Террор Трансвааля - The Terror of the Transvaal

"Террор Трансвааля"
Life & TimesofSMcD Issue06 cover.jpg
Оригинальная обложка Террор Трансвааля. Искусство Дона Розы.
Код рассказаD 92273
СказкаДон Роза
ЧернилаДон Роза
ГеройСкрудж МакДак
Страницы12
Макет4 строки на странице
ПоявленияСкрудж МакДак

"Террор Трансвааля" это Скрудж МакДак комический рассказ Дон Роза. Это шестая из первых 12 глав серии. Жизнь и времена Скруджа Макдака. Действие происходит с 1887 по 1889 год.

История впервые была опубликована на датском языке. Anders And & Co. № 1993-18; первое американское издание было в Дядя Скрудж # 290, февраль 1995 г.

участок

В Витватерсрандская золотая лихорадка 1886 года приводит Скруджа к Трансвааль, Южная Африка. Его телега мчащаяся Мыс Буффало с Бур утка хлестала его спиной, крича о помощи. Скрудж спасает утку и подружился с ним, не зная, что утка была отправлена ​​в вельд от алмаз горняки, у которых он пытался украсть. Скрудж с радостью принимает предложение своего нового друга нести вахту, когда они разбивают лагерь на ночь, но когда он просыпается, его повозка, лошадь и снаряжение были украдены, и он остался один в окружении диких животных.

Как только животные собираются атаковать, боль Скруджа уступает место ярости, и он дает клятву всей жизни: «Никто не обманывает Скруджа Макдака!» Он приручает животных голыми руками, затем обуздывает лев и едет на нем в ближайший город. Найдя свою тележку, Скрудж достает свои пистолеты и противостоит молодому буру в баре, а затем унижает своего соперника, стреляя в него банками с патокой и подушкой, создавая местный эквивалент бытия. просмоленный и оперенный. В ярости бур бежит обратно к телеге, чтобы схватить винтовку Скруджа, но не замечает льва в конюшне, пока не становится слишком поздно. Скрудж вынужден спасти бура от жестокого избиения, прежде чем затащить его в ближайшую тюрьму. Когда Скрудж уезжает из города, молодой бур кричит из своей камеры, что однажды он станет достаточно богатым, чтобы отомстить Скруджу и людям, подобным ему. Скрудж отвергает это, но признает, что молодая утка, имени которой он до сих пор не знает, преподала ему ценный урок: никогда никому полностью не доверять.

В заключительном повествовании рассказывается, что имя молодого бура Flintheart Glomgold, которая вырастет и станет второй по величине уткой в ​​мире, и врагом Скруджа.

Отсылки к классическим рассказам Баркса

Несколько работ Дона Розы с участием Скруджа и Дональд Дак вдохновлены классическими комиксами или содержат скрытые отсылки к ним Карл Баркс. В этом томе:

  • Flintheart Glomgold впервые был представлен в рассказе Баркса "Вторая по величине утка », опубликованной в 1956 году; Роза сказала, что он тщательно написал« Ужас Трансвааля », чтобы согласоваться с этой более ранней историей, отметив, что, хотя Скрудж впервые узнает имя Гломгольда в« Второй по величине утке », в этом не было ничего. история, указывающая на то, что Гломголд еще не знал Скруджа;
  • На последних панелях истории Скрудж покидает Южную Африку, осознав, что только конгломераты могут финансировать крупномасштабные операции по добыче полезных ископаемых, необходимые для получения прибыли от минеральных богатств региона; Одна из разрабатываемых им рудников - это рудник Кафир де Гаффир, который является призом, разыгранным между Скруджем и Гломголдом в рассказе Баркса 1966 года «Пока и без сафари».

внешние ссылки