Сириндхорн - Sirindhorn

Сириндхорн
Королевская принцесса Таиланда
Принцесса Дебаратанараджасуда
ITU Telecom World 2016 - VVIP Tour (30938750506) (обрезано) .jpg
Принцесса Сириндхорн в 2016 году
Родившийся (1955-04-02) 2 апреля 1955 г. (65 лет)
Жилой дом Амфорн Сатан
Дусит Палас, Бангкок, Таиланд
жилой домМахидол (Династия Чакри )
ОтецПумипон Адульядет (Рама IX)
МатьСирикит Китиякара
Религиябуддизм
ПодписьПодпись Сириндхорна
Эмблема Дома Чакри

Король
Королева

Королева-мать

Принцесса Маха Чакри Сириндхорн (Тайский: มหา จักรี สิริ น ธร, Тайское произношение: [mā.hǎː t͡ɕàk.krīː sì.rīn.tʰɔ̄ːn]; RTGS: Маха Чаккри Сиринтон; родился 2 апреля 1955 г.), ранее Принцесса Сириндхорн Дебаратанасуда Китивадханадулсобхак (Тайский: สมเด็จ พระเจ้า ลูกเธอ เจ้าฟ้า สิริ น ธร เทพ รัตน สุดา กิ ติ วัฒนา ดุล โส ภาคย์; RTGS: Сиринтонхеппараттанасуда Китиваттханадунласофак), вторая дочь короля Пумипон Адульядет и младшая сестра короля Ваджиралонгкорн.[1][а]

Тайцы обычно называют ее «Пхра Тхеп» (Тайский: พระ เทพ), что означает «принцесса-ангелочка». Ее титул на тайском языке является женским эквивалентом титула, когда-то принадлежавшего ее брату, король Маха Ваджиралонгкорн.[3] Конституция Таиланда была изменена в 1974 году, чтобы разрешить женскую преемственность, что позволило ей претендовать на трон.[4]

Быть старшей девочкой в ​​королевской семье (за исключением Принцесса Уболратана Раджаканья, вышедшая замуж за иностранца-простолюдинца) ее положение сравнимо с принцесса королевская.[5]

Ранние годы

Рождение

Сириндхорн родился 2 апреля 1955 г. в г. Жилой дом Амфорн Сатан, Дусит Палас. Третий ребенок короля Пхумипона и королевы Сирикит. Поскольку у королевской четы есть только один сын, в 1974 году конституция Таиланда была изменена, чтобы разрешить наследование по женской линии. Это сделало Сириндхорн вторым в очереди на престол (после Ваджиралонгкорна) до рождения принцессы. Баджракитиябха в 1978 г.

В декабре 2012 года Сириндхорн был ненадолго госпитализирован для удаления отложений кальция.[6]

Раннее образование

Принцесса Сириндхорн в 1991 году

Сириндхорн посещал детский сад, начальную и среднюю школу в самой эксклюзивной школе Таиланда: Читралада Школа который был создан для детей королевской семьи и сотрудников дворца.[7]

Она заняла первое место в Национальных школьных экзаменах на уровне начальной школы (7 класс) в 1967 году, на уровне второй ступени средней школы (12 класс) в 1972 году и четвертое место в рейтинге. Вступительный экзамен в Национальный университет в 1975 г.[8]

Высшее образование

В 1975 году поступила на факультет искусств в г. Университет Чулалонгкорн и получил диплом бакалавра искусств, с отличием и золотой медалью по истории в 1976 году.[8]

С 1976 г. она продолжила учебу в двух программах магистратуры одновременно, получив степень магистра гуманитарных наук. Восточная эпиграфика (санскрит и Камбоджийский ) в 1980 г.[8] а также археология из Университет Силпакорн и в 1980 году. С октября 1977 года она изучала санскрит в Бангкоке в течение двух лет под руководством известного санскритолога. Сатья Врат Шастри.[9] В 1978 г. получила степень магистра искусств в пали и санскрит из Университет Чулалонгкорн.[7]

В 1981 году она поступила в докторантуру в Университет Сринахаринвирота, и был награжден кандидат наук в развивающем образовании в 1987 году.

В 1984 году она получила сертификат Азиатского регионального учебного центра дистанционного зондирования Азиатский технологический институт где проучилась два месяца.[10]

В апреле 2001 года она выиграла стипендию в китайская культура в Пекинский университет в Китае, где проучилась месяц.[11]

Работы и интересы

Принцесса Сириндхорн в 2011 году

Помимо страсти к технологиям, она имеет ученую степень по истории и докторскую степень в области развития образования. Преподает на историческом факультете Королевская военная академия Чулачомклао, где она является номинальным руководителем отдела. В добавление к Тайский, она свободно говорит на английском, французском и китайском языках, а в настоящее время изучает немецкий и латинский. Она переводит китайскую литературу на тайский.[12]

Она также опытный исполнитель и активный пропагандист тайской традиционной музыки.

Как ее отец Пумипон Адульядет Принцесса Сириндхорн держит радиолюбителя с позывной HS1D.[13]

Стипендия

В Ливерпульский университет ввел новую престижную стипендию в честь Сириндхорна. Ежегодно будет присуждаться одна полная стипендия, чтобы тайский студент мог учиться в Ливерпуль для завершения годичной магистерской программы. Стипендия открыта для всех предметов, по которым предлагается одногодичная магистерская программа; однако приоритет будет отдан тем студентам, которые хотят изучать предметную область, связанную с принцессой Сириндхорн, такую ​​как наука, информационные технологии, медицина, искусство, география, история и языки. Чтобы иметь право на стипендию, кандидаты должны быть Тайский национальный и уже имеют предложение учиться по годичной программе магистратуры в Ливерпульский университет.

Звания, стили, почести и награды

Стили
Принцесса Маха Чакри Сириндхорн из Таиланда
Штандарт Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндхорн (с 5 мая 2019 г.) .svg
Справочный стильЕе Королевское Высочество
Разговорный стильВаше Королевское Высочество
Королевская монограмма
Королевский Шифровый Флаг

Титулы

  • 2 апреля 1955 - 5 декабря 1977: Ее Королевское Высочество Принцесса Сириндхорн Дебаратанасуда
  • 5 декабря 1977 г. - 5 мая 2019 г .: Ее Королевское Высочество Принцесса Маха Чакри Сириндхорн, королевская принцесса Таиланда
    • 5 декабря 1977 г. - 5 мая 2019 г .: Сомдек Пхра Дебаратанараджасуда Чао Фа Маха Чакри Сириндхорн Ратхасимагунакарапияджати Саям Боромраджакумари
  • 5 мая 2019 г. - настоящее время: Ее Королевское Высочество Принцесса Маха Чакри Сириндхорн, принцесса Дебаратанараджасуда, королевская принцесса Таиланда
    • 5 мая 2019 г. - настоящее время: Сомдек Пхра Каништхадхирадж Чао Кром Сомдек Пхра Дебаратанараджасуда Чао Фа Маха Чакри Сириндхорн Маха Ваджиралонгкорн Варараджабхакти Сирикичакарини Бирьябадхана Ратхасимагунакарапияджати Саям Боромраджакумари

Воинское звание

Добровольческий корпус обороны Таиланда звание

Ученое звание

Почести

Национальные награды

Иностранные награды

Награды

Почетные степени

Национальный
Иностранный

Почетные звания

Эпонимы

Учреждения

Национальный

В честь нее назван ряд академических и исследовательских институтов Таиланда:

Иностранный

Места

Фауна

В честь нее названы несколько видов фауны, в том числе:

Флора

В ее честь названы многочисленные виды растений:

Примечания

  1. ^ * С 5 декабря 1977 г. по 5 мая 2019 г. ее полный церемониальный титул был Сомдек Пхра Дебаратанараджасуда Чао Фа Маха Чакри Сириндхорн Ратхасимагунакорнпияджат Саямборомраджакумари[2] (Тайский: สมเด็จ พระ เทพ รัตน ราช สุดา เจ้าฟ้า มหา จักรี สิริ น ธร สี มา คุณากร ปิย ชาติ สยาม บรม ราช กุมารี; RTGS: Somdet Phra Theppharat Rat Suda Chao Fa Maha Chakkri Sirinthon Ratthasima Khunakon Piyachat Sayam Borommaratchakumari).
    После Ваджиралонгкорн коронации Сириндхорн получил титул Сомдек Пхра Каништхадхирадж Чао Кром Сомдек Пхра Дебаратнараджсуда Чао Фа Маха Чакри Сириндхорн Маха Ваджиралонгкорн Ворараджбхакти Сирикитчакаринибирайабадхана Ратхасимагунакорнпияджат Саямборомраджакумари (Тайский: สมเด็จ พระ กนิษฐา ธิ ราช เจ้า กรม สมเด็จ พระ เทพ รัตน เจ้าฟ้า มหา จักรี สิริ น ธร มหา รา ลง ก รณ วร ราชภักดี สิริ กิจ ณี พีร ย พัฒน รัฐ คุณากร ชาติ สยาม บรม ราช กุมารี; RTGS: Somdet Phra Kanitthathirat Chao Krom Somdet Phra Theppharat Rat Suda Chao Fa Maha Chakkri Sirinthon Maha Wachiralongkon Woraratchaphakdi Siri Kitcha Karini Phirayaphat Ratthasima Khunakon Piyachat Sayam Borommaratchakumari).

Рекомендации

  1. ^ "Биография Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндхорн "
  2. ^ "Деятельность Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндхорн". Архивировано из оригинал 14 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  3. ^ Бэкман, Майкл "Богатство Таиланда зависело от блудного сына мудрого короля " Возраст, 28 июня 2006 г.
  4. ^ Кершоу, Роджер (2001), Монархия в Юго-Восточной Азии: лица переходных традиций, Рутледж, стр. 153
  5. ^ Маккарго, Дункан (2010), «Таиланд», Региональный прогноз: Юго-Восточная Азия, 2010-2011 гг., Институт исследований Юго-Восточной Азии, стр. 55
  6. ^ «Принцесса Сириндхорн покидает больницу». Почта Бангкока. 27 декабря 2012 г.. Получено 20 сентября, 2014.
  7. ^ а б Sut.ac, информация об образовании В архиве 4 марта 2016 г. Wayback Machine
  8. ^ а б c Паттайамаил, дополнительная информация об образовании
  9. ^ Вирияпонг, Нарират (16 октября 2017 г.). «Ученый на всю жизнь». Почта Бангкока. Получено 17 октября, 2017.
  10. ^ а б Азиатский технологический институт, информация о степени
  11. ^ а б c Пекинский университет, информация о стипендиях и наградах В архиве 3 марта 2016 г. Wayback Machine
  12. ^ http://www.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Plush/Story/A1Story20130401-412771.html
  13. ^ http://www.dx-qsl.com/famous-ham-radio-operators.html
  14. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2539/B/006/1.PDF
  15. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2535/D/055/1.PDF
  16. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2529/D/103/1.PDF
  17. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2543/D/082/12.PDF
  18. ^ http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2534/D/050/2593.PDF
  19. ^ «Ответ на депутатский вопрос о Знаке Почета» (PDF) (на немецком). п. 1124. Получено 20 сентября, 2014.
  20. ^ «China Focus: 42 человека награждены национальными медалями и почетными званиями - Синьхуа | English.news.cn». www.xinhuanet.com. Получено 29 сентября, 2019.
  21. ^ Печатный релиз
  22. ^ "Биография Ее Королевского Высочества принцессы Маха Чакри Сириндхорн". Получено 23 февраля, 2016.
  23. ^ "Семакан Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг дан Пингат Персекутуан".
  24. ^ "ПРЕЗИДЕНТ.МН". Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  25. ^ «Хилал-и-Пакистан: чествование тайской принцессы». Экспресс Трибьюн. 21 марта 2012 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  26. ^ «Президент возлагает хилал-и-пакистан на принцессу Таиланда Маха чакри Сириндхорн и призывает поднять двусторонние связи Пакистана на новый уровень - Pakistan Press International». Получено 23 февраля, 2016.[постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ Boletín Oficial del Estado
  28. ^ а б c Документ Word, информация о награде и должности
  29. ^ 张锐. «Тайская принцесса посещает китайское издательство». Получено 23 февраля, 2016.
  30. ^ «The Hindu: National: Kalam вручает приз мира Индиры Ганди тайской принцессе». Получено 23 февраля, 2016.
  31. ^ Фонд Премии Рамона Магсайсая. "Премия Рамона Магсайсая за государственную службу 1991 года". rmaf.org.ph. Архивировано из оригинал 11 июня 2011 г.. Получено 20 апреля, 2020.
  32. ^ "ЧИАНМАЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ, ТАИЛАНД". Получено 23 февраля, 2016.
  33. ^ Административный пользователь (7 января 2013 г.). «Челентано удостоен звания почетного доктора». Школа общественного здравоохранения Bloomberg Джонса Хопкинса. Получено 23 февраля, 2016.
  34. ^ «Ее Королевское Высочество принцесса Маха Чакри Сириндхорн будет председательствовать на Дне МТА 2010». Азиатский технологический институт. Получено 23 февраля, 2016.
  35. ^ «Почетные выпускники HKU - Сведения о выпускниках». Получено 23 февраля, 2016.
  36. ^ «Принцесса Таиланда посетила Пекинский университет в Пекинском университете». Архивировано из оригинал 4 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  37. ^ "Новости ТОКАЙ - Токай Унив". Получено 23 февраля, 2016.
  38. ^ Университет Филиппин удостоил награды honoris causa L.L.D. за ее достижения в качестве глобального лидера в обеспечении устойчивого развития сельских районов и сельского хозяйства, а также в продвижении образования и науки для улучшения жизни фермерских сообществ в Азии и во всем мире. В архиве 25 августа 2011 г. Wayback Machine
  39. ^ «Принцесса Таиланда Маха Чакри Сириндхорн получила почетную степень колледжа Помона». Колледж Помона в Клермонте, Калифорния - Колледж Помона. Архивировано из оригинал 14 марта 2016 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  40. ^ «АйЮ вручит почетные звания тайской принцессе и главному хирургу ВМФ». Отдел новостей IU: Университет Индианы. Получено 23 февраля, 2016.
  41. ^ «Ее Королевское Высочество принцесса Сириндхорн получает королевский прием в НИУ». Нация. 19 сентября 2013 г.. Получено 23 февраля, 2016.
  42. ^ "Присуждены почетные степени JHU". Получено 7 апреля, 2011.
  43. ^ «Выпускникам колледжа Бэй-Путь сказали принять изменения». masslive.com. Получено 23 февраля, 2016.
  44. ^ "Тайская принцесса Сириндхорн получает титул посла дружбы_ 学 汇 乐 手机 网 博客". Получено 23 февраля, 2016.
  45. ^ «Антропологический центр принцессы Маха Чакри Сириндхорн». Получено 23 февраля, 2016.
  46. ^ http://www.arts.chula.ac.th/06about/tour-en.html
  47. ^ «Больница медицинского факультета Раматибоди, Университет Махидол - Медицинский центр Сомдек Пхра Дебаратана». Получено 23 февраля, 2016.
  48. ^ http://www.siit.tu.ac.th/home_en.php?html5
  49. ^ Найянетр, Пайбул (1995). "Акантоскилла сириндхорн п. sp., новый креветка-богомол из Таиланда (Stomatopoda, Nannosquillidae) ". Ракообразные. 68 (4): 409–417. Дои:10.1163 / 156854095X00629. JSTOR  20105069. S2CID  85213533.
  50. ^ Chaimanee, Y .; Lebrun, R .; Yamee, C .; Jaeger, J.-J. (2010). «Новый среднемиоценовый долгопят из Таиланда и реконструкция его орбитальной морфологии с использованием геометрическо-морфометрического метода». Труды Королевского общества B: биологические науки. 278 (1714): 1956–1963. Дои:10.1098 / rspb.2010.2062. ЧВК  3107645. PMID  21123264.
  51. ^ Тайский лесной вестник (ботаника) В архиве 27 февраля 2007 г. Wayback Machine

внешняя ссылка

Сириндхорн
Родившийся: 2 апреля 1955 г.
Линии преемственности
Предшествует
Принцесса Сириваннавари		 Линия преемственности на тайский престол
4-й в очереди		Преемник
Принцесса Шрисавангавадхана
Порядок старшинства
Предшествует
Королева		 Тайский порядок приоритета
Королевская принцесса
4 место		Преемник
Принцесса Шрисавангавадхана