власти в июле 1977 года большинством в пять шестых голосов, 4 октября 1977 года принял вторую поправку к Конституции 1972 года, которая сделала президентский пост исполнительным. Согласно его положениям, тогдашний премьер-министр Джаявардене автоматически стал первым исполнительным президентом Шри-Ланки 4 февраля 1978 года.[8]

История Конституции 1978 года

Перед всеобщими выборами 1977 года ОНП добивалась от народа мандата на принятие новой конституции. Соответственно, отборный комитет был назначен для рассмотрения пересмотра действующей Конституции.

Новая Конституция, принятая 7 сентября 1978 г., предусматривала однопалатный парламент и исполнительный президент. Срок полномочий президента и продолжительность парламента были установлены на шесть лет. Новая Конституция также ввела форму многомандатного пропорциональное отображение для выборов в парламент, который должен был состоять из 196 членов (впоследствии увеличился до 225 в соответствии с Четырнадцатой поправкой к Конституции).

Конституция предусматривает независимую судебную систему и гарантирует основные права, позволяя любому потерпевшему ссылаться на Верховный суд за любое нарушение его или ее основных прав. Конституция также предусматривает парламентского уполномоченного по вопросам администрации (омбудсмена), который может расследовать публичные жалобы на правительственные учреждения и государственных служащих и принимать меры по возмещению ущерба. Он также ввел законы против дезертирства и референдумы по некоторым законопроектам и по вопросам государственной важности.

Условия внесения поправок

Большинство положений Конституции Шри-Ланки могут быть изменены большинством в две трети голосов в парламенте. Однако внесение поправок в некоторые базовые особенности, такие как статьи о языке, религии и ссылка на Шри-Ланку как на унитарное государство требуют как большинства в две трети голосов, так и утверждения на общенациональном референдуме.

Поправки на сегодняшний день

ПоправкаДатаОписание
Первая поправка20 ноября 1978 г.Рассмотрение подсудности заявлений в верховный суд по особым обстоятельствам.
Вторая поправка26 февраля 1979 г.Рассмотрение отставки и исключения депутатов Первого парламента
Третья поправка27 августа 1982 г.Чтобы Президент мог претендовать на переизбрание через 4 года после первого срока.
Четвертая поправка23 декабря 1982 г.Продление срока первого парламента
Пятая поправка25 февраля 1983 г.Для обеспечения дополнительные выборы когда вакансия не заполнена партией
Шестая поправка8 августа 1983 г.Запрещение нарушения территориальной целостности
Седьмая поправка4 октября 1983 г.Работа с комиссарами Высокого суда и создание Килиночинский район
Восьмая поправка6 марта 1984 г.Назначение Советник президента
Девятая поправка24 августа 1984 г.Относительно государственных служащих, имеющих право участвовать в выборах
Десятая поправка6 августа 1986 г.Отменить раздел, требующий большинства в две трети голосов для провозглашения в соответствии с Указом об общественной безопасности.
Одиннадцатая поправка6 мая 1987 г.Обеспечить финансовую отчетность для всего острова; также в отношении заседаний высшего суда. было изменено минимальное количество судей в апелляционном суде.
Двенадцатая поправка(Не введен в действие)
Тринадцатая поправка14 ноября 1987 г.Сделать Тамильский официальный язык и английский язык связи, и для создания Провинциальные советы
Четырнадцатая поправка24 мая 1988 г.Продление неприкосновенности Президента; увеличение количества Членов до 225; действительность референдума; назначение Делимитационной комиссии для деления избирательных округов на зоны; пропорциональное представительство и точка отсечения - 1/8 от общего числа опрошенных; распределение 29 членов национального списка
Пятнадцатая поправка17 декабря 1988 г.Отменить Статью 96A, чтобы исключить зоны и уменьшить точку отсечения до 1/20.
Шестнадцатая поправка17 декабря 1988 г.Обеспечить Сингальский и Тамильский быть языками управления и законодательства
Семнадцатая поправка3 октября 2001 г.Обеспечить Конституционный совет и независимые комиссии.
Восемнадцатая поправка8 сентября 2010 г.Отменить предложение, в котором упоминается ограничение на переизбрание президента, и предложить назначение парламентского совета, который принимает решение о назначении независимых должностей, таких как комиссары по выборам, правам человека и судьи Верховного суда.
Девятнадцатая поправка28 апреля 2015 г.Отменить 18-ю поправку при замене несуществующей 17-й поправки о создании независимых комиссий и отменить исполнительные президентские полномочия и ограничить срок полномочий президента пятью годами, в то время как президент продолжает выполнять функции главы государства, главы кабинета министров. , и начальник сил безопасности
Двадцатая поправка22 октября 2020 г.Отменить 19-ю поправку

Рекомендации

  1. ^ "Комиссия Соулбери".
  2. ^ «1.3 Укрепление британской власти в Шри-Ланке» (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) на 2014-12-04.
  3. ^ «Взгляд изнутри - Шри-Ланкийской Республике 40 лет» (PDF).
  4. ^ "Asia Times: Шри-Ланка: невыразимая история".
  5. ^ "Указ о Конституции Цейлона в Совете 1946 года".
  6. ^ "Сиримаво Бандаранаике: первая женская премьера".
  7. ^ «Республиканская конституция 1972 года в постколониальной конституционной эволюции Шри-Ланки» (PDF).
  8. ^ «Конституционная история Шри-Ланки».

внешняя ссылка