Скрудж МакДак - Scrooge McDuck

Не путать с Эбенезер Скрудж.

Скрудж МакДак
Скрудж МакДак.png
Первое появлениеРождество на Медвежьей горе (Four Color # 178, декабрь 1947 г.)
СделаноКарл Баркс
озвучиваетДаллас МакКеннон (1960)[1]
Билл Томпсон (1967)
Алан Янг (1974–2016)[2]
Уилл Райан (Спорт Гуфи в Soccermania )
Джон Кассир (Микки Маус; 2016–2019)
Дэвид Теннант (Утиные истории перезагрузка; 2017 – настоящее время)
Эрик Бауза (Легенда о трех кабальеро )
Энн Рейтель (Kingdom Hearts III,[3] Выступления в парке Диснея; 2018 – настоящее время[4][5])
РазработанКарл Баркс
Дон Роза
Информация во вселенной
НикДядя Скрудж, Скрудж
РазновидностьАмериканский Пекин
ПолМужской
ЗаголовокСамая богатая утка в мире
"Чемпион-охотник за сокровищами"
Последний из клана Макдак
Род занятийБизнес-магнат
"Приключенческий капиталист"
СемьяКлан Макдак
Существенный ДругойСверкающая Голди (любовный интерес)
Бриджитта МакБридж (самопровозглашенный жених)
РодственникиДональд Дак (племянник)
Делла Дак (племянница)
Гладстон Гандер (племянник)
Хьюи, Дьюи и Луи (внучатые племянники)
Quackmore Duck (зять)
Фергус Макдак (отец)
Дауни Макдак (мать)
Гидеон Макдак (брат)
Рампус Макфаул (сводный брат)
Матильда МакДак (средняя сестра)
Гортензия Макдак (младшая сестра)
Мистер Дак (племянник в законе)
ИсточникГлазго, Шотландия
НациональностьШотландский

Скрудж МакДак это мультипликационный персонаж создан в 1947 г. Карл Баркс за Компания Уолта Диснея. Появляясь в Комиксы Диснея Скрудж - пожилой шотландец. антропоморфный Пекин утка с желто-оранжевым клювом, ногами и ступнями. Обычно он носит красный или синий сюртук, цилиндр, пенсне очки и ссоры. В анимации он изображается говорящим с Шотландский акцент. Первоначально предназначенный для использования только один раз, Скрудж стал одним из самых популярных персонажей комиксов Диснея и фирменной работой Баркса.[6]

Названный в честь Эбенезер Скрудж из повести 1843 г. Рождественская песня Скрудж - невероятно богатый бизнес-магнат и самопровозглашенный «авантюрист-капиталист», доминирующими чертами характера которого является его богатство, бережливость и склонность к поиску большего богатства с помощью приключений. Он дядя по материнской линии Дональд Дак, материнская двоюродный дедушка из Хьюи, Дьюи и Луи, и обычная финансовая поддержка Гироскоп Gearloose. В контексте вымышленного Вселенная Дональда Дака, он самый богатый человек в мире.[7] Он изображается как нефтяной магнат, бизнесмен, промышленник и владелец крупнейшего горнодобывающего концерна и множества заводов, занимающихся различными видами деятельности. Его "Денежный ящик" - да и сам Скрудж - часто используют как юмористический метонимы за огромное богатство в популярной культуре по всему миру.

Макдака изначально характеризовали как жадного скупец и анти герой (в качестве Чарльз Диккенс 'изначально был Скрудж), но в более поздних выступлениях его часто изображали как бережливого герой, авантюрист и исследователь. Первоначально он был создан Барксом как антагонист за Дональд Дак, впервые появившись в 1947 г. Четыре цвета история Рождество на Медвежьей горе (# 178). Однако популярность Макдака выросла настолько, что он стал главной фигурой вселенной Дональда Дака. В 1952 году ему дали собственную серию комиксов под названием Дядя Скрудж, который работает и сегодня.

Скруджа больше всего рисовал его создатель Карл Баркс, а затем Дон Роза. Как и другие персонажи франшизы Диснея, международная популярность Скруджа Макдака привела к тому, что литература часто переводится на другие языки. Комиксы оставались основным средством коммуникации Скруджа, хотя он также появлялся в мультики, наиболее широко в телесериалах Утиные истории (1987–1990) и его перезагрузка (2017-настоящее время) в качестве главного героя обеих серий.

История комиксов

Первое появление

Дальнейшая информация: Рождество на Медвежьей горе
Одна из первых панно Скруджа в Рождество на Медвежьей горе

Скрудж Макдак, дядя по материнской линии ранее установленного характера Дональд Дак, впервые появился в истории Рождество на Медвежьей горе который был опубликован в Dell Четыре цвета комиксов # 178, 22 октября 1947 г., написано и нарисовано художником. Карл Баркс. Его внешность могла быть основана на похожем на него шотландском «бережливом хранителе» Дональда Дака из пропагандистского короткометражного фильма 1943 года. Дух 43-го.[8]

В Рождество на Медвежьей горе,[9] Скрудж был бородатой, в очках, достаточно богатой старой уткой, явно опирающейся на трость и живущей изолированно в «огромном особняке».[10] Скруджа человеконенавистнический мысли в этой первой истории довольно ярко выражены: «Вот я сижу на этой большой одинокой свалке и жду, когда пройдет Рождество! Ба! Это глупое время года, когда все любят всех! Проклятие! ​​Я - я другой! Все ненавидят меня, и я всех ненавижу! "[10]

Позже Баркс размышлял: «Скрудж в« Рождестве на Медвежьей горе »был только моим первым представлением о богатом, старом дяде. Я сделал его слишком старым и слишком слабым. Позже я обнаружил, что должен сделать его более активным. Я мог не заставляй такого старика делать то, что я хотел от него. "[11]

Повторяющийся персонаж

Позже Баркс утверждал, что изначально он намеревался использовать Скруджа только как одноразового персонажа, но затем решил, что Скрудж (и его состояние) может оказаться полезным для мотивации дальнейших историй. Баркс продолжал экспериментировать с внешностью и личностью Скруджа в течение следующих четырех лет.

Второе появление Скруджа в Секрет Старого Замка[12] (впервые опубликовано в июне 1948 г.), он заставил своих племянников искать семейное сокровище, спрятанное в Мрачных холмах, родовом замке семьи Макдаков, построенном в середине Раннох Мур в Шотландии. Фокси Отношения (впервые опубликовано в ноябре 1948 г.) был первым рассказом, в котором Скрудж назван по названию и крылатая фраза «Самая богатая утка в мире».

Панель из комикса о дяде Скрудже. Джек Брэдбери

Первые намеки на прошлое Скруджа

История, Вуду Худу, впервые опубликовано в Dell Четыре цвета комиксов № 238, август 1949 года, был первым рассказом, намекающим на прошлое Скруджа с введением из него двух фигур. Первым был Фула Зула, старый африканский колдун и вождь Вуду племя, которое прокляло Скруджа, стремясь отомстить за разрушение его деревни и захват земель его племени Скруджем несколько десятилетий назад.

Скрудж в частном порядке признался своим племянникам, что он использовал армию «головорезов», чтобы заставить племя покинуть свои земли, чтобы установить каучуковая плантация. Событие было помещено Карлом Барксом в 1879 году во время повествования, но позже оно будет ретконнед от Дона Розы до 1909 года, чтобы соответствовать установленной позже личной истории Скруджа в истории Розы Строитель Империи из Калисоты.[нужна цитата ]

Вторая цифра была Бомби зомби, орган колдовского проклятия и мести. Сообщается, что он искал Скруджа в течение десятилетий, прежде чем достиг Дакбурга, приняв Дональда за Скруджа.[нужна цитата ]

Лает, с ноткой скептицизм часто встречается в его рассказах, объясняет зомби как живого человека, который никогда не умирал, но каким-то образом попал под влияние колдуна. Хотя некоторые сцены рассказа задумывались как пародия из Бела Лугоши с Белый зомби, эта история впервые не только фокусируется на прошлом Скруджа, но и затрагивает самые темные аспекты его личности.

Более поздние истории

След единорога,[13] впервые опубликованный в феврале 1950 г., представил частную зоопарк. Одному из его пилотов удалось сфотографировать последних живых единорог, которые жили в индийской части Гималаи. Скрудж предложил награду конкурирующим кузенам Дональду Даку и Гладстон Гандер, который достанется тому, кто поймал единорога для коллекции животных Скруджа.

Именно эта история познакомила нас с личным самолетом Скруджа. Позже Баркс признал Скруджа опытным авиатором. Дональд ранее был показан как опытный летчик, как и раньше. Flintheart Glomgold в более поздних рассказах. В сравнении, Хьюи, Дьюи и Луи были изображены как только взявшие уроки полета в рассказе Замороженное золото (опубликовано в январе 1945 г.).

Пиксельный попугай, впервые опубликованный в июле 1950 года, был предшественником денежной корзины Скруджа. В этой истории говорится, что в центральном офисном здании Скруджа находится «три кубический акры денег ". Два безымянных грабителя, ненадолго появляющиеся во время повествования, считаются предшественниками Бигль Мальчики.[14]

Скрудж как главный персонаж

Волшебные песочные часы, впервые опубликованная в сентябре 1950 года, была, возможно, первой историей, которая сместила акцент в рассказах Утиных с Дональда на Скруджа. Во время рассказа Скруджу было предложено несколько тем.

Дональд впервые упоминает в этой истории, что его дядя практически владеет Дакбургом, и это утверждение, что соперник Скруджа Джон Д. Рокердак позже поставлю в спор. Скрудж сначала намекает, что он не родился в богатстве, поскольку он вспоминает, как покупал Песочные часы в Марокко когда он был юнгой в команде корабля. Это также первая история, в которой Скрудж упоминает, что говорит на другом языке помимо своего родного английского, и читает другие алфавиты, помимо английского. Латинский алфавит, как во время рассказа, он говорит арабский и читает Арабский алфавит.[нужна цитата ]

Последняя тема получит дальнейшее развитие в более поздних рассказах. Баркс и нынешний писатель Скруджа Дон Роза изобразили Скруджа как бегло говорящего арабский, нидерландский язык, Немецкий, Монгольский, Испанский, майя, Бенгальский, Финский, и ряд Китайские диалекты. Скрудж приобрел эти знания за годы жизни или путешествий по различным регионам мира, где говорят на этих языках. Более поздние писатели изображали Скруджа, по крайней мере, практическим знанием нескольких других языков. За свою жизнь он также встречался с несколькими историческими фигурами, такими как Президент США Рузвельт (Бакару из Бесплодных земель, Захватчик форта Дакбург, и Шарпи из огранки Кулебра ), Apache лидер Джеронимо (Бдительный Пизен Блафф ), Царь Николай II России, (Строитель Империи из Калисоты ) и филолог Элиас Лённрот (В поисках Калевалы ).[нужна цитата ]

Скрудж был показан в Волшебные песочные часы в более позитивном свете, чем в предыдущих рассказах, но присутствует и его более злодейская сторона. В этой истории Скрудж пытается снова получить магию. песочные часы которые он дал Дональду, прежде чем обнаружил, что они действовали как защитные чары для него. Скрудж начинает терять один миллиард долларов каждую минуту и ​​отмечает, что он обанкротится в течение 600 лет. Эта строка - пародия на Орсон Уэллс линия в Гражданин Кейн «Вы знаете, мистер Тэтчер, из расчета миллиона долларов в год мне придется закрыть это место через ... 60 лет».[15] Чтобы убедить своих племянников вернуть его, он преследует их по всему Марокко, куда они направлялись ранее по сюжету. Примечательно, что во время истории Скрудж допрашивает Дональда, связав его и пощекотав пером, пытаясь заставить Дональда раскрыть местонахождение песочных часов. Скруджу, наконец, удается вернуть его, обменивая предмет на фляжку с водой, поскольку он обнаружил, что его племянники измучены и остались в пустыне без припасов. Как объясняет Скрудж, он намеревался сделать им более высокое предложение, но он просто не мог сопротивляться тому, чтобы кто-то был в его власти, не воспользовавшись этим.

Окончательные разработки

Финансовая сказка, впервые опубликованный в марте 1951 года, Скрудж преподал Дональду уроки производительности как источника богатства, а также законов спрос и предложение. Возможно, что более важно, это была первая история, в которой Скрудж наблюдает, насколько прилежны и трудолюбивы Хьюи, Луи и Дьюи, что делает их больше похожими на него самого, чем на Дональда. Дональд в рассказах Баркса изображен как усердно работающий при случае, но, учитывая выбор, часто оказывается уклончивым. В этой истории трое младших племянников встают на сторону Скруджа, а не Дональда, а связь между внучатыми и внучатыми племянниками усиливается в более поздних историях. Однако были редкие случаи, когда Дональд оказывался бесценным для Скруджа, например, когда группа отправилась назад во времени в Древний Египет, чтобы забрать меч фараона. папирус. Дональд предостерегает от того, чтобы брать его с собой, поскольку никто не поверит этой истории, если она не будет обнаружена. Затем Дональд закапывает его и делает отметку на река Нил, заставляя Скруджа восхищенно думать про себя: «Дональд, должно быть, проглотил Британская энциклопедия!"

Террор мальчиков-биглей, впервые опубликованный в ноябре 1951 года, познакомил читателей с Beagle Boys, хотя Скрудж в этой истории, кажется, уже знаком с ними. Большой контейнер на холме Киллмотор представил Скруджа корзина для денег, построенный на холме Киллмотор в центре Дакбурга.

К этому моменту Скрудж стал знаком читателям в Соединенных Штатах и ​​Европе. Другие писатели и художники Диснея, помимо Баркса, начали использовать Скруджа в своих рассказах, в том числе итальянский писатель. Романо Скарпа. Вестерн Паблишинг, тогдашний издатель хитроумных комиксов Disney, начал думать об использовании Скруджа в качестве главного героя, а не второстепенного персонажа, а затем решил запустить Скруджа в своем собственном одноименном комиксе. Дядя Скрудж # 1 с сюжетом Только бедный старик, был опубликован в марте 1952 года. Этот рассказ вместе с Обратно в Клондайк, впервые опубликованная годом позже, в марте 1953 года, оказала наибольшее влияние на определение характера, прошлого и убеждений Скруджа.

После этого Баркс написал большую часть своих длинных рассказов в Дядя Скрудж, с упором на приключения, а его 10-страничные рассказы для Комиксы и рассказы Уолта Диснея продолжал изображать Дональда как звезду и сосредоточился на комедии. В рассказах Скруджа Дональд и его племянники играли роль помощников Скруджа, которые сопровождали Скруджа в его приключениях по всему миру. Это изменение акцента с Дональда на Скруджа также нашло отражение в рассказах других современных писателей. С тех пор Скрудж остается центральной фигурой вселенной комиксов «Утка», отсюда и возник термин «Вселенная Скруджа Макдака ".[нужна цитата ]

Современная эра

После выхода Баркса на пенсию персонаж продолжил работу с другими художниками. В 1972 году Баркса убедили написать больше рассказов для Disney. Он написал Младший сурок истории, в которых Скрудж часто играет роль злодея, ближе к той роли, которую он играл до того, как обзавелся собственным сериалом. При Барксе Скрудж всегда был податливым персонажем, который мог принять любую персону, удобную для сюжета.

Итальянский писатель и художник Романо Скарпа внес несколько дополнений во вселенную Скруджа Макдака, включая таких персонажей, как Бриджитта МакБридж, Самозванная невеста Скруджа и Гидеон МакДак, редактор газеты, брат Скруджа. Эти персонажи появлялись в основном в европейских комиксах. То же самое и с соперником Скруджа. Джон Д. Рокердак (создан Барксом только для одной истории) и двоюродный брат Дональда Фетри Дак, который иногда работает репортером в газете Скруджа.

Еще одним важным событием стало появление писателя и художника. Дон Роза в 1986 году с его рассказом »Сын Солнца ", выпущено Gladstone Publishing и номинирован на Премия Харви, одна из высших наград индустрии комиксов. Роза сказала в интервью, что считает Скруджа своим любимым персонажем Диснея. В отличие от большинства других писателей Диснея, Дон Роза считал Скруджа историческим персонажем, чьи приключения Диснея произошли в пятидесятые и шестидесятые годы и закончились (его неизвестной смертью[16]) в 1967 году, когда Баркс вышел на пенсию. Он считал каноническими только рассказы Баркса и конкретизировал временную шкалу, а также генеалогическое древо, основанное на рассказах Баркса. В конце концов он писал и рисовал Жизнь и времена Скруджа Макдака, полная история в двенадцати главах, получивших Премия Эйснера в 1995 г. В более поздние выпуски были включены дополнительные главы. При Розе Скрудж стал более этичным; он никогда не обманывает, но безжалостно использует любые лазейки. Он обязан свое состояние на его тяжелый труд и его деньги бен «полны сувениров», так как каждая монета напоминает ему о конкретных обстоятельствах. Роза остается ведущим современным художником по уткам и была номинирована на пять премий Эйснера 2007 года. Его работы регулярно переиздаются сами по себе, а также вместе с рассказами Баркса, для которых он создал продолжение.

Даан Джиппес, который может в значительной степени имитировать искусство Баркса, воссоздал все рассказы Баркса о Младших сурках 1970-х годов, а также последние рассказы Баркса о дяде Скрудже с 1990-х до начала 2000-х годов. Другие известные художники Диснея, которые работали с персонажем Скруджа, включают Майкл Пераза, Марко Рота, Уильям Ван Хорн, и Тони Штробл.

В интервью норвежскому "Aftenposten" от 1992 года Дон Роза говорит, что "вначале Скрудж [был обязан] своим существованием своему племяннику Дональду, но теперь все изменилось, и сегодня Дональд [обязан] своим существованием Скруджу", и он также говорит, что это одна из причин, почему он так заинтересован в Скрудже.

Характеристика

Обзор

Подпись Скруджа в деньгах

Персонаж почти исключительно изображается как человек, поднявшийся по финансовой лестнице из скромных иммигрантов. Реальная жизнь Эндрю Карнеги, шотландско-американский иммигрант и магнат индустриальной эпохи, и вымышленный персонаж Чарльз Диккенс скупец Эбенезер Скрудж оба, как полагают, сильно повлияли на характеристику Скруджа.[нужна цитата ]

Серия комиксов Жизнь и времена Скруджа Макдака, написано и нарисовано Дон Роза, показывает вымышленную жизнь Скруджа. Мальчишкой он занимается полировкой и чисткой сапог у себя на родине. Глазго. Поворотный момент наступает в 1877 году, когда землекоп платит ему 1875 центов США, который бесполезен в качестве валюты в Глазго 19 века; он только замечает, какую монету ему дали после ухода человека. В ярости Скрудж клянется, что никогда больше не воспользуется преимуществом, будет «острее умельцев и умнее умниц». Он устраивается юнгой на корабле для перевозки крупного рогатого скота Клайд в Соединенные Штаты, чтобы заработать состояние в возрасте 13 лет. В 1898 году, после многих приключений, он наконец попадает в Клондайк, где находит золотой камень размером с монету. гусиное яйцо. К следующему году он заработал свой первый миллион долларов и купил документ на Киллмул Хилл у Кейси Кут, сына Клинтона Кута и внука Корнелиуса Кута, основателя Дакбурга. В конце концов, он оказывается в Дакбурге в 1902 году. После драматических событий, в которых он сталкивается с парнями Бигль и президентом. Теодор Рузвельт и его Грубые всадники в то же время он сносит остальную часть старого форта Дакбург и строит на этом месте свой знаменитый денежный ящик.

В последующие годы Скрудж путешествует по всему миру, чтобы увеличить свое состояние, в то время как его семья остается, чтобы управлять денежным ящиком. Когда Скрудж наконец возвращается в Дакбург, он самый богатый утка в мире, с которым может соперничать только Flintheart Glomgold, Джон Д. Рокердак и менее заметно махараджа из вымышленная страна Howdoyoustan (играть на Индостан ). Однако его опыт превратил его во враждебно настроенного скряги, и семья покидает его с отвращением к его новой личности. Примерно 12 лет спустя он закрывает свою империю, но в конце концов возвращается к общественной жизни через пять лет и возобновляет свой бизнес в последней главе комикса.

Он хранит большую часть своего состояния в огромном денежном ящике с видом на город Дакбург. Вкратце Скрудж Макдак и деньги, он замечает племянникам, что эти деньги "просто мелкие деньги ". В голландской и итальянской версиях он регулярно заставляет Дональда и его племянников полировать монеты одну за другой, чтобы выплатить долги Дональда; Скрудж не будет платить им много за эту долгую, утомительную и ломающую руки работу. по его мнению, даже 5 центов в час - это слишком большие расходы.

Проницательный бизнесмен и известный скупердяй, он любит нырять и плавать в своих деньгах без травм. Он также является самым богатым членом Клуба миллиардеров Дакбурга, общества, в которое входят самые успешные бизнесмены мира и которое позволяет им поддерживать связи друг с другом. Гломголд и Рокердак также являются влиятельными членами Клуба. Его самое известное ценное имущество - это его Номер один десять центов.

Богатство

Оценка активов Скруджа в Барксе Вторая самая богатая утка

Сумма богатства Скруджа неясна.[17] По словам Баркса Вторая самая богатая утка как отметил Время Согласно статье, Скрудж стоит «один мультиплюжилон, девять обскватуматиллионов, шестьсот двадцать три доллара и шестьдесят два цента».[18] В Утиные истории серия "Ликвидные активы", Fenton Crackshell (Бухгалтер Скруджа) отмечает, что денежная корзина Макдака содержит «607 триллионов 386 зиллионов 947 триллионов 522 миллиарда долларов и 36 центов». Дона Розы Жизнь и времена Скруджа Макдака отмечает, что Скрудж составляет «пять мультиплюжиллионов, девять невозможных миллиардов, семь фантастических триллионов долларов и шестнадцать центов». Мысленный пузырь Скруджа Макдака, сидящего в машине со своим шофером в Рождественский парад Уолта Диснея В № 1 (опубликованном в 1949 г.), о котором идет речь в рассказе «Письмо Санте», четко говорится: «Какой смысл иметь« одиннадцать октиллионов долларов », если я не наделаю много шума по этому поводу?». В DuckTales The Movie: Сокровище утерянной лампы Скрудж упоминает: «У квадзиллионеров есть свои представления о развлечениях». В первой серии DuckTales перезагрузка Скрудж заявляет, что управляет «бизнесом на несколько триллионов долларов».

Forbes Журнал время от времени пытался оценить состояние Скруджа в реальном выражении. В 2007 году журнал оценил его состояние в 28,8 миллиарда долларов.[19] К 2011 году он вырос до 44,1 миллиарда долларов из-за роста цен на золото.[20] Другой, более глубокий анализ состояния Скруджа был проведен MatPat из Теория кино канал на YouTube. Используя четыре различных метода расчета фактического объема золота в денежной корзине Скруджа (глубиномер, длина лестницы, чертежи и 3 кубических акра), четыре суммы - от самой консервативной до «больше денег, чем на всей планете Земля»: 52 348 493 767,50 долл. США (глубиномер), 239 307 400 080 долл. США (лестница), 12 434 013 552 490 долл. США (чертежи), 333 927 633 863 527 долл. США (3 кубических акра); каждая оценка основана на текущей цене на золото в 1243,30 доллара за тройскую унцию.[21] Какой бы ни была сумма, Скрудж никогда не считает ее достаточной; он считает, что должен продолжать зарабатывать деньги любыми возможными способами. А бегущий кляп Скрудж всегда получает прибыль от любой коммерческой сделки. С другой стороны, его общая чистая стоимость оценивается в 315 360 000 000 000 000 долларов, или 315 квадриллионов и 360 триллионов, как упоминалось в одном из его комиксов, когда Скрудж говорит, что он разорится через 600 лет, если он потеряет 1 миллиард долларов в минуту, но это все еще неизвестно. .[22]

Образование

Скрудж так и не получил формального образования, так как бросил школу в раннем возрасте. Однако он обладает острым умом и всегда готов осваивать новые навыки. Из-за того, что Скрудж был второстепенным занятием охотника за сокровищами, он стал чем-то вроде ученого и любителя. археолог. Начиная с Баркса, несколько писателей объяснили, как Скрудж узнает о сокровищах, которые он решает преследовать. Это часто связано с периодами исследования различных письменных источников в поисках отрывков, которые могли бы привести его к сокровищам. Часто Скрудж решает найти возможную правду, скрывающуюся за старыми легендами, или обнаруживает неясные отсылки к деятельности древних завоевателей, исследователей и военачальников, которые он считает достаточно интересными, чтобы начать новую экспедицию.

В результате своих исследований Скрудж создал обширную личную библиотеку, которая включает множество редких фолиантов. В рассказах Баркса и Розы среди ценных экспонатов этой библиотеки находится почти полная коллекция испанских и голландских военно-морских журналов XVI и XVII веков. Их ссылки на судьбы других кораблей часто позволяли Скруджу определять местонахождение затонувших судов и извлекать их сокровища из их водянистых могил. Скрудж, в основном самоучка, твердо верит в поговорку «знание - сила». Скрудж также является опытным лингвист и предприниматель, научившийся говорить на нескольких разных языках во время своих деловых поездок по миру, продавая холодильники Эскимосы, ветер производителям ветряных мельниц в Нидерланды, так далее.

Нравственность и убеждения

Как бизнесмен и охотник за сокровищами, Скрудж известен своим стремлением ставить новые цели и сталкиваться с новыми проблемами.[23] Как описал своего персонажа Карл Баркс, для Скруджа «всегда есть другая радуга». Эта фраза позже дала название одной из самых известных картин Баркса, изображающей Скруджа. Периоды бездействия между приключениями и отсутствие серьезных проблем через некоторое время, как правило, угнетают Скруджа; некоторые истории показывают, что эти фазы сказываются на его здоровье. Другой девиз Скруджа - «Работай умнее, а не усерднее».

Как бизнесмен, Скрудж часто прибегает к агрессивной тактике и обману. Похоже, он приобрел значительный опыт в манипулировании людьми и событиями в своих целях. Как часто можно увидеть в рассказах писателя Гвидо Мартина а иногда и другими Скрудж известен своим цинизм, особенно к идеалам мораль когда дело касается бизнеса и достижения поставленных целей. Некоторые отметили, что это не является частью первоначального профиля Баркса как персонажа, но с тех пор оно было принято как одна из достоверных интерпретаций образа мышления Скруджа.

У Скруджа, похоже, есть личный кодекс честности, который предлагает ему определенную степень самоконтроля. Часто можно увидеть, как он обдумывает следующий курс действий, разделенный между принятием безжалостного преследования своей текущей цели против той тактики, которую он считает более честной. Иногда он может пожертвовать своей целью, чтобы оставаться в рамках этого чувства честности. Некоторые поклонники персонажа пришли к выводу, что эти изображения добавляют глубины его личности, потому что на основе решений, которые он принимает, Скрудж может быть как герой и злодей его рассказов. Это то, что у него общего со своим племянником Дональд. Чувство честности Скруджа также отличает его от соперника. Flintheart Glomgold, не ставящий таких самоограничений. Во время мультсериала Утиные истории, иногда можно было слышать, как он говорил Гломгольду: «Ты мошенник, а мошенники никогда процветать! "

Как и его племянник Дональд, Скрудж также вспыльчив (но не так вспыльчив, как его племянник) и редко колеблется в использовании карикатурного насилия против тех, кто провоцирует его гнев (часто его племянника Дональда, а также сборщиков счетов и налогов, а также дверных сборщиков до двери продавцы). Однако он, похоже, против использования смертоносной силы. Иногда он даже спас жизни врагов, которые угрожали его собственной жизни, но были в опасности потерять свою. Согласно собственному объяснению Скруджа, это делается для того, чтобы спастись от чувства вины за их смерть; он обычно не ждет от них благодарности. Скрудж также считает, что только в сказки разве плохие люди становятся хорошими, и что он достаточно взрослый, чтобы не верить в сказки. Скрудж верит в то, что сдержит свое слово - никогда не нарушит однажды данное обещание.[24] Однако в рассказах 1950-1970-х годов, созданных в Италии, особенно в тех, что написаны Гвидо Мартиной, Скрудж часто действует иначе, чем в американских или датских комиксах.

Карл Баркс дал Скруджу определенный набор этических норм, которые соответствовали тому времени, в течение которого он должен был заработать состояние. В бароны-разбойники и промышленники 1890–1920-х годов были конкурентами Макдака, когда он заработал свое состояние. Скрудж с гордостью заявляет: «Я добился этого, будучи сильнее крутых и умнее умных! И я сделал это квадратным!». Создание Баркса не склонно к нечестности в погоне за богатством. Когда кинематографисты Диснея впервые задумали полнометражный мультфильм Скруджа в пятидесятых, аниматоры не понимали персонажа Скруджа Макдака и просто представляли Скруджа утиной версией Эбенезера Скруджа - очень несимпатичного персонажа. В конце концов, они отложили эту идею, потому что утка, которая так увлечена деньгами, была недостаточно забавной.

В интервью Баркс резюмировал свои взгляды на Скруджа и капитализм:

Я всегда смотрел на уток как на карикатурных людей. Перечитывая рассказы, я понял, что в некоторых из них я углубился: в них была философия, которую я не осознавал, что вкладываю. Это была дополнительная функция, которая сопровождала рассказы. Я думаю, что большая часть философии в моих рассказах консервативный - консервативным в том смысле, что я считаю, что наша цивилизация достигла своего пика примерно в 1910 году. С тех пор мы идем под откос. Большая часть старой культуры обладала базовыми качествами, которым никогда не сможет соответствовать новый материал, который мы выращиваем.

Взгляните на построенные великолепные соборы и дворцы. Сегодня никто не может построить такие вещи. Кроме того, я считаю, что мы должны сохранить многие старые идеалы и методы работы: честь, честность, позволяя другим людям верить в свои собственные идеи, а не пытаться принуждать всех к одной форме. Что я имею против нынешней политической системы, так это то, что она пытается всех сделать одинаковыми. У нас должен быть миллион различных паттернов.

Они говорят, что богатые люди, такие как Вандербильты и Рокфеллеры, грешны, потому что накопили состояния, эксплуатируя бедных. Я считаю, что каждый должен иметь возможность подняться настолько высоко, насколько он может или хочет, при условии, что он никого не убивает и не угнетает других людей на пути к вершине. Небольшая эксплуатация - это то, что вы получили от природы. Мы видим это в иерархии животных: нужно эксплуатировать каждого или до определенной степени эксплуатировать кого-то другого. Я не обижаюсь на эти вещи.[25]

Утиные истории

Скрудж играет вместе со своими внучатыми племянниками в Утиные истории

в Утиные истории В сериале Скрудж усыновил племянников (так как Дональд присоединился к флоту и уехал в командировку), и в результате его более темные черты характера преуменьшаются. Хотя большая часть его персонажей остается из комиксов, он заметно больше оптимистичный и уравновешенный в мультфильме. В раннем эпизоде ​​Скрудж приписывает свой улучшенный темперамент племянникам и Уэбби (внучке его домработницы, которая переезжает жить в особняк Скруджа), говоря, что «впервые с тех пор, как я уехал. Шотландия «У меня есть семья». Хотя Скрудж в комиксах далеко не тиранический, он редко проявляет такую ​​открытую привязанность. Хотя он все еще охотится за сокровищами в Утиные истории, многие эпизоды посвящены его попыткам помешать злодеям. Однако он по-прежнему скупердяй с деньгами, как и всегда. Но он также приветлив и терпелив со своей семьей и друзьями.

Скрудж демонстрирует строгий кодекс чести, настаивая на том, что единственный верный способ получить богатство состоит в том, чтобы «заработать», и он идет на все, чтобы помешать тем (иногда даже своим собственным племянникам), которые зарабатывают деньги нечестным путем. Этот кодекс также предохраняет его от нечестности, и он заявляет, что «слово Скруджа Макдака не хуже золота». Он также выражает большое отвращение к тому, что другие считают его жадным лжецом и мошенником.

В конкретизируете серии из воспитания Скруджи по изображающим его жизни как человек, который тяжело работал всю свою жизнь, чтобы заработать себе на пропитание и яростно защищать его от тех, кто действительно нечестно, но и он защищает свою семью и друг от любых опасностей, в том числе злодеев. Его ценность учит его племянников не вести себя нечестно ни с ним, ни с кем-либо еще. Показано, что деньги больше не самое главное в его жизни. В одном эпизоде ​​он был под любовным заклинанием, из-за чего он уделял время богине больше всего остального. Племянники обнаруживают, что единственный способ разрушить чары - это заставить человека осознать, что объект их любви будет стоить им того, что они действительно любят. Мальчики делают вид, что у любви Скруджа аллергия на деньги; однако он просто решает отказаться от своего богатства, чтобы быть с ней. Позже, когда он понимает, что ему придется отказаться от своих племянников, чтобы быть с ней, чары немедленно разрушаются, показывая, что семья для него самое главное.

Иногда он демонстрирует значительную физическую силу, в одиночку побеждая более крупных врагов. Он считает, что его надежность способна «поднимать мешки с деньгами».

Голос

Другая часть личности Скруджа - его шотландский акцент. Даллас МакКеннон был первым актером, озвучившим Скруджа в 1960 году. Диснейленд Рекордс альбом, Дональд Дак и его друзья.

Когда Скрудж позже дебютировал в мультсериале Скрудж Макдак и деньги в 1967 году его озвучил Билл Томпсон. Томпсон ранее озвучивал Джока Шотландский терьер в Леди и Бродяга и, согласно Алан Янг, Томпсон имел шотландское происхождение.[26] Следующий Скрудж Макдак и деньги 'После выхода фильма Скрудж больше не появлялся в анимационных фильмах до смерти Томпсона в 1971 году.

В 1974 году лейбл Disneyland Records выпустил альбом, Адаптация рождественской песни Диккенса в исполнении The Walt Disney Players. Алан Янг принадлежал к Обществу Диккенса, и его попросили помочь адаптировать историю, чтобы она соответствовала классическим персонажам Диснея.[27] Янг, родители которого были шотландцами и которые в младенчестве жили в Шотландии несколько лет,[28] озвучивал Скруджа для этой записи в дополнение к озвучиванию Микки Маус и Мерлин из Меч в камне. Когда Дисней решил адаптировать запись в короткометражку 1983 года, Рождественская песнь Микки Янг вернулся к голосу Скруджа. Янг оставался официальным голосом Диснея для Скруджа до его смерти в 2016 году, хотя Уилл Райан озвучивал Скруджа для телевизионного специального выпуска 1987 года, Спорт Гуфи в Soccermania и Алан Рид озвучил Скруджа для Туомас Холопайнен альбом 2014 года, Музыка, вдохновленная жизнью и временами Скруджа. Последнее выступление Янга в роли Скруджа было в 2016 году. Микки Маус короче, «Нет».

После смерти Янга голос Скруджа озвучивал несколько актеров. Джон Кассир озвучил Скруджа для Микки Маус короткометражки, начиная с "Duck the Halls" в 2016 году. Эрик Бауза озвучивал Скруджа в эпизодической роли в телесериале, Легенда о трех кабальеро. Шотландский актер Энн Рейтель голоса Скруджа для выступлений в парке Диснея, а также в английском дубляже Kingdom Hearts III.

Дэвид Теннант голоса Скруджа за перезагрузку 2017 года Утиные истории. По словам исполнительного продюсера Мэтта Янгберга:

Дэвид Теннант казался естественным выбором для этого. Мы действительно хотели найти кого-то законного шотландца. Мы подумали, что в этой итерации действительно важно иметь человека, способного оживить этот значок. А Дэвид потрясающий актер. Он невероятным образом превратился в эту роль.

Европа

Многие европейские комиксы, основанные на вселенной Диснея, создали свою собственную версию Скруджа Макдака, обычно вовлекая его в фарс-приключения. Это особенно верно в отношении итальянских комиксов, которые были очень популярны в 1960–1980-х годах в большинстве частей Западной континентальной Европы. В них Скрудж - в основном антигерой, втягивающий своих многострадальных племянников в поиски сокровищ и темные дела. Дональд неохотно участвует в этих путешествиях, соглашается пойти с ними только тогда, когда его дядя напоминает ему о долгах и задолженностях по квартплате, которые Дональд ему должен, угрожает ему мечом или мушкетон, или предлагает долю добычи. Когда он обещает Дональду долю сокровища, Скрудж добавляет небольшую лазейку в формулировках, которые сначала могут показаться неясными, но которые он поднимает в конце приключения, чтобы лишить Дональда его доли, оставив все для себя. After Donald risks life and limb – something which Scrooge shows little concern for – he tends to end up with nothing.

Another running joke is Scrooge reminiscing about his adventures while gold prospecting в Клондайк much to Donald and the nephews' chagrin at hearing the never-ending and tiresome stories.

Возраст

According to Carl Barks' 1955 one-pager "Watt an Occasion" (Дядя Скрудж #12), Scrooge is 75 years of age. According to Don Rosa, Scrooge was born in Scotland in 1867, and earned his Number One Dime (or First Coin) exactly ten years later. В Утиные истории episodes (and many European comics) show a Scrooge who hailed from Scotland in the 19th century, yet was clearly familiar with all the technology and amenities of the 1980s. Despite this extremely advanced age, Scrooge does not appear to be on the verge of dotage, and is vigorous enough to keep up with his nephews in adventures. With rare exceptions, there appears to be no sign of him slowing down.

Barks responded to some fan letters asking about Scrooge's Adamic age, that in the story "That's No Fable!", when Scrooge drank water from a Фонтан молодости for several days, rather than making him young again (bodily contact with the water was required for that), ingesting the water rejuvenated his body and cured him of his rheumatia, which arguably allowed Scrooge to live beyond his expected years with no sign of slowdown or senility. Don Rosa's solution to the issue of Scrooge's age is that he set all of his stories in the 1950s or earlier, which was when he himself discovered and reveled in Barks' stories as a kid, and in his unofficial timelines, he had Scrooge die in 1967, at the age of 100 years.[29][30]

In the 15th episode of the 2017 Утиные истории reboot, "The Golden Lagoon of White Agony Plains!", it is revealed that Scrooge was "stuck in a timeless demon dimension" called Demogorgana for an unknown amount of time, which is used to explain his young look.[31] In the 21st episode, "The Other Bin of Scrooge McDuck!", Webby Vanderquack's research on Scrooge reveals that he was born in 1867, as previously established by Rosa. This would make Scrooge 153 years old as of 2020.[32]

В популярной культуре

Культурное влияние

Forbes magazine routinely lists Scrooge McDuck on its annual "Fictional 15 " list of the richest fictional characters by net worth:

  • 2002: #4 with $8.2 billion[33]
  • 2005: #6 with $8.2 billion[34]
  • 2006: #3 with $10.9 billion[35]
  • 2007: #1 with $28.8 billion (₤ 17.6 billion)[36]
  • 2008: #2 with $29.1 billion[37]
  • 2010: #2 with $33.5 billion[38]
  • 2011: #1 with $44.1 billion[39]
  • 2013: #1 with $65.4 billion[40]

Grupo Ronda S.A has the license to use the character, as well as other Disney characters in the board game Tío Rico Mc. Пато from 1972 to the present. Being one of the most popular board games in Colombia and being the direct competitor of Монополия в регионе.[41]

In tribute to its famous native, Glasgow City Council added Scrooge to its list of "Famous Glaswegians" in 2007, alongside the likes of Билли Коннолли и Чарльз Ренни Макинтош.[42]

В 2008 Еженедельный стандарт parodied the bailout of the financial markets by publishing a memo where Scrooge applies to the TARP программа.[43]

An вымогатель названный Arno Funke targeted German department store chain Карштадт from 1992 until his capture in 1994, under the alias "Dagobert", the German (first) name for Scrooge McDuck.[44]

в Семьянин эпизод "Лотерея лихорадка ", Peter injures himself trying to dive into a pile of coins like Scrooge McDuck.

In the 2013 episode of Во все тяжкие, "Похороненный ", Сол Гудман associate Patrick Kuby remarks to fellow associate Huell Babineaux "we are here to do a job, not channel Scrooge McDuck" when Huell lies down on Walter White's pile of cash stored in a storage facility locker.

Dagobertducktaks ("Dagobert Duck" is the Dutch name for Scrooge McDuck), a tax for the wealthy, was elected Dutch word of the year 2014 in a poll by Ван Дейл.[45][46]

In August 2017, the YouTube channel "The Film Theorists ", организованный Мэттью "MatPat" Патрик, estimated the worth of the gold coins in the money bin of Scrooge McDuck based on four sources, with the lowest source equaling $52,348,493,767.50 and the highest source ("three cubic acres") equaling $333,927,633,863,527.10 of gold value.[47]

Scrooge McDuck Universe

Основная статья: Утиная вселенная

The popularity of Scrooge McDuck comics spawned an entire mythology around the character, including new supporting characters, adventures, and life experiences as told by numerous authors. Популярность Утиная вселенная – the fandom term for the associated intellectual properties that have developed from Scrooge's stories over the years, including the city of Дакбург – has led Don Rosa to claim that "in the beginning Scrooge [owed] his existence to his nephew Donald, but that has changed and today it's Donald that [owes] his existence to Scrooge."

In addition to the many original and existing characters in stories about Scrooge McDuck, authors have frequently led historical figures to meet Scrooge over the course of his life. Most notably, Scrooge has met US president Теодор Рузвельт. Roosevelt and Scrooge would meet each other at least three times: in the Dakotas in 1883, in Duckburg in 1902, and in Panama in 1906. Видеть Historical Figures in Scrooge McDuck stories.

Based on writer Дон Роза с Жизнь и времена Скруджа Макдака, a popular timeline chronicling Scrooge's adventures was created consisting of the most important "facts" about Scrooge's life. Видеть Scrooge McDuck timeline according to Don Rosa.[нужна цитата ]

В 2014 году композитор Туомас Холопайнен из Пожелание на ночь released a conceptual album based on the book, Жизнь и времена Скруджа Макдака. Альбом называется Музыка, вдохновленная жизнью и временами Скруджа. Дон Роза illustrated the cover artwork for the album.[48]

В других СМИ

The character of Scrooge has appeared in various mediums aside from comic books. Scrooge's voice was first heard on the 1960 record album Donald Duck and His Friends; Даль МакКеннон voiced the character for this appearance. It took the form of a short dramatization called "Uncle Scrooge's Rocket to the Moon," a story of how Scrooge builds a rocket to send all his money to the moon to protect it from the Beagle Boys.[49] In 1961 this story was reissued as a 45rpm single record entitled "Donald Duck and Uncle Scrooge's Money Rocket."

Initially, Scrooge was to make his animated debut in the Donald Duck theatrical cartoons. Late in 1954, Carl Barks was asked by the Disney Studios if he would be free to write a script for a Scrooge McDuck 7-minute animated cartoon.[50] Scrooge was a huge success in the comic books at the time, and Disney now wanted to introduce the miserly duck to theater audiences as well. Barks supplied the studios with a detailed 9-page script, telling the story of the happy-go-lucky Donald Duck working for the troubled Scrooge who tries to save his money from a hungry rat.[51] Barks also sent number of sketches of his ideas for the short, including a money-sorting machine, which Barks had already used on the cover of one of the Uncle Scrooge issues.[52] The script was never used as Disney soon after decided to concentrate on TV shows instead.

Scrooge's first appearance in animated form (save for a brief Клуб Микки Мауса television series cameo[53]) was in Disney's 1967 theatrical short Скрудж Макдак и деньги (озвучивает Билл Томпсон ), in which he teaches his nephews basic financial tips.[54]

В 1974 г. Диснейленд Рекордс выпустила адаптацию Чарльз Диккенс классический Рождественская песня. Восемь лет спустя Уолт Дисней Картинки решил сделать короткометражка of this same story, this time dubbed Рождественская песнь Микки (1983). He also appeared as himself in the television special Спорт Гуфи в Soccermania (1987).

Scrooge's biggest role outside comics would come in the 1987 мультсериал Утиные истории, a series loosely based on Carl Barks's comics, and where Алан Янг returned to voice him. In this series, premiered over two-hours on September 18, 1987, while the regular episodes began three days later, Scrooge becomes the legal guardian of Huey, Dewey and Louie when Donald joins the ВМС США. Scrooge's Утиные истории persona is considerably mellow compared to most previous appearances; his aggression is played down and his often duplicitous personality is reduced in many episodes to that of a curmudgeonly but well-meaning old uncle. Still, there are flashes of Barks' Scrooge to be seen, particularly in early episodes of the first season. Scrooge also appeared in DuckTales The Movie: Сокровище утерянной лампы, released during the series' run. Он упоминался в Темнокрылая утка episode "Tiff of the Titans", but never really seen.

He has appeared in some episodes of Сырье Toonage, two shorts of Микки Маус работает and some episodes (specially "House of Scrooge") of Дом Мыши Диснея, так же хорошо как прямо на видео фильмы Микки: Однажды на Рождество и Микки дважды на Рождество. His video game appearances include the three Утиные истории releases (Утиные истории, Утиные истории 2, и Утиные истории: в поисках золота ), И в Toontown Интернет as the accidental creator of the Cogs. Additionally, he is a secret playable character in 2008 quiz game, Disney TH!NK Fast. В 2012 году Nintendo 3DS игра Эпический Микки: Сила иллюзии, he is one of the first characters Mickey rescues, running a shop in the fortress selling upgrades and serving as a Sketch summon in which he uses his cane pogostick from the Ducktales NES games.

Scrooge in Kingdom Hearts II

Scrooge also makes sporadic appearances in Disney's and Square Enix с Kingdom Hearts series, helping Mickey Mouse establish a world transit system to expand his business empire to other worlds. Он впервые появляется в Kingdom Hearts II as a minor non-playable character in Hollow Bastion, where he is trying to recreate his favorite ice cream flavor – sea-salt.[55] Scrooge later appears in the prequel, Kingdom Hearts: Рождение от сна, this time with a speaking role. He works on establishing an ice-cream business in Radiant Garden and gives Ventus three passes to the Dream Festival in Disney Town. Scrooge returns in Kingdom Hearts III, now managing a bistro in Twilight Town with the help of Remy from Рататуй. Alan Young reprises the role in the English version of Рождение во сне, пока Enn Reitel озвучивает персонаж в III.

Scrooge has appeared in the Бум! Студии Темнокрылая утка comic, playing a key role at the end of its initial story, "The Duck Knight Returns". Later he would also play a key role on the final story arc "Dangerous Currency ", where he teams up with Darkwing Duck in order to stop the Фантомное пятно и Magica De Spell from taking over St. Canard and Duckburg.

In 2015, Scrooge was seen in the Микки Маус short "Goofy's First Love", where Mickey and Donald are trying to help Goofy find his love. Donald suggests money, and they head over to Scrooge's mansion where Donald tells his uncle that Goofy needs a million dollars. Scrooge then has his butler kick them out. When Goofy is inadvertently launched from a treadmill and catapulted off another building, he lands in Scrooge's mansion. The butler kicks Goofy out and the process repeats itself but this time Mickey and Donald are catapulted as well and kicked out by the butler. Scrooge is seen at the end attending Goofy's wedding with a sandwich. В 2016 году Микки Маус Christmas special, "Duck the Halls", after Young's death, Джон Кассир took over voicing Scrooge McDuck, however he later твитнул that he won't be reprising his role in the reboot. Kassir continues to voice the character in subsequent appearances in this series. Scrooge makes a cameo appearance in the Легенда о трех кабальеро episode "Shangri-La-Di-Da".

в Утиные истории перезагрузка, Scrooge is played by Scottish actor Дэвид Теннант.[56] This series shows that Scrooge previously adventured with his nephew Donald and his niece Делла Дак, but when Della disappeared during an expedition to space, Donald blamed Scrooge and the two became estranged for ten years. Он развивает пессимистичный attitude about family as a result until Donald re-enters his life with Huey, Dewey, and Louie, rekindling his spirit of adventure and appreciation of family, and he invites them to live with him at McDuck Manor as they travel the world on adventures.

Scrooge is a playable character in the mobile game Волшебные королевства Диснея, being the most expensive premium character.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Donald Duck and His Friends".
  2. ^ "Dickens' Christmas Carol".
  3. ^ https://www.behindthevoiceactors.com/video-games/Kingdom-Hearts-III/
  4. ^ Dance Your DuckTales parade, 2018
  5. ^ Mickey Mouse Halloween Parade, Disneyland Paris, 2018
  6. ^ Бекаттини, Альберто (2016). Комиксы Disney: Вся история. Тематический парк Press. С. 51–52. ISBN  978-1683900177.
  7. ^ The Film Theorists (August 8, 2017), Film Theory: Scrooge McDuck's Net Worth SOLVED! (Disney's DuckTales), получено 19 августа, 2017
  8. ^ Герштейн, Дэвид, "1st Scrooge McDuck in 1943?? ", Retrieved on October 9, 2008.
  9. ^ Рождество на Медвежьей горе в Индукс
  10. ^ а б Barks, Carl (writer and illustrator). "Рождество на Медвежьей горе ". Четыре цвета комиксов #178, Дональд Дак. July 1947.
  11. ^ Ortman, Steve (trans.); Laqua, Charsten, "Carl Barks – the Author В архиве 12 июня 2007 г. Wayback Machine ", Carl Barks His Work and His Life (site). Retrieved on September 5, 2007.
  12. ^ Секрет Старого Замка в Индукс
  13. ^ Trail of the Unicorn в Индукс
  14. ^ Andrae, Thomas Carl Barks and the Disney Comic Book: Unmasking the Myth of Modernity. Jackson, Miss: Univ. Press Mississippi, 2006. Print.
  15. ^ Видеть Citizen Kane quotes от База данных фильмов в Интернете
  16. ^ Don Rosa's artwork в Индукс
  17. ^ "theserieswealth". cbarks.dk.
  18. ^ Петухи, Джей (May 17, 1982). "The Duck with the Bucks". Время.
  19. ^ Noer, Michael (ed.); Ewalt, David M. (ed.) (December 11, 2007). "The Forbes Fictional 15". Forbes.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  20. ^ Noer, Michael (ed.); Ewalt, David M. (ed.) (1 апреля 2011 г.). "The Forbes Fictional 15". Forbes.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  21. ^ Film Theorists, TV Theories S1 E3, Film Theory: Scrooge McDuck's Net Worth Solved (Disney's DuckTales), published August 8,2017
  22. ^ [Walt Disney "Golden Key" Comics Digest #January 19, 1970 "Much Luck McDuck"]
  23. ^ This Christmas, Let's Celebrate a Different Scrooge: Scrooge McDuck, Институт Мизеса
  24. ^ An example is when Scrooge, his family, and the Beagle Boys are trapped in the past. Hatching a plan to return to their normal time, he is told they could easily leave the Beagles stranded in the past; Scrooge refuses, noting that he gave his word everyone would return safely.
  25. ^ Barks, Carl (2003). Карл Баркс: Беседы. Университетское издательство Миссисипи. ISBN  1-57806-501-1.
  26. ^ "Интервью с Аланом Янгом". 4 декабря 2010 г.. Получено 30 мая, 2019.
  27. ^ "Mister Ed's Alan Young about the talking horse and Hollywood lore". 1 декабря 2009 г.. Получено 30 мая, 2019.
  28. ^ "Interview with Alan Young". 19 октября 1999 г.. Получено 30 мая, 2019.
  29. ^ https://cl.lingfil.uu.se/~starback/dcml/creators/rosa-on-himself.html#dates
  30. ^ https://inducks.org/s.php?c=GC+HD++77B
  31. ^ "The Golden Lagoon of White Agony Plains!"
  32. ^ "The Other Bin of Scrooge McDuck!"
  33. ^ Noer, Michael; and Dan Ackman (September 13, 2002). "The Forbes Fictional Fifteen, 2002". Forbes.
  34. ^ Herper, Matthew (November 20, 2005). "The Forbes Fictional Fifteen, 2005". Forbes.
  35. ^ Noer, Michael (November 20, 2006). "The Forbes Fictional Fifteen, 2006". Forbes.
  36. ^ Herper, Matthew (December 11, 2007). "The Forbes Fictional Fifteen, 2007". Forbes.
  37. ^ Ewalt, David M. (December 18, 2008). "No. 2 McDuck, Scrooge". Forbes.
  38. ^ Herper, Matthew (April 14, 2010). "No. 2 McDuck, Scrooge". Forbes.
  39. ^ "The Forbes Fictional Fifteen, 2011". Forbes.
  40. ^ Эвальт, Дэвид М. "The Forbes Fictional Fifteen, 2013". Forbes.
  41. ^ "tio rico – Resultados de la búsqueda – Ronda S.A". www.ronda.com.co.
  42. ^ "Glasgow claims McDuck as its own". BBC. 1 октября 2007 г.. Получено Второе октября, 2007.
  43. ^ "Scrooge McDuck writes to the Treasury: A parody". Еженедельный стандарт.
  44. ^ Schroeder, Andreas (1999). "Extortion by Remote Control". Fakes, Frauds, And Flimflammery. стр.213–258. ISBN  0-7710-7954-0.
  45. ^ Hét officiële Van Dale Woord van het Jaar 2014 – Nederland, Ван Дейл, announcement on YouTube, December 15, 2014
  46. ^ Dagobertducktaks verkozen tot Woord van het jaar 2014, NU.nl, 16 декабря 2014 г.
  47. ^ The Film Theorists: Film Theory: Scrooge McDuck's Net Worth SOLVED! (Disney's DuckTales). Youtube, 8 August 2017. Retrieved 17 August 2017
  48. ^ "Don Rosa Draws For A Finnish Rock Album About Scrooge McDuck". КомиксыАльянс. Получено 11 января, 2018.
  49. ^ ""Mickey's Christmas Carol" -". cartoonresearch.com.
  50. ^ http://www.cbarks.dk/theshelvedcartoonapproach.htm
  51. ^ http://www.cbarks.dk/theshelvedcartoonsynopsis.htm
  52. ^ http://www.cbarks.dk/theshelvedcartoonsketches.htm
  53. ^ "Mickey Mouse Club Opening Sequence Production Cel". December 8–9, 2018. Получено 1 июня, 2020.
  54. ^ Berg, Bill (writer) & Hamilton, Luske (director). Скрудж Макдак и деньги, Студия Уолта Диснея. 23 марта 1967 г.
  55. ^ Nojima, Kazushige (писатель), Nomura, Tetsuya (writer/director), Oka, Masaru (writer), Sakemi, Harunori (writer) & Watanabe, Daisuke (writer). Kingdom Hearts II, Square Enix и Игры Буэна Виста. 28 марта 2006 г.
  56. ^ "First Look: David Tennant Voices Scrooge McDuck in 'DuckTales' | BBC America". BBC America. Получено 17 августа, 2017.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка