Государственные суды Сингапура - State Courts of Singapore

Государственные суды, Сингапур
Государственные суды Сингапура logo.png
ЮрисдикцияСингапур
Место расположенияЗдание государственных судов, № 1 Хэвлок-Сквер, Сингапур 059724
Метод композицииОкружные судьи и магистраты назначаются президентом по рекомендации главного судьи.
Призывы кВерховный суд Сингапура
Интернет сайтhttps://www.statecourts.gov.sg/; Facebook
Председательствующий судья
В настоящее времяВинсент Хунг Сенг Лей
С1 апреля 2020 г.
Заместитель председательствующего судьи
В настоящее времяДженнифер Мари

В Государственные суды Сингапура (ранее подчиненные суды[1]) является одним из двух уровней судебной системы в Сингапур, другой уровень - Верховный суд. Суды штатов включают окружные суды и суды магистратов, оба из которых рассматривают гражданские и уголовные дела, а также специализированные суды, такие как коронерские суды и трибуналы мелких тяжб.

Государственные суды состоят из окружных и магистратских судов и рассматривают как гражданские, так и уголовные дела, не подпадающие под юрисдикцию Верховного суда. Более 90% всех судебных дел в Сингапуре рассматриваются в государственных судах. Его годовой объем составляет около 350 000 дел.[2]

Окружные судьи, магистраты и регистраторы государственных судов - все сотрудники юридической службы и работают под наблюдением и контролем Комиссии юридической службы Сингапура. Окружные судьи и магистраты назначаются Президент по рекомендации Главный судья.

Основные оперативные подразделения

Согласно последнему годовому отчету, опубликованному государственными судами,[3] В государственных судах шесть основных оперативных подразделений. Это Управление гражданской юстиции; Отдел общественного правосудия и трибуналов; Отдел уголовного правосудия; Центр разрешения споров; Отдел корпоративных услуг; и Отдел стратегического планирования и технологий.

Председательствующий судья государственных судов, должность, которую занимает судья Верховного суда или судебный комиссар, несет общую ответственность за управление государственными судами. Председательствующий судья возглавляет группу судебных исполнителей, которые выносят решения по делам, переданным в государственные суды. Ему оказывают административную помощь заместитель председательствующего судьи и Секретарь.

В октябре 2014 г. Суды по семейным делам были сформированы, и поэтому дела, связанные с семьей и молодежью, больше не подпадают под юрисдикцию государственных судов.

Старший судебный исполнитель

Старшие судебные исполнители государственных судов:

  • Винсент Хунг Сен Лей, председательствующий судья государственных судов; 2020 -
  • Заместитель председательствующего судьи государственных судов Дженнифер Мари;
  • Регистратор Кристофер Тан;
  • Главный окружной судья (Отделение гражданского правосудия) Джеймс Леонг;
  • Главный окружной судья (Отдел общественного правосудия и трибуналов) Шива Шанмугам;
  • Главный окружной судья (Отдел уголовного правосудия) Тох Хан Ли;
  • Главный окружной судья (Отдел уголовного правосудия) Виктор Ео;
  • Главный окружной судья (Центр государственных судов по разрешению споров) Тиан Йи Сзе; и
  • Главный директор (Отдел стратегического планирования и технологий) То Юнг Чеонг.

Предыдущие старшие судебные должностные лица

  • справедливость См Ки Оон, Председательствующий судья государственных судов; - 2020 г.

Здание Государственного суда

Государственные суды (тогда известные как нижестоящие суды) официально начали свою работу на площади Хэвлок, 1, 15 сентября 1975 года. Строительство здания государственных судов ознаменовало централизацию доставки правосудия из различных судов в одно здание суда на площади Хэвлок, 1. До 1975 года суды уголовного округа и магистраты располагались на Саут-Бридж-роуд, между Норт-Канал-роуд и Аппер-Пикеринг-стрит; Транспортные суды размещались в бывшем полицейском участке Sepoy Lines в Outram; в то время как гражданские окружные суды действовали из старого здания парламента и здания Верховного суда на Сент-Эндрюс-роуд.

При проектировании Здания много внимания уделялось перемещению и перемещению сотрудников судебных органов, администраторов судов, лиц, содержащихся под стражей, и пользователей судов, при этом эти группы имели отдельные маршруты в определенных областях. Требования к перемещению и циркуляции стали основой культового дизайна здания, который предполагал геометрическое распределение залов судебных заседаний в восьмиугольной форме с центральным атриумом. Его оборудование также включает в себя множество инновационных функций, опережающих свое время. Здание было одним из первых «огнестойких» правительственных зданий в Сингапуре с его спринклерной системой, которая была установлена ​​в рамках противопожарных мер для защиты деревянных стеновых панелей в залах судебных заседаний. Он также отличается экологически чистым дизайном за счет использования естественного освещения для освещения атриума.

Когда здание было построено в 1975 году, в нем размещалось 26 залов судебных заседаний. Чтобы справиться с растущим объемом дел, с годами было добавлено больше залов заседаний. Сегодня здесь 40 залов судебных заседаний и 28 судебных камер. Услуги, предоставляемые государственными судами, также увеличились за последние четыре десятилетия, чтобы лучше служить обществу. 10 июля 2013 года зданию присвоен статус заповедника.[4]

Здание Государственного суда описывается как пример Современное Бруталистическая архитектура[5], угловатыми формами и крепостным видом. Этот стиль архитектуры был популярен в правительственных зданиях 1970-х и 80-х годов.[6]

В 2020 году государственные суды переехали в новое здание, которое до сих пор сохранило свой адрес - площадь Хэвлок, 1. Новое здание, известное как Башни государственных судов.[7], находится рядом с бывшим помещением и занимает место, которое раньше было открытой автостоянкой.[7]

Новые башни государственных судов

Панорама старого комплекса до начала работ в 2014 г.

Дизайн

Как говорится в сообщении для СМИ, опубликованном Государственными судами,[8] Башни государственных судов будут включать 60 залов судебных заседаний и 50 залов для слушаний в двух башнях высотой 178 метров, соединенных воздушными мостами. Помимо залов судебных заседаний и залов для слушаний, Башня суда будет включать офисы и другие вспомогательные функции и офисы суда.

Дизайн новых башен государственных судов был разработан на основе открытого конкурса проектов, проведенного в сентябре 2011 года. Проект включает разработку новой башни и модернизацию существующего здания государственных судов. Компания Serie Architects и Multiply Architects & Engineers LLP получила задание в июне 2012 года и будет работать с CPG Corporation над реализацией представленного проекта.[9] Он был включен в шорт-лист из 19 поданных предложений.

Строительство и строительство

Церемония закладки фундамента Башни государственного суда состоялась в мае 2014 года.[10] В июне того же года начались работы по укладке свай и переброска услуг.

В 2016 году Samsung C&T Corporation получила контракт на строительство нового здания. Строительные работы были запланированы на второй квартал 2016 года, время строительства - 36 месяцев, открытие запланировано на 2020 год.[нуждается в обновлении ]

Награды и достижения

Премия Организации Объединенных Наций за государственную службу 2012 года

Создание справочного центра, что означает «Помощь в расширении прав и возможностей тяжущихся лиц - лично», принесло государственным судам вторую премию в категории «Улучшение предоставления государственных услуг» для Азиатско-Тихоокеанского региона.[11]

Награда Сингапура за качество 2011 года с особой благодарностью

Государственные суды Сингапура выиграли желанную сингапурскую премию качества 2011 года со специальной наградой (SQA-SC), награду, которая представляет собой вершину делового совершенства в Сингапуре.

2011 - Получение сингапурской награды за качество со специальной наградой (SQA-SC)

2006 - получение сингапурской премии качества (SQA)

2001 - Достигнут сингапурский класс качества (SQC)

Полемика

В июле 2007 года мужчине незаконно нанесли еще три удара тростью в тюрьме из-за административной ошибки судебного исполнителя и надзора со стороны судебного исполнителя.[12] Впоследствии этот мужчина потребовал нераскрытой суммы компенсации в Генеральной прокуратуре.[13]

В сентябре 2020 года мужчина был незаконно заключен в тюрьму еще на два дня из-за административной ошибки судебного исполнителя, который не обновил размер штрафа, который уже был оплачен в его компьютерной информационной системе.[14][15][16] Впоследствии этот человек нанял адвоката для получения компенсации в Генеральной прокуратуре.[17]

Галерея

  • Семейный суд

  • Вход в нижестоящие суды

Рекомендации

  1. ^ «ИНДРЕНИ РАДЖА, Суды низшей инстанции ЗАКОНА переименованы в государственные суды, и их будет возглавлять судья Высокого суда». Straitstimes.com. 2014-01-21. Получено 2014-09-09.
  2. ^ https://www.mlaw.gov.sg/content/minlaw/en/news/parliamentary-speeches-and-responses/second-reading-speech-on-subordinate-courts-amendment-bill.html
  3. ^ «Годовой отчет 2015 - Отправление правосудия в обществе».
  4. ^ «МЕДИА-РЕЛИЗ: 15 СЕНТЯБРЯ 2015 ГОДА, ЗДАНИЕ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СУДОВ НА ПЛОЩАДИ 1 НА ПЛОЩАДИ № 1 ОБРАБОТАНО 40».
  5. ^ "АРХИГАРДЕНЕР -". АРХИГАРДЕНЕР.
  6. ^ "Страница не найдена". www.ura.gov.sg. Cite использует общий заголовок (помощь)
  7. ^ а б hermesauto (29.11.2019). «Государственные суды начнут переезжать в новое здание Государственных судов с 9 декабря». The Straits Times. Получено 2020-03-27.
  8. ^ «МЕДИА-РЕЛИЗ: СТРОИТЕЛЬНЫЙ ДОГОВОР НАГРАЖДЕНИЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХ СУДОВ».
  9. ^ «Выбран лучший дизайн для нового Комплекса нижестоящих судов». Канал Новости Азии. 2014-06-05. Архивировано из оригинал на 2014-09-08. Получено 2014-09-09.
  10. ^ «МЕДИА-РЕЛИЗ: ОСНОВНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ ДЛЯ НОВОГО КОМПЛЕКСА ГОСУДАРСТВЕННЫХ СУДОВ 28 МАЯ 2014 ГОДА».
  11. ^ «Нижестоящие суды получают премию Организации Объединенных Наций за государственную службу». Straitstimes.com. 2012-06-05. Получено 2012-07-12.
  12. ^ https://www.asiaone.com/News/The%2BStraits%2BTimes/Story/Judge%2Bwho%2Bapproved%2Bextra%2Bstrokes%2Brelved%2Bof%2Bsome%2Bduties.html
  13. ^ https://www.asiaone.com/News/The%2BNew%2BPaper/Story/A1Story20081231-111569.html
  14. ^ https://www.straitstimes.com/singapore/courts-crime/state-courts-apologises-to-man-after-he-spends-two-more-days-in-prison-due-to
  15. ^ https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/teo-seng-tiong-lorry-driver-cyclist-pasir-ris-extra-jail-13076056
  16. ^ https://www.todayonline.com/singapore/state-courts-officers-error-leads-lorry-driver-serving-2-extra-days-jail-road-rage
  17. ^ https://www.channelnewsasia.com/news/singapore/agc-in-discussions-compensation-teo-seng-tiong-lorry-driver-13079180

внешняя ссылка