Центр изучения наследия британского рабовладения - Centre for the Study of the Legacies of British Slave-ownership

Центр изучения наследия британского рабовладения
ТипИсследовательский институт
Учредил2010
ДиректорНик Дрейпер
Место расположения
Лондон
,
объединенное Королевство
Интернет сайтwww.ucl.ac.Великобритания/ фунт/
Часть серия на
Рабство
IJzeren voetring voor gevangenen transparent background.png

В Центр изучения наследия британского рабовладения это исследовательский центр Университетский колледж, Лондон который фокусируется на выявлении воздействия Британское рабство и, в частности, последствия Закон о компенсации рабам 1837 г.. Работа Центра находится в свободном доступе в Интернете для общественности через Наследие британского рабовладения база данных. Частью этой работы является Энциклопедия британских рабовладельцев.

История

Центр создан в UCL при поддержке Центр исследований Африки и афроамериканцев Хатчинса в Гарвардский университет.[1]

Он включает в себя два более ранних проекта: Наследие британского рабовладения проект (2009-2012 гг.), финансируемый Совет по экономическим и социальным исследованиям (ESRC) и Структура и значение рабовладения в Британских Карибах 1763-1833 гг. проект (2013-2015), финансируемый ESRC и Совет по исследованиям в области искусства и гуманитарных наук.[1] Первый проект начался с денежных компенсаций рабов и определения связанных с ними имений. (Поскольку землевладельцы в Британская Вест-Индия теряли неоплачиваемых рабочих, получили компенсацию в размере 20 миллионов фунтов стерлингов.[2])

Второй проект приступил к изучению истории владения примерно 4 000 поместий, начиная примерно с 1763 г. На втором этапе были обнаружены еще 4 000 имений и добавлены еще 20 000 рабовладельцев. Текущий проект продолжает добавлять информацию и строить базу данных, созданную на втором этапе, с целью идентификации всех рабовладельцев в Британские колонии когда закончилось рабство (1807–1833 ), создавая Энциклопедия британских рабовладельцев, а также все усадьбы в Британская Вест-Индия.[3]

Сотрудники

Его первым директором был Ник Дрейпер и председатель. Екатерининский зал; другими ключевыми исследователями были Кейт Макклелланд и Рэйчел Лэнг. В июне 2020 года среди международных Джордж Флойд протестует и COVID-19 пандемия, Профессор Мэтью Дж. Смит, ранее Университет Вест-Индии, взял на себя руководство.[4][5]

Дрейпер и Холл утверждают, что основная цель базы данных «Наследие» - противодействовать «выборочному забыванию», когда общество забывает о человеческих жертвах рабства, но празднует его отмена.[6]

База данных

Рабы, работающие на плантации в Антигуа (1823 г.)
Grays Court House, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа
Фарли Холл, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа
Дом Брентри, владельцы которого получили компенсацию рабов от Антигуа

Работа Центра находится в свободном доступе в Интернете для общественности через базу данных «Наследие британского рабовладения».[6][7] Эта база данных направлена ​​на регистрацию всех лиц, получивших вознаграждение от британского государства в отмена рабства в 1833 г.. (Хотя Атлантическая работорговля был упразднен в 1807 г., британскому правительству потребовалось еще одно поколение, чтобы отпускать на волю порабощенный народ внутри своей Империи, и даже тогда он не справился рабство в Индии до 1843 г. Как видно из названия проекта, этот денежный поток направлялся рабовладельцам, а не недавно освобожденные люди: освобождение рабов считалось юридически экспроприация своих хозяев. Британское государство выплатило очень большую сумму тысячам своих подданных; большинство бывших владельцев получали компенсацию только за одного или горстку рабов, но небольшое количество семей владели большими плантациями с сотнями или даже тысячами порабощенных рабочих и таким образом получали значительные суммы денег.

Проект основывается на более широком пересмотре связи Великобритании с рабством и его отменой, некоторые из которых были стимулированы двухсотлетием 2007 г. Закон о работорговле 1807. Например, Английское наследие провел конференцию на тему «Рабство и британский загородный дом: картирование текущих исследований» в 2009 году. Статьи были собраны в книгу с тем же названием, с первой главой, описывающей проект наследия Николасом Дрейпером, в которой была заложена сцена. эмбрион. Мэдж Комод Во введении признается, что «академическим исследованиям требуется время, чтобы проникнуть в общественное достояние, где такие связи [с рабством] так часто либо старательно игнорировались, либо активно подавлялись». Компенсационные деньги получили владельцы «известных участков рабского владения, таких как Dodington Park... собственность Национального фонда по адресу Грейс Корт... и Брентри Хаус в Глостершире », недалеко от невольничьего порта Бристоль.[8]

Исследование, на котором основывается база данных Legacies, показало, что около 46 000 британцев получили компенсацию в соответствии с Закон о компенсации рабам 1837 г.. Комиссия по компенсациям рабов установила сумму, эквивалентную в сегодняшних деньгах примерно 17 миллиардам фунтов стерлингов, что является крупнейшей выплатой до спасение банков в 2008 г..[9]

Как заявил Холл, бенефициарами рабства были не только люди, владевшие рабами, но и те, чьи коммерческие операции извлекали выгоду из рабства.[10] Сюда входят двигатели Индустриальная революция Такие как переработка сахара и текстильное производство.

Одна из целей проекта по наследству - изучить, как семьи потратили компенсацию. Часть денег пошла на обучение сыновей и внуков (в том числе грандиозные туры Европы) и укрепить свою профессиональную и политическую власть:

Человек, получивший больше всего денег от государства, был Джон Гладстон, отец премьер-министра Виктории Уильям Юарт Гладстон. Ему заплатили 106 769 фунтов стерлингов в качестве компенсации за 2 508 рабов, которыми он владел на девяти плантациях, что в современном эквиваленте составляет около 80 миллионов фунтов стерлингов. Учитывая такие инвестиции, возможно, неудивительно, что Уильям Гладстон первая речь в парламенте выступал в защиту рабства.[11]

Деньги также вкладывались в Железнодорожная мания 1840-х годов (отклонение транспортного баланса от Золотой век британской системы каналов ) и в заводская система. «Помимо оплаты строительства десятков загородных домов и коллекций произведений искусства, деньги также помогли финансировать железные дороги, музеи, страховые компании, горнодобывающие компании, торговцев и банки».[12]

Многие известные люди, включая бывшего премьер-министра Дэвид Кэмерон и актер Бенедикт Камбербэтч, являются потомками людей, попавших в рабство.[13] Многие рабовладельцы и бенефициары рабства признаны в Соединенном Королевстве государственными наградами.[14]

Рабство приносило огромное богатство. Например, деловой район Лондона, известный как Остров собак, где три Доки Вест-Индии были построены, возникли из спекуляции работорговлей.[15] Другой пример Новый город, Эдинбург.[16][17]

объединенное Королевство

Основная статья: Рабство в Британии

Гай Хьюитт, Верховный комиссар Барбадоса, сравнил проект с Базой данных Трансатлантической работорговли,[18] управляется Центр цифровых стипендий Эмори[19]

Двухсерийная телевизионная программа, Британские забытые рабовладельцы, транслировалась BBC, чтобы сопровождать публичный запуск проекта. Его представил историк Давид Олусога и выиграл BAFTA награда и Королевское историческое общество Лауреат Премии общественной истории в области радиовещания.[20]

Организации, существовавшие во времена рабства, начали изучать свою историю и искать какие-либо связи. Например, Университет Глазго начал расследование, чтобы понять влияние рабства на институт.[21][22] Было показано, что ряд все еще существующих предприятий извлекли выгоду из рабства: «Среди названий, которые обнаружил проект UCL, - Bank of England, Lloyds, Baring Brothers и P&O».[23]

Австралия

Работа Центра была оценена учеными, в том числе Екатерининский зал, Хамфри МакКуин и Клинтон Фернандес, в связи с Австралийская колониальная история. База данных «Наследие» выявила многочисленные связи с рабством, которые ранее не замечались или были неизвестны. Например, колония (ныне состояние) Южная Австралия может быть обязана своим существованием финансам рабства, через Джордж Файф Ангас и Райкес Карри, который дал большие суммы денег, без которых колония не была бы создана в 1836 году.[24][25][26][27] Это исследование привлекло внимание СМИ.[28][29][30] Другой австралийский штат, Виктория было показано, что в его истории было много бывших рабовладельцев и бенефициаров рабства, некоторые из которых отмечены общественными почестями, включая топонимы и скульптуры.[24]

«Мы используем здания, построенные бенефициарами, проезжаем по улицам и проезжаем мимо статуй в их честь, посещаем знакомые им места, читаем свои стихи или живем в штатах и ​​городах, которые во многом обязаны их действиям. Тем не менее, слово рабство присутствует на никакой мемориальной доски, дорожных знаков, энциклопедии или туристической карты ... Слабый треск цепей можно услышать во многих частях бывшей Британской империи, достаточно сделать паузу, чтобы прислушаться ... [Из-за базы данных Legacies] это может быть сказал, что есть еще один шрам на искривленном лице австралийской истории », К. Дж. Ковентри, 2019.[31]

В Австралийский биографический словарь подвергался критике за то, что не упомянул связи с рабством в биографических записях известных австралийцев. Тем не менее, в настоящее время АБР проводит обзор, направленный на устранение этого и других недостатков.[32]

Соединенные Штаты

Актер Бен Аффлек извинился после WikiLeaks показал, что он пытался остановить телешоу по генеалогии, раскрывающее его наследственную связь с рабством, которая возникла в результате базы данных Legacies.[33]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Дома". Наследие британского рабовладения. Университетский колледж Лондона. Получено 12 декабря 2020.
  2. ^ Олдфилд, доктор Джон (17 февраля 2011 г.). "Британское антирабовство". История BBC. BBC. Получено 12 декабря 2020. новое законодательство призывает к постепенной отмене рабства. Каждый человек старше шести лет на 1 августа 1834 года, когда закон вступил в силу, должен был пройти стажировку в течение четырех лет для домашних работников и шести лет для полевых рабочих.
  3. ^ "Обзор LBS Center". Наследие британского рабовладения. Университетский колледж Лондона. Получено 12 декабря 2020.
  4. ^ «Ведущий карибский ученый назначен директором центра UCL по изучению воздействия британского рабства». Новости UCL. 3 июля 2019 г.. Получено 2 июля 2020.
  5. ^ "Мэтью Смит - с нетерпением жду | Наследие британского рабовладения". www.ucl.ac.uk. Получено 2 июля 2020.
  6. ^ а б Дрейпер, Ник (15 июля 2015 г.). «Британия избирательно помнит свое рабское прошлое. Наш проект поможет нам вспомнить - Ник Дрейпер» - через www.theguardian.com.
  7. ^ Холл, Екатерина (26 сентября 2016 г.). «Расистские идеи рабовладельцев все еще с нами - Екатерининский зал» - через www.theguardian.com.
  8. ^ Комод, Мэдж (2013). Рабство и британский загородный дом. Английское наследие. ISBN  978-1-84802-064-1. Получено 2 июля 2020.
  9. ^ Олусога, Давид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы». хранитель. Получено 2 июля 2020.
  10. ^ Ковентри, Си-Джей (2019). «Ссылки в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия». До этого момента. 1 (1). Дои:10.17613 / d8ht-p058.
  11. ^ Олусога, Давид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы». Наблюдатель. Получено 2 июля 2020.
  12. ^ Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следите за деньгами: следователи отслеживают забытую историю работорговли в Великобритании». Хранитель. Получено 2 июля 2020.
  13. ^ «Шотландец, владевший на Ямайке более 2000 рабов». www.scotsman.com.
  14. ^ Санер, Эмине (29 апреля 2017 г.). «Переименован и пристыжен: взятие на себя прошлого работорговли Великобритании, от Колстон-холла до Пенни-лейн» - через www.theguardian.com.
  15. ^ Staff, Guardian (16 сентября 2018 г.). «Работа с наследием рабства - Письма» - через www.theguardian.com.
  16. ^ «Новый город Эдинбурга» построен на рабстве черных'". www.scotsman.com.
  17. ^ «Карта рабства в Эдинбурге позволяет заглянуть в темное прошлое города». www.scotsman.com.
  18. ^ Хьюитт, Гай (1 августа 2018 г.). «Windrush - это шанс положить конец британской нетерпимости, исходящей от рабства - Гай Хьюитт» - через www.theguardian.com.
  19. ^ "Путешествия: база данных трансатлантической работорговли | Центр цифровых стипендий Эмори | Университет Эмори". digitalscholarship.emory.edu. Получено 2 июля 2020.
  20. ^ "Британские забытые рабовладельцы: телетрансляция BBC | Наследие британского рабовладельца". www.ucl.ac.uk. Получено 2 июля 2020.
  21. ^ Росс, Эллиот. «Пора Шотландии выплатить компенсацию за рабство». www.aljazeera.com.
  22. ^ «Университет Глазго публикует отчет в историческое рабство». www.gla.ac.uk. Получено 2 июля 2020.
  23. ^ Джонс, Сэм (27 августа 2013 г.). «Следите за деньгами: следователи отслеживают забытую историю работорговли в Великобритании» - через www.theguardian.com.
  24. ^ а б Ковентри, CJ (2019). ""Ссылки в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия, «До настоящего времени».
  25. ^ Маккуин, Хамфри (2018). «Глава 4: Рожденные свободными: наемные рабы и движимые рабы». В Коллинзе, Кэролайн; Сендзюк, Пол (ред.). Основополагающие художественные произведения в истории Южной Австралии. Wakefield Press. С. 43–63. ISBN  9781743056066.
  26. ^ Холл, Екатерина (2016). «Написание истории, создание« расы »: рабовладельцы и их истории». Австралийские исторические исследования. 47 (3): 365–380. Дои:10.1080 / 1031461X.2016.1202291. S2CID  152113669.
  27. ^ Фернандес, Клинтон (2018). Остров у побережья Азии: инструменты государственного управления во внешней политике Австралии. Издательство Монашского университета. С. 12–16. ISBN  9781925523799.
  28. ^ Гоерс, Питер (19 января 2019 г.). «Основатель Южной Австралии Джордж Файф Ангас и его темные связи с рабством». Рекламодатель. Получено 1 апреля 2019.
  29. ^ Дейли, Пол (21 сентября 2018 г.). «Фонд колониальной Австралии запятнан прибылями британского рабства». Хранитель. Получено 1 апреля 2019.
  30. ^ Майлз Кемп, "Как бы СА звучало без наших знаменитых работорговцев", Рекламодатель (Аделаида) (Апрель 2019 г.)
  31. ^ Ковентри, «Связи в цепи: британское рабство, Виктория и Южная Австралия».
  32. ^ Дейли, Пол (16 февраля 2019 г.). «Деколонизация словаря: возвращение истории к забытому - Пол Дейли» - через www.theguardian.com.
  33. ^ Олусога, Давид (11 июля 2015 г.). «История британского рабовладения похоронена: теперь можно раскрыть ее масштабы» - через www.theguardian.com.

Внешняя ссылка