Раскин Бонд - Ruskin Bond

Раскин Бонд
Раскин Бонд был на церемонии выпуска книги в Бангалоре (6 июня 2012 г.)
Раскин Бонд присутствовал на церемонии выпуска книги в Бангалор (6 июня 2012 г.)
Родившийся (1934-05-19) 19 мая 1934 г. (86 лет)
Касаули, Агентство штатов Пенджаб,
Британская Индия
Род занятийАвтор, поэт
НациональностьИндийский
Альма-матерШкола епископа Хлопка
Период1951-настоящее время
Известные работыНаши деревья все еще растут в Дехре
Полет голубей
Синий Зонтик

Раскин Бонд (родился 19 мая 1934 года) - индийский писатель британского происхождения. Он живет со своей приемной семьей в Ландур, Mussoorie, Индия. Индийский совет по образованию детей признал его роль в росте детской литературы в Индии. Он был награжден Премия Академии Сахитьи в 1992 году для Наши деревья все еще растут в Дехре, его роман на английском языке. Он был награжден Падма Шри в 1999 году и Падма Бхушан в 2014.[1]

Жизнь и карьера

Раскин Бонд родился у Эдит Кларк и Обри Александра Бонда,[2][3] в Касаули, Агентство штатов Пенджаб, Британская Индия. Его отец преподавал английский язык принцессам Дворец Джамнагар и Раскин и его сестра Эллен жили там до шести лет. Позже отец Раскина присоединился к королевские воздушные силы в 1939 году и Раскин вместе со своей матерью и сестрой переехал жить в свой родительский дом в Дехрадуне.

Вскоре после этого его отправили в школу-интернат в Муссури. Когда Бонду было восемь лет, его мать рассталась с отцом и вышла замуж за пенджабского индуиста Хари. Его отец организовал доставку Рескина в Нью-Дели, где он был размещен. Он был очень близок со своим отцом и описывает этот период с отцом как одно из самых счастливых в своей жизни. Когда ему было десять лет, его отец умер от малярии, когда он был отправлен в Калькутту. Раскин был в своей школе-интернате в Шимле, и его учитель сообщил об этой трагедии. Он был глубоко убит горем. Позже его воспитывали мать и отчим, которые жили в Дехрадуне.

Он учился в Школа епископа Хлопка в Шимле, где он окончил школу в 1950 году. Он выиграл несколько конкурсов писателей в школе, включая премию Ирвина Божественности и литературную премию Хейли. Он написал один из своих первых рассказов «Неприкасаемый» в возрасте шестнадцати лет в 1951 году.

Получив среднее образование, он отправился в дом своей тети в Нормандские острова (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. ) в 1951 году для лучших перспектив и пробыл там два года. В Лондоне он начал писать свой первый роман, Комната на крыше, полуавтобиографическая история осиротевшего англо-индийского мальчика по имени Расти; он зарабатывал себе на жизнь разной работой. Он выиграл Приз Джона Ллевеллина Риса, (1957) присужден писателю из Британского Содружества до 30 лет. Он переехал в Лондон и работал в фотостудии в поисках издателя. После публикации Бонд использовал аванс на оплату морского перехода в Бомбей и поселиться в Дехрадуне.[4]

Несколько лет он работал фрилансером в Дели и Дехрадун.[5] Он обеспечивал себя материально, сочиняя рассказы и стихи для газет и журналов. О своей юности он сказал: «Иногда мне везло, и некоторые [работы] выбирали, и я зарабатывал несколько сотен рупий. Поскольку мне было 20 и у меня не было никаких обязанностей, я был просто счастлив заниматься тем, что мне нравилось. делает все возможное ".[4] В 1963 году он переехал жить в Mussoorie потому что помимо того, что это место понравилось, оно было близко к редакторам и издателям в Дели. Он редактировал журнал четыре года. В 1980-х годах Пингвин обосновался в Индии и подошел к нему, чтобы написать несколько книг. Он написал Бродяги в долине в 1956 году, как продолжение Комната на крыше. Эти два романа были опубликованы в одном томе издательством Пингвин Индия в 1993 году. В следующем году сборник его научно-популярных произведений, Лучшее из Раскина Бонда был опубликован издательством Penguin India. Его интерес к сверхъестественной фантастике привел его к написанию популярных названий, таких как Истории о привидениях от Раджа, Сезон призраков, и Лицо в темноте и другие призраки. С тех пор он написал более пятисот рассказов, очерков и романов, в том числе Синий Зонтик, Смешная сторона вверх, Полет голубей и более 50 книг для детей. Он также опубликовал свою автобиографию: Сцены из жизни писателя описывает годы его становления, когда он рос в Англо-Индии, а затем автобиография, Одинокая лиса танцует, был опубликован в 2017 году. Лампа горит представляет собой сборник очерков и эпизодов из его дневника.

С 1963 года он жил как писатель-фрилансер в Муссури, городе в предгорьях Гималаев в Уттаракханд где он живет со своей приемной семьей в Ландур, Коттедж Плюща Массури, который является его домом с 1980 года.[6][7] На вопрос о том, что ему больше всего нравится в своей жизни, он ответил: «Что я могу писать так долго. Я начал писать в 17 или 18 лет, и я все еще пишу. Если бы я не был профессиональным писателем, опубликовал я бы еще напишу ".[8] В своем эссе "О том, как быть индейцем", он объясняет свою индейскую идентичность: «Раса не сделала меня им одним. Религия не сделала меня им. Но история сделала. И в конечном итоге важна именно история».[2]

Его сестра Эллен жила в Ludhiana со своей сводной сестрой, пока она не умерла в 2014 году. У него также есть брат Уильям, который живет в Канада.

Литературный стиль

На большинство его работ повлияла жизнь горных станций у подножия холмов. Гималаи, где прошло его детство. Его первый роман, Комната на крыше, был написан, когда ему было 17 лет, и опубликован, когда ему был 21 год. Частично он был основан на его опыте в Дехрадуне, в его небольшой съемной комнате на крыше, и на его друзьях. Его более ранние работы были написаны без учета какой-либо конкретной аудитории.[8][9] Его первый детская книга, Злая река, изданный в 1970-х годах, текст был смягчен по запросу издателя о детском рассказе.[8] О писании для детей он сказал: «У меня было довольно одинокое детство, и это помогает мне лучше понять ребенка».[10] Работа Бонда отражает его англо-индийский опыт и меняющиеся политические, социальные и культурные аспекты Индии, прошедшие через колониальный, постколониальный период и период после обретения Индией независимости.[2]

Бонд сказал, что, хотя его автобиографическая работа, Дождь в горах, о годах, проведенных в Муссури, Сцены из жизни писателя описал свой первый 21 год. Сцены из жизни писателя фокусируется на поездке Бонда в Англию, его борьбе с поиском издателя для своей первой книги. Комната на крыше и его стремление вернуться в Индию, особенно в Doon. «Это также многое говорит о моих родителях», - сказал Бонд. «Книга заканчивается публикацией моего первого романа и моим решением заняться писательством своим заработком», - сказал Бонд, добавив: «По сути, в ней описывается, как я стал писателем».[11][нужна цитата ]

Будучи писателем более 50 лет, Бонд экспериментировал с разными жанрами; ранние работы включают вымысел, короткие истории, новелла с некоторым существом автобиографический. Позже он попробовал документальная литература, романтика[4] и книги для детей. Он сказал, что его любимые жанры эссе и рассказы.[8] Он считает себя «визуальным писателем», потому что для рассказов он сначала представляет их как фильм, а затем записывает их. Для эссе или путешествие, такое планирование ему не нужно. Он чувствует, что неожиданное делает его более волнующим.[8] Бонд любит Просто Уильям к Ричмал Кромптон, Билли Бантер к Чарльз Гамильтон и классика, такая как Алиса в стране чудес и работает Чарльз Диккенс и Марк Твен.[8]

Фильмография

1978 год Болливуд фильм Junoon основан на историческом романе Бонда Полет голубей (об эпизоде ​​во время Индийское восстание 1857 г. ). Это было произведено Шаши Капур и направлен Шьям Бенегал. Рассказы Расти были адаптированы в Doordarshan Сериал Эк Та Расти. В школьную программу Индии было включено несколько историй, в том числе Ночной поезд в Деоли, остановки времени в Шамли и Наши деревья все еще растут в Дехре. В 2005 году режиссер Болливуда Вишал Бхардвадж снял фильм по популярному детскому роману, Синий Зонтик. Фильм получил Национальную премию за лучший детский фильм.

Раскин Бонд впервые появился на большом экране с эпизодической ролью в Вишал Бхардвадж фильм 7 Кхун Мааф в 2011 году по его рассказу Семь мужей Сусанны. Бонд появляется как епископ в фильме с Приянка Чопра играя главную роль.[12] Бонд ранее сотрудничал с Бхарадваджем в Синий Зонтик который также был основан на одной из его работ.

Награды

НаградаГод
Приз Джона Ллевеллина Риса1957
Премия Сахитья Академи1992
Падма Шри1999
Падма Бхушан2014
Награда за заслуги в жизни2017

Расти

Расти - популярный вымышленный персонаж, созданный Раскином Бондом. Расти - осиротевший шестнадцатилетний англо-индийский мальчик, живущий в Дехрадун. Он осиротел, настоящей семьи у него нет. Он начинает жить со своим опекуном мистером Джоном Харрисоном, который суров и суров в своих манерах. Расти обязан следовать приказам и правилам своего опекуна и не осмеливается ослушаться его. Он чувствует себя беспомощным, потому что знает, что, если он не послушается мистера Джона, его побьют палкой. У него нет настоящих друзей, и он очень одинок в доме своего опекуна.[13] Он живет в европейской части Дехрадуна, но хочет проникнуться индийской культурой и образом жизни.[14] Он подружился с парнями из Индии на местном рынке. Он скрывает этот факт от мистера Джона и продолжает вместе с ними отправиться в секретные приключения. Очень скоро он решает сбежать из плена мистера Джона и вернуться в Англию. Персонаж Расти предлагает точку зрения подростка, который борется со своими заблуждениями относительно жизни, отношений, счастья и любви.

Вдохновение для персонажа

Расти был создан Раскином Бондом, чтобы писать рассказы о своем прошлом. Его первая книга, Комната на крыше, который он написал в 17 лет, был полуавтобиографическим рассказом с Расти в качестве главного героя.[15] Это было основано на его друзьях и времени, которое он провел в съемной комнате, когда он был в Дехрадун.[16] Большинство первых лет жизни Расти происходят в Дехрадуне, живописном месте на севере Индии. Раскин Бонд был глубоко привязан к Дехре, и большинство его рассказов навеяно холмами и долинами этого региона.

Романы и рассказы с участием Расти

  • Комната на крыше
  • Бродяги в долине (продолжение «Комнаты на крыше»)
  • Расти, мальчик с холмов (сборник рассказов)
  • Расти убегает (сборник рассказов)
  • Расти и волшебная гора
  • Расти едет в Лондон
  • Расти возвращается домой
  • Приключения Расти

Библиография

Сборники / антологии

  • Белые мыши
  • Проспект цветов
  • Гирлянда воспоминаний
  • лягушки в фонтане
  • Истории о привидениях от Раджа
  • Смешная сторона вверх
  • Дождь в горах: записки из Гималаев
  • Наши деревья все еще растут в Дехре
  • Пыль в горах
  • Сезон призраков
  • Тигры навсегда
  • Город под названием Дехра
  • В школе с Раскином Бондом
  • Остров деревьев
  • Ночной поезд в Деоли и другие истории
  • Лицо в темноте и другие призраки
  • Попурри
  • Приключения Расти
  • Безумные времена с дядей Кеном
  • Смерть деревьев
  • Сказки и легенды из Индии
  • Время останавливается в Шамли
  • Тигр в доме
  • Четыре пера
  • Школьные дни
  • Замечательная летучая мышь Ранджи
  • Тигр в туннеле
  • Скрытый бассейн
  • Дневник мистера Оливера
  • Попугай, который не разговаривает
  • Детский омнибус Раскин Бонд
  • Расти, мальчик с холмов
  • Проблема обезьяны
  • Книга природы Раскина Бонда
  • Тигры на ужин: сказки Хансамы Джима Корбетта
  • Книга Рупа о домах с привидениями
  • Лучшее из Раскина Бонда - Писатель на холме
  • Книга жутких историй Рупы
  • Книга Рупы из гималайских сказок Раскина Бонда
  • Книга индийских историй о привидениях пингвинов
  • Книга индийских железнодорожных рассказов о пингвинах
  • Лицо в темноте и другие страшные истории (Коллекция Бонда истории о привидениях )
  • Друзья в маленьких местах - Незабываемые люди Раскина Бонда
  • Ворона на все времена
  • Хип-хоп Nature Boy и другие стихи
  • Книга простой жизни
  • Любовь среди книжных полок
  • Глаза орла
  • Хануман спешит на помощь
  • Воздушный змей
  • Генри - Хамелеон
  • Великие истории для детей
  • Луна Пантеры и другие истории
  • Расти и леопард
  • Маленькая книга жизни
  • Маленькая книга счастья
  • Горсть орехов
  • Последняя поездка на грузовике
  • Вновь влюбляться
  • Нет человека - остров
  • Дяди, тети и слоны

Романы

Детская фантастика

  • Вишневое дерево
  • Замечательная летучая мышь Ранджи

Эссе

  • Бонд, Раскин (12 января 2015 г.). "У придорожного костра: юноша, полный Бронте, Стивенсона, дневников и согретый Диккенсом". Outlook. 55 (1): 70–71. Получено 6 января 2016.

Нехудожественная литература

  • История гольфа: празднование 125-летия гольф-клуба Бангалора

Рекомендации

  1. ^ "Падма Награды" (PDF). Министерство внутренних дел, правительство Индии. 2015 г.. Получено 21 июля 2015.
  2. ^ а б c Мина Дж. Хорана; Гринвуд (январь 2009 г.). Жизнь и творчество Раскина Бонда. ИАП. п. 1–10. ISBN  978-1-60752-075-7.
  3. ^ Пант, Неха (19 мая 2015 г.). "В 81 год свидание Раскина Бонда с его неутомимым пером продолжается". Hindustan Times. Получено 22 октября 2015.
  4. ^ а б c "Имя - Бонд, Раскин Бонд". hindustantimes.com/. Получено 21 октября 2015.
  5. ^ Синха, Арпита (18 мая 2010 г.). "Имя - Бонд, Раскин Бонд". Получено 3 марта 2011.
  6. ^ Бонд, Раскин (24 ноября 2012 г.). "Пройдите разговор с Раскином Бондом" (Опрос). Беседовал Шекхар Гупта. Дели: NDTV. Получено 18 июля 2013.
  7. ^ Дхир, Л. Аруна (2 апреля 2018 г.). «Интервью, которое Раскин Бонд назвал своим лучшим». dailyo.in. Получено 13 января 2020.
  8. ^ а б c d е ж «День Ландура с Раскином Бондом». Деловая линия. Получено 20 октября 2015.
  9. ^ Захария, Прити (2 декабря 2019 г.). «Как Раскин Бонд сохраняет живую магию детства». Индуистский. ISSN  0971-751X. Получено 13 января 2020. Хотя «Детский автор» - это ярлык, с которым он обычно ассоциируется, Бонд начал писать для детей только после сорока. «Я всегда хорошо писал о детях. Но я писал эти рассказы, не думая о читателе»,
  10. ^ «Мои сочинения отражают мое одинокое детство: Раскин Бонд - Firstpost». Первый пост. Получено 22 октября 2015.
  11. ^ Сцены из жизни писателя. Penguin Random House Индия. 2017 г. ISBN  9780140270662.
  12. ^ "Раскин Бонд сыграет эпизодическую роль в" Саат Хуне ".'". Таймс оф Индия. Архивировано из оригинал 28 января 2011 г.
  13. ^ Адья @ Youngbookreporters (21 марта 2016 г.). «Комната на крыше» Раскина Бонда - обзор ». Хранитель. ISSN  0261-3077. Получено 30 мая 2017.
  14. ^ "КОМНАТА НА КРЫШЕ от Раскина Бонда". Индуистский. Получено 30 мая 2017.
  15. ^ "Раскин Бонд возвращает Расти. Спустя более чем десятилетие". Лучшая Индия. 3 января 2016 г.. Получено 30 мая 2017.
  16. ^ «5 популярных книг Раскина Бонда, которые нельзя пропустить: искусство и культура». Индия сегодня. Получено 30 мая 2017.

внешняя ссылка