Дональд Дак - Donald Duck

Для использования в других целях см. Дональд Дак (значения).

Дональд Дак
Дональд Дак.svg
Первое появлениеМудрая курица (1934)
СделаноУолт Дисней
озвучиваетКларенс Нэш (1934–1985)
Тони Ансельмо (1985 – настоящее время)
Дэниел Росс (Микки Маус: смешанные приключения )
РазработанДик Ланди, Фред Спенсер, Карл Баркс, Джек Кинг, Джек Ханна
Информация во вселенной
Полное имяДональд Фаунтлерой Дак
Псевдоним
НикДон
РазновидностьУтка
ПолМужской
СемьяУтиная семья
Существенный ДругойДейзи Дак
Регинелла (комиксы 1970-х)
Грыжи (Мауи кряква в холодной тени )
Донна Дак (Дон Дональд )
РодственникиСкрудж МакДак (дядя)
Людвиг фон Дрейк (дядя)
Делла Дак (сестра)
Хьюи, Дьюи и Луи (племянники)
Утиная семья (родственники по отцовской линии)
Клан Макдак (родственники по материнской линии)

Дональд Дак - мультипликационный персонаж, созданный в 1934 году в Анимационные студии Уолта Диснея.[1] Дональд антропоморфный белая утка с желто-оранжевым клювом, ногами и ступнями. Обычно он носит матросская рубашка и кепка с бабочкой. Дональд известен своим полуразличная речь и его озорная и темпераментная личность. Вместе со своим другом Микки Маус, Дональд был включен в Телепрограмма'список 50 величайших героев мультфильмов всех времен за 2002 год,[2] и заработал звезду на Голливудская Аллея славы. Он снялся в большем количестве фильмов, чем любой другой персонаж Диснея.[3] и является самым публикуемым персонажем комиксов в мире за пределами жанра супергероев.[4]

Дональд Дак снялся в комедийных ролях в мультики. Первое появление Дональда было в Мудрая курица (1934), но это было его второе появление в Пособие сиротам это представило его как темпераментного комического персонажа Микки Мауса.[5] В течение следующих двух десятилетий Дональд снялся в более чем 150 театральных фильмах, некоторые из которых получили признание Оскар. В 1930-х он обычно появлялся в составе комического трио с Микки и Тупой и получил собственную серию фильмов, начиная с Дон Дональд (1937). Эти фильмы познакомили Дональда с любовным интересом и постоянной девушкой. Дейзи Дак и часто включал трех своих племянников Хьюи, Дьюи и Луи. После фильма Чипсы Ахой (1956), Дональд появлялся в основном в образовательных фильмах, прежде чем в конечном итоге вернулся к театральной анимации в Рождественская песнь Микки (1983). Его последнее появление в театральном фильме было в Фантазия 2000 (1999). Однако с тех пор Дональд появлялся в таких функциях прямой трансляции, как Микки, Дональд, Гуфи: Три мушкетера (2004), телесериалы, такие как Клуб Микки Мауса (2006–2016) и видеоигры, такие как QuackShot (1991).

Помимо анимации, Дональд всемирно известен своими появления в комиксах. Дональда больше всего рисовал Аль Талиаферро, Карл Баркс, и Дон Роза. Барксу, в частности, приписывают значительное расширение "Вселенная Дональда Дака ", мир, в котором живет Дональд, и создание множества дополнительных персонажей, таких как богатый дядя Дональда. Скрудж МакДак. Дональд был популярным персонажем в Европе, особенно в Скандинавские страны где его еженедельный журнал Дональд Дак и Ко [нет ] было изданием комиксов с наибольшим тиражом с 1950-х по 2009 год. Италия, Дональд - главный персонаж многих комиксы, включая юношескую версию с названием Paperino Paperotto, и альтер-эго супергероя, известного как Папериник (Утиный мститель в США и Superduck в Соединенном Королевстве).

Источник

Голос исполнитель Кларенс Нэш прослушивался для Студия Уолта Диснея когда он узнал, что Дисней ищет людей для создания звуков животных для его мультфильмов. Дисней был особенно впечатлен имитацией утки Нэша и выбрал его, чтобы озвучить нового персонажа. Кроме того, в течение этого периода Микки Маус потерял часть своего преимущества, став образцом для подражания по отношению к детям, и поэтому Дисней хотел создать персонажа, чтобы изобразить некоторые из наиболее отрицательных черт характера, которые больше нельзя было передать Микки. Дисней придумал знаковые атрибуты Дональда, включая его вспыльчивый характер и его матросский костюм (на основе уток и моряков, которые оба связаны с водой).[6] Пока Дик Хьюмер и Арт Баббит были первыми, кто оживил Дональда, Дик Ланди приписывают развитие его как персонажа.[7]

Характеристики

Голос

Персонаж известен тем, что обладает только частично внятный голос, разработанный оригинальным исполнителем Дональда Кларенсом Нэшем. Голосовой актер издает звуки, нагнетая воздух через рот, используя мышцы щеки, а не из легких как в типичной речи.[8] По общему мнению, Нэш изначально придумал голос как «нервный козленок», прежде чем Уолт Дисней интерпретировал его как звучание утки.[9]

Личность

Пособие сиротам (ремейк) (1941); Дональд известен своим взрывным характером.

Две доминирующие черты личности Дональда - это его вспыльчивый нрав и оптимистичное отношение к жизни. Многие короткометражки о Дональде начинаются с Дональда в счастливом настроении, без забот, пока что-то не испортит ему день. Его гнев - великая причина страданий в его жизни. Во многих случаях из-за этого он ломал голову и проигрывал соревнования. Бывают моменты, когда он борется, чтобы держать свой темперамент под контролем, и иногда ему это удается временно, но в конце концов он всегда возвращается к своему обычному гневу.

Однако у порочного характера Дональда есть свои преимущества. Хотя временами это помеха и даже помеха, это также помогает ему в трудные времена. Столкнувшись с какой-либо угрозой, например, попытками Пита запугать его, он сначала напуган, но его страх сменяется гневом. В результате вместо того, чтобы убежать, он сражается - с призраками, акулы, горные козы, гигантские воздушные змеи и даже силы природы.

Дональд что-то вроде шутник, и в результате он иногда может казаться немного терроризировать, особенно в том, как он иногда обращается Чип и Дейл и Хьюи, Дьюи и Луи, его племянники. Как аниматор Фред Спенсер поставил это:

Утка получает удовольствие от того, что навязывает другим людям или раздражает их, но он сразу же выходит из себя, когда все меняется. Другими словами, он может выложить это, но он не может этого вынести.[10]

Однако, за некоторыми исключениями, шалости Дональда редко приносят вред. Он почти никогда не собирается никого обижать, а когда его шалости заходит слишком далеко, он часто извиняется. В Преподаватель Дональд, например, когда его обманом заставляют поверить, что он случайно убил Хьюи, Дьюи и Луи, он выражает большое сожаление, обвиняя себя. Его племянники появляются в образе ангелов, и он охотно переносит удар одного из них - конечно, до тех пор, пока он не осознает, что его обманули, после чего быстро выходит из себя.

Дональд тоже немного позер. Он любит хвастаться, особенно тем, насколько он хорош в чем-то. У него действительно много навыков - он в некотором роде Мастер на все руки. Помимо прочего, он талантливый рыболов и компетентный хоккей игрок. Тем не менее, его любовь к хвастовству часто заставляет его переоценивать свои способности, поэтому, когда он намеревается преуспеть в своей хвастовстве, он выходит из-под контроля, обычно с забавным эффектом.

Еще одна черта его личности - настойчивость. Хотя иногда он может быть бездельник, и любит говорить, что его любимое место - это гамак, когда он стремится достичь чего-то, он идет на это на все 100 процентов, иногда прибегая к крайним мерам для достижения своей цели.

Фразы

У Дональда есть несколько запоминающихся фраз, которые он иногда произносит в определенных ситуациях. Например, когда он натыкается на других персонажей в разгар планирования какого-то вида возмездия или розыгрыша, или когда все идет не так, как он планировал, или не работает должным образом, он часто говорит: «Что за важная идея! ? " Когда он отказался от того, что пытался сделать, или чего-то, на что он надеялся, случится, он обычно говорит: «Ой, фу!» Когда он сталкивается с кем-то, кто враждовал с ним, или с чем-то, что его расстраивало, он любит воскликнуть: «Итак !!» Он приветствует свою девушку Дейзи, а иногда и других, словами: «Привет, гудки!» А когда он чем-то очень взволнован, он обычно бормочет себе под нос: «О, мальчик, о мальчик, о мальчик ...».

Здоровье

Существует бегущий кляп в комиксах Дональда Дака о том, что он физически нездоров и не имеет мотивации упражнение. Обычно какой-нибудь персонаж, близкий к Дональду, раздражает его, говоря, что он ленив и ему нужно немного потренироваться. Но несмотря на кажущееся безделье, Дональд доказывает, что он мускулистый. В короткометражном фильме Морские разведчики, Дональд путешествует со своими племянниками в лодке, когда на нее нападает акула. Дональд делает несколько попыток победить акулу, каждая из которых оказывается безуспешной, но в конце концов одерживает победу и побеждает акулу одним удачным ударом. Кроме того, как обсуждается ниже, Дональд работал в Армия США в течение Вторая Мировая Война Это привело к тому, что он выступил в роли коммандос в фильме Утка-коммандос, и он часто отсутствовал, служа в ВМС США в мультсериале Утиные истории.

Дружеское соперничество с Микки Маусом

На протяжении всего своего появления Дональд демонстрировал, что он ревнует к Микки и хочет, чтобы его работа была величайшей звездой Диснея, подобно соперничеству между Багз Банни и Даффи Дак. В большинстве театральных мультфильмов Диснея Микки и Дональд показаны как друзья и практически не имеют соперничества (за исключением Концерт группы, Волшебник Микки и ближе к концу Симфонический час, которые были связаны с антагонистическими схемами Дональда). Однако к тому времени Клуб Микки Мауса транслировался по телевидению (после мультфильмов "Багз против Даффи", таких как "охотничья трилогия" Кролик огонь, Приправа для кролика, и Утка! Кролик, утка! ), было показано, что Дональд всегда хотел быть в центре внимания.

Один короткометражный фильм, который соперничал с Марш Микки Мауса песня показала Хьюи, Дьюи и Луи как Бойскауты и Дональд как их Скаутмастер на скале возле отдаленного леса, и Дональд ведет их в песне, отражающей тему Mouseketeers «D-O-N-A-L-D D-U-C-K! Дональд Дак!» Конкуренция доставила Дональду некоторые проблемы, например, в 1988 году. ТВ специальный, где Микки проклят колдун чтобы остаться незамеченным, мир считает, что Микки похищен. Затем Дональд Дак арестован за похищение Микки, поскольку он считается главным подозреваемым, из-за их вражды. Однако позже обвинения были сняты с Дональда из-за отсутствия доказательств. Уолт Дисней, в его Чудесный мир цвета, иногда ссылались на соперничество. Уолт однажды подарил Дональду гигантский Торт на день рождения и прокомментировал, что он был «даже больше, чем у Микки», что понравилось Дональду. Клип был ретранслирован в ноябре 1984 г. ТВ специальный в честь 50-летия Дональда Дик Ван Дайк заменяя Уолта.

Соперничество Микки и Дональда было показано в телесериале 2001-2003 годов. Дом Мыши Диснея. Было показано, что Дональд хотел стать основателем клуба и хотел изменить название с Дом Мыши к Дом Утки, что очевидно в эпизодах «Украденные мультфильмы» и «Тимон и Пумба». В эпизоде ​​«Все любят Микки» ревность Дональда исследуется и даже присоединяется к Мортимеру Маусу. Однако Дональд передумал, когда Дейзи напоминает Дональду, как Микки всегда был рядом, чтобы поддержать его. С тех пор Дональд признал, что Микки был основателем, и работал с Микки в качестве партнера, чтобы сделать клуб прибыльным и успешным.

Враги

У Дональда множество врагов, которые варьируются от смешной фольги до надоедливого заклятого врага: Чип и Дейл, Пит, Хамфри Медведь, Пчела Спайк, Луи горный лев, Бутл-жук, Ведьма Хейзел (в Кошелек или жизнь), Аракуанская птица и Бэби Шелби (в Микки Маус работает ). Вовремя Вторая мировая война, Дональд часто выступал против Адольф Гитлер.[11]

В комиксах его часто преследуют или убегают от Бигль Мальчики, Magica De Spell, Гладстон Гандер и Мистер Джонс.

В видеоигре Дональд Дак: Goin 'Quackers, он спасает Дейзи от Мерлок.

Комикс итальянского производства PKNA - Новые приключения Папериника в звездах Дональд Дак как Папериник, или же Утиный мститель, в битвах с новыми инопланетными врагами: Империей Еврониан, основанной императором Evron.

Анимация

Появления

Дальнейшая информация: Дональд Дак фильмография
Дональд Дак, когда он впервые появился в Мудрая курица (1934)

Дональд Дак впервые появился в мультфильме 1934 года. Мудрая курица, который был частью Глупые симфонии серия театральных мультфильмов.[12] Дата выхода фильма 9 июня официально признана компанией Walt Disney днем ​​рождения Дональда.[13] хотя историк Дж. Б. Кауфман обнаружил в последние годы, что Мудрая курица был впервые показан 3 мая 1934 г. Театр Carthay Circle для программа льгот, а его официальный дебют состоялся 7 июня на Radio City Music Hall.[14] Внешний вид Дональда в мультфильме, созданный аниматором Дик Ланди, похож на его современный вид - цвета перьев и клюва такие же, как и синяя матросская рубашка и шляпа, - но его черты лица более удлиненные, тело пухлое, ноги меньше, а склеры белые. Личность Дональда тоже не развита; короче говоря, он лишь исполняет роль бесполезного друга из оригинальной истории.

Берт Джиллетт вернул Дональда в 1934 году Микки Маус мультфильм, Пособие сиротам. Дональд - один из многих персонажей, которые разыгрывают благотворительность для сирот Микки.[15] Действие Дональда - читать стихи У Мэри был маленький ягненок и Маленький мальчик синий, но каждый раз, когда он пытается, озорные сироты перебивают его, заставляя утку влетать в приступ ярости. Эта взрывоопасная личность останется с Дональдом на долгие десятилетия.

Дональд продолжал пользоваться успехом у публики. Персонаж стал регулярно появляться в большинстве мультфильмов о Микки Маусе. Мультфильмы этого периода, например мультик Концерт группы (1935) - в котором Дональд неоднократно нарушает исполнение оркестром Микки Мауса Увертюра к Вильгельму Телля играя Индейка в соломе - регулярно отмечаются критиками как образцовые фильмы и классика мультипликации. Аниматор Бен Шарпстин также создал классическую комедию Микки, Дональда и Гуфи в 1935 году с мультфильмом Станция обслуживания Микки.[15]

В 1936 году Дональд был переделан, чтобы стать немного полнее, круглее и симпатичнее, начиная с мультфильма. День переезда. Он также начал сниматься в сольных мультфильмах, первым из которых был мультфильм Бена Шарпстина 1937 года. Дон Дональд. Этот короткометражный фильм также представил любовный интерес Дональда, Донна Дак, которые превратились в Дейзи Дак.[16] Племянники Дональда, Хьюи, Дьюи и Луи, впервые появятся в анимационных фильмах годом позже в фильме 1938 года, Племянники Дональда, режиссер Джек Кинг (ранее они были введены в Дональд Дак комикс к Аль Талиаферро, Смотри ниже). К 1938 году большинство опросов показало, что Дональд был более популярен, чем Микки Маус.[17]

Военное время

Дональд работал на нацистской фабрике в Лицо дер-фюрера (1943)

В течение Вторая Мировая Война Дональд снялся в нескольких анимационных фильмах. пропагандистские фильмы, film]] s, в том числе 1943 г. Лицо дер-фюрера. В этом мультфильме Дональд играет рабочего артиллерийского завода в «Нутзи Лэнд» (нацистская Германия ). Он борется с долгим рабочим днем, очень маленькими пайками,[18] и необходимость салют каждый раз, когда он видит изображение Фюрер (Адольф Гитлер ). Эти фотографии появляются во многих местах, например, на конвейере, на котором он ввинчивает детонаторы различных размеров снарядов. В конце концов, он становится не более чем маленькой частью безликой машины, у которой нет другого выбора, кроме как подчиняться, пока он не упадет, страдая от нервного срыва. Затем Дональд просыпается и обнаруживает, что его опыт на самом деле был сном. В конце короткометражки Дональд смотрит на Статуя Свободы и американский флаг с новой оценкой. Лицо дер-фюрера выиграл 1942 г. Премия Оскар за короткометражный анимационный фильм. Лицо дер-фюрера также был первым из двух короткометражных анимационных фильмов, снятых во время войны и получивших «Оскар». Том и Джерри короткометражный фильм, Мышь Янки Дудл.[19]

Среди других короткометражек этого периода - мини-сериал из семи фильмов, рассказывающий о жизни Дональда в Армия США от его подготовки до опыта базовой подготовки у сержанта Пит к его первой реальной миссии в качестве коммандос приходилось саботировать японскую авиабазу. Заголовки серии включают:

Отчасти благодаря этим фильмам Дональд украсил нос практически всех типов Вторая Мировая Война Союзник боевой самолет, из L-4 Кузнечик к Б-29 Суперфортресс.[21]

Дональд также появляется как талисман - например, в ВВС армии США ' 309-я истребительная эскадрилья[22] и Вспомогательная береговая охрана США, который показал Дональда как грозного пирата, готового защищать американское побережье от захватчиков.[23] Дональд также появился как эмблема талисмана для 415-я истребительная эскадрилья; 438-я истребительная эскадрилья; 479-я бомбардировочная эскадрилья; и 531-я бомбардировочная эскадрилья. Он также появился как талисман для Пожарная часть в Авиабаза морской пехоты Эль-Торо, а также ВВС (ныне ВВС США ) 319 Служба технического обслуживания самолетов в г. База ВВС Люк - где он виден в летной форме старого образца с доской с гвоздем в одной руке и молнией в другой. Однако наиболее известное появление Дональда было на среднем бомбардировщике North American Aviation B-25B Mitchell (S / N 40-2261), который пилотировал лейтенант Тед У. Лоусон из 95-й бомбардировочной эскадрильи USAAF. Самолет, названный «Разорванная утка» и несущий изображение лица Дональда над парой скрещенных костылей, был одним из шестнадцати B-25B, взлетевших с авианосца. USS Шершень бомбить Токио 18 апреля 1942 г. во время Рейд Дулитла. Миссией руководил подполковник (впоследствии генерал) Джимми Дулиттл. Как и большинство самолетов, участвовавших в миссии, «Разорванная утка» не смогла достичь назначенной посадочной площадки в Китае после налета и в конечном итоге приземлилась у побережья недалеко от Шанчжоу, Китай. Пилот «Разорванной утки» выжил, потеряв ногу, и позже написал о рейде Дулиттла в книге, позже ставшей фильмом 1944 года: Тридцать секунд над Токио.

Во время Второй мировой войны мультфильмы Диснея не разрешалось импортировать в Оккупированная Европа из-за их пропагандистского содержания. Поскольку это привело к потере доходов Disney, он решил создать новую аудиторию для своих фильмов в Южной Америке. Он решил совершить поездку по разным странам Латинской Америки со своими помощниками и использовать их опыт и впечатления для создания двух полнометражных анимационных фильмов. Первый был Saludos Amigos (1942), который состоял из четырех коротких отрезков, два из которых с Дональдом Даком. В первом он встречает своего приятеля-попугая Хосе Кариока. Второй фильм был Три Кабальеро (1944), в котором он встречает своего друга-петуха Панчито.

Спустя несколько десятилетий после войны из-за того, что Дональд официально никогда не отлучался от службы ни в своих мультфильмах, ни в комиксах; в рамках празднования 50-летия Дональда во время 25-й ежегодной Торранс, Калифорния День Вооруженных Сил Парад, армия США уволила Дональда Дака с действующей службы в качестве «сержанта баксов».[24] (например, "Buck Sergeant Duck").[25]

Послевоенный

Во многих фильмах Дональда, снятых после войны, утка превращается в главный предмет приставания другого персонажа. На Дональда неоднократно нападали, преследовали и высмеивали его племянники, бурундуки Чип и Дейл, или другими персонажами, такими как Хамфри Медведь, Шип пчелы, Бутл Жук, то Аракуанская птица, Луи горный лев, или колония муравьев. По сути, очень похоже на Багз Банни мультфильмы из Ворнер Браззерс. художники Диснея перевернули классику дурачок сценарий усовершенствован Уолтер Ланц и другие, в которых главным героем является подстрекатель из-за этого оскорбительного поведения, а не из-за него.

Послевоенный Дональд также снялся в обучающие фильмы, Такие как Дональд в стране математики и Как попасть в аварию на работе (оба 1959 г.), а также снимались в различных проектах Диснея, таких как Неохотный дракон (1941) и Диснейленд телешоу (1959). Для этого последнего шоу дяди Дональда Людвиг фон Дрейк (1961) и Скрудж МакДак (1967) были созданы в анимации.

В Кто подставил кролика Роджера (1988), у Дональда есть сцена фортепианной дуэли со своим Warner Brothers двойник и соперник Даффи Дак озвучивает Мел Блан. С тех пор Дональд снялся в нескольких телешоу и (короткометражных) мультфильмах. Он играл роли в Принц и нищий (1990) и сделал эпизодическая роль в Глупый фильм (1995).

Дональд сыграл довольно небольшую роль в мультсериале. Утиные истории. Там Дональд присоединяется к ВМС США и оставляет своих племянников Хьюи, Дьюи и Луи с их Дядя Скрудж, который затем должен о них позаботиться. Роль Дональда в целом сериале была довольно ограниченной, так как он в конечном итоге появлялся только в нескольких эпизодах, когда был дома в отпуске. Некоторые истории в сериале были основаны на комиксах Карл Баркс.

Дональд сыграл несколько эпизодов в Bonkers, прежде чем получить собственное телешоу Пакет Quack. В этой серии был представлен модернизированный Утиная семья. Дональд был уже не в матросском костюме и шляпе, а в гавайской рубашке. Хьюи, Дьюи и Луи теперь подростки, с отличной одеждой, голосами и личностями. Дейзи Дак лишилась розового платья и банта и сделала новую стрижку. Никакие другие члены семьи, кроме Людвига фон Дрейка, не появляются в Пакет Quack, и все остальные жители Дакбурга - люди, а не собаки.

Он вернулся в качестве звезды сегмента "Ноев ковчег". Фантазия 2000 (1999), как первый помощник Ноа. Дональд собирает животных в Ковчег и пытается контролировать их. Он трагически считает, что Дейзи была потеряна, в то время как она верит в то же самое о нем, но в конце они воссоединяются. Все это для Эдвард Элгар с Великолепие и пышность 1–4 марши.

В альтернативном открытии для фильма Диснея Цыпленок Цыпа (2005), Дональд сыграл бы эпизодическую роль в роли «Даки Лаки». Эту сцену можно найти на Цыпленок Цыпа DVD.

Дональд в Клуб Микки Мауса.

Дональд также сыграл важную роль в Микки Маус работает и Дом Мыши. В последнем шоу он является совладельцем ночного клуба Mickey's. Он входит в состав ансамбля персонажей телешоу. Клуб Микки Мауса также. Он также появляется в новой 3-минутной Микки Маус Короткометражки для телеканала Disney.

Дональд также появляется в Утиные истории перезагрузка, в которой он является главным героем, а не его второстепенной ролью в оригинальном мультфильме. В сериале он изображен однажды партнером Скруджа по приключениям, по-видимому, вместе с его сестрой; однако за десять лет до начала сериала они разошлись и все это время не разговаривали. Позже Дональд неохотно приводит тройняшек, которых он является опекуном, в особняк Скруджа, чтобы он мог присмотреть за ними, хотя он явно не простил Скуджу их прошлую историю. В конце концов его нанял соперник Скруджа. Flintheart Glomgold и заканчивается в городе Атлантида, куда Скрудж также привел мальчиков; после некоторого начального конфликта Скрудж предлагает им остаться с ним в его особняке.Дональд владеет лодкой в ​​сериале, которая перемещается в бассейн Скруджа по завершении премьеры сериала.

Актеры озвучивания

Тони Ансельмо и Кларенс Нэш.

Первый голос Дональда исполнил Кларенс Нэш, которые его озвучивали 50 лет.[26] Нэш озвучил Дональда в последний раз в Рождественская песнь Микки (1983), что сделало Дональда единственным персонажем в фильме, которого озвучивал его оригинальный голос. Тем не менее, он продолжал озвучивать Дональда в рекламных роликах, промо и других материалах, пока не умер в 1985 году.

После смерти Нэша голос Дональда исполнялся аниматором Диснея, Тони Ансельмо, который был наставником Нэша для этой роли.[27] Первое исполнение Ансельмо в роли Дональда звучит в 1986 году. D-TV специальный, D-TV Валентина на Канал Дисней, а в своем первом полнометражном фильме Кто подставил кролика Роджера, в 1988 г.

Уолт Дисней настаивал на последовательности и целостности характера. Пока Кларенс был жив, никому, кроме Кларенса, не разрешалось озвучивать Дональда. Продолжая эту традицию, в 1988 году Рой Э. Дисней создал отдел Disney Character Voices, чтобы гарантировать целостность, последовательность и качество методов записи. Рой назвал один официальный голос для всех персонажей наследия Уолта Диснея. Тони Ансельмо был назван Роем Э. Диснеем официальным голосом Диснея Дональда Дака.

Для сериала Микки и гонщики-родстеры, позже названный Смешанные приключения Микки Мауса, Дональд озвучивает голос актера Дэниел Росс,[28][29] пока Ансельмо продолжает озвучивать Дональда во всех других проектах Диснея, Утиные истории, Микки Маус шорты, Легенда о трех кабальеро, Kingdom Hearts III, Парки Диснея, аттракционы и потребительские товары.

Комиксы

Основная статья: Дональд Дак в комиксах

В то время как мультфильмы Дональда продолжают показывать в Соединенных Штатах и ​​во всем мире, его еженедельные и ежемесячные комиксы пользуются наибольшим успехом во многих европейских странах, особенно в Италии, Швеции, Дании, Норвегии, Финляндии и Исландии, а также в Германии, Нидерландах. , и Греция. Большинство из них производятся и публикуются итальянским отделением Компания Уолта Диснея в Италии (Дисней Италия ) и Эгмонт в Дании, Норвегии, Финляндии и Швеции. В Германии комиксы издаются компанией Ehapa, которая с тех пор стала частью империи Эгмонт. Комиксы о Дональде также производились в Нидерландах и Франции. Дональд также появлялся в японских комиксах, опубликованных Коданша и Tokyopop.

Согласно Индукс, который представляет собой базу данных о комиксах Disney по всему миру, американские, итальянские и датские рассказы были переизданы в следующих странах. В большинстве из них публикации все еще продолжаются: Австралия, Австрия, Аргентина, Бельгия, Бразилия, Болгария, Канада, Китай, Колумбия, Хорватия, Чехия, Дания (Фарерские острова ), Египет, Эстония, Финляндия, Франция, Германия, Греция, Гайана, Венгрия, Исландия, Индия, Индонезия, Израиль, Италия, Япония, Латвия, Литва, Мексика, Нидерланды, Норвегия, Филиппины, Польша, Португалия, Румыния, Россия , Саудовская Аравия, Словакия, Испания, Швеция, Таиланд, Турция, Великобритания, США и бывшая Югославия.

Ранняя разработка

Первое появление персонажа в комикс формат был 1934 г. Глупая симфония комикс последовательность, основанная на коротком Мудрая курица.[30] В течение следующих нескольких лет Дональд еще несколько раз появлялся в лентах на тему Диснея, а к 1936 году он стал одним из главных героев фильма. Глупая симфония полоска. Тед Осборн был основным автором этих полос, с Аль Талиаферро как его художник. Осборн и Талиаферро также представили нескольких участников второго плана Дональда, включая его племянников, Хьюи, Дьюи и Луи.

В 1937 году итальянский издатель назвал Mondadori создал первую историю Дональда Дака, предназначенную специально для комиксы. Восемнадцать страниц рассказа, написанного Федерико Педрокки, впервые представил Дональда как авантюриста, а не просто комедийного персонажа. Fleetway в Англии также начали публиковать рассказы из комиксов с участием утки.

Разработки под Taliaferro

Ежедневный Дональд Дак комикс нарисован Талиаферро и написан Боб Карп начал работать в США 2 февраля 1938 г .; Воскресная полоса началась в следующем году. Талиаферро и Карп создали еще больший состав персонажей для мира Дональда. Он получил новый Сенбернар названный Боливар,[31] и его семья вырос, чтобы включить кузена Гусь Гусь и бабушка Эльвира Кут. Новые подруги-соперницы Дональда были Донна и Дейзи Дак. Талиаферро также подарил Дональду свой собственный автомобиль 1934 года. Белчфайр Малышка, в рассказе 1938 года, который часто называют автомобильным номером Дональда «313» в комическом воплощении мира Дональда.

Разработки под Барксом

Карл Баркс (1901–2000)

В 1942 г. Вестерн Паблишинг начал создавать оригинальные истории из комиксов о Дональде и других персонажах Диснея. Боб Карп работал над самым ранним из них, рассказом под названием "Дональд Дак находит пиратское золото ". Новый издатель имел в виду новых иллюстраторов, однако Карл Баркс и Джек Ханна позже повторил охота за сокровищами тема во многих других рассказах.

Вскоре Баркс взял на себя основную разработку утки как писатель и иллюстратор. Под его пером Дональд стал более предприимчивым, менее темпераментным и более красноречивым. Пит был единственным другим важным персонажем из Микки Маус комикс появится в новом фильме Баркса. Вселенная Дональда Дака.

Баркс поместил Дональда в город Дакбург, создавая множество поддерживающих игроков, в том числе Сосед Джонс (1944), дядя Скрудж МакДак (1947), Гладстон Гандер (1948), Мальчики Бигль (1951), Гироскоп Gearloose (1952), Апрель, май и июнь (1953), Flintheart Glomgold (1956), Магия заклинаний (1961), и Джон Д. Рокердак (1961). Многие персонажи Талиаферро тоже перебрались в мир Баркса, в том числе Хьюи, Дьюи и Луи. Баркс поместил Дональда как в домашние, так и в приключенческие сценарии, и дядя Скрудж стал одним из его любимых персонажей, которых он сочетал с Дональдом. Профиль Скруджа увеличился, и к 1952 году у персонажа появился собственный комикс. В этот момент Баркс сконцентрировал свои основные усилия на рассказах Скруджа, и выступления Дональда стали больше сосредоточены на комедии или он был переделан в помощника Скруджа, следуя за своим богатым дядей по всему миру.

Дальнейшие разработки

Десятки писателей продолжали использовать Дональда в своих рассказах по всему миру.

Например, художники студии Disney, которые делали комиксы напрямую для европейского рынка. Двое из них, Дик Кинни (1917–1985) и Аль Хаббард (1915–1984) создал двоюродного брата Дональда Фетри Дак.

Американские художники Вик Локман и Тони Штробл (1915–1991), которые работали непосредственно для американских комиксов, создали Моби Дак. Штробл был одним из самых продуктивных художников Диснея всех времен и нарисовал много рассказов, которые Баркс написал и зарисовал после выхода на пенсию. В 1990-х и начале 2000-х эти сценарии были перерисованы в стиле, более близком к собственному Баркса голландским художником. Даан Джиппес.

Итальянский издатель Мондадори создал множество рассказов, которые публиковались по всей Европе. Они также представили множество новых персонажей, которые сегодня хорошо известны в Европе. Одним из примеров является альтер-эго Дональда Дака, супергерой называется Папериник на итальянском языке, созданный в 1969 г. Гвидо Мартина (1906–1991) и Джован Баттиста Карпи (1927–1999).

Джорджио Каваццано и Карло Ченди создали Умперио Богарто, детектив, чье имя является явной пародией на Хамфри Богарт. Они также создали O.K Quack, внеземная Утка, которая приземлилась на Землю на космическом корабле в форме монеты. Он, однако, потерял свой космический корабль и подружился со Скруджем, и теперь ему разрешено раз за разом обыскивать свою денежную корзину в поисках своего корабля.

Романо Скарпа (1927–2005), очень важный и влиятельный итальянский художник Диснея, создал Бриджитта МакБридж Утка женского пола, безумно влюбленная в Скруджа. Однако он никогда не отвечает на ее чувства, но она продолжает попытки. Скарпа также придумал Дики Дак, внучка Сверкающая Голди (Возможный любовный интерес Скруджа со времен его жизни в Клондайке) и Килдэр Кут, племянник Бабушка утка.

Итальянский художник Коррадо Мастантуоно создал Bum Bum Ghigno, циничного, сварливого и не слишком красивого Дака, который часто объединяется с Дональдом и Джайро.

Американский художник Уильям Ван Хорн также введен новый персонаж: Рампус Макфаул, старая и довольно тучная Утка с гигантским аппетитом и ленью, которую впервые называют двоюродной сестрой Скруджа. Лишь позже Скрудж показывает своим племянникам, что Румпус на самом деле его сводный брат. Позже это выясняет и Румпус.

Работает на датского редактора Эгмонт, художника Даниэль Бранка (1951–2005) и сценаристы Пол Халас и Чарли Мартин создали Сонни Чайка, сироту, которая дружит с Хьюи, Дьюи и Луи, и его соперником, мистером Фелпсом.

Один из самых продуктивных художников Duck когда-то был Виктор Арриагада Риос, (умер в 2012 г.), более известный под именем Vicar. У него была собственная студия, где он и его помощники рисовали рассказы, присланные Эгмонтом. Вместе с писателем и редакторами Стефаном и Унн Принц-Полсон Викар создал персонажа Уну, доисторическую принцессу уток, которая отправилась в современный Дакбург с помощью машины времени Джайро. Она осталась и до сих пор иногда встречается в современных рассказах.

Самый известный художник-утенок того времени - американец. Дон Роза. Он начал делать комиксы Disney в 1987 году для американского издателя Gladstone. Позже он некоторое время работал у голландских редакторов, но вскоре после этого перешел работать непосредственно на Эгмонт. В его рассказах много прямых ссылок на рассказы Карла Баркса, а также он написал и проиллюстрировал 12-серийный цикл рассказов о жизни Скруджа Макдака, которая принесла ему два Награды Эйснера.

Другими важными художниками, которые работали с Дональдом, являются Фредди Милтон и Даан Джиппес, который сделал 18 десятистраничных пейджеров, что, как утверждают эксперты, было очень трудно отделить от собственных работ Баркса конца 1940-х годов.

Японский художник Широ Амано работал с Дональдом над графическим романом Kingdom Hearts на основе Disney-Square Enix видео игра.

У Дональда Дака за границей немного другой характер.[нужна цитата ][как? ]

Скандинавские страны

Дональд Дак известен в странах Северной Европы как Калле Анка в Швеции,[32] Андерс и в Дании, Андрес Онд в Исландии, Дональд Дак в Норвегии,[33] и Аку Анкка в Финляндии.[32] В середине 1930-х гг. Роберт С. Хартман, немец, который был представителем Walt Disney, посетил Швецию, чтобы контролировать распространение товаров Sagokonst (Искусство басен). Хартман основал студию под названием L'Ateljé Dekoratör, которая производила иллюстрированные открытки, издаваемые Sagokonst. Поскольку персонажи Диснея на картах выглядели в точности «на модели», Хартман попросил студию создать локальную версию англоязычной версии. Еженедельник Микки Мауса.

В 1937 году L'Ateljé Dekoratör начал издавать Musse Pigg Tidningen (Журнал Микки Мауса), который имел высокую производственную ценность и охватил 23 выпуска; большая часть материалов журнала поступила от местных производителей, а часть материалов состояла из репринтов с Еженедельник Микки Мауса. Антология комиксов закончилась в 1938 году. Хартман помогал Диснею открыть офисы во всех скандинавских странах до того, как покинул Дисней в 1941 году. Дональд стал самым успешным персонажем Диснея в скандинавских странах.[32] и северные народы узнают его лучше, чем Микки Мауса.[нужна цитата ]

Калле Анка и C: o, Первая специализированная шведская антология Дональда, началась в сентябре 1948 года. В 2001 году почтовое отделение Финляндии выпустило марку, посвященную 50-летию присутствия Дональда в Финляндии. К 2005 году примерно каждый четвертый норвежец читал норвежское издание. Дональд Дак и компания в неделю, что составляет около 1,3 миллиона постоянных читателей. В течение того же года каждую неделю 434 000 шведов читают Kalle Anka & Co. К 2005 году в Финляндии вышла антология Дональда Дака. Аку Анкка продано 270 000 копий за выпуск. Тим Пилчер и Брэд Букс, авторы Основное руководство по мировым комиксам, охарактеризовал антологии Дональда как "скандинавский эквивалент британских Beano или же Денди комикс, на котором выросли поколения, от бабушек и дедушек до внуков ".[32]

Ханну Райттила, писатель, говорит, что финны узнают в Дональде аспект себя; Райттила цитирует, что Дональд пытается оправиться от «всевозможных неожиданных и необоснованных царапин, используя только свой ум и ограниченные ресурсы, которые он может вложить в свои руки, - все это прекрасно сочетается с популярным образом Финляндии как плавника в перекрестных течениях мира. политика". Размещение финских избирателей протестные голоса обычно напишите "Дональд Дак" в качестве кандидата.[34] В Швеции избиратели часто голосовали за Дональда Дака или Дональд Дак Вечеринка в качестве несуществующего кандидата до изменений в законах о голосовании 2006 г., запрещающих голосование за несуществующих кандидатов. За двадцать лет Дональд набрал достаточно голосов, чтобы теоретически стать девятой по популярности политической организацией Швеции. В 1985 году Дональд получил 291 голос на выборах в Парламент Швеции.[35]

К 1978 году в Финляндии разгорелась дискуссия о морали Дональда Дака. Матти Холопайнен в шутку раскритиковал Дональда за то, что тот жил с Дейзи и не был женат на ней, за то, что не носил брюки и, по словам Библиотечный журнал, будучи "тоже буржуазный ".[36][37] Некоторые наблюдатели из Финляндии того же периода поддерживали Дональда, называя его «настоящим пролетарием ... вынужденным продавать свой труд по рабской ставке, чтобы зарабатывать на жизнь». В Библиотечный журнал сказал, что выяснилось, что с 1950 года Дональд был тайно женат на Дейзи.[38]Ежегодное рождественское мероприятие в Норвегии, Дании, Финляндии и Швеции - это От всех нас ко всем вам, в Норвегии и Швеции с титулом Дональд Дак и его друзья празднуют Рождество. Сегменты включают Фердинанд Бык, короткометражка с Chip 'n' Dale, отрывок из Леди и Бродяга, предварительный просмотр будущего фильма Диснея и завершается Джимини Крикет исполнение "Когда хочешь на звезду". Для многих людей просмотр этого особенного события является такой же традицией, как и рождественская елка.[нужна цитата ]

Германия

Комиксы на тему Дональда Дака продаются в Германии в среднем 250 000 копий каждую неделю, в основном они публикуются в детских еженедельниках. Микки Маус и ежемесячные Дональд Дак Специальный (для взрослых) и Lustiges Taschenbuch.[39] В Wall Street Journal назвал Дональда Дака "Джерри Льюис из Германии", отсылка к американской звезде Джерри Льюис 'популярность во Франции.[39] Диалог Дональда в немецких комиксах имеет тенденцию быть более сложным и философским, он «цитирует немецкую литературу, говорит грамматически сложными предложениями и склонен к философским размышлениям, в то время как истории часто имеют более политический тон, чем их американские аналоги»,[39] особенности, особенно связанные с Эрика Фукс немецкие переводы комиксов, созданных Хороший художник-утенок Карл Баркс. Кристиан Пфайлер - бывший президент DONALD, немецкой аббревиатуры, расшифровывающейся как «Немецкая организация некоммерческих последователей чистого дональдизма» - говорит, что Дональда ценят в Германии, потому что «почти каждый может идентифицировать себя с ним. У него есть сильные и слабые стороны; ему не хватает. польский, но при этом очень культурный и начитанный ".[39] Именно через это каждый человек Персонаж, который Дональд может озвучивать философские истины о немецком обществе, которые нравятся как детям, так и взрослым.[39] Писатели и иллюстраторы Дональда Карл Баркс, Дон Роза и Уб Иверкс хорошо известны в Германии и имеют свои фан-клубы.

Италия

В Италии новые истории о Дональде Даке (по имени Паолино Паперино) и Скрудже Макдаке публикуются в детском еженедельнике. Тополино и ежемесячный Paperino. Пока Paperino написан многими авторами, он до сих пор сохраняет несколько характеристик. Он в основном обыкновенный человек, но свирепый, резкий характер, который он имеет в американском комиксе, кажется, растворяется в кроткой, более слабой личности, склонной к комическим припадкам ярости, которые в основном подавляются осознанием своего бессилия. Его разочарование в удаче Гладстона комично усиливается: в итальянских комиксах Дональду хронически не везет, он не может делать или делать что-либо правильно, а Гладстон пользуется своим превосходством или искренне жалел своего незадачливого кузена и пытается несколько планов дать ему немного. удачи, всегда терпит неудачу.

Дональд как Утиный мститель (Папериник).

Однако постоянный поиск выхода, чтобы выразить свое разочарование, привел к тому, что итальянская версия Дональда Дака искала свой катарсис несколькими способами: в шестидесятых годах, раздосадованный выходками Скруджа и удачей Гладстона, он заново открыл себя как Папериник, Утиный мститель (как он стал известен за пределами Италии), вначале антигерой, самоуверенный, хорошо приспособленный, блестящий герой в более поздних историях, больше не связанный неуверенностью в себе и насмешками, которым Дональд постоянно подвергается.[40] Утиный мститель относится к персонажу Дореллик (пародия на Дьяволика) в исполнении Джонни Дорелли (Итальянский актер и певец) в англо-итальянском фильме Аррива Дореллик (Как убить 400 дупонтов). Спустя годы он вылепил себе дополнительные идентичности QQ7, неуклюжий секретный агент, защищающий богатства Скруджа[41] и DoubleDuck, более уверенный и учтивый секретный агент, в форме Джеймс Бонд, более уравновешенный слепок героического Duck Avenger и хитрого QQ7, часто сопровождаемый красивой шпионкой Кей К..[42] «Секретные личности» Дональда размещены в главном Тополино комиксах, но также и в нескольких тематических комиксах, таких как ныне несуществующий Папериник, PKNA, ПК ^ 2 и нынешний Paperinik AppGrade, последний также содержит репринты и новые рассказы.

Наличие нескольких полных жизней не мешает Дональду самостоятельно переживать приключения: он по-прежнему живет в приключениях со своим дядей Скруджем и его племянниками (часто выступая в роли упрямого бездельника, балласта энтузиазма его племянников и страсти к путешествиям. дядя), и он прожил звездную историю любви с принцессой с другой планеты, Регинелла.[43] Несмотря на то, что Реджинелла оставила глубокий след в сердце Дональда, он по-прежнему изображается чрезвычайно преданным Дейзи, с небольшой икотой, вызванной тем, что Дейзи Дак сама по себе имеет тайную личность (Папериника), вместе с Папериником и Папериником, оба не подозревая о своей тайной личности, культивируя постоянный статус воинственной напряженности.

Также он поддерживает веселое соперничество с соседом. Бум Бум Гиньо, больше беспомощный и неприятный, чем он, но все же в душе хороший человек.

Итальянский перевод Дональда Дака редко, если вообще когда-либо, идет по его имени, когда все, включая его племянников, Дейзи и дядю Скрудж, обращаются к нему как Paperino (его итальянская фамилия).

Он также появляется в комиксе Topolino, изображающем его детство, названном Paperino Paperotto (Английский: Дональд Даклинг), которые впервые были произведены в Италии в 1998 году. Он живет в вымышленном городе Кряк-Таун с бабушкой Дак и Билли Козлом.

Тематические парки Диснея

Дом-лодка Дональда в Мультяшный город Микки, Диснейленд

Дональд Дак на протяжении многих лет играл важную роль во многих тематических парках Диснея. На самом деле его видели в большем количестве аттракционов и шоу в парках, чем с Микки Маусом. За эти годы он появлялся в таких аттракционах, как Animagique, Микки Маус Ревю, Mickey's PhilharMagic, Диснейленд: первые 50 волшебных лет, Гран-фиеста-тур с участием трех кабальеро и обновленная версия "Это маленький мир «Его также видят в парках как персонажа, который встречает и приветствует.

Детские книги

Дональд часто фигурировал в детских книгах, начиная с 1935 года. Большинство этих книг было опубликовано издательством Whitman Publishing, позже названным Western Publishing, или одним из его дочерних предприятий. Ниже приводится список детских книг, в которых Дональд является центральным персонажем. Сюда не входят комиксы или учебники, например книжки-раскраски.

Помимо Диснея

Следы Дональда на Китайский театр Граумана в Голливуде. Отпечатки были сделаны во время празднования Дональда. 50 лет.
  • Дональд - единственный значительный персонаж мультфильмов из фильмов и телесериалов, который талисман для крупного американского университета: лицензионное соглашение между Disney и Орегонский университет позволяет спортивным командам школы использовать образ Дональда как свой "Боевая утка талисман. В 1984 году Дональд Дак был назван почетным выпускником Университета Орегона во время празднования своего 50-летия. Во время посещения Юджин аэропорт На вручение Дональду академической шапки и мантии собралось от 3000 до 4000 фанатов. Тысячи жителей района подписали поздравительный свиток для Дональда, и этот документ теперь является частью корпоративного архива Disney.
  • В 1940-х Дональд стал талисманом бразильского спортивного клуба. Ботафого после того, как аргентинский карикатурист Лоренцо Моллас, работавший в то время в Бразилии, нарисовал его в футбольной форме клуба. Моллас выбрал Дональда, потому что он жалуется и борется за свои права, как менеджеры клуба в те годы, а также потому, что, будучи уткой, он не теряет своей элегантности, двигаясь в воде (намек на гребля ). В конце концов его заменили, чтобы клубу не пришлось платить гонорары Disney (нынешний официальный талисман Ботафого - Manequinho, мальчик, который представляет Писающий мальчик статуя перед головным офисом клуба), но с тех пор сохранила статус неофициального талисмана.
  • Имя и изображение Дональда используются во многих коммерческих продуктах, например, Бренд Дональда Дака апельсиновый сок, представлен Цитрусовый мир в 1940 г.
  • Дональд Дак был временно внесен в список «наемных сотрудников» в базе данных Министерство жилищного строительства и городского развития США только в 1978 году. Учитывая зарплату в 99 999 долларов - что более чем вдвое больше, чем 47 500 долларов, выплачиваемых федеральным гражданским служащим в то время по закону, - имя не оспаривалось компьютером, предназначенным для выявления мошенничества с платежной ведомостью правительства. Было выбрано в качестве одного из тридцати вымышленных имен Счетной палаты правительства, его использование было проверкой на то, можно ли манипулировать системой расчета заработной платы HUD для обмана правительства.[44]
  • Голова и шея Дональда Дака, в радиогарнитуре и обмотанных проводами наушников, с выражением боли на лице и со скрещенными костылями внизу, были искусством носа лейтенанта. Тед В. Лоусон с Б-25 Митчелл бомбардировщик Разорванная утка, на знаменитых Рейд Дулитла на Токио в 1942 году.
  • В 1950-х гг. Безумный журнал пародия на Микки Маус (названный «Микки Грызун», написанный «Уолтом Диззи») показал «Дарнольда Дака», чей шарлатанский голос пришлось «переводить» для читателей, и который, наконец, был вынужден надеть штаны.
  • Хотя военная служба Дональда во время его мультфильмов военного времени проходила в основном в армии США (и в меньшей степени в ВМС США в США). Утиные истории), Уолт Дисней разрешил использовать Дональда в качестве талисмана для Береговая охрана США. На снимке береговой охраны изображен свирепый Дональд Дак, одетый в пиратскую одежду, который проявляет бдительность в отношении любых потенциальных угроз прибрежным регионам Соединенных Штатов. Это изображение часто используется на базах береговой охраны и Катера береговой охраны.
  • Дональд Дак упоминается в песне "The Village Green Preservation Society" Кинки: «Мы - Деревенское общество охраны природы / Боже, храни Дональда Дака, водевиль и разнообразие ...» Это ироничное упоминание, поскольку певец сетует на исчезновение воспринимаемых традиционных артефактов английской культуры.
  • Дональд Дак появляется в эпизодической роли в мультфильм последовательность в 200 мотелей (1971).
  • В конце 1970-х годов Дональд выпустил свою первую и единственную диско-песню под названием 'Мачо Дак ', доступный как часть Микки Маус Дискотека детский альбом.
  • В Швеция, художник комиксов по имени Чарли Кристенсен вступил в юридический спор с Диснеем, когда его творение Арне Анка был похож на Дональда Дака (хотя Арне - пьяница-пессимист). Тем не менее, Чарли издевался над судебным иском и инсценировал фальшивую смерть своего персонажа, после чего ему была сделана пластическая операция, и он снова появился как Арне Икс с более вороновым клювом. Позже он купил утиный клюв с ремнем в магазине подарков, указав, что «если Дисней планирует подать на меня какой-либо судебный иск, все, что мне нужно сделать, это удалить свой поддельный клюв».
  • Дональд Дак - постоянный источник раздражения для одноименного героя Дональд Дук (1991), роман о совершеннолетии Фрэнк Чин действие происходит в китайском квартале Сан-Франциско.
Звезда Дональда Дака на Голливудской Аллее славы.

Появления

Основная статья: Дональд Дак фильмография

Избранные короткометражные фильмы

Полнометражные фильмы

Телесериал

Видеоигры

Известные иллюстраторы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Мерритт, Рассел; Кауфман, Дж. Б. (2016). Глупые симфонии Уолта Диснея: спутник классического мультсериала. Издания Диснея. п. 149. ISBN  978-1-4847-5132-9.
  2. ^ 50 величайших героев мультфильмов телегида всех времен В архиве 16 июля 2011 г. Wayback Machine. CNN. 30 июня 2002 г., получено 4 июня 2011 г.
  3. ^ Не считая телевизионных эпизодов, но включая короткометражные фильмы, Дональд снялся в 197 фильмах. (Дональд Дак в IMDb, получено 15 августа 2014 г.) Персонаж Диснея, второй по количеству появлений в фильмах, - это Микки Маус, 167 лет. (Микки Маус на IMDb, получено 15 августа 2014 г.)
  4. ^ В целом, Дональд занимает пятое место в мире по количеству публикаций комиксов после Супермен, Бэтмен, Человек-паук, и Росомаха. Список супергероев и злодеев во вселенной комиксов в Comic Vine
  5. ^ Мальтин, Леонард (1987). О мышах и магии: история американских мультфильмов (Пересмотренная ред.). Плюм. п. 49. ISBN  0-452-25993-2.
  6. ^ (Андрэ 2006, п. 61)
  7. ^ Ватт 2013, п. 253.
  8. ^ Шелл, Марк (2004). "Говорящие животные". Различия: журнал феминистских культурных исследований. 15 (1): 84–107.
  9. ^ Блиц, Марсия (1979). Дональд Дак. Нью-Йорк: Книги Гармонии. п. 19. ISBN  978-0-517-52961-4.
  10. ^ Сокровища Уолта Диснея: Хронологический Дональд Том первый
  11. ^ Сабина Хейк (31 августа 2012 г.). Экранные нацисты: кино, история и демократия. Университет Висконсина Pres. п. 38. ISBN  978-0-299-28713-9.
  12. ^ Финч, Кристофер (1988). Искусство Уолта Диснея: от Микки Мауса до волшебных королевств. Двойные книги. п. 40. ISBN  0-517-66474-7. Получено 9 октября, 2020.
  13. ^ «Когда день рождения Дональда Дака? Когда он дебютировал?». Услуги для гостей. Дисней. Архивировано из оригинал 1 сентября 2007 г.. Получено 7 июня, 2016.
  14. ^ Кауфман, Дж. (8 июня 2020 г.). "Когда твой день рождения?". Мультфильм Исследования. Получено 26 сентября, 2020.
  15. ^ а б Ватт 2013, п. 252.
  16. ^ Хотя компания Уолта Диснея утверждала, что Донна Дак была тем же персонажем, что и давний любовный интерес Дональда Дейзи Дак Это не так в комиксах Карпа / Талиаферро (1951), где она - отдельный персонаж, появляющийся вместе с Дейзи в паре ежедневных газетных полос. Ранние иллюстрации Дейзи также показывают четкое различие между ними: у Донны мексиканский акцент, в отличие от Дейзи.
  17. ^ «Бесплатные карикатуры на полнометражный театральный анимационный фильм« Фантазия »». Bcdb.com. Получено 1 августа, 2011.
  18. ^ «Дональд Дак делает это стильно». Новости BBC. 9 июня 2004 г.. Получено 4 октября, 2012.
  19. ^ Ватт 2013 С. 230–231.
  20. ^ «Дональд Дак: 10 удивительных фактов о персонаже Уолта Диснея». Daily Telegraph. 9 июня 2014 г. ISSN  0307-1235. Получено 8 ноября, 2017.
  21. ^ "Носовое искусство военных самолетов". Военно-морская авиабаза Музей Форт-Лодердейла. Получено 4 октября, 2012.
  22. ^ «309-я истребительная эскадрилья». 31-я истребительная группа. Архивировано из оригинал 23 августа 2007 г.. Получено 30 августа, 2007.
  23. ^ Благородный, Деннис Л. (июнь 2001 г.). "Корсарский флот" (PDF). Пляжный патруль и флот Corsair. Береговая охрана. Архивировано из оригинал (PDF) 12 февраля 2012 г.
  24. ^ "сержант". Бесплатный словарь.
  25. ^ Хилл, Джим. «Бак сержант Дак и другие сказки о праздновании 50-летия Дональда». jimhillmedia.com.
  26. ^ Коркис, Джим (25 июня 2014 г.). "Стать Дональдом Даком: История Кларенса Нэша". Mouseplanet. Получено 8 ноября, 2017.
  27. ^ «Если он крякает, как эта странная утка, то это должен быть Тони Ансельмо». Люди. 18 мая 1987 г.. Получено 3 июня, 2015.
  28. ^ "Информационный бюллетень | Пресса". www.disneyabcpress.com. Архивировано из оригинал 7 января 2017 года.
  29. ^ "Принесите домой это быстрое развлечение Микки и гонщиков-родстеров на DVD Диснея". Чип и Ко. 17 декабря 2016 г.. Получено 6 января, 2017.
  30. ^ «Дональд Дак,« современный Сизиф », все еще любимец Германии в свои 75». Deutsche Welle. 9 июня 2009 г.. Получено 29 августа, 2017.
  31. ^ (Андрэ 2006, п. 189)
  32. ^ а б c d Пилчер, Тим и Брэд Брукс. (Предисловие: Дэйв Гиббонс). Основное руководство по мировым комиксам. Коллинз и Браун. 2005. 244 с.
  33. ^ «Дональд - Klikk.no». klikk.
  34. ^ Каллионпяя, Катри (7 марта 2007 г.). "Дональд Дак держится на севере". Helsingin Sanomat. Архивировано из оригинал 11 августа 2007 г.
  35. ^ Волк, Бак. "Дональд Дак - большая птица в политике ". ABC News. 5 ноября (год не указан). Проверено 19 января, 2012.
  36. ^ "Правда о штанах Дональда Дака". 25 мая 2006 г.
  37. ^ Миккельсон, Дэвид (27 августа 2007 г.). «Дональд Дак запрещен в Финляндии». Сноупс.
  38. ^ «Дональд Дак, Медведь Йоги и Шапочка под огнем». Библиотечный журнал 103.9 (1978): 920. Академический поиск завершен. EBSCO. Интернет. 9 декабря 2010 г.
  39. ^ а б c d е «Почему Дональд Дак - Джерри Льюис из Германии», Сьюзан Бернофски, Wall Street Journal, 23 мая 2009 г.
  40. ^ "Paperinik il diabolico vendicatore (I TL 706-AP) - I.N.D.U.C.K.S." indcks.org.
  41. ^ "Paperino missione Bob Fingher (I TL 542-AP) - I.N.D.U.C.K.S." indcks.org.
  42. ^ "IC TL 2735 - I.N.D.U.C.K.S." indcks.org.
  43. ^ "Paperino e l'avventura sottomarina (I TL 873-C) - I.N.D.U.C.K.S." indcks.org.
  44. ^ Берри, Де Марис; Каугер, Нэнси; Слоним, Скотт (январь 1979 г.). "Дональд уток компьютер". Журнал ABA. Vol. 65. с. 28. Получено 11 апреля, 2011.
  45. ^ Бехер, Нир. "Утка". Гаарец. Архивировано из оригинал 1 октября 2007 г.. Получено 30 августа, 2007.
  46. ^ Грант, Стивен (ноябрь 1980 г.). «Ховард получил штаны». Журнал Говард Утка. Нью Йорк, Нью Йорк: Marvel Comics Group (#8): 24–28.
  47. ^ "Дональд Дак". Голливудские Иконы. Голливудская торговая палата. Получено 30 августа, 2007.
  48. ^ «Игровая цель - PlayStation 2: Kingdom Hearts - предварительный просмотр».
  49. ^ "Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives - Кошелек или жизнь - Зло тоже нуждается в конфетах". Металлический архив. Получено 1 августа, 2011.
  50. ^ "Encyclopaedia Metallum: The Metal Archives - Кошелек или жизнь". Металлический архив. Получено 1 августа, 2011.
  51. ^ Схема орбиты 12410 Дональд Дак (1995 SM3) в Лаборатории реактивного движения НАСА
  52. ^ Бразиле, Донна. Взломы: внутренняя история взломов и поломок, в результате которых Дональд Трамп оказался в Белом доме (Первое изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. С. 73-77. ISBN  9780316478519. OCLC  1007319949.
  53. ^ Амиди, Амид (23 июня 2018 г.). «Дисней снял сериал« Три кабальеро », но большинство людей этого не видят». Cartoon Brew.

Источники

дальнейшее чтение

внешняя ссылка