Язык кайке - Kaike language

Кайке
Магар Кайке
Родной дляНепал
Этническая принадлежность2,000 (2011)[1]
Носитель языка
50 (перепись 2011 г.)[1]
Коды языков
ISO 639-3kzq
Glottologkaik1246[2]

Магар Кайке это Сино-тибетский язык Непала. Этнолог классифицирует его как Запад Бодиш язык.

На кайке говорят в деревнях Шахартара, Тупатара, Таракот и Белава. Sahartara VDC, Долпа Район, Карнали-Прадеш, Непал (Этнолог ).

Honda (2008)[3] отмечает, что Кайке разделяет многие слова с Тамангический, но не является частью собственно тамангического языка. Он также находится в контакте с тибетским тичьюронгом, расходящимся Тибетский читать лекцию в районах, где говорят на кайке.[4]

Лексикон

Хонда (2008) перечисляет следующие слова Кайке.

Нет.ГлянецКайке
1золотомар
2коровами
3кровька:
4чернитьмьян-
5красныйвот: -
6зеленыйштырь-
7дойная короване-
8нитьразорвать
9сердцедиŋ
10(быть) сухимхар-
11снегliŋ
12курицыка:
13яйцока: -пум
14откладывать яйцафум-
15экскрементыхи
16одинti:
17носнет
18отдыхатьна-
19носовая слизьвздремнуть
20Семьne
21тонкийbā-
22глазми:
23имямин
24Огоньмне
25языклай
26месяц
27лестницаЛи
28тяжелыйли-
29сломать (например, дрова)кют-
30пахать, копатьхоə-
31брать взаймыkhyi-
32полехайе
33грудьгу
34поручительствоan-
35гнездоможет
36мосткам
37дочьпришел
38повесить, завязатьcun-
39меситьголубой
40волосычам
41подниматьэто-
42мера (например, длина)kāt-
43частьКал
44горетько-
45веситькот-
46встряхнутьхар-
47подачаkhoə: -
48дедушкахайе
49сосатьŋup-
50варить, ставить на плитуу.е.: -
51сейчас жеcõ:
52считатьjyer-
53КакиеТай
54получитьtā: -
55столб, столбtā:
56распространятьсиница
57этот годтириŋ
58встретитьделать:-
59нужноtoə-
60сегоднятйа
61полныйnā-
62завтраnāpcye
63чеснокнетə
64перерыв (итр.)нетŋ-
65страхньин-
66идтия
67маркер слуховRU
68поселокнам
69собакакхью
70муха (насекомое)барах
71рыбыŋā
72стопа ногиле
73молотьра: -
74Утесра:
75четыреЛи
76сплющиватьлеп-
77видетьра-
78улыбнись, смейсяра-
79пенисЛу
80забыватьпозволять-
81рис
82мукара: пи
83гречневая крупабарау:

Рекомендации

  1. ^ а б Кайке в Этнолог (18-е изд., 2015)
  2. ^ Хаммарстрём, Харальд; Форкель, Роберт; Haspelmath, Мартин, ред. (2017). «Кайке». Glottolog 3.0. Йена, Германия: Институт истории человечества Макса Планка.
  3. ^ Хонда, Исао. 2008. Некоторые наблюдения об отношениях между Kaike и Tamangic. Непальская лингвистика 23: 85-116.
  4. ^ Хонда, Исао. 2018. Предварительный отчет о тибетском тичьюронге (долпа, Непал). Материалы 51-й Международной конференции по китайско-тибетским языкам и лингвистике (2018). Киото: Университет Киото.